全部捨てちゃった

「全部捨てちゃった」
ボブ・ディランのシングル
アルバム「ナッシュビル・スカイライン」より
B面	「ドリフターの逃走」
リリース	1969年4月9日 ( 1969-04-09 )
記録済み	1969年2月13日
スタジオ	コロンビアスタジオA（テネシー州ナッシュビル）[1]
ジャンル	国 カントリーロック
長さ	2 : 23
ラベル	コロンビア
作詞家	ボブ・ディラン
プロデューサー	ボブ・ジョンストン
ボブ・ディランのシングル年表
「ずっと見張り塔に沿って」 （1968年） 「全部捨てちゃった」 （1969年） 「レイ・レディ・レイ」 （1969年）

「アイ・スロウ・イット・オール・アウェイ」は、アメリカのシンガーソングライター、ボブ・ディランの曲である。この曲は1969年のディランのアルバム『ナッシュビル・スカイライン』に収録され、その年の後半に初のシングルとしてリリースされ、ビルボードホット100で85位、UKシングルチャートで30位に達した。この曲はアルバムの中で最高かつ最も人気のある曲の一つと考えられている。^[2]

「アイ・スロウ・イット・オール・アウェイ」はナッシュビル・スカイラインのために最初に書かれた曲の一つであり、レコーディング・セッションの前に書かれたことが確実な新曲は2曲しかない（もう1曲は「レイ・レディ・レイ」）。^[3] ディランは1968年11月にジョージ・ハリスンとその妻パティにこの曲を演奏し、ハリスンはこの曲に感銘を受けて自分で覚えたようだ。 [ ^{3] [ 4]}この曲は1969年2月13日に「トゥ・ビー・アローン・ウィズ・ユー」に続いてナッシュビル・スカイライン のために録音された2曲目である。^{[3] [4]}

ディランは、残酷で怒りっぽい性格によって失った愛について歌っている。この歌でディランが誰のことを言っているのかについては、いくつかの憶測が飛び交っている。スージー・ロトロ、ジョーン・バエズ、イーディ・セジウィックなど、数人の女性のことを歌っているのではないかと推測する人も多い。

ディランが「Don't Think Twice, It's All Right」、「It Ain't Me, Babe」、「One of Us Must Know (Sooner or Later)」など、失敗した関係について書いた多くの曲とは異なり、ディランはこの曲で失敗の責任を負っている。^{[5]この曲は、ディランの}ミューズ の肖像画としても解釈されている。^[4]

• ボブ・ディラン-ギター、ボーカル
• ケネス・A・バトリー-ドラム
• チャーリー・ダニエルズ-ベースギター
• ボブ・ウィルソン -オルガン

キャッシュ・ボックスは「男性的な優しさに満ちたラブソング」と評した。 ^[6] レコード・ワールドは「美しい」と評した。 ^[7]

オーストラリアのシンガーソングライター、ニック・ケイヴは1995年のインタビューで、この曲を「自分が書きたかった曲」の1つとして挙げた。^[8]

2005年にMojo誌で行われた世論調査では、「I Threw It All Away」はボブ・ディランの歴代楽曲の第55位にランクされた。^[9] 2002年にはUncut誌で「I Threw It All Away」がボブ・ディランの歴代楽曲の第34位にランクされた。^[10]

ベンジャミン・ブッカーとローラ・マーリングは2021年のステレオガムの記事で、この曲をディランのお気に入りの曲として挙げている。ブッカーは「曲の背後にいる男の姿を垣間見ることはめったにない。でも『I Threw It All Away』では、彼は私たちをまっすぐに見つめていると思う。だからこの曲が好きなんだ。伝説になるためにすべてを捧げた悪名高いカサノバは、後悔なくこの曲を作ったわけじゃない」と書いている。マーリングは「彼が心を開いて、この非常に脆弱な側面を見せ、これまで聞いたことのないような声を響かせているように感じる。そしてとても誠実だ。もし私が彼に歌われていたら、彼にもう一度チャンスを与えるだろう、それは間違いない」と指摘している。^[11]

ディランは1969年6月7日に放送された『ジョニー・キャッシュ・ショウ』で初めて「I Threw It All Away」をライブで披露した。 ^{[4] [5]}この曲は1969年8月31日のワイト島フェスティバル でディランがザ・バンドと共演した際のセットリストの2曲目であり^{[4] 、2013年にリリースされた}『The Bootleg Series Vol. 10: Another Self Portrait (1969–1971)』の4枚組CDデラックス版の一部である『Isle of Wight Live 』に収録されている。( 『ナッシュビル・スカイライン』からの別の曲「Lay Lady Lay」もディランのワイト島フェスティバルのセットリストに含まれていた。)

ディランは1976年春、ローリング・サンダー・レヴューで「I Threw It All Away」を演奏した。1976年5月16日の演奏は後にライブアルバム『ハード・レイン』に収録された。ローリング・サンダーによるこの曲の演奏は、オリジナル版とは対照的に、激しい歌詞の激しいロックソングとなった。^{[4] [5]}

ディランは1978年のツアーでもこの曲を演奏したが、1998年のネバー・エンディング・ツアーまでライブで再び演奏することはなかった。^{[5] 2002年の}ネバー・エンディング・ツアー での最終公演までに、ディランはこの曲のアコースティック・バージョンを演奏していた。^[5]彼の公式ウェブサイトによると、ディランはコンサートでこの曲を合計48回演奏した。^[12]

• シェール、1969年のアルバム3614ジャクソン・ハイウェイ^[13]
• ビートルズ(ジョージ・ハリスン)、「レット・イット・ビー」セッション中。ハリスンは、同じメドレーで「ママ、ユー・ビーン・オン・マイ・マインド」のバージョンも録音しました。
• エルヴィス・コステロ、1995年のアルバム『コジャック・バラエティ』^[13]
• プレーリー・オイスター、2006年のアルバム『ワン・キス』収録
• ヨ・ラ・テンゴ、1989年のアルバム「プレジデント・ヨ・ラ・テンゴ」に収録
• クリス・コーネルは、アコースティック・ハイヤー・トゥルース・ワールド・ツアー中にこの曲を演奏しました。特に注目すべきは、2015年11月7日にヒューストン大学のカレン・パフォーマンス・ホールで演奏されたことです。

• ボブ・ディランの公式サイトの歌詞
• Dylanchords のコード