インドの貴族と準男爵

1857年のムガル王朝 の最終的な崩壊とイギリス領インド帝国の宣言の後、イギリスは古いムガル帝国とヒンドゥー教の様式と称号の多くを維持および承認し続け、それらの称号をイギリスの貴族や貴族の称号や騎士号と一緒に授与する複合栄誉制度を導入した。ユニークなことに、インド亜大陸はイギリス領土の中で、ヨーロッパ系でないイギリス国民にイギリスの世襲称号が授与された唯一の地域であった。1950年の現代インド共和国の成立後、すべてのイギリスの称号と栄誉は廃止されたが、イギリス政府には引き続き認められている。^[要出典]ポルトガル人は1700年代初頭から、ヒンドゥー教徒とインド系キリスト教徒の両方のゴア市民 に称号を与え、紋章を作成した。しかし、これらの称号は1910年のポルトガル革命と第一ポルトガル共和国の発足後には認められなくなった。

• ペルネムの男爵と子爵。ペルネムの子爵は、ヒンズー教徒、キリスト教徒を問わず、ヨーロッパの貴族の中で最も位の高いアジア人でした。男爵の称号は、ペルネムの統治者であり、宮殿に役職を持つ貴族で、おそらくポルトガル領インドで最も裕福なザミーンダールであり、ペルネムの宮殿に住んでいたヴァスデヴァ・デシュプラブに、1878 年 6 月 14 日の法令(ポルトガル国王ルイス 1 世) によって与えられました。彼の息子で、キリスト騎士団の司令官 (1891 年) であったアトマラム・ヴァスデヴァ・デシュプラブは、1893 年 8 月 19 日の法令 (ポルトガル国王カルロス 1 世) によって子爵に昇格しました。初代子爵から現在まで継承が続いています。MLA のジテンドラ・デシュプラブとペルネム市議会議員で政治家のヴァスデヴァ・デシュプラブは直系の子孫です。ジテンドラ・デシュプラブの称号は、21世紀のポルトガル王位継承者であるブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオによって再確認された。

• シンハ男爵。1919年にライプルの初代シンハ男爵サティエンドラ・プラサノ・シンハに贈られ、インド出身者のために贈られた唯一の英国世襲貴族である。 ^[1]ザミーンダールの息子であるシンハは、ロンドンで教育を受けた成功した法廷弁護士であり、1908年にインド人として初めてベンガルの法務総長に任命され、1909年にはインド人として初めて総督執行評議会のメンバーになった。1919年のベルサイユ講和会議にはインドを代表して出席した。1915年の新年叙勲でナイト爵に叙せられ、1919年にインド人として初めてインド政務次官になった。シンハ卿は帝国枢密院のメンバーにもなった。1920年にインド人として初めてビハール州とオリッサ州の総督となり、英国から州知事に任命された最初のインド人となった。しかし、彼は1921年に健康上の理由で引退し、1928年に亡くなりました。現在、この称号は彼の曾孫である第6代シンハ男爵アラップ・クマール・シンハが保持していますが、彼は現在、英国紋章院に正式に登録されていません。

• カラポールのケンクレ男爵。1853 年 2 月 3 日の法令により、裕福な資本家であり貿易商で、ディウ在住のヒンズー教の僧侶、プルショタム・シナイ・ケンクレに、塔と剣の騎士団の騎士として与えられた。1873 年 6 月 26 日の法令により、ルイス 1世存命中。

• デンポ男爵。1873年に、裕福なザミーンダールで貿易商であった初代デンポ男爵クリシュナ・ゴヴィンダ・ラユ・シナイ・デンポのために創設されました。彼の子孫であるヴァイクントラオ・デンポは、ポルトガル領インドの独立前のポルトガル最後の国会議員でした。彼の兄弟であるヴァサントラオ・S・デンポは、デンポ鉱業会社の創設者であり、サッカークラブのデンポSCのオーナーでした。

• バルデス子爵。弁護士でありジャーナリストのイナシオ・カエターノ・デ・カルヴァーリョは、1843年9月5日にバルデスのカムリムで生まれ、1907年9月15日にサルセッテの古いバラモンの家系に亡くなった。19世紀初頭にペストが流行すると、カルヴァーリョ家はカムリムの村に定住した。彼は、当時最も著名な法律家の一人であったジョアキン・サルバドール・デ・カルヴァーリョの息子であった。彼は20歳で弁護士資格を取得し、地方行政やディウでさまざまな役職に就いた。ジャーナリストとしては、新聞「オ・メンサゲイロ」の編集長を務め、後に「オ・オリエンテ」の編集長を務めた。この新聞は後に「ガゼタ・デ・バルデス」に合併された。 1877年に彼は「ア・パトリア」を創刊し、同紙は長年にわたり地元紙で著名な地位を占めた。政治家としては、フレイタス男爵がポルトガルで創刊した「王朝左派」協会に所属する大政党の党首を務め、その後はアントニオ・デ・セルパ・ピメンテルの指導の下、再生党に所属し、長年にわたりバルデス市議会を支配した。1893年8月19日、彼はバルデス子爵の称号を授与された。

準男爵は、貿易と商業への貢献を称えられ、商人であった数人のインド人に与えられた英国の世襲称号である。フィダルゴは、弁護士、商人、外交官であった特定のゴア人に与えられたポルトガル貴族の称号である。これらのキリスト教徒は、ポルトガル貴族に含まれると考えられていた。

• ボンベイのジェジーボイ。1857年にボンベイ（ムンバイ）出身の著名なパールシーの実業家で慈善サー・ジャムセッジー・ジェジーボイのために創設されました。 ^[2] 1842年にインド人として初めてナイトに叙せられた彼は、莫大な富と慈善活動で知られていました。特別法により、男爵位の継承者は全員、初代男爵のフルネームを自分の名前として採用します。この称号は現在、第8代男爵サー・ジャムセッジー・ジェジーボイが保持しています。
• ボンベイのプチ ホールのプチ。1890 年に、パールシーの織物商で実業家のディンショー マネックジ プチ卿のために創設されました。特別法により、準男爵位の継承者は全員、初代準男爵のフルネームを自分の名前として採用します。この称号は現在、第 5 代準男爵のディンショー マネックジ プチ卿が保持しています。
• ボンベイのジェハンギル勲章。1908年に、著名なパールシー族の実業家サー・ジェハンギル・カワスジ・ジェハンギル・レディマニーのために創設されました。特別法により、男爵位の継承者は全員、初代男爵のフルネームを自分の名前として採用します。この称号は現在、第 4 代男爵サー・カワスジ・ジェハンギルが保持しています。
• ボンベイのパバニー ヴィラのエブラヒム。グジャラート州のイスマーイール派イスラム教徒の著名な実業家で中国貿易業者であり、英国で世襲称号を与えられた最初のイスラム教徒であるサーカリンボイ エブラヒムのために 1910 年に創設されました。特別法により、初代準男爵の相続人はすべて、初代準男爵のフルネームを自分の名前として採用します。この称号は現在、第 4 代準男爵サー カリンボイ エブラヒムが保持しています。
• アーメダバードのシャープールのランチホドラル。グジャラートのヒンズー教織物商人であり、英国の世襲称号を与えられた最初のヒンズー教徒である初代準男爵チヌバイ・マドハウラル・ランチホドラル卿のために1913年に創設されましたこの称号は現在、第4代準男爵のサー（プラシャント）・チヌバイ・マドハウラル・ランチホドラルが保持している。

• カンドリムのピント。1770年にアントニオとイグナシオ・ピントのために創設された。この家族は、複数のメンバーに紋章を授けられた唯一のゴア人家族である。ピント家は、最初はポルトガル政府を支援する軍人一家であったが、その後独立のための反乱を起こした。有名なピント家の陰謀は、植民地インドにおける最初の独立反乱であり、そのメンバーには、 『モンテ・クリスト伯』の狂気の修道士のモデルとなったアベ・ファリアが含まれていた。これは、ポルトガル領インドの非ヨーロッパ系市民がカトリック教会と政府で平等な権利を獲得するために戦うことであった。ピント家は反乱で敗北したが、フランス革命を支援し、マラーター王国のために戦い、その後ゴアに戻った。ピント家の家は現在、カンドリムのボシオ病院となっている。

• マルガオのアルヴァレス。1798年に、ポルトガル国王ジョアン5世陛下の医師で化学者のヴィンセント・アルバレスの子孫であるペドロ・アントニオ・アルヴァレスのために創設されました。子孫のホセ・フィリペ・アルバレスはスワミ・ヴィヴェーカーナンダの腹心であり、キリスト教の研究を手伝いました。

• ブラガンサ・デ・シャンドール。1877年にフランシスコ・ザビエル・デ・ブラガンサ・デ・シャンドールのために創設。彼の後継者ルイス・デ・メネゼス・ブラガンサは、著名なジャーナリスト、作家、政治家、反植民地活動家でした。メネゼス・ブラガンサは、生前、ポルトガル語圏（ポルトガル語圏）で「O Maior de todos」（「ゴア人の中で最も偉大な人」）と広く称えられ、インド本土では「ゴアのティラク」と呼ばれていました。1963年の彼の没後25周年に、ヴァスコ・ダ・ガマ研究所は、彼を偲んで、経営陣によってメネゼス・ブラガンサ研究所に改名されました。

• ルートリムのミランダ。 1872 年にルートリムのコンスタンシオ・ド・ロザリオ・デ・ミランダのために作られました。兵士であり戦士でもあった彼の父親ペドロ・ホアキン・デ・ミランダは、ノバス・コンキスタの財政行政官でした。彼の子孫は有名な漫画家マリオ・ミランダです

• ケンジントン・ゴアのサッスーン。1890年に、バグダッドのユダヤ人銀行家、商人、慈善家であり、1832年に家族とともにバグダッドからインドに移住した著名なサッスーン家の一員であるサー・アルバート・アブドラ・デイヴィッド・サッスーンのために創設されました。この称号は、1939年に孫である第3代準男爵が死去したことにより消滅しました。
• ボンベイのサスーン。1909年に、エリアス・デイヴィッド・サスーンの長男でサー・アルバート・アブドラ・デイヴィッド・サスーンの甥であるサー・ジェイコブ・エリアス・サスーン (1843年 - 1916年10月22日) のために創設されました。サスーンには子供がおらず、特許状の特別残余財産により弟のエドワードが継承しました。サスーンの後を継いだのはサー・EV・サスーンです。サスーンが1961年にバミューダで死去したため、準男爵位は消滅しました。