イプスウィッチコーポレーション

イプスウィッチ市は、イギリスのサフォーク州にあるイプスウィッチの町を運営していた地方自治体です。1200 年に設立され、1974 年に廃止され、イプスウィッチ自治区議会に置き換えられました。この自治体の正式名称は、1835 年までは「イプスウィッチの町または自治区の執行官、市民、および共同体」であり、1836 年以降は「イプスウィッチの自治区の市長、市会議員、市民」でしたが、一般的には自治体または町議会として知られていました。

1200 年の設立以来、この自治体は運営に関する非常に詳細な記録を頻繁に残しており、その多くは今日まで残っています。4 世紀にわたる繁栄の時代を経て、ペストやその他の多くの課題を乗り越えたこの自治体の統治は、 1660 年の復興後に混乱に陥りました。この混乱は、 1835 年の自治体法に基づいて 1836 年に新しい組織が課され、イプスウィッチ自治体が設立されるまで続きました。1972年の地方自治法以来、イプスウィッチは自治体としての地位を持つ非都市地区となっています。

1200年、ジョン王は町に勅許状を授けた。^[1]異例なことに、彼らはすぐにイプスウィッチのドゥームズデイ・ブックに議事録を記録することを決めた。原本は1272年に盗まれたが、内容はすでに記録されており、後に新しい写しが作られた。1290年、当時思い出せた内容に基づいて「イプスウィッチの小さなドゥームズデイ・ブック」が編纂された。さらに14世紀に写しが作られた。^[2]

16世紀から18世紀にかけての統治は次のようなものであった。^[3]

• 12 人のポートマンは、「十二人」と呼ばれることもあり、自ら交代し、終身選出される。
• 2人の執行官は毎年大法廷によって港湾労働者の中から選出され、市長と首席治安判事の役割を分担し、他の4人の裁判官によって支えられている。
• 24 名の市議会議員から、町の財務官、検死官、検死官、その他の役員が選出されました。

ポートマンと市議会議員は議会として会合し、町の諸問題について話し合いました。正式な決定は大法廷によって下されました。大法廷には、市に関するすべての問題、特に役員の選出について投票する権限を持つ多数の自由市民も含まれていました。これには、イプスウィッチの国会議員として議席を持つ 2 人の市民も含まれていました。

1611年に、この法人はメイフラワー号の13年前にバージニア州ジェームズタウンへ航海する船の費用として100ポンドを「冒険」した。^[4]

1660年の王政復古後、自治体の統治は衰退したが、1835年の自治体法が再び秩序をもたらした。自治区はチャールズ2世とジェームズ2世による悲惨な操作と政党政治の台頭の両方にさらされた。^[5]町は強く清教徒的で、1662年から1663年の冬には王室の委員がやって来て、自治体法1661を施行し、すべての役職者と自由民に「清教徒盟約」を放棄するよう求めた。議会の半数が追放された。1684年に憲章が制定され、新しい役職者を指名する別の憲章に置き換えられ、歴史上初めてポートマンが町に押し付けられ、その多くは部外者であり、自由民は自治体政府への参加を拒否された。^[6]その目的は、従順な閉鎖的な自治体を作ることだった。^[6]セントマーガレットグリーンで行われるホーリールードフェアの管理権は自治体に渡された。^[7] 1688年にジェームズ2世は以前の憲章を撤回することなくさらなる憲章を課し、その結果1835年には混乱と混沌、そして永続的な問題を引き起こした。^[6]

1719年に、法人はオーウェル川をストウマーケットまで航行可能にする提案を阻止した。1790年にさらなる計画が持ち上がり、1793年までに工事が完了し、その後すぐにストウマーケットで多数の麦芽工場が操業するようになった。^[8]

1832年の改革法までは、イプスウィッチの国会議員はイプスウィッチ議会選挙区からイプスウィッチ市によって選出されていた。18世紀のこの町の選挙では、保守派を支持する「ブルース」とホイッグ党または自由党を支持する「イエロース」の間で物理的な争いに発展することがあり、政治家の行動は「みじめ」と評され、地方選挙や国政選挙は、誰にいくらで買収できるかという競争で終わることが多かった。^[9] 1832年の改革法の後、年間10ポンド以上の価値のある不動産に住むすべての男性世帯主に投票権と有権者登録の手続きが与えられた。この法律は、「下院議員の選出において長年蔓延してきたさまざまな不正行為を是正するための効果的な措置を講じる」ことを目的としていた。

2000年にバージニア植民地議会がジョン王の勅許状を受理してから800年を記念して行われた祝賀会では、市のアーカイブから収集された情報をもとに、多くの詳細が出版された。編集者は、エリザベス朝とスチュアート朝の時代の主要財務担当者、町の財務官、侍従に関する詳細は、町の社会史にとって特に豊富な資料源であると述べた。^{[6] : xiv}

多くの著名人がイプスウィッチ・タウンの財務官を務めてきた。^[10]

• ピーター・フィッシャー: 1639 - 1644
• ベンジャミン・ブラーム・シニア: 1806 -1808
• ベンジャミン・ブラーム・ジュニア: 1809 - 1829

1835 年の地方自治体法は、全国の多くの町の地方自治を改革し、標準化しました。その中には、 1836 年 1 月 1 日に市町村となったイプスウィッチも含まれています。これは、イングランドとウェールズの既存の地方自治体は、陛下の臣民の信頼や尊敬を得ておらず、それに値しないと結論付けた地方自治体の調査に続くものです^。[11]正式には「イプスウィッチの町または区の執行官、市民、および共同体」と呼ばれていた古い法人は、「イプスウィッチの区の市長、市会議員、市民」と呼ばれる新しい組織に置き換えられました。^[12] 1835 年の法律の後、市長が、ハイ スチュワード、記録官、10 人の市会議員、30 人の評議員とともに選出されました。^[13]

1835年から1842年の間に5回の議会選挙が行われ、その全てで不正が発覚し、合計7人の議員が議席を失った。^[14] 1841年には投票券が15ポンドで公然と売買された。^[15]

WC フォンネローは 1851 年にクライストチャーチ公園の13 エーカー (53,000 m ² ) を法人にリースしました。

1882年の地方自治体法は、自治体に条例を制定し、土地や建物を取得する権限を与えた。^[16]

1888 年の地方自治法に従い、サフォーク州は行政上の目的で東サフォークと西サフォークに分割され、行政郡という用語が導入されました。イプスウィッチはイプスウィッチ郡自治区として独立を維持しました。

1895年、フェリックス・コボルドは、その年の後半に購入を完了した残りの土地を自治体が買い取るという条件で、クライストチャーチ・マンションを町に寄贈した。^[17]

1901年、この法人は1900年のイプスウィッチ法人法により認可され、イプスウィッチ路面電車会社から町の路面電車システムを購入した。^[18]

1903年、同社はかつてヒルハウス・エステートの一部でありバイルズ家の邸宅であった6つの土地のうちの1つを購入し、エドワード7世の妻にちなんで名付けられたアレクサンドラ・パークを建設した。

1927年、現在チャントリーパークがある土地は住宅開発のために売却され、その後アーサー・チャーチマン卿（後のウッドブリッジ卿）が購入し、イプスウィッチ市に寄贈してイプスウィッチの人々のために永久に信託された。^[19]

1929年、同社はイプスウィッチ市営空港を建設するために147エーカー（59ヘクタール）の土地を購入した。イプスウィッチ空港は翌年に建設され、1930年6月26日にエドワード王子によって正式に開港された。エドワード王子はこの施設を「国内で最も素晴らしい施設の一つ」と評した。^[20]

1973年、1973年水道法によりアングリアン水道局が設立され、公社が運営していたさまざまなサービスを引き継ぎました。^[要出典]

イプスウィッチ郡自治区は1972年の地方自治法に従って1974年に廃止され、イプスウィッチは自治区の地位を持つ非都市地区となった。

以下の議会法はイプスウィッチ市に関連、またはイプスウィッチ市に言及している: ^[21]

• イプスウィッチ市（路面電車）法、1900年^[22]路面電車やその他の道路改良工事の許可
• 1948年イプスウィッチ市法^[23]
• イプスウィッチ市（路面電車）注文確認法 1931
• イプスウィッチ市（路面電車）注文確認法 1935
• イプスウィッチ市（路面電車）注文確認法 1938
• 1911年イプスウィッチ法人法
• 1925年イプスウィッチ法人法
• イプスウィッチ市（トロリー車）暫定命令法案（1946年）
• 1984年電気通信法^[24]
• 2003 年通信法（結果的改正）命令 2003（第 2155 号）

「著者(日付)」形式(例:「Twich(2008)」)を使用して参照される引用文書の詳細については、以下の ソースセクションを参照してください。

出典

• Twinch C (2008)。イプスウィッチの歴史。Breedon Books Publishing。ISBN 978-1-85983-625-5。
• マーティン G (2000)。イプスウィッチ自治区アーカイブ 1255-1835。ボイデル プレス。ISBN 0-85115-772-6。

• 市長職の歴史
• イプスウィッチのグレート・ドゥームズデイ・ブック
• イースト・アングリアの都市や町における政治、地方自治体の性格（民主主義か寡頭政治か？）、そしてその役人（支配階級）についての人物誌的研究
  • イプスウィッチの中世の歴史
  • 中世イプスウィッチの歴史 - 西暦 1200 年の自治政府の設立に関する記述
  • イプスウィッチ: 執行官、検死官、侍従、財務官
• 法人が管理する慈善遺贈の概要