| インフェルノ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ロン・ハワード |
| 脚本 | デビッド・コープ |
| に基づく | ダン・ブラウン 著『インフェルノ』 |
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | サルヴァトーレ・トティーノ |
| 編集者 |
|
| 音楽: | ハンス・ジマー |
制作 会社 |
|
| 配布元 | ソニー・ピクチャーズ・リリーシング |
リリース日 |
|
実行時間 | 121分[1] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 7500万ドル[2] |
| 興行収入 | 2億2000万ドル[2] |
『インフェルノ』は、2016年のアメリカのアクション ミステリー スリラー映画で、ロン・ハワードが監督し、デヴィッド・コープが脚本を担当し、ダン・ブラウンの2013年の同名小説を原作としています。 『ダ・ヴィンチ・コード』(2006年)と『天使と悪魔』 (2009年)の続編であり、ロバート・ラングドン映画シリーズの3作目にして最終作です。主演はトム・ハンクスでロバート・ラングドン役を再演し、フェリシティ・ジョーンズがシエナ・ブルックス博士役、オマール・シー、シドセ・バベット・クヌーセン、ベン・フォスター、イルファーン・カーンが共演しています。
撮影は2015年4月27日にイタリアのヴェネツィアで始まり、2015年7月21日にブダペストで終了した。この映画は2016年10月9日にフィレンツェでプレミア上映され、ダ・ヴィンチ・コード公開から10年後の2016年10月28日に米国で公開された。[3]この映画は批評家から否定的なレビューを受け、7,500万ドルの製作費に対して2億2,000万ドルの収益を上げました。[4] [2]
プロット
ローマ教皇庁が反物質の脅威に対処するのを手伝った後( 『天使と悪魔』に描かれている)、ハーバード大学教授ロバート・ラングドンはイタリアのフィレンツェの病室で目を覚ます。彼はここ数日の記憶がなく、地獄のような幻覚に悩まされていた。彼の治療に当たった医師のシエナ・ブルックス博士は、彼が頭部の銃創が原因で記憶喪失になっていることを明かす。看護師が警察がラングドンを尋問するために来たと言うが、その警官は暗殺者のヴァエンサであることが判明し、廊下を上がってきた看護師を撃つ。ブルックスはラングドンの脱出を助け、二人は彼女のアパートに逃げる。
ラングドンの所持品の中に、ファラデー・ポインターという小型画像プロジェクターが見つかります。これは、ダンテの『神曲』を基にしたサンドロ・ボッティチェリの『地獄図』を改変したバージョンです。彼らはすぐに、これがバートランド・ゾブリストが残した痕跡の最初の手がかりだと気づきます。ゾブリストは危険なまでに不安定な悪人で、地球の人口増加を抑えるには厳格な対策が必要だと信じ、3日前に武装した政府職員に追われて自殺しました。
ラングドンとブルックスは、ダンテに執着していたゾブリストが、世界人口の半分を絶滅させる可能性のある「インフェルノ」と名付けた生物超兵器を開発したことを突き止める。その間、彼らはアパートを襲撃しようとするヴァエンサと政府エージェントの両方に追跡され、再び逃亡を余儀なくされる。政府エージェントは、ラングドンの昔の恋人エリザベス・シンスキーが率いる。ヴァエンサは、ゾブリストに代わって行動している「コンソーシアム」という民間警備会社の CEO で、雇い主のハリー・シムズに報告する。シムズは彼女に、負担になったラングドンを殺すよう指示する。
ラングドンはダンテの作品や歴史、フィレンツェの隠し通路についての知識を持っているため、2人は手紙やフレーズなどの手がかりをたどってフィレンツェやヴェネツィアのさまざまな場所へと辿り着くことができ、その過程でうっかりヴァイエンサを殺し、エージェントたちから逃れる。その途中で、ラングドンは友人がダンテのデスマスクを盗んで隠すのを手伝ったことを知るが、これもまた覚えていない。ゾブリストはシムズに襲撃についてのビデオメッセージを渡しており、公開後に放送されることになっていた。その内容に衝撃を受けたシムズは、発生を阻止するためにシンスキーと手を組む。しかし、ラングドンとブルックスは、シンスキーと協力するクリストフ・ブシャールから連絡を受け、シンスキーは二重スパイであり、利益のために地獄を狙っていると警告される。 3人はしばらく協力していたが、ブシャールが嘘をつき、インフェルノ自身から利益を得ようとしていることにラングドンが気づき、2人は再び単独で逃亡を余儀なくされた。
ラングドンは、襲撃がイスタンブールのアヤソフィアで行われていることを突き止める。それを知ったブルックスは、自分がゾブリストの愛人であり、武器の引き渡しを確実にすると明かし、ラングドンを見捨てる。ゾブリストとブルックスは宝探しゲームをよくしていた。この道は、ゾブリストに何かあった場合のバックアッププランだった。ラングドンはブシャールに再び捕らえられるが、シムズはブシャールを殺し、ラングドンを救出する。ラングドンは、ファラデーポインターの画像の解釈を手伝ってくれるよう頼んできたシンスキーと再びチームを組む。シムズは、ゾブリストが殺された後、ブルックスに雇われてラングドンを誘拐し、ベンゾジアゼピンを投与して記憶喪失にさせたことを明かす。病院での出来事はすべて仕組まれたものだった。
彼らは、武器がイスタンブールのバシリカ地下宮殿の水中に隠されたビニール袋の中にあると推測する。エージェントチームは、ラングドン、シムズ、シンスキーと合流し、袋を見つけて確保するために競争する一方、ブルックスと仲間のゾブリストの弟子たちは爆発物を起爆させて袋を破り、武器を噴霧化しようと試みる。シムズは弟子の一人を無力化し、もう一人を殺害するが、ラングドンの懇願を拒否したブルックスに刺されて致命傷を受ける。ブルックスは手動で水中爆発を引き起こし、武器を解放する。爆発で袋が破裂するが、袋はシンスキーによって特別収容ユニットに閉じ込められていた。シンスキーとラングドンとコンテナを開けようと格闘した後、ブルックスの最後の仲間は特殊部隊に殺される。武器は分析のために確保され、ラングドンとシンスキーは若者の理想主義と人類の未来について熟考する。ラングドンはフィレンツェに戻り、密かにダンテのデスマスクを返却する。
キャスト
- トム・ハンクスがハーバード大学象徴学教授ロバート・ラングドン教授を演じる。[5]
- フェリシティ・ジョーンズは、ラングドンの脱出を助ける医師、シエナ・ブルックス博士を演じている。[6]
- オマール・シーが欧州疾病予防管理センターのSRSチーム(監視および対応支援)の責任者、クリストフ・ブシャール役を演じる。[6]
- ベン・フォスターは、世界の人口過剰問題の解決を目指す億万長者でトランスヒューマニストの科学者バートランド・ゾブリストを演じる。 [7] [8]
- 世界保健機関の長官、エリザベス・シンスキー博士役のシセ・バベット・クヌッセン。[6]
- イルファン・カーンは、コンソーシアムの長であるハリー・「プロヴォスト」・シムズ役で、ゾブリストの任務を支援している。[6]
- ポール・リッターは、シムズの右腕である CRC 技術者アーボガスト役を演じます。
- アナ・ウラルは、ラングドンを追跡するよう命令を受けたフィレンツェのコンソーシアムのエージェント、ヴァイエンサ役を演じる。[8]
生産
発達
2013年7月16日、コロンビア映画は、ロバート・ラングドンシリーズのダン・ブラウンの4作目の小説『インフェルノ』の監督をロン・ハワードに決定し、脚本はデヴィッド・コープが担当した。 [9]イマジン・エンターテインメントがこの映画のプロデューサーを務め、トム・ハンクスが再びロバート・ラングドン役を演じる予定だった。[9] 2014年8月26日、ソニーはハワードとハンクスとの契約を最終決定し、4月にイタリアで撮影を開始することを決定した。[5]ブライアン・グレイザーもハワードと共にこの映画のプロデューサーを務める予定だった。[5]
12月2日、フェリシティ・ジョーンズがこの映画への参加について初期段階の交渉に入っていた。[10] 2015年2月17日、スタジオは映画の確定キャストを発表し、ジョーンズがシエナ・ブルックス博士、オマール・シーがクリストフ・ブルーダー、イルファン・カーンがハリー・「学長」・シムズ、シドセ・バベット・クヌーセンが世界保健機関の事務局長エリザベス・シンスキー役を演じた。[6] ベン・フォスターは2015年3月10日に悪役として出演が決まっていたが、後にバートランド・ゾブリスト役であることが明らかになった。[7]
撮影
撮影は2015年4月27日にイタリアのヴェネツィアで始まり、[11] 4月末からはイタリアのフィレンツェでも続いた。ハンクスが登場する屋外シーンは2015年5月2日からヴェッキオ宮殿付近や市内の歴史的中心部で撮影された。第2部隊のスタントはウェイド・イーストウッドによってフィレンツェのヴェッキオ橋近くのアパートで撮影された。フィレンツェのランドマーク、川、橋の低空飛行による空撮は2015年5月11日に撮影された。[12]初期の予告編で公開されたシーンにはパドヴァ駅の標識があり、パドヴァの住民はすぐにそのシーンがどこか別の場所で再現されたものだと分かった。[13] 2015年6月5日の時点で、映画の大半はハンガリーのブダペストにあるコルダ・スタジオで撮影される予定であった。[14]撮影は2015年7月21日に終了した。[15]
ロケ撮影中、この作品のコードネームは「Headache」だったが、これは物語の序盤でラングドンが脳震盪を起こしたことに由来している。[12] [16]
音楽
音楽はハンス・ジマーが作曲し、オーストリアのウィーンにあるシンクロン・ステージで録音された。[17]
[18]
リリース
2013年7月、ソニーはこの映画の公開日を2015年12月18日と設定した。[9]しかし、 『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』との日程が重なったため、公開日は2016年10月14日に変更された。[19] 2016年初頭、公開日は2週間延期され、2016年10月28日となった。[20]
2016年5月9日、ソニー・ピクチャーズはこの映画の最初のティーザー予告編を公開した。[21]この映画は2016年10月8日にイタリアのフィレンツェにあるニューオペラ劇場で初公開され[22] 、俳優イルファン・カーンの人気により2016年10月13日にインドでも初公開された。[23]
受付
興行収入
『インフェルノ』はアメリカとカナダで3,430万ドル、その他の国で1億8,570万ドルの興行収入を上げ、全世界で総額2億2,000万ドルの興行収入をあげたが、制作費は7,500万ドルだった。[2]
アメリカとカナダでは、当初『インフェルノ』は公開週末に3,546の劇場で約2,500万ドルを稼ぎ、興行収入トップになると予想されていた。[24] [25]木曜夜のプレビューで80万ドル、初日で560万ドルを稼ぎ、週末の予想を1,500万ドルに引き下げた。最終的には1,490万ドルで公開され、『ブー!マデアのハロウィーン』に次ぐ興行収入2位となり、ロン・ハワード監督にとって4作連続の国内での失望となった。[26]
国際的には、ディズニー/マーベル・スタジオの『ドクター・ストレンジ』との競合を避けるため、北米での公開より2週間早く、海外53市場(国際市場全体の約66%)で公開された。そのうち45カ国で興行収入1位を獲得した。総額は4,970万ドルでオープニング成績は、うち260万ドルがIMAXシアターからのもので、10月で2番目に高い数字となった。[27] [28] 2週目の週末には49%減となり、58市場で2,890万ドルを稼ぎ、『ジャック・リーチャー NEVER GO BACK』にチャートで抜かれた。[29]撮影が一部行われたイタリアは、500万ドルで最大のオープニング成績を収めた。これに続いたのはドイツ(440万ドル)で、アニメ映画『ファインディング・ドリー』と1位を争った。ロシアでも同様に440万ドルで公開が開始され、続いてイギリスとアイルランド(380万ドル)、スペイン(200万ドル)、オランダ(120万ドル)となった。[27]イギリスでの 『インフェルノ』の初登場297万ポンドは、第1作(950万ポンド)と第2作(605万ポンド)を大きく下回る。[30]ラテンアメリカでは、11市場すべてで初登場1位となり、合計900万ドルを稼いだ。ブラジルが400万ドルでトップ、メキシコ(260万ドル)が続いた。[27]東南アジアでも同様に、7市場のうち6市場で初登場1位となり、合計600万ドルを稼いだ。日本(330万ドル)、台湾(170万ドル)、インド(190万ドル)、インドネシア(100万ドル)が初登場最高額を記録した。[27]中国では、初登場1位が1,330万ドルとなった。[31]オセアニア地域では、オーストラリアが180万ドルで初登場した。『インフェルノ』は中東全域で公開第1位となり、地域全体で180万ドルの興行収入を記録した。[27]この映画は11月9日にフランスで公開され、初週末の興行収入は2,430万ドルとなった。[32]
批評家の反応
『インフェルノ』は批評家から概ね否定的な評価を受けた。[33]批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、253件のレビューに基づいてこの映画の支持率は23%、平均評価は4.60/10である。このウェブサイトの批評家の総意は、「無分別な狂乱と全体的に浅薄な『インフェルノ』は、ロバート・ラングドン三部作を複雑で新たな低水準へと引きずり込んだ」となっている。 [34] Metacriticでは、この映画は47人の批評家に基づいて100点満点中42点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。[35] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B+」であった。[36]
イギリスの映画評論家マーク・カーモードはこの映画を「銀河系的に愚か」と評し、否定的なレビューを書いた。[37]シネマ・ブレンドはインフェルノを「耐え難い。そして、明らかにインフェルノを少しの塩を加えて見るように言われているが、それは途方もなく愚かで馬鹿げているので、この腐ったポップコーン映画は、味わえば味わうほどますます吐き気を催すようになる」と書いた。[38]
参照
参考文献
- ^ 「インフェルノ (12A)」。英国映画分類委員会。2016年7月15日。 2016年7月15日閲覧。
- ^ abcd 「インフェルノ(2016)」。Box Office Mojo 。 2017年1月10日閲覧。
- ^ 「インフェルノ」www.imax.com 2016年6月13日。
- ^ 「『インフェルノ』は興行的に成功したか?」Screen Rant 2016年11月17日2017年4月11日閲覧。
- ^ abc Fleming, Mike Jr. (2014年8月26日). 「ソニー・ピクチャーズがトム・ハンクスとロン・ハワードを4月の『インフェルノ』の出演者に決定」. Deadline Hollywood . 2015年5月4日閲覧。
- ^ abcde Hipes, Patrick (2015年2月17日). 「ロバート・ラングドン監督作品『インフェルノ』にオマール・シーらが出演、キャストは世界規模に拡大」Deadline Hollywood . 2015年2月18日閲覧。
- ^ ab Kit, Borys (2015年3月10日). 「ベン・フォスターが『インフェルノ』でトム・ハンクスと共演(独占)」.ハリウッド・レポーター. 2015年5月4日閲覧。
- ^ ab 「トム・ハンクス主演『ダ・ヴィンチ・コード』続編『インフェルノ』がイタリアで撮影開始:舞台裏写真も」。ファッション&スタイル。2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月7日閲覧。
- ^ abc Kilday, Gregg (2013年7月16日). 「ソニー、ダン・ブラウンの『インフェルノ』の映画化の公開日を設定」.ハリウッド・レポーター. 2015年5月4日閲覧。
- ^ Jaafar, Ali (2014年12月2日). 「フェリシティ・ジョーンズ、トム・ハンクスと『インフェルノ』出演交渉中」. Deadline Hollywood . 2014年12月7日閲覧。
- ^ Lesnick, Silas (2015年4月27日). 「ロン・ハワード監督の『ダ・ヴィンチ・コード』続編『インフェルノ』の制作が開始」ComingSoon.net . 2015年4月28日閲覧。
- ^ ab "Inferno, riprese in città: attenzione c'è il "rischio" di finire nel film" [インフェルノ、市内でのロケ撮影: 映画に出演することになる「リスク」に注意]。今日のフィレンツェ(イタリア語)。 2015 年 5 月 7 日。2015 年5 月 13 日に取得。
- ^ “Tom Hanks inseguito in stazione? Non è Padova quella in "Inferno"" [トム・ハンクスがパドヴァの駅で追いかけられた?それはパドヴァではない]。イル・マッティーノ・ディ・パドヴァ(イタリア語)。 2016 年 5 月 11 日。2016 年5 月 11 日に取得。
- ^ “トム・ハンクス、新作映画「インフェルノ」の撮影のためブダペストへ移動”.ハンガリー・トゥデイ. 2015年1月16日. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月5日閲覧。
- ^ ロン・ハワード [@RealRonHoward] (2015年7月21日). 「#インフェルノ映画 の撮影が終わり、これから編集室へ向かいます。#トム・ハンクス、#フェリシティ・ジョーンズ らは最高でした pic.twitter.com/QKM1U2TLII」(ツイート) 。2015年7月27日閲覧 – Twitter経由。
- ^ “San Marco torna set cinematografico Ron Howard dirige Tom Hanks” [サンマルコの裏映画セット、ロン・ハワード監督、トム・ハンクス].イル・ガゼッティーノ(イタリア語)。 2015 年 4 月 27 日。2015 年5 月 13 日に取得。
- ^ 「Inferno - SynchronStage Vienna」. www.synchronstage.com . 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「インフェルノ (オリジナル・サウンドトラック)」. Soundtrack.net .
- ^ ジェフ・スナイダー(2014年10月9日)。「トム・ハンクス、ロン・ハワードの『インフェルノ』が『スター・ウォーズ エピソード7』公開日より延期」TheWrap 。 2015年5月4日閲覧。
- ^ ギャラガー、ブライアン(2016年2月17日)。「『ザ・リング』続編『リングス』、新たなハロウィーン公開日が決定」MovieWeb 。 2016年3月14日閲覧。
- ^ ソニー・ピクチャーズエンタテインメント (2016年5月9日)、INFERNO - ティーザートレーラー (HD) 、 2016年5月10日閲覧。
- ^ FOTI, TITTI GIULIANI (2016年10月8日). “Cinema: Inferno, red carpet stile Hollywood a Firenze, Tom Hanks superstar / FOTO - La Nazione”. 2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月8日閲覧。
- ^ Team、Fabnewz (2016年9月29日)。「『インフェルノ』、イルファン・カーンの人気によりインドで先行公開」。2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月8日閲覧。
- ^ 「『マデア』は『ジャック・リーチャー』のすねを蹴飛ばすのか? - 興行収入プレビュー」。Deadline Hollywood。2016年10月19日。
- ^ 「興行収入:トム・ハンクスの『インフェルノ』は2500万ドルのデビューで盛り上がりそうだ」バラエティ、2016年10月25日。
- ^ 「『インフェルノ』がワールドシリーズに参戦、『ドクター・ストレンジ』が海外デビュー」Box Office Mojo。
- ^ abcde ナンシー・タルタグリオーネ (2016年10月16日). 「『インフェルノ』が海外興行収入5000万ドルで盛り上がる; 『ミス・ペレグリン』が国際興行収入1億3000万ドルを突破」デッドライン・ハリウッド。 2016年10月17日閲覧。
- ^ パメラ・マクリントック (2016年10月30日). 「週末興行成績:『インフェルノ』がハロウィーンの大番狂わせで『マデア』に敗れる」.ハリウッド・レポーター.
- ^ ナンシー・タルタグリオーネ(2016年10月23日)。「『ジャック・リーチャー』が興行収入3100万ドルを突破、『ガール』、『インフェルノ』、『ペレグリン』が国際興行収入で節目を達成」。デッドライン・ハリウッド。 2016年10月24日閲覧。
- ^ チャールズ・ガント(2016年10月18日)。「『ガール・オン・ザ・トレイン』は依然英国でトップの興行成績、『ブリジット・ジョーンズのベイビー』は歴史に名を残す」。ガーディアン。ロンドン。2016年10月19日閲覧。
- ^ ナンシー・タルタリオーネ(2016年10月30日)。「『ドクター・ストレンジ』が海外初公開で8600万ドルを稼ぎ、比較ランキングでトップ、IMAX記録を樹立 - 海外興行収入アップデート」デッドライン・ハリウッド。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「フランス、アルジェリア、モナコ、モロッコ、チュニジア興行収入ランキング」Box Office Mojo . IMDb . 2018 . 2018年5月28日閲覧。
- ^ 「『インフェルノ』批評家総括:評論家は『素晴らしく退屈な』スリラーに感銘を受けず」IndieWire 2016年10月11日。
- ^ 「インフェルノ (2016)」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2019年5月23日閲覧。
- ^ 「インフェルノ レビュー」。Metacritic。CBS Interactive 。 2016年10月28日閲覧。
- ^ 「CinemaScore」 . 2016年11月17日閲覧。
- ^ 「マーク・カーモードによる『インフェルノ』レビュー」YouTube 2016年10月14日2016年10月14日閲覧。
- ^ 「インフェルノはとんでもなく愚かだ」。シネマブレンド。2016年10月30日。 2016年10月30日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのインフェルノ
- AllMovieのインフェルノ
- Box Office Mojoの「インフェルノ」
- ロッテントマトの「インフェルノ」
- Metacriticのインフェルノ
- TCM 映画データベースの「インフェルノ」
