インガラ渓谷

インガラ渓谷

Ингальская долина (ロシア語)
数字の意味: 1 - マリアの渓谷、2 - クラスノゴルスキーのアーヘオトップ（クリプノワ墓地、リズノヴォの丘の砦）、3 - コロフスキー、4 - アッパー・インガルスキー・ボロック、5 - リピヒンスコエ、6 - ボロヴシキ、7 - スコロドゥム、8 - チュトリンスキーの墓場、9 - インガリンスコエ、 10 - スロボダ・ベシキルスコエの丘の要塞、11 - ローワー・インガリンスコエ、12 - プシュカレヴォ、13 - アク・パシュ、14 - サジク、15 - ソスノフカ、16 - オストロフ、17 - ブザン、18 - インビリヤイ、19 - ウスチュグ、20 - シェトコヴォ、21 -オールド・リバエヴォ、22 - ドヴホゼルノエ、23 - ギリョワ、24 - イギリス、25 - ホフロフスキー・クルガン。
アジア大陸内で表示 アジア大陸の地図を表示 インガラ渓谷（チュメニ州） チュメニ州の地図を表示
位置	イセツキー、ヤルトロフスキー、ザヴォドウコフスキー、ウポロフスキー地区(チュメニ州、ロシア)
地域	西シベリア
座標	北緯56°24′23″ 東経65°56′14″ / 北緯56.40639° 東経65.93722° / 56.40639; 65.93722
タイプ	考古学地区
の一部	イセト文化歴史地区
長さ	55 km (34 マイル)
幅	30 km（19マイル）
エリア	1,500 km 2 (580 平方マイル)
歴史
期間	中石器時代～中世
文化	コシキノ（紀元前6～5千年紀） ソスノフカ・オストロフ（紀元前5～4千年紀） ボボリキノ（紀元前5～4千年紀） リバエヴォ（紀元前4～3千年紀） アンドレーエフスコエ（紀元前3千年紀） タシコヴォ（紀元前22～18世紀） アラクル（紀元前18～16世紀） フェドロヴォ（紀元前16～14世紀） チェルカスクルとパホモヴォ（紀元前13～11世紀） バルハトヴォ（紀元前11～8世紀） イトクル、バイトヴォ、ゴロホヴォ（紀元前8～3世紀） サルガト（紀元前5世紀～紀元後5世紀） バカルとユディノ（9世紀～15世紀）
サイトノート
発掘日	1995–2003
考古学者	ダニエル・ゴットリーブ メッサーシュミット ゲルハルト ・フリードリヒ・ミュラー ピーター・サイモン・ パラス ニコライ ・アブラモフ イワン・スロフツォフ アクセル・オライ・ハイケル パベル・コジン・ ウラジスラフ ・モギルニコフ アレクサンダー・ マトヴェエフ ナタリア ・マトヴェエワ ユージン・ヴォルコフ
所有	公共
パブリックアクセス	はい

インガラ渓谷（ロシア語：Ингальская долина）は、トボル川とイセト川に挟まれた地域にある考古学地区である。チュメニ州南部最大の地区であり、イセト文化歴史県に属している。177のクルガン、^[1] 55の連邦重要考古学遺跡、5つの地域自然記念物がある。

渓谷の考古学的な遺跡は中石器時代（紀元前8～7千年紀）から中世（15世紀）にかけてのもので、アンドロノヴォ文化^[2]とサルガト文化の文明の痕跡が含まれています。遺物の一部はピョートル大帝のシベリアコレクション [ru]としてエルミタージュ美術館に保管されています。^{[3] [4]他の}遺物はニコラエス・ヴィツェンの失われた有名な個人コレクションに属していました。^[5]

インガラ渓谷はチュメニの南75km 、イセチ川の河口に位置している。この地点でチュメニ州のイセチ、ヤルトロフ、ザヴォドウコフ、ウポロフスキー地区の境界が閉じられている。この渓谷は1994年にシベリア・タタール語から翻訳された最も一般的な地元の地名であるscirpusにちなんで名付けられた。^[6]

谷の面積は約1500平方キロメートルで、トボル川とイセト川の谷が合流して形成された。地図上では台形をしており、頂点は北東に伸びている。南北の長さは約55キロメートル、東西の長さは20〜45キロメートルである。地形的には空洞のようで、北はイセト川の高い台地、東はトボル川の台地に囲まれている。谷の中央部にはイセト川の支流であるホグ・インガラ川 [Wikidata]とラージ・インガラ川 [Wikidata]が流れている。^[7]

渓谷へは2つのルートがある。南ルートはチュメニからM51高速道路を経由してクルガンに向かう。イセツコエ村 [ru]を過ぎるとイセツ川を渡り、ソロボエヴォ村の前で曲がってマリシ、ボトニキ、クラスノゴルスコエを通り、渓谷の始まりとなる。ここから旅行者は南西からクラスノゴルスコエ・ロガ—ミニノ—オヌフリエヴァ—上インガル—ニファキ—インガリンスコエ—リコヴォ—コクリャギナ—スルカ—チュトリナ—ビゾヴォ—ウポロヴォのルートにアクセスして渓谷を周回することができる。ウポロヴォからはトボル川を渡り、レスノイ—セントラル—ミチュリンスキーを通って北に向かうとザヴォドウコフスクに到着する。ルートは高速道路P402  [Wikidata]を経由してチュメニに戻る。^[8]

北ルートは、チュメニとザヴォドウコフスクの間の高速道路P402から始まります。高速道路P402からウク川を渡ってスングーロヴォに行き、そこからトボル川を渡ってノヴォリバエヴォとインガラ渓谷に行きます。カラシエとシリクルを通るルートを続けると、北ルートは南ルートと接続され、さらにプシュカレヴァを通ってインガリンスコエ（西）またはコクリャギナ（南）まで裏道を行くことができます。^[8]

谷の最初の探検家は、いわゆるブグロフスキキ （ロシア語版）と呼ばれる、古代の墓を盗む者たちだった。1669年、トボリスク郡の知事ペトル・イワノビッチ・ゴドゥノフは 、皇帝 アレクセイ・ミハイロヴィチに、イセチ川近くの「タタール人の墓」から金、銀の品物や道具が盗まれたと伝えた。ブグロフスキキの結果、シベリアのクルガンの財宝のほとんどは永久に失われた。^[10]

1712年、シャドリンスクの司令官、ワシリー・メシュチェルスキー公は、シベリア総督マトヴェイ・ペトローヴィチ・ガガーリン公の命令により、国家の財政を補充するため、クルガンの発掘を開始し、金、銀、銅の品々 を採取した。1715年から1717年にかけて、ガガーリン総督はシベリアの財宝をピョートル大帝に4回送った。ガガーリンが送った250点の古代の金の宝飾品は、ピョートル大帝のシベリア・コレクションとして知られるようになり、現在はエルミタージュ美術館の「スキタイの黄金」と呼ばれる宝石ギャラリーで公開されている。^{[3] [4]}

ブグロフスキーが収集した財宝の一部は海外の個人コレクションに収蔵された。最も有名なのはアムステルダム市長ニコラース・ヴィツェンのコレクションである。その一部は彼の著書『北東タルタティエ』 （1785年）第3版に描かれた表からのみ知られており、コレクションは1717年以降失われている。^{[5] [11]}

インガラ渓谷の発見を最初に知った科学者はダニエル・メッサーシュミットで、彼は1719年から1727年にかけてシベリア県に遠征した。1733年から1743年にかけて大北方探検隊とともにシベリアを訪れたゲルハルト・ミュラーは、クルガンが完全に略奪されたため、ブグロフスキーの活動は終わったと述べた。学術遠征（1768年-1774年）中のピョートル・パラス [Wikidata]は、チュトリンスキー、サヴィノフスキー、ペシャニーIのクルガンについて記述した。1861年、ニコライ・アブラモフ（科学者） [Wikidata]は、ヤルトロフ、チュメニ、クルガンスキー管区のクルガンと丘の要塞に関する情報を発表した。 1890年、イヴァン・スロフツォフはトボリスク県の古墳と丘陵要塞のリストを出版したが、その中にはクラスノゴルスキー・イとクラスノゴルスキー・ボロクの古墳、またズメエヴォとリズノヴォ（クラスノゴルスコエ）の丘陵要塞に関する情報が含まれていた。^[12] 1893年、アクセル・ハイケルはヤルトロフスク近郊でアンドロノヴォ文化の痕跡を発見した最初の人物となった。^[13]

コジン首相のおかげで、渓谷の研究は1959年に再開されました。ウラル国立大学（V. フロロフ、T. ガシェワ、VT ユロフスカヤ（コワレワ）、TG ブシュエワ、BB オフチニコワ）の探検は 1962 年から続いています。1970 年から 1980 年にかけて、ウラル国立大学考古学研究所の VA モギルニコフによって探検が行われました。ロシア科学アカデミー [ウィキデータ]、NP Matveeva, Alexander によるチュメニ国立大学のマトヴェーエフ (歴史家)  [ウィキデータ]と IV ウサチェヴァ (ジリナ) 、およびロシア科学アカデミー ウラル支部歴史考古学研究所の AS セルゲイエフ [ウィキデータ]。^[15]

1994年、AVマトヴェエフは谷の自然境界を特定し、初めてこの谷を統一された考古学的複合体として認識することができました。^[16] 翌年、ロシア科学アカデミーシベリア支部北方開発研究所の西シベリア考古学調査隊による調査が開始されました。ロシア大統領 ボリス・エリツィンによる1995年2月20日の法令第176号により、インガラ渓谷の多くの考古学的遺跡は、ロシア連邦の重要文化遺産の地位を獲得しました。  [Wikidata] 1995年から2003年にかけて、300の新しい考古学的遺跡が特定されました。^[17]

現在、インガラ渓谷では549の考古学的遺跡が発見されており、最も古いものは中石器時代のものである。^[18]

中石器時代は、考古学的記念碑「オストロフ II」の初期文化遺産とともにインガラ渓谷に見られる。放射性炭素年代測定がないため、発見物の年代を特定できない。チュメニ州南部の他の中石器時代の遺跡 [Wikidata] (「カテンカ」と「ズヴェズドニ」) と類似して、渓谷で最も古い発見物の年代的枠組みは、紀元前8 千年紀から7 千年紀までに限定されている。^[19]

新石器時代には、集落「ドゥヴホゼルノエ-I」、儀式施設「オストロフ-II」、墓地「オールド・リバエヴォ-IV」の発掘調査で37の遺跡が発見された。このうち6つはコシキノ考古学文化、12はソスノフカ・オストロフ文化、11はボボリキノ文化、3つはポルデンスコエ文化に属し、5つは信頼できる文化の帰属が不明である。^[20]

ユージン・ヴォルコフによれば、インガラ渓谷の最古の新石器時代文化はコシュキノ文化（紀元前6千年紀中期～紀元前5千年紀後期）と考えられ、ソスノフカ・オストロフ文化（紀元前5千年紀中期～紀元前4千年紀）がそれに次ぐ。ボボリキノ文化（紀元前5千年紀後期～紀元前4千年紀後期）はコシュキンスキノ文化およびソスノフカ・オストロフ文化と共存していた。ポルデンスコエ文化の遺跡は少ないが、おそらく周辺地域が空だった時代に機能していたものと思われる。^[21]

銅器時代の遺跡は54基あり、そのうち28基はリバエヴォ文化、12基はアンドレーエフスコエ文化に属し、14基は確実な帰属が判明していない。^[22]

初期銅器時代（リバエヴォ文化のブザン期）は、墓地「ブザンIII」（紀元前3190±60年）と集落「サジクIX」（紀元前3150±60年）および「リピヒンスコエV」の遺物と同定されています。墓地「ブザンIII」の最も有名な遺物は、1996年に発見された5メートルを超える木製の埋葬用ラディアの遺物です [Wikidata] 。これは北ユーラシアで最古のものです。^{[23] [ 24] [25]}その年代は、ストーンヘンジ1、古代エジプトのプロトディナスティ時代、エジプトの象形文字、メソポタミアの最初の都市、およびククテニ-トリピリア文化の後期に匹敵します。ラディアのレプリカは現在、ヤルトロフスキー・オストログの考古学ギャラリーにあります。^[26]

紀元前3千年紀の最初の3分の1の間に、アンドレーエフスコエ文化の構成員がトゥーラ文化歴史地域から谷に侵入し、紀元前3千年紀の終わりまで、リバエヴォ文化とアンドレーエフスコエ文化は同時に発展しました。ユージン・ヴォルコフは、この段階をリバエヴォ文化のドゥヴホゼルヌイ時代と呼んでいます（「ドゥヴホゼルヌイI」、「下インガリンスコエIIIa」、「オストロフIIa」、「上インガルスキー・ボロックII」の集落の遺物によって表されます）。^[27]

渓谷の青銅器時代は3つの段階に分けられる。初期青銅器時代（紀元前22世紀後半/21世紀初頭～紀元前18世紀中頃）は、タシコヴォ文化（アンドレーエフスコエ文化の続編）の集落7つと、インビリヤイ文化の遺跡2つで代表される。[ 28 ^]

アンドロノヴォ遺跡の段階は、13の遺跡（アラクル文化とフェドロヴォ文化の遺跡4つとチェルカスクル文化の遺跡5つ）で表されている。^[2] 1893年にヤルトロフスク近郊でアクセル・ヘイケルが発見したアラクルの痕跡は、当初はアラクル部隊が北方を無差別に攻撃した証拠と考えられていた。しかし、20世紀末にザヴォドウコフスク近郊の集落「ウクIII」とクラスノゴルスコエ村近郊のクリプノヴァ墓地で発見された遺物により、インガラ渓谷にアンドロノヴォ文化が存在した可能性について、より真剣に検討する必要に迫られた。^[13]アレクサンドル・マトヴェエフによれば、アラクル文化は、チストレビャジ文化、アラクル文化（発達期）、カムイシン文化（後期）、アマンゲルジン文化（フェドロヴォ文化への移行期）の段階に分かれている。インガラ渓谷では、紀元前18世紀後半から16世紀中頃にあたる中期（クリプノヴァ墓地はアラクル墓地の最北に位置する^[29] 、集落「下インガリンスコエIII」）と後期（クリプノヴァ墓地の2番目の埋葬地、集落「ウクIII」）の遺跡が発見されている。フェドロヴォ遺跡の遺物は紀元前16世紀中頃から14世紀後半のものとされ、チェルカスクル遺跡の遺物は紀元前13世紀から11世紀のものとされている^{[30] 。}

渓谷の後期青銅器時代には24の遺跡があり、そのうち12はパホモヴォ文化（チェルカスクル文化と同時期に存在していたが）、7つはバルハトヴォ文化 [Wikidata]に属し、5つは特定されていない。バルハトヴォ遺跡（シェトコヴォII集落とコロフスキー集落）の年代的境界は、紀元前11世紀最後の四半期から紀元前8世紀末までである。後期青銅器時代には、インガラ渓谷で丘陵要塞の建設が始まり、その最も古いものはアク・パシュIである。^[31]丘陵要塞の中で最も高いのはイセチ地区のリズノヴォ（クラスノゴルスコエ）で、高さ約45メートルの急斜面の岬にある。その発見により、バルハトヴォ文化の幕開けとなった。^{[26] [32]}

インガラ渓谷では、イトクル文化（紀元前8世紀後半～紀元前5世紀）の遺跡4つと、文化的な帰属が持続しない遺跡3つによって、青銅器時代から鉄器時代への移行期が表現されています。

初期鉄器時代の遺跡は 139 か所あり、そのうち 30 か所はバイトヴォ文化、16 か所はゴロホヴォ文化、55 か所はサルガト文化、1 か所はカシノ文化に属し、37 か所は文化的な帰属がはっきりしない。バイトヴォ部族 (紀元前 7 世紀 - 5 世紀) はバルハトヴォ文化の後継者で、イトクル部族やゴロホヴォ部族と共存したが、サルガト人によって滅ぼされた。ゴロホヴォ人 (紀元前 7 世紀に起源) はサルガト人によってすぐに消滅させられることはなく、紀元前 3 世紀まで共存した。サルガト文化の初期段階 (紀元前 5 世紀 - 紀元前 3 世紀初頭) が近隣の部族と共存していたとすれば、紀元前 2 世紀から紀元後 5 世紀にかけて、中期後ウラル地方全体でサルガト人に匹敵するものは存在しないことになる [Wikidata]。^[33]

渓谷のクルガンは、まず第一にサルガト族（および部分的にバイトヴォ族）と関連している。クルガンの数は177に及び、個々の直径は60メートルを超える。^[34]多くのクルガンには、古代エジプト、黒海北部沿岸の奴隷所有国家 [Wikidata]、中央アジアの工房で作られた、金、銀、宝石、および多数の装飾品で作られた高度に芸術的な工芸品が含まれている。^[24]そこで、1981年にスエルカ村近くのチュトリンスキー墓地の発掘調査中に、ナタリアとアレクサンダー・マトヴェーエフスは、ヒンドゥスタン、スリランカ、ボルネオでのみ産出されるブルースピネルのビーズと、ハルポクラテス（古代エジプトの神ホルスの像のヘレニズム伝統）のミニチュア（長さ2センチ未満）ファイアンス焼きのお守りを発見した。^{[35]アレクサンダー・マトヴェエフによれば、サルガト族のクルガンの富は、}西暦紀元初頭にインガラ渓谷が1つまたは複数のサルガト族の「王族」の代表者の埋葬地であったことを示している可能性がある。この王族はシルクロード沿いの戦略物資の供給を支配し、富の源泉を持っていた。^[36]

コッパー・ボロック地区で発見されたサルガト村は15.5ヘクタールの面積をカバーしており、町と見なされています。^[37]

中世は渓谷に21の建造物で表されており、そのうち7つはバカル文化（9世紀から15世紀）、4つはユディノ文化（10世紀から13世紀）に属しています。10の建造物には文化的な帰属がありません。バカル文化とユディノ文化は共存していたと考えられていますが、5世紀にサルガト族が消滅してから300年の間、その空白を埋めるためにバカル文化のより早い時期を正当化する必要があります。^[38]

• 考古学者の仕事
• 
• 
• 

観光客は、渓谷にある保護地域や文化遺産を訪れることに興味があるかもしれません。ヤルトロフスキー地区のブザン、ジノフスキー、ホフロフスキーのクルガン、イセツキー地区のマリア渓谷は、地域的に重要な自然記念物です。インガラ渓谷にある連邦の重要文化遺産のリストは次のとおりです。

• ザヴォドウコフスキー地区
  • 集落「ギリョーヴァ-VIII」、
  • 要塞集落「ギリョーヴァVI」
  • 建造物の複合体 - 丘陵要塞「旧リバエヴォ I」、「旧リバエヴォ II」、「ウスチュグ II」、クルガン群「オストロフ」、「旧リバエヴォ IV」、「旧リバエヴォ V」、「旧リバエヴォ VI」、「ウスチュグ I」、集落「旧リバエヴォ VII」、「旧リバエヴォ IX」、「ウスチュグ III」、「ウク VIII」、「ウク IX」、「ウク X」、「ウク XI」、「ウク XII」、「ウク XIII」、「ウク XIV」、「ウク XV」、「旧リバエヴォ III」。
• イセツキー地区 - 考古学遺跡「コロフスカヤ」集落とスロボド・ベシュキルスコエ、「クラスノゴルスキー-I」墓地、「コロフスカヤ-I」集落と「コロフスカヤ-II」集落。
• ウポロフスキー地区
  • 記念碑群 - クルガン群「ブゴルキ-I」、集落「ボロヴシュカ-I」、駐車場「ボロヴシュカ-III」、
  • 集落「インガリンカI」
  • 墓地「プシュカレフスキーI」、そして
  • 集落「スコロダム」。

イセツキー地区には考古学学校キャンプ「イセドン」があり、ザヴォドウコフスクには「ルコモリエ」がある。^{[39] [40]}ザヴォドウコフスク歴史博物館では「インガラ渓谷の秘密」展や、ザヴォドウコフスク - リバエヴォ - 考古学遺跡 - 下インガルの道に沿った夏季の自動車ツアー「インガラ渓谷の考古学的遺産」（お客様の送迎付き）を開催している。^{[26] [41]}

2013年には、ザヴォドウコフスキー地区の「インガラ」療養所複合施設（敷地面積13ヘクタール、客室数350席）が「ニヴァ」リゾート^[42]（2014年現在まだ開業していない）の代わりとして建設され、運営が開始されると発表された。^[43]

• 地域の天然記念物「マリアの渓谷」
• 
  右斜面を下る
• 
  左斜面の上昇
• 
  渓谷の底にある泉。「ウェディング」ツリー

• アダエフ、ウラジミール (2008)。マトヴェーワ、ナタリヤ (編)。 "К реконструкции лодки из энеолитического могильника Бузан-3 в Ингальской долине (интерпретация с) использованием данных этнографии)」 [インガラ渓谷の金石器時代の埋葬地ブザン 3 からの船の復元について (民族誌データを用いた解釈)]。AB 起源: проблемы генезиса культур Сибири (ロシア語) (2)。チュメニ、ロシア: 出版社「Три Т」: 169–187 。2015 年 9 月 2 日に取得。
• アノシュコ OM (2001)。 「К вопросу о происхождении и периодизации бархатовской культуры позднего бронзового века лесостепного Зауралья」 [ウラル横断草原における青銅器時代後期のバルハトヴォ文化の起源と時代区分について] (PDF)。ティシュキンAA（編）。Историко-культурное наследие Северной Азии: Итоги и перспективы изучения на рубеже тысячелетий。 XLI Региональная археолого-этнографическая студенческая конференция (ロシア語)。バルナウル、ロシア:アルタイ州立大学。 262–264ページ。
• バカレバ テネシー州 (2001)。 「Алакульская керамика Хрипуновского могильника」 [クリプノワ墓地のアラクル陶器] (PDF)。ティシュキンAA（編）。Историко-культурное наследие Северной Азии: Итоги и перспективы изучения на рубеже тысячелетий。 XLI Региональная археолого-этнографическая студенческая конференция (ロシア語)。バルナウル、ロシア:アルタイ州立大学。 228–231ページ。
• マトヴェーエフ、アレクサンダー (2004a)。 「Ингальская долина」[インガラ渓谷]。 Kutsev、Gennady (編)。Бользая Тюменская энциклопедия。第 2 巻: IP (ロシア語)。チュメニ、ロシア。 p. 20.ISBN​ 5-88664-171-8。{{cite encyclopedia}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• マトヴェーエフ、アレクサンダー (1998-01-09)。 「Снова об Ингальской долине」[再びインガラ渓谷へ]。Наука в Сибири (ロシア語) (1-2)。ノボシビルスク、ロシア: ロシア科学アカデミーのシベリア支部。 2013 年 4 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年 9 月 2 日に取得。
• マトベーワNP;ヴォルコフEN;リャボギナ NE (2003)。Древности Ингальской долины: Новые памятники бронзового и раннего железного веков [インガラ渓谷の遺物: 青銅器時代と初期鉄器時代の新しい記念碑] (ロシア語)。ノボシビルスク、ロシア。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ヴォルコフ、ユージン（2007）。Комплекс археологических памятников Ингальская долина [インガラ渓谷の遺跡群] (ロシア語)。ノボシビルスク、ロシア。ISBN 978-5-02-031090-2。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ヴォルコフ、ユージーン (2006)。 Комплекс древних и средневековых памятников Ингальская долина [インガラ渓谷の古代および中世の記念碑の複合体] (論文) (ロシア語)。チュメニ、ロシア: ロシア科学アカデミーシベリア支部北部開発研究所。

• クリヴォシェフ S. (1996)。 「Истинные арийцы. Тюменские историки считают, что нали прародину легендарных ариев」 【真のアーリア人。チュメニの歴史家は、伝説のアーリア人のウルハイマトを発見したと信じている]。Итоги (ロシア語) (32)。モスクワ、ロシア。 2016-12-01 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 9 月 5 日に取得。
• マトベーエフAV;他。 （2006年）。Археологический комплекс "Ингальская долина": путезествия во времени [遺跡群「インガラ渓谷」: タイムトラベル] (ロシア語)。チュメニ、ロシア。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• マトヴェーエフ、アレクサンダー (2004)。 Затерянный мир Ингальской долины [インガラ渓谷の失われた世界] (ロシア語)。チュメニ、ロシア。ISBN 587591-042-9。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• パンキナ、タチアナ (2006-11-01)。 「Ингальская долина: почувствуйте себя немножко царями」 [インガラ渓谷: あなたを王だと感じてください]。Вслух.ру (ロシア語)。チュメニ、ロシア。 2017-09-06 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 9 月 5 日に取得。
• パンキナ、タチアナ (2007)。 「Легенды Ингальской долины」[インガラ渓谷の伝説]。Отдых в России (ロシア語) (39)。モスクワ、ロシア。 2016-03-11 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 9 月 5 日に取得。
• シトニコフ、パベル (2011-06-15)。 「Марьино ущелье или Где растут сибирские орхидеи」[メアリー渓谷、またはシベリア蘭のある場所]。Мегатюмень.ру (ロシア語)。チュメニ、ロシア。2015 年 9 月 5 日に取得。
• スピツィナ、ラリサ (2006-12-22)。 「Зов веков」（時代の呼び声）。Поиск（ロシア語）。モスクワ、ロシア:ロシア科学アカデミー。 2013 年 4 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年 9 月 5 日に取得。
• ヴォインスキー、トドール (2010-07-14)。 「Загадочный мир Ингальской долины」[インガラ渓谷の神秘的な世界]。АиФ в Западной Сибири (ロシア語)。チュメニ、ロシア。2015 年 9 月 5 日に取得。
• ヴォインスキー、トドール (2011-09-28)。 「Сокровища Саргатии」[サルガティアの宝物]。Тюменская правда (ロシア語)。チュメニ、ロシア。2015 年 9 月 5 日に取得。

• 「インガラ渓谷」。チュメニ州の観光資源（ロシア語）。ロシア、チュメニ：チュメニ州投資政策および企業家精神国家支援局。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
• マトヴェエフ、アレクサンダー。「インガラ渓谷」。シベリアへの道（ロシア語）。ロシア、チュメニ：ロシア科学アカデミーシベリア支部チュメニ科学センター。2011-08-08にオリジナルからアーカイブ。2015-09-02に閲覧。
• 「シベリアのトロイと呼ばれるインガラ渓谷の新たな発掘」（ロシア語）。モスクワ、ロシア。チャンネルワンロシア。2006年11月1日。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。