インゲ・フォン・ヴァンゲンハイム

インゲボルグ・フォン・ヴァンゲンハイム
1930年代のモスクワのインゲ・フォン・ヴァンゲンハイム
生まれる	インゲボルグ・フランケ ( 1912-07-01 )1912年7月1日 ベルリン、ドイツ帝国
死亡	1993年4月6日(1993-04-06)（80歳） ワイマール、テューリンゲン州、ドイツ
国籍	ドイツ ・ソビエト連邦（1937年以降）
職業	女優 作家
政党	KPD SED
配偶者	グスタフ・フォン・ヴァンゲンハイム ​ ​ （ 1931年結婚 、 1954年離婚）
子供たち	フリーデルを含む4名

インゲボルク・フォン・ヴァンゲンハイム （旧姓フランケ、1912年7月1日 - 1993年4月6日）^[1]は、ドイツの女優^[2]で、俳優グスタフ・フォン・ヴァンゲンハイム^[3]と結婚し、共産党に入党した。戦後、彼女は東ドイツの作家として成功した。^{[2] [4] [5]}

彼女は写真撮影の才能もあり、1930年代から40年代にかけてモスクワで過ごした期間に興味深い写真アーカイブを残しました。^[6]このアーカイブは、経済的および政治的な理由から、写真機材を利用できる人がほとんどいなかった時代と場所に関するものであるため、さらに注目に値します。

インゲ・フランケはベルリンの労働者階級の家庭に生まれた。母親は衣料品工場の労働者だった。学校を卒業すると演劇学校に通い、その後、シフバウアーダム劇場を含む様々な劇場で脇役を演じ、エルヴィン・ピスカトール演出の舞台にも端役で出演した。1930年に共産党に入党。 ^[2] 1931年にベルリン芸術家コロニーの共産党細胞から新たに結成された劇団「1931年団」に入団。「1931年団」の創始者でリーダーは俳優兼興行主のグスタフ・フォン・ヴァンゲンハイムで、インゲは後にヴァンゲンハイムと結婚する。^[2]ヴァンゲンハイム自身は無声映画俳優として名を馳せていた（最もよく知られている役は、1922年にF・W・ムルナウがドラキュラを脚色した『 吸血鬼ノスフェラトゥ』のトーマス・フッター役だろう）。

1933年1月、ナチ党が 政権を握り、すぐに一党制国家の建設に着手した。ナチ党以外の政党、特に共産党への加入は違法となった。インゲボルグは亡命し、最初はベルギーとフランスに、その後グスタフ・フォン・ヴァンゲンハイムとともにモスクワへ移った。彼女は後に「素朴な熱意」を持ってモスクワに到着したと書いている。^[4]モスクワではジャーナリストや女優として働くことができ、1934年にモスクワを拠点とする「ドイツ左翼劇場団」(ドイツ・コロンネ・リンクス) に参加した。1937年、インゲ・フォン・ヴァンゲンハイムはソ連国籍を取得した。^[2]舞台では、夫のグスタフ・フォン・ヴァンゲンハイムが監督・脚本を手掛けたモスクワ製作の反ファシズム映画「闘士」でブルーノ・シュミッツドルフと共演し、主役を演じた。

ドイツ軍がソ連に侵攻したとき、ヴァンゲンハイムは最初はロシア東部のカザンに、後にタシケントに避難した。避難期間中、彼女の下の息子エディは1941年にチストポリで生後8ヶ月で亡くなった。 ^{[4] [5]}彼女は1943年にモスクワに戻ることができ、自由ドイツのための国家委員会（NKFD / Nationalkomitee Freies Deutschland）と同名のドイツ語ラジオ放送局の寄稿編集者として働いた。^[2]

1945年、インゲ・フォン・ヴァンゲンハイムは残されたドイツに戻り、ソ連占領地域に定住した。この地域は、独立したドイツ、ドイツ民主共和国へと変貌しつつあった。^[6] 1946年、彼女は新国家の新しく結成された与党SEDのメンバーとなった。これは、東ドイツで旧共産党と社会民主党が意図的に合併して作られたものだった。その後の数年間、彼女は「ドイツ人民劇場協会」（「Bund Deutscher Volksbühnen」）に参加し、1947年から48年にかけては、同協会の機関誌「Volksbühne」の編集者として働いた。さらに、彼女は女優とプロデューサーの両方として演劇のキャリアを再開した。彼女は、 1945年に夫によって東ベルリンで再開されたドイツ劇場に出演した。彼女はまた、東ドイツの国営映画スタジオDEFAの仕事も引き受けた。彼女は1948年の映画「Und wieder 48」（「もう一つの48年」）に主演した。この映画は彼女の夫が脚本と監督を務め、 1848年の革命的な出来事を扱ったもので、必然的に1948年と比較されることになった。^[7]

1949年から彼女は主に作家として活動した。^{[2]インゲ・フォン・ヴァンゲンハイムは}（東）ドイツ作家協会の会員であり、後にその執行委員会のメンバーとなった。

グスタフとインゲボルク・フォン・ヴァンゲンハイムは1960年に離婚し、その後インゲボルクはテューリンゲン州のルドルシュタットに移り、レズビアンのパートナーとして暮らした。彼女とパートナーは1974年に近くのワイマールに再び移った。彼女の娘の家族は1982年に西ドイツに移住したが^{[4] 、インゲボルクは}ドイツ民主共和国の終焉までそこに留まり、再統一から3年も経たないうちにワイマールで亡くなった^[4]。^[2]

インゲ・フォン・ヴァンゲンハイムの著作には、小説、回想録、随筆、旅行記などがある。彼女は、ドイツ民主共和国の創設と発展段階を扱った小説を著した。その1つが、 1953年6月17日の蜂起を党の視点から描いた『Am Morgen ist der Tag ein Kind』である。他に特に注目すべき2冊の本は、ソ連亡命時代の思い出を綴った『Mein Haus Vaterland』と『Auf weitem Feld』である。どちらの作品も、スターリン時代のロシアにおける生活の暗い側面については語っていない。^[8]

1960年代に、フォン・ヴァンゲンハイムは西部への旅行についての報告書も書き始めました。

グスタフ・フォン・ヴァンゲンハイムとインゲ・フォン・ヴァンゲンハイムは、反ナチスの強い支持を受け、東ドイツ当局とも良好な関係にあったメディアの有名人として、恵まれた生活を送っていた。複数の評論家が彼らを「共産主義の貴族」と評した。^[6]インゲ・フォン・ヴァンゲンハイムの受賞歴は以下の通りであるが、すべてを網羅しているわけではない。

• 1966年FDGB労働組合連盟芸術賞
• 1968年東ドイツ文化省よりハインリヒ・ハイネ賞受賞
• 1972愛国功労銀勲章
• 1977年東ドイツ国家賞2等
• 1982愛国功労金勲章
• 1987カール・マルクス勲章
• 1989イエナのフリードリヒ・シラー大学より名誉博士号を授与

2010年12月9日、彼女がかつて住んでいたルドルシュタットに彼女の名を冠した文学研究所が設立された。この研究所の主な目的は次の通りである。^{[9] (1)} ヒューマニズムと平和
への文学的貢献を定期的に表彰すること、 (2)ナチス時代に出版が禁止されていた作家の生涯の作品を集めて公開すること、 (3) 若い作家を育成し出版すること。