Loading article…
ジャック・スー | |
|---|---|
 1975年のスー | |
| 生まれる | 鈴木 五郎 1917年10月28日 海上; 太平洋 |
| 死亡 | 1979年1月11日（61歳） アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス |
| 休憩所 | フォレストローン記念公園 |
| 国籍 |
|
| 母校 | カリフォルニア大学バークレー校 |
| 職業 | 俳優、歌手 |
| 活動年数 | 1958–1979 |
| 配偶者 | ヤン・ズデラール（1945年生まれ）[1] |
ジャック・スー（本名：鈴木吾郎、1917年10月28日 - 1979年1月11日）は、アメリカの俳優、歌手。テレビのコメディ番組『バーニー・ミラー』の刑事ニック・イエマナ役で最もよく知られている。
幼少期、家族、教育
ジャック・スーは、1917年10月28日、アメリカから日本へ向かう太平洋航行中の船上で、鈴木五郎として生まれた。両親はカリフォルニア州オークランドに住んでいたが、彼が長男であることから日本で生まれることを希望した。[2]
彼はカリフォルニア大学バークレー校を卒業し、英語の学位を取得した。[2]彼は、第二次世界大戦中に他の日系アメリカ人とともに強制収容所に送られ、大統領令9066号が調印されるまでオークランドに住んでいた。彼はユタ州のトパーズ戦争移住センターに送られた。[3] 彼の他の収容者たちは、彼がダンスや数多くのイベントで歌うエンターテイナーであり、「収容所の人気者」だったと回想している。[2]
キャリア
スーの芸能人としてのキャリアは、戦争の終わりに本格的に始まり、最初は主にアメリカ中西部のナイトクラブでスタンドアップパフォーマーとして活躍した。日系アメリカ人であることに対する偏見を避けるため、オハイオ州クリーブランドの中国系ナイトクラブChin'sなどのナイトクラブで働く間はジャック・スーという名前を使用していた。[2] [1] [4]彼はトパーズの強制収容所を去る際に使っていた姓スーを採用した。[5]
1958年、ブロードウェイのヒットミュージカル『フラワー・ドラム・ソング』で、司会者でコメディアンのフランキー・ウィング役（「Gliding through my memoree」）に抜擢され、大ブレイクした。スーはサンフランシスコの中国系ナイトクラブ兼キャバレーである紫禁城で働いていたが、そこで『フラワー・ドラム・ソング』の監督だった俳優兼ダンサーのジーン・ケリーに見出された。[2]公演中にスーはサミー・フォン役（チャイナタウンの「ネイサン・デトロイト」） [6]に転向し、ミュージカルの映画版（1961年）が作られた際にもその役を演じた。
スーは、1962年11月27日にジャック・ベニーによって全米で初めて放送され、 「Jack Meets Japanese Agent」で口の悪い世渡り上手のタレントエージェントを演じた。 [7] 1964年、スーは、アンソニー・フランシオサ主演の1シーズンのみ続いたコメディテレビシリーズ「バレンタインデー」で、ポーカーをする詐欺師ロッキー・シンとして毎週脇役を演じた。[8]次の10年間、彼は「グリーンベレー」などの映画でベトナム共和国軍大佐を演じ、1967年のミュージカル「モダン・ミリー」に出演したほか、「Hawaii Five-O」、「おかしな二人」、および「M*A*S*H」の2つのエピソードなどのテレビ番組にゲスト出演した。
スーは1965年にモータウンレコードに入社し、同社初の非アフリカ系アメリカ人ミュージシャンの一人となった。在籍中、彼は「フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ」のスローバラードバージョンを録音したが、これは男性歌手としては初めてのことだった。このレコードは発売されず、モータウンのアーカイブに保管された。この曲はその後すぐにスティーヴィー・ワンダーによって有名になった。[9]
スーは1975年にABCのシットコム『バーニー・ミラー』で最も記憶に残る役に抜擢された。彼は数年前にナイトクラブ巡業中に番組のプロデューサーであるダニー・アーノルドと出会い、友人になっていた。アーノルドも当時はパフォーマーだった。[10]このシリーズでスーはのんびりしているが非常に皮肉屋のニック・イエマナ刑事を演じた。イエマナはシリーズの定番ジョークの一つで、同僚の刑事たちが毎日飲まなければならないまずいコーヒーを作る責任者だった。時折、彼のキャラクターはイエマナのしっかりとしたアメリカ人としてのバックグラウンドを強調することで、アジア系アメリカ人のステレオタイプに反する役を演じた。
スーはアジア系アメリカ人を侮辱する役を演じることを拒否した。彼はしばしば否定的な民族的描写に反対し、アメリカ人として見られる人間であることを強く主張した。[2] [11]
私生活
スーは1945年にモデルのヤン・ズデラーと結婚した。夫婦にはジェーン、リチャード、ジェームズの3人の子供がいた。[1]
死
喫煙者だったスーは、バーニー・ミラーのシーズン4（1977年 - 1978年）の途中で食道癌と診断され、最後の5話を欠席した。シーズン5の冒頭で復帰したが、癌は急速に広がり、スーは1979年1月11日にカリフォルニア大学ロサンゼルス校医療センター（現在のロナルド・レーガンUCLA医療センター）で61歳で亡くなった。[12]彼が最後にこの番組に出演したのは、1978年11月9日に放送された「The Vandal」と題されたエピソードで[要出典] 、エピソードの最後のセリフとして「...付け加えることは何もない」と述べた。
番組ではイエマナがまずいコーヒーを入れるというジョークが定番だった。[13]手術室に運ばれる途中、スーは「それは僕のコーヒーのせいに違いない」と冗談を言った。[12]スーの映像を映した回顧エピソードがシーズン5の最終話で放送された。このエピソードではキャストメンバーが本人役で登場し、俳優スーとの個人的な思い出を語った。最後は全員がコーヒーカップを掲げてスーに 別れの乾杯をして終了した。
フィルモグラフィー
参考文献
- ^ abc 「ジャック・スー、テレビシリーズで探偵役を演じる」ワシントン・ポスト、1979年1月12日、p. C6。ProQuest 147102307 。
- ^ abcdef Guillen, Michael (2009年3月8日). 「SFIAAFF 2009: You Don't Know Jack (The Jack Soo Story) — Interview With Jeff Aomori」. Screenanarchy.com . 2019年6月4日閲覧。
- ^ Niiya, Brian. 「Densho Encyclopedia: Jack Soo」. encyclopedia.densho.org . Densho . 2022年9月22日閲覧。
- ^ 「『ユー・ドント・ノウ・ジャック：ジャックの質問物語』が7月31日に上映される」janm.org . 全米日系人博物館. 2022年6月7日閲覧。
- ^ Lee, CY (2006). 「特典」、フラワー・ドラム・ソングDVD。ユニバーサル・ピクチャーズ。リーは『フラワー・ドラム・ソング』の著者である。
- ^ Coe, Richard L. (1961 年 12 月 23 日)。「軽快な輝きが木を明るく照らす」。ワシントン ポスト。p. B6。ProQuest 141355554 。
- ^ 「『ジャック・ベニー・プログラム』ジャック、日本のエージェントと出会う（TVエピソード1962）」。imdb.com 。 2015年9月19日閲覧。
- ^ 「蛇年？そうか！東洋人が今シーズンのテレビを飾る」デザート・サン。UPI。1965年1月7日。 2018年9月20日閲覧。
- ^ ロム、マイケル (2011年11月2日). 「アジア太平洋芸術におけるジェフ・アダチのさらなる物語」asiapacificarts.usc.edu . 南カリフォルニア大学。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月24日閲覧。
- ^ 「ジャック・スー」yahoo.com . 2015年9月19日閲覧。
- ^ 「You Don't Know Jack Soo」pbs.org . fPBS。2013年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月5日閲覧- Internet Archive経由。
- ^ ab 「ジャック・スー、63歳、『バーニー・ミラー』の俳優、テレビシリーズではイエマナ軍曹役、映画にも出演」。ニューヨーク・タイムズ。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1979年1月13日。19ページ。 2018年7月10日閲覧。
- ^ あるエピソードでは、イエメナは、駅舎の天井から滴り落ちる雨水を使って「不純物を濾過する」と主張した。(ロン・グラスがシーンの背景にいて、別れているのが見える。)
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジャック・スーに関連するメディアがあります。
- SFIAAFF 2009: ジャックを知らない (ジャック・スーの物語) —ジェフ・アダチとのインタビュー
- ユー・ドント・ノウ・ジャック: ジャック・スーの物語 (2009)
- IMDbのジャック・スー
- インターネット ブロードウェイ データベースのジャック スー
- Find a Graveの Jack Soo