JP チャンドラバブ

JP チャンドラバブ
CBのカジュアルポスター
生まれる	(1927-08-05)1927年8月5日 トゥティコリン、インド
死亡	1974年3月8日(1974-03-08)（46歳） チェンナイ、タミル・ナードゥ州、インド
職業	コメディアン、俳優、プレイバックシンガー、映画監督
活動年数	1947年〜1973年

ジョセフ・パニマヤダス・チャンドラバブ・ロドリゲス（1927年 - 1974年）は、インドの俳優、コメディアン、プレイバック・シンガー、映画監督であった。チャップリン風のスクリーン上の動きと歌唱スタイルで、1940年代後半から1970年代前半にかけて人気を博した。彼はマドラス地方特有の方言であるマドラス・バシャイ語を熟知していた。彼のスラップスティック・コメディのスタイルは、後続の俳優たちに模倣された。彼の歌の多くは今でも人気がある。

チャンドラバーブは1927年、インドのトゥティコリンで裕福で著名なキリスト教徒 パラヴァール家に生まれた。自由の闘士であった彼の父はスッダンディラ・ヴィーランという新聞を経営していたが、彼がサティヤーグラハ運動に参加したとして1929年に逮捕された際、この新聞は家族の資産とともに英国政府に押収された。釈放後、彼と家族はスリランカのコロンボに追放され、そこで彼の父はタミル語の新聞社で働いていた。チャンドラバーブはセント・ジョセフ・カレッジ、グランドパス、コロンボ、アクィナス・カレッジで教育を受けた後、1943年に家族は再びチェンナイに移住した。ここで彼らはトリプリカネに住み、そこで彼の父はディナマニ新聞社で働いていた。^[1]

チャンドラバーブは、家族の反対にもかかわらず、演技に非常に熱心だった。彼の演技を奨励したのは友人のガナパティだけだった。彼は子供の頃から歌の名人で、友人や家族と集まるといつもチャンドラバーブは歌うように頼まれた。当時のスリランカは非常に西洋的な考え方を持っており、チャンドラバーブはそこにいる間に西洋式の歌と踊りを身につけた。^[2]これらの初期の頃に、チャンドラバーブは俳優のスリラム、B.R.パントゥル、そして彼らを通してT.R.マハリンガムと知り合いになった。彼は1947年の映画「ダーナ・アマラヴァティ」^[2]で小さな役でデビューしたが、その後は役を得るのに苦労した。

彼は何日も絶食し、映画界で活躍するチャンスを探していた。1952年、ジェミニ・スタジオの食堂で硫酸銅の結晶を飲んで自殺を図った。自殺の理由を記した遺書があり、監督のS.S.ヴァサンに会えなかったこと、遺体は当時彼が出演した唯一の映画の監督であったB.S.ラマイアに引き渡されることなどが書かれていた。自殺は刑事犯罪であったため彼は逮捕された。しかし裁判になると、裁判官は彼に演技力を証明するよう求めた。チャンドラバーブはシェイクスピア風の独白を披露し、裁判官を感銘させたため投獄は免れた。^[2]自殺を図った際に病院に搬送するのを手伝った者の一人がジェミニ・ガネーサンであった。このエピソードを知ったヴァサンはチャンドラバーブに1952年の映画「ムーンドル・ピライガル」での小さな役を与え、この作品に感銘を受けたヴァサンは成功するだろうと予測した。^[2]彼のために。チャンドラバーブは同年、Chinna DuraiとMohana Sundaramにも出演した。2016年現在、南インド映画界でヨーデルを歌える唯一の人物と言われている。 ^{[2]チャンドラバーブは西洋音楽を愛し、}ジーン・オートリーやハンク・ウィリアムズなどの歌手を聴いてヨーデルの技術を学んだ。TRマハリンガムが製作・監督したChinna Duraiで、彼はPoda Raja Podi Nadayaという歌を歌ったが、これは南インド映画でヨーデルが聞かれた初めてのことだった。 ^{[要出典]チャンドラバーブは}Mohana Sundaramでの役で200ルピーの報酬を得た。^[要出典]絶頂期には10万ルピーを超える報酬を要求し、そのような金額を要求した最初の南インドのコメディ俳優となった。^[2]

AV メイヤッパンが『サホダリ』を撮影したとき、彼はこの映画には興行的に成功するための要素が欠けていることに気づいた。チャンドラバーブが呼ばれ、映画を見た後、彼は自分でコメディトラックを追加し、それを書き、また『ナーン・オル・ムッタルンガ』という歌を歌い、この映画をヒットさせた。チャンドラバーブは、映画の中で初めてマドラス・バーシャイ語を話し、普及させた人物である。彼はこの方言を、トリプリカネの自宅近くで、後にミール・サーヒブ・ペートで人力車夫や露天商から学んだ。

『サバーシュ・ミーナ』は当時のタミル語コメディ映画の最高傑作の一つで、チャンドラバーブはシヴァージー・ガネーサンと二役を演じました。チャンドラバーブは優れた歌手としても名声を博し、映画の中で自ら声を吹き込むプレイバックシンガーでもありました。 『ペン』ではS・バラチャンダルの『カリャナム・カリャナム...ウラサマガヴェ・ウラガティル』で、また『カリャナム・パンニユム・ブラマチャリ』ではシヴァージー・ガネーサンの『ジョリー・ライフ・ジョリー・ライフ』で声を貸しました。コメディアンのT・N・シヴァダヌの別の曲は『アンダマン・カイディ』の『 I Love You I Love You』です。

チャンドラバーブは、コインバトール在住の映画監督スワミカンヌ・ヴィンセント^[3]の孫娘でイギリス系インド人のシーラと彼女の自宅で初めて出会い、その後1958年に結婚が決められた。結婚式には、首相カマラジを含む有名な映画スターや政治家が出席した。結婚生活の最初の数日は順調だった。ある日、シーラは自分が他の人に恋をしたと告白した。これを知ったチャンドラバーブは悲嘆に暮れ、混乱状態に陥った。その後数日、彼女は自殺を図ったが、チャンドラバーブに阻止された。シーラの財産を考慮して、彼らは正式に離婚した。彼は、彼女がロンドンへ出発するまで彼女を支え続けた。数日後、彼女はロンドンの医師と結婚し、チャンドラバーブは手紙でそれを承諾した。ごますりで泥沼にはまった業界で、彼は言葉を遠慮しないことを選び、それが1960年代以降彼の機会を制限した^[2] 。その後、彼は映画界から一時離れることを決め、親しい友人にも知らせずにデリーへ行き、酒を飲んで日々を過ごした。その後、失恋と結婚にもかかわらず、映画界で再びキャリアをスタートさせた。

チャンドラバーブは、 MGラマチャンドランを主人公にした初の映画『Maadi Veettu Ezhai』を監督するために、投資家と取り決めていた。結局、ラマチャンドランが協力しなかったため、この企画は失敗に終わった。映画の企画も中止された。ラマチャンドランが協力しなかった理由は、脚本家のアロルダスが2002年の回想録『Naan Muham Paartha Cinema Kannadigal 』で詳しく説明している。それは、チャンドラバーブがラマチャンドランさんの兄であるMGチャクラパニに対して暴言を吐いたためである。チャンドラバーブの最後の試みは、1966年の『Thattungal Thirakkappadum』で監督と出演を務めたことで、撮影技術が高く評価されたものの、興行的には成功しなかった。MGRは、 1969年に公開された 自身のプロダクション『 Adimai Penn』でコメディーの枠を提供するなど、彼に手を貸した。

チャンドラバーブは個人的な問題により、晩年を無一文で過ごした。晩年はAPナガラジャンの支援を受けてアパートに住み、1974年3月8日に亡くなった。彼の最後の儀式を執り行ったのはシヴァージ・ガネーサンで、彼はチェンナイのクイブル島に埋葬された。^[1]

彼は 1950 年代から 1970 年代初頭まで、ほぼすべての音楽監督の下で歌いました。

彼は、 K. ジャムナ ラニ、LR エスワリ、ジッキ、P. リーラ、 P. スシーラ、AP コマラ、ソーラマンガラム ラジャラクシュミ、AG ラトゥナマラ、マノラマ、K. ラニなど、主にコミカルな曲で思い出に残るデュエットを歌いました。

彼はまた、 TM Soundararajan、AL Raghavan、VN Sundaram、SC Krishnan、PB Sreenivas、TG Lingappaなどの他の男性歌手とも共演しました。

以下は、チャンドラバブの曲の中で今でも人気のある曲の一部です。

• 特に記載のない限り、すべての曲はタミル語です。

• アランタイ・ナラヤナン：タミル・シネマヴィン・カタイ、ニューセンチュリーブックハウス、チェンナイ、2002年第2版、279–280ページ。
• アロールダス:ナン・ムハム・パーサ・シネマ・カンナディガル、カライニャン・パティパカム、チェンナイ、2002 年、184 ～ 201 ページ。
• Vamanan: Thirai Isai Alaigal、パート 1、Manivasagar Pathipakam、チェンナイ、2004 第 2 版、595 ～ 605 ページ。
• 「存在の苦悩と歓喜 - チャンドラバブ」サウスサイド、2007年。2009年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。代替URL
• ガイ・ランドール（2009年10月2日）。「魅了する声」。ザ・ヒンドゥー。2009年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。
• Kolappan, B. (2013 年 1 月 17 日)。「コメディアン、JP Chandrababu の悲劇的な物語」The Hindu。

• IMDbの JP チャンドラバブ
• カリヤナ・マライのJPチャンドラバブに関する記事