インド到着日

インド到着日
トリニダード・トバゴに最初に到着したインド人年季奉公人たち。
観察者	フィジー （ギルミットデーとして祝われる）[1] グレナダ ガイアナ ジャマイカ （インディアン文化遺産の日として祝われる） モーリシャス （年季奉公人の到着として祝われる） セントルシア セントビンセントおよびグレナディーン諸島 南アフリカ[2] スリナム (プラワス ディンとして祝われる) トリニダード・トバゴ
意義	それぞれの国に最初のイギリス系インド人 年季奉公労働者が到着。
お祝い	南アジア系インド人およびその貢献を称えます。
行事	パレード、宗教的な祈祷、文化的なショー
日付	5月14日（フィジー） 5月1日（グレナダ） 5月5日（ガイアナ） 5月10日（ジャマイカ） 11月2日（モーリシャス） 5月6日（セントルシア） 6月1日（セントビンセントおよびグレナディーン諸島） 11月16日（南アフリカ） 6月5日（スリナム） 5月30日（トリニダード・トバゴ）
頻度	年間
関連	プラワス・ディン インディアン文化遺産の日 インド移民の日 インディアン文化遺産月間 ギルミット・デイ 南アジア文化遺産月間 プラヴァシ・バーラティヤ・ディーヴァス アジア系アメリカ人文化遺産月間 ヒンドゥー教の伝統月間

インド人到着日は、カリブ海諸国、フィジー、南アフリカ、モーリシャスで様々な日に祝われる祝日で、ヨーロッパの植民地当局とその代理人によって連れてこられたインド亜大陸の人々がそれぞれの国に年季奉公人として到着したことを記念する。この日が始まったガイアナ、モーリシャス、フィジー、トリニダード・トバゴでは、公式の祝日となっている。^{[3] [4] [5] [6]}

毎年5月14日をギルミティヤ記念日とする決議が公の場で可決されました。5月14日は、レオニダス号（年季奉公インド人の最初の船）が1879年にフィジーに到着した日です。毎年、国中でギルミティヤとインド文化を記念する祝賀行事が開催されます。^[1]

1957年、グレナダにインディアンが初めて到着してから100周年を記念した。これはグレナダでこの日を記念する初めての行事だった。次の記念行事は50年以上後の2009年に行われた。^{[7] [8]} 2009年4月29日、グレナダ政府は5月1日を正式にインディアン到着の日と定め、既存の労働者の日と合わせて毎年祝うことを宣言した。この日は労働者の日のため、グレナダではすでに祝日となっていた。政府はまた、メイドストーン到着の地に続くブーシェリー・ロードを、インディアンのグレナダ到着を称えて正式にメイドストーン・ロードと改名すると発表した。^[9]改名は2009年5月2日午前10時30分、セントパトリックのラフォーチュンジャンクションで行われた式典で正式に行われた。総督カーライル・グリーンは、グレナダへの最初のインド人の到着を記念する花崗岩の銘板を除幕した。銘板には、「1857年5月1日、この湾に帆船「メイドストーン」が停泊し、3か月前に304人の乗客を乗せてインドを出発した287人の乗客を上陸させた。1857年から1890年の間に、他の船がこの湾や他の湾に停泊し、合計3,200人のインド人がグレナダで農業契約労働者として働いた。この記念碑は、我が国のインド系グレナダ人人口の起源となった人々に捧げられている」と刻まれている。^[10]

ガイアナでは、1838年5月5日にインドから初めて契約労働者がガイアナに到着したことを記念して、5月にこの祝日が祝われる。この日、労働者たちは砂糖農園で働くためにガイアナに到着した。彼らの子孫は現在、ガイアナの人口75万人以上の44パーセントを占めている。^[11]

1995年、ジャマイカ政府は、国の社会的、経済的発展に対するインディアンの貢献を認め、5月10日をインディアン文化遺産の日と宣言した。170年以上前のインディアンの到着は切手で記念されている。^[12]

モーリシャスでは、インド人労働者の到着を記念して11月2日が祝日となる。全人口の65.8%はインド系で、モーリシャスはヒンズー教徒が多数派を占める唯一のアフリカの国である。この日が特に選ばれたのは、ハンター・アーバスノット商会が組織した36人のヒル・クーリー（ダンガール階級の年季奉公労働者）を乗せたアトラス号が1834年11月2日日曜日にモーリシャスに到着したためである。^[13]

インド系セントルシア人の伝統を促進する団体であるセントルシアのインド人ディアスポラは、2013年5月6日にセントルシアで最初のインディアン到着日のお祝いを組織しました。この団体は、セントルシア政府が5月6日をインディアン到着日として公式に宣言するよう運動しています。[ 14 ^{] [15]}他の多くのカリブ海諸国は、最初のインディアンがそれぞれの国に到着した日を記念して、毎年インディアン到着日を祝っています。^[16]

セントビンセント・グレナディーン諸島議会は2007年3月26日、6月1日を正式にインディアン到着の日と宣言する議会法を制定した。この出来事の最初の公式記念式典はその年の6月1日に開催された。^[17]この日は毎年、キングスタウンのインディアン湾へのインディアンの上陸の再現と、それに続くヘリテージ広場への行進で祝われる。この機会を記念していくつかのインディアン文化イベントも開催される。^[18]第1回国際インディアン・ディアスポラ会議は2012年6月1日から3日に初めて開催された。これはセントビンセント・グレナディーン諸島支部の世界インディアン出身者組織（GOPIO-SVG）がセントビンセント・グレナディーン諸島インディアン・ヘリテージ財団と提携し、セントビンセント・グレナディーン諸島観光文化省の後援を得て主催した。これは同国で開催された初のインド人ディアスポラ国際会議であった。同様の会議は1975年以来、他のカリブ諸国でも開催されている。^{[19] [20]}

セントビンセント・グレナディーン諸島政府は10月7日を正式にインディアン文化遺産の日と定めた。^[21]

スリナムでは、1873年6月5日にインド人到着日（プラワス・ディン）が祝われます。この日、ララ・ルーク^[22]という船が、最初の399人^[23]のインド人年季奉公労働者を乗せてパラマリボに到着しました。

トリニダード・トバゴでは、5月30日にインディアン到着の日が祝われます。これは、1845年5月に、 275人のインディアンを乗せたファテル・ラザック号という船が5か月の航海の末、インドから最初の年季奉公人として到着したことを記念するものです。トリニダード・トバゴは、この祝日を始めた最初の国です。

インディアン到着日は、1945年5月30日、トリニダード・トバゴ共和国サンフェルナンドのスキナーパークで、インディアンがトリニダードに到着して100周年を迎える東インディアン百年祭として初めて祝われた^[24]。英国政府を代表する総督代理が出席し、この行事の重要性を示した。大勢の聴衆を前に演説した地元の高官には、ティモシー・ルーダル、ジョージ・F・フィッツパトリック、エイドリアン・コーラ・リエンツィ、ムルリ・J・キルパラニらがいた。マハトマ・ガンジー、ウェーベル卿、植民地大臣スタンレー大佐 からも挨拶が読み上げられた。

しかし、1945 年の 100 周年記念の盛大な催しの後、5 月 30 日の記念日の祝賀は徐々に衰退しました。1950 年代までには、トリニダード トバゴへの移民としてファテル ラザック号に乗っていた「クーリー」年季奉公人であったインド人はいなくなっていました。1970 年代初頭までには、唯一のインド人グループは、インド移民の日という名で毎年の行進と儀式を行っていたチャグアナのヒンドゥー教神命協会だけでした。

当時はインド移民の日と呼ばれていたこの日は、1945 年以降、さまざまな組織によって祝われていたが、あまり成果はなかった。1973 年までに、最も新しい祝典はディヴァイン ライフ ソサエティによって組織され、チャグアナスでインド移民の日にちなんで毎年小規模な行進が行われた。1970 年代後半には、このささやかな追悼行事さえも減少していた。

1976 年にインディアン復興改革協会 (IRRA) が結成されました。彼らはインディアンに対する人種差別を懸念し、インディアン復興とインディアンの伝統と文化への新たな誇りをもたらすためのアイデアの開発やパンフレットの執筆に関心を持っていました。IRRA はインディアンの伝統の良い部分を保存し、もはや役に立たなくなったり関連性がなくなったりした部分を改革したいと考えていました。ガイアナへのインディアンの移住記念日は、IRRA の目に留まった良い出来事の 1 つでした。

1977 年、インド移民記念日である 1845 年 5 月 30 日にインド人がトリニダード島に来たことを記念する IRRA 委員会が設立されました。最初の歴史的委員会のメンバーは、アナンド ラメシュワール シン、カリク カーン、ラムダス ジャゲサール、ラジブ シウナリン、アザムディーン "ダニー" ジャン、マイケル サンカール、ラジェシュ ハリチャランでした。翌年、ラジニー ラムラカン、アナンド マハラジ、アショク ゴビンがグループの祝賀会に参加しました。

最初の積極的な取り組みは、1978 年初頭に「1978 年 5 月 30 日インド移民の日」と題する 1 ページのパンフレットを作成し配布したときに行われました。このパンフレットには、1845 年のインド人の到来とその出来事の重要性について簡単に説明されていました。ファテル ラザック号の最初の開拓者の名前が列挙され、1845 年以来トリニダードでインド人が成し遂げた功績が簡潔に説明されていました。トリニダード エクスプレス紙はプレス リリースを掲載し、トリニダード ガーディアン紙はファテル ラザック号の航海に関するクシャ ハラクシン氏の記事を掲載しました。マスタナ バハールはインド移民の日にショーを開催しました。サン フェルナンド中学校は祝賀会を企画しました。

1979年、このグループがサナタン・ダルマ・マハ・サバに働きかけて拡大した時、大きな転機が訪れました。SDMSの事務総長サトナラヤン・マハラジ氏はこのアイデアに賛同し、1979年5月27日にラクシュミ女子大学で大規模な祝賀会を開催することに同意しました。IRRAとSDMSは話し合いの中で、インド人はもはやトリニダード・トバゴへの移民ではなく、134年前に到着した国民であるという点で合意しました。この話し合いの結果、名前はインド人到着日に変わりました。

1979 年の祝賀会は大成功で、イギリス領インドで生まれた最初の移民の何人かが出席しました。政府大臣のシャムとカマル・モハメッド、インド高等弁務官と長老派教会の司会者イドリス・ハミドが出席しました。このイベントは地元メディアで広く報道され、すぐにそのことが知れ渡りました。実際、トリニダード・トバゴへのインド人到着の記憶をよみがえらせるアイデアと、トリニダード・トバゴのインド人コミュニティ全体の目を覚ますアイデアだけで、わずか 2 年しかかかりませんでした。

その後数年にわたり、ヒンドゥー教のセヴァ・サンガとその他の小規模なグループが、トリニダード・トバゴ全土のさまざまなコミュニティで展開するための指導を IRRA に求めました。1980 年までに、インディアン到着日のお祝いが、キュレプ、セドロス、コウバ、ペナル、デベ、サンファン、チャグアナスのスプリング・ビレッジや、国内の多くの場所で開催されました。この時点で、全国共同行動委員会、カトリック教会、その他の教会、図書館、モスク、寺院、学校が式典に参加しました。短期間で、インディアン到着日は国内に広がりました。1985 年までに、10 を超える重要なインディアン到着日のお祝いが開催されました。ヒンドゥー教徒のコミュニティが、お祝いの展開を主導しました。

1991年、国会議員のトレバー・スダマとレイモンド・パラクダリシンは、インド到着日を国民の祝日にすべきという構想を初めて下院に提出した。インド到着日を国民の祝日にするというこの呼びかけは、1995年にパトリック・マニング首相が150周年をインド到着日という国民の祝日にすると宣言するまで無視され続けたが、それ以降、この祝日は到着日と呼ばれるようになった。1995年の祝賀行事は1945年の祝賀行事を上回り、トリニダード・トバゴではサナタン・ダルマ・マハ・サバが盛大な祝賀行事を行った。

1996 年、バスデオ パンダイ首相は、5 月 30 日を「到着日」ではなく「インディアン到着日」と呼ぶと宣言しました。しかし、インディアン到着日発祥の地であるトリニダード トバゴでは、名前から「インディアン」という言葉を削除しようとする動きがあります。1990 年代に、サナタン ダルマ マハ サバーはインディアン到着日の祝賀行事を拡大し、5 月を「インディアン ヘリテージ マンス」と名付け、インディアン到着日に終了します。

トリニダード・トバゴで制定されて以来、インディアン到着日はフィジー、グレナダ、^[25] 、ガイアナ、 ジャマイカ、モーリシャス、セントルシア、セントビンセント・グレナディーン諸島、南アフリカ、スリナム、イギリス、アメリカ、カナダ、ニュージーランド、オーストラリアで同様の祝賀^行事が開催されるようになった。しかし、やはりインド系住民がやや多いマレーシア、シンガポール、レユニオン、セイシェル、タンザニア、ウガンダ、ケニアでは同様の祝賀行事は行われていない。 [要^出典]