雨が降ります

"雨が降ります"
ブルーノ・マーズのシングル
アルバム『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part1: オリジナル・サウンドトラック』より
リリース	2011年9月27日 ( 2011-09-27 )
記録済み	2011
スタジオ	レブコン（カリフォルニア州ロサンゼルス）
ジャンル	ポップ ポップソウル
長さ	4 : 17
ラベル	チョップショップ エレクトラ アトランティック・レコード
作詞家	ブルーノ・マーズ フィリップ・ローレンス アリ・レヴィン
プロデューサー	スミジントン家
ブルーノ・マーズのシングル年表
「ミラー」 （2011） 「雨が降る」 （2011） 「ヤング、ワイルド＆フリー」 （2011）
ミュージックビデオ
YouTubeの「雨が降る」

「イット・ウィル・レイン」は、アメリカの歌手兼ソングライターのブルーノ・マーズの曲です。2011年9月27日にアトランティック・レコードから映画「トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part1」のリードシングルとして発売されました。マーズはプロダクションチームのスミージントンズと共にこの曲を作曲しました。この曲はアメリカでのフーリガンズ・イン・ワンダランド・ツアー中に部分的に書かれ、歌手が映画の初期バージョンを観てインスピレーションを得て完成したものです。 「トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part1」のサウンドトラックは待望のリリースとなり、アルバムのエグゼクティブプロデューサーであるアレクサンドラ・パツァヴァスがプロモーションのためにこの曲をリードシングルに選びました。音楽的には、「イット・ウィル・レイン」はポップでポップソウルの バラードです。歌詞は失恋の苦しみと苦悩、そしてそのさまざまな段階について語っています。

この曲は音楽評論家から賛否両論のフィードバックを受け、評論家はボーカルを賞賛したが、曲の過剰なドラマ化を批判した。マーズの「グレネード」（2010年）やローリング・ストーンズの「ワイルド・ホーセズ」（1971年）と比較された。この曲は商業的に成功し、米国のメインストリームトップ40 、韓国インターナショナルシングル、ベネズエラポップ/ロックジェネラルのチャートでトップに達し、ニュージーランドで2位、多くの市場でトップ5に入った。ビルボードホット100で3位、カナダホット100で5位に達した。アメリカレコード協会（RIAA）から5倍プラチナ、ミュージックカナダ（MC）から3倍プラチナに認定された。また、オーストラリアレコード協会（ARIA）から2倍プラチナ認定を受けた。

フィル・ピントとマーズが監督したミュージック・ビデオでは、別れを切り出された恋人との愛や怒りなど、さまざまな感情を経験するマーズに大きな特徴が見られる。ビデオには、トワイライト・サーガの第4作目となる映画『トワイライト・サーガ ブレイキング・ドーン Part1』の映像が挿入されている。マーズはこの曲をエレンの部屋や米国のテレビ番組「エックス・ファクター」で披露した。また、ドゥー・ワップス&フーリガンズ・ツアー（2010–12）、ムーンシャイン・ジャングル・ツアー（2013–14）では「If I Knew」（2012）が挿入され、24Kマジック・ワールド・ツアー（2017–18）ではボブとマーズの「Nothin' On You 」（2009）が挿入され、この曲のプロモーションを行った。オースティン・マホーン、ピア・ミア、ボイス・アベニューなど数名のアーティストによってカバーされている。

ブルーノ・マーズはフーリガンズ・イン・ワンダランド・ツアー中にこの曲を書き始めた。「ただ書くために書いてたんだ。アメリカにいるときはツアーにギターを持って行った。でも最後まで書ききれなかったんだ」と彼は説明した。^[1]その後、彼はサウンドトラックに何かを提供するよう電話を受け、^[2]歌手は「ブレイキング・ドーン」のいくつかのシーンを見て、「書き始めた曲がこの曲にぴったりかもしれない」と思った。^[1]彼は、映画の初期カットを思いつく前に曲が半分完成していて、登場人物に触発されて最後の仕上げをしたことを認めた。^[3]ビルボードのインタビューで、彼は「頭の中にこのメロディーがあって、映画を見た後に基本的にそれを書き留めた」と詳しく語った。彼は「雰囲気」と方向性を感じるために「映画のほとんど」を見なければならなかった。^[2]

2011年9月23日のビルボードのインタビューの時点では、マーズは自分の曲が映画で使われることを知らなかったが、「エンドロールの後じゃなければいいけど。いいシーンだったらいいな！」と期待を込めて言った。^[2]その後、2011年11月7日、マーズはシングルが映画の最も重要なシーンの1つで使われるかもしれないと「ほのめかした」。^[1]曲のリリース前に、マーズはこの曲が映画と同じ流れだと説明し、「私にとって『トワイライト』映画はラブストーリー。でも、これはダークなラブストーリー」なので、この曲は「愛のダークサイド」だと語った。^[2]彼は、「It Will Rain」は『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン』のサウンドトラックに収録されるだけで、2枚目のスタジオアルバムには収録されないと説明し、「これは『トワイライト』のサウンドトラック用に作ったから、これは『トワイライト』のサウンドトラック用だ」と語った。^[2]

トワイライト映画の音楽監督であるアレクサンドラ・パツァヴァスは、パート1の中心となる結婚式のためにマーズを選んだと説明し、「時代を超えたクラシックなウェディングソングを書くのにブルーノ・マーズ以上にふさわしい人はいるだろうか？」と語った。 ^{[3] 「It Will Rain」は、シリーズの4作目となる映画}『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part1』のエンドクレジットで3番目に流れる曲である。^{[3] [4]}

「イット・ウィル・レイン」は、マーズ、フィリップ・ローレンス、アリ・レヴィンの3人によって作曲・プロデュースされた。彼らは総称してスミジントンズと呼ばれている。「イット・ウィル・レイン」のエンジニアリングはレブコン・スタジオで、ミキシングはララビー・サウンド・スタジオで行われた。どちらもカリフォルニア州ロサンゼルスにある。レヴィンは曲の作曲に加え、トラックのエンジニアリングも手がけた。フレドリー・ブラウンがストリングスのアレンジ、オスカー・イダルゴがベース、アンドリュー・ダックルズがビオラ、チャーリー・ビシャラットがホセフィナ・ベルガラとともにバイオリンを演奏、スージー・カタヤマがオーケストラを指揮した。ミキシング・チームにはマニー・マロキン、クリス・ギャランド、エリック・マドリッドが含まれ、後者2人はアシスタントを務めた。マスタリングはカリフォルニア州ハリウッドのマーカスン・マスタリングでスティーブン・マーカスンが担当した。^[5]

「イット・ウィル・レイン」は、2011年9月27日にアトランティック・レコードからiTunes限定のデジタルダウンロードとして、イギリスを除く世界中で最初に発売された。同日、シングルはマーズの公式ウェブサイトで聴くことができた。^{[6] [7]}アトランティック・レコードは、2011年10月4日にこの曲をアメリカの現代ヒットラジオのプレイリストに送信した。 ^{[8] 2011年10月28日、この曲はドイツ、オーストリア、スイスでは}エレクトラ・レコードからCDシングルとして発売され、イギリスでは2011年10月31日にデジタルダウンロードで発売された。 ^{[6] [9]}

"雨が降ります"

曲の 24 秒間のサンプル。マーズがコーラスの一部を歌っています。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「イット・ウィル・レイン」はポップでポップソウルな バラードである。^{[10] [11] [12]}その楽器編成はローリング・ストーンズの「ワイルド・ホーセズ」（1971年）やマーズの「グレネード」（2010年）を彷彿とさせる。^[13]曲の主な構成はピアノ、80年代のドラムトラックに似たパーカッション、バックボーカル、マーズの声の「デジタルエコー」、そして「スイープするストリングス」である。^{[14] [15] [16]}それは「荘厳なコード進行」と「心に残るバックボーカル」を伴う不協和音の威嚇的なクレッシェンドのピアノコードで始まる。突然、「軽くてシンプルなピアノリフ」が始まり、コーラスが伴奏する。^{[13] [15] [17]}

「イット・ウィル・レイン」は、ニ長調で72拍/分のテンポで作曲された。[ 18 ]^歌詞的には、失恋の苦しみと苦痛を表現している。^{[16] [19]}モルヒネ（「もし君が僕を去ることがあったら、ベイビー、僕のドアにモルヒネを置いていって」）のような人間関係の普遍的な感情的苦痛を表現している。 ^[17]恋愛感情や行動依存症。^[20]引き裂かれた結果がうつ病につながることを示している。^[19]いくつかの出版物は、歌詞の過剰なドラマ化に注目した。^{[12] [17] [20]}

ローリング・ストーンのサイモン・ヴォジック・レビンソンとNj.comのトリス・マッコールは、「イット・ウィル・レイン」をマーズの次のラジオヒット曲と呼んだ。^{[12] [15]}マーズのボーカルは高く評価されており、ビルボードは「完璧なピッチのボーカル」と書き、ポップダストは「彼がこれほど上手に歌っても驚くべきことではない」と感じた。 ^{[13] [20]}シングルがリリースされると、マーズは自分がこの曲を書いたキーを後悔し始めた。^[21] 2012年、ビルボードのカバーストーリーで、アーティストは曲のボーカルの最終ミックスに不満と苛立ちを表明し、曲が流れるたびに「蚊が歌っているように感じた」ため「ラジオを消さなければならなかった」と語った。^[22]

「It Will Rain」は概ね賛否両論の評価を受けた。ビルボードは5つ星のうち4つを与え、この曲が「『グレネード』で初めて見られた暗い不安」を探求していると述べた。ビルボードは、この曲のピアノリフをアーティスト自身が使用したものと比べ、パーカッションとコード進行は「マーズの明るいヒット曲よりもワンリパブリックの作品」を彷彿とさせた。レビューは、歌手の「ピッチの完璧なボーカルと女性の悩みについて歌う才能、彼は再びそれを実現した」という肯定的なフィードバックで締めくくられた。^[13]

HitFixのメリンダ・ニューマンは賛否両論のレビューで、この録音は「ドラムトラックのせいか、80年代の曲のような時代遅れの感じがする」と感じた。「コードチェンジが少ない」ところがローリング・ストーンズの「ワイルド・ホーセズ」を思い出させた。ニューマンはまた、フィル・コリンズの「アゲインスト・オール・オッズ」の方が「イット・ウィル・レイン」よりもサウンドトラックにふさわしい選択だと述べた。^{[14]同様に、}ローリング・ストーンズのサイモン・ヴォジック＝レビンソンもローリング・ストーンズの「ワイルド・ホーセズ」と比較し、「グレネード」と同様に「過熱したロマンチックな会話」と「同様にメロドラマチック」だと感じ、「本当のポイントは曲の必死に切望するメロディーだ」と付け加えた。ヴォジック＝レビンソンはシングルを5つ星のうち3つと評価した。^[12] PopDustは録音を「グレネード」と比較し、「それでもどういうわけか...よりドラマチック」であると述べた。しかし、この曲は「優秀でなければ何の価値もない」ものであり、マーズのボーカルは賞賛された。この曲は、当時「タイアップなしで」リリースされたマーズの4番目のシングルだった。評論家は、この歌手は「ドラマチックでロマンチック」な曲でもっと良い仕事をしたと断言し、それに比べるとこの曲は「ほとんど印象に残らない穏やかな霧雨」だった。^[20]

一方、NJ.comのトリス・マッコールは、この曲が「ラジオ向き」だと批判した。それは「彼の声のデジタルエコーから2番の冒頭の突然のビートドロップまで」明らかだ。それでもマッコールは、「It Will Rain」が「もう一つの大ヒット曲」であり、「本物の気概と感情的な重み」を持っていることを認めたが、「弦楽器に浸され、バックボーカルに漬け込まれている」ため見つけるのが難しい。^[15] ダラス・オブザーバーのシャーリヤール・リヴジは、この録音を「恋愛についての非現実的な考えを提示するわかりやすい方法」だと厳しく批判した。その歌詞は「ブルーノを吸血鬼か狼男として描いている」し、「疑わしい薬物への言及」（「もし君が僕を捨てるなら、ベイビー / 僕のドアにモルヒネを置いていってよ」）は「比較的『安全な』薬物への言及」であり、「マーズ」は「使用者に『気付かせる』のではなく、対象を失うことの痛みを和らげることを意図している」。リヴジは歌詞への批判を続け、「血が出るまでこの壊れた破片を拾い集める」は「グレネード」の「マゾヒズム」に似ている。^[17]

2013年のASCAPポップミュージックアワードでは、最多パフォーマンス曲賞を受賞した。 [ ^{23] 「It Will Rain」は}、2012年のティーン・チョイス・アワードでチョイスミュージック：男性アーティストによるシングルにノミネートされた。^[24]

アメリカでは、「イット・ウィル・レイン」はビルボードホット100で28位でデビューした^。[25]これはマーズにとってホット100にチャートインした最初のサウンドトラックシングルである。 「イット・ウィル・レイン」はアダルトトップ40トップ20チャートでも19位に入り、最終的に3位まで上昇した。^{[26] [27]}徐々にホット100を駆け上がり、最高3位に達した。^{[28] 「イット・ウィル・レイン」は}ビルボードポップチャートで成功し、メインストリームトップ40チャートで1位に達した。 ^[29] 2012年のビルボードホット100の年末ランキングで26位にランクインした。 ^{[30]カナダでは、「イット・ウィル・レイン」は}カナディアンホット100で最高5位に達した。^[31]アメリカレコード協会（RIAA）から5倍のプラチナ認定を受けただけでなく、ミュージックカナダ（MC）からも3倍のプラチナ認定を受けた。^{[32] [33]}

オーストラリアでは、「イット・ウィル・レイン」はARIAチャートで22位に入り、デビューから9週間後に最高14位に達し、合計で1週間その位置に留まった。^[34]その後徐々にチャートを下げ、合計17週間トップ50内に留まった。^[34]このシングルは14万枚の出荷によりオーストラリアレコード産業協会（ARIA）からダブルプラチナ認定を受けた。 ^[35]年末の集計では、この曲はシングルチャートで87位にランクインした。^{[36]ニュージーランドでは、「イット・ウィル・レイン」は28位でデビューし、チャートを駆け上がり、}リアーナとカルヴィン・ハリスの「ウィ・ファウンド・ラブ」に1位を奪われて2位になった。^[37]このシングルは徐々にチャートを駆け下り、合計19週間チャートに留まった。^[37] Recorded Music NZ (RNMZ)は、この曲にプラチナ・プレートを授与した。^[38] 2011年末チャートで28位にランクインした。^[39]

イギリスでは、この曲はUKシングルチャートで初登場16位、4週間後に最高14位を記録した。^{[40]この曲はシングルチャートに16週間留まり、}英国レコード産業協会（BPI）からプラチナ認定を受けた。^{[40] [41]ヨーロッパでは、「It Will Rain」はデンマーク、 [34]}フィンランド、^[34]ドイツ、^[34]アイルランド、^[42]ルクセンブルク、^[43]スコットランドのチャートでトップ15に達した。^[44]デンマークでは9万枚を売り上げプラチナ認定を受けた。^[45]南米では、「It Will Rain」はベネズエラのポップ/ロック総合チャートでトップに達した。^[46]韓国では、「インターナショナル・ダウンロード・チャート」で最高1位を記録した。^[47]このヒットチャートでのパフォーマンスはNJ.comの評論家トリス・マッコールの目に留まり、彼女は「It Will Rain」は冬には「避けられない」曲だと述べた。^[15]

この曲のミュージックビデオはフィル・ピントとマーズが監督した。^{[48] 2011年10月26日の夜に}MTVで独占公開され、その後MTV.comで「特別なライブストリームイベント」が行われる予定だった。^{[49] [50]}しかし、リリース予定の2日前にマーズはTwitterでミュージックビデオが数週間延期されたことを発表し、「みんな、まだ『It Will Rain』のビデオを制作中なんだ。MTVでのプレミアは2週間後に行われる予定だ」と述べた。^{[50] [51]}このビデオは2011年11月9日にMTVで独占公開された。^{[52] [53]}ビデオの撮影はイギリスのロンドンで行われ^[53]、モザンビーク人とポルトガル人のモデル、ヴァネッサ・マーティンズが出演している。^[54]

ビデオの中でマーズは、彼と「ブルネットの妖艶な」恋人が「まばらに」装飾されたアパートで過ごした時間を回想している。^{[55] [56]}ビデオ全体を通して、歌手は「不機嫌そうに」立っているソロショットを繰り返し使用し、そのような感情を伝えるために「薄暗い照明」を使用することで、彼の空虚さと荒廃を表現している。^{[4] [57]} 2人がキスしたり、寄り添ったり、ロマンスを語ったりするフラッシュバックが映し出され、歌手は明らかに彼らの関係を懐かしんでいる。^{[56] [55] [57]}オープニングシーンの後、マーズは彼女を喜ばせるために「ブレイキング・ドーン」のプライベート上映会を開催し、カップルは映画館のプロジェクターライトの前でキスをし、壁には「ブレイキング・ドーン Part 1」のロマンチックなシーン、ハネムーンや、ロバート・パティンソン演じるエドワードがクリステン・スチュワート演じるベラを「夢中になって新居に連れ込む」シーンなどが映し出される。^{[4] [56] [57]}ビデオが進むにつれて、カップルは喧嘩を始め、「激しい口論と孤独な夜」がさらに続く。^{[55] [57]}この時点で、マーズはおそらく、彼女と一緒にいるように説得するために曲を書いている。^[57]それにもかかわらず、MTVのジョスリン・ヴェナは「ブルーノが女性が眠っている間に書いた曲が、彼女を取り戻すのに十分ロマンチックなものになったことがわかります」と述べた。^[57]最後のショットでは、雨が降り注ぎ、背後の窓に当たる中、歌手は一人でいる。^[57]

ミュージックビデオが公開されると、批評家からさまざまな反応が寄せられた。スピン誌のウィリアム・グッドマンは、このクリップが「大ヒットしたヴァンパイア映画と同じくらいドラマチック」だと感じた。^[56]しかし、ドラマと『トワイライト』のいくつかのシーンしか共通点がないと非難した。グッドマンはミュージックビデオを「別れに苦しみ、その過程で楽しい時間を振り返る若いカップルのメロドラマ」と表現した。^[56]ビルボードのデイヴィッド・グリーンウォルドは、このビデオが「ヴァンパイアフランチャイズの4作目を垣間見るというより、デニムブランドのルックブックのようだ」と批判した。^[4] 2012年のMTVビデオミュージックアワードジャパンでは、このビデオは最優秀男性ビデオと最優秀映画ビデオのカテゴリーにノミネートされ、前者を受賞した。^[58]

マーズは2011年11月18日、エレン・デジェネレス・ショーでバンドと共に「It Will Rain」を初めて披露した。^[59]マーズは帽子とサングラスを小道具として着用し、「薄暗いスタジオ全体に」霧が出る中歌った。^[60] アイドレーターのベッキー・ベインは「彼はまたもや素晴らしい歌声の持ち主であることを証明した」と評した。^[60]ステレオチュードのマディソン・ヴァンダーバーグも歌手の声を「ソウルフルな歌声と素晴らしい声」と称賛した。^[21]翌週、このシングルはアメリカン・エックス・ファクターの最初のシーズンで披露され、マーズにとってはキャリアのハイライトの一つとなった。^{[61 ] [62]}フェドーラ帽をかぶった歌手は歌が始まると観客に向かって腕を上げ、ショーの間、背景に巨大な壊れたハート型のネオンライトを投影したデジタルスクリーンが映し出された。^{[62] [63] [64]}

マーズはドゥー・ワップス&フーリガンズ・ツアー（2010–12）で「イット・ウィル・レイン」を演奏し、セットリストの14番目の曲となった。ヨーロッパ公演では、スカイラー・グレイとライブで歌われた。^[65]マーズとグレイのパフォーマンスは、一部の評論家の注目を集めた。アイドレーターのベッキー・ベインは、2人は「メランコリアを完璧に表現している」と評した。^[66]ポップダストは「グレイの貢献はソフトで最小限で、すべてはブルーノと彼の雨のような滑らかな声によるものだ」と感じた。同ウェブサイトは結論として「彼女がここで目立たないように感じられるのは残念だ」と述べた。^[67]ムーンシャイン・ジャングル・ツアー（2013–14）と、デビュー・コンサート・レジデンシーであるブルーノ・マーズ・アット・ザ・チェルシー・ラスベガス（2013–15）の間、ほとんどのコンサートで「It Will Rain」はマーズの2枚目のスタジオ・アルバム「アンオーソドックス・ジュークボックス」（2012年）の「If I Knew」と挿入された。^{[68] [69]このシングルは}24Kマジック・ワールド・ツアー（2017–18）のいくつかのショーの一部であり、 「Nothin' on You」（2009年）が挿入された。これはマーズをフィーチャーしたBoBのデビュー・スタジオ・アルバム「BoB Presents: The Adventures of Bobby Ray」（2010年）に収録されている曲である。^[70]

アメリカのシンガーソングライター、ピア・ミアは、レーベルと契約する前に、YouTubeにこの曲を歌う自身の動画を投稿した。 ^[71]アメリカのロックバンド、ボイス・アベニューは、この曲のアコースティックバージョンを制作し、2012年1月2日にリリースされたアルバム『New Acoustic Sessions, Vol. 3』に収録された。 ^[72] 10日後、YouTuberのミーガン・ニコルは、この曲のカバーをシングルとしてリリースし、購入可能にした。^[73]もう一人のアメリカのシンガーソングライター、オースティン・マホーンは、ミュージックビデオとともにこの曲のカバーを録音した。[ ^74] 2013年2月10日、マックス・シュナイダーは、カート・ヒューゴ・シュナイダーとオリヴィア・ノエルによる「It Will Rain」のカバーバージョンを収録した アルバム『Schneider Brother Covers – Max Schneider 』をリリースした。 [ ^{75 ]}

クレジットは『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part1』（サウンドトラック）のライナーノーツより引用。^[5]

• 2011 年の Billboard Hot 100 トップ 10 シングルのリスト
• 2012 年のメインストリーム トップ 40 ナンバーワン ヒットのリスト (米国)