ハンガリーの二尾の犬パーティー ハンガリー語 Kétfarkú Kutya Párt | |
|---|---|
| 略語 | MKKP |
| リーダー | ゲルゲイ・コヴァーチ[1] |
| 設立 | 2006年1月 |
| 登録済み | 2014年9月8日 |
| 本部 | 1076ブダペスト、ガライ広場 10。 |
| イデオロギー | |
| ヨーロッパの所属 | 欧州海賊党(オブザーバー)[5] |
| スローガン |
|
| 国会 | 0 / 199 |
| 欧州議会 | 0 / 21 |
| 郡議会 | 2 / 381 |
| ブダペスト総会 | 3 / 33 |
| Webサイト | |
| ketfarkukutya.mkkp.party | |
ハンガリー二尾犬党(ハンガリー語:Magyar Kétfarkú Kutya Párt、MKKP)は、ハンガリーの政党である。 2006年にセゲドで設立されたが、2014年まで正式な政党として登録されていなかった。この党の主な活動は、ハンガリーの政治エリートをパロディ化したグラフィティ、ステンシル、ポスターなどのストリートアートである。[6]
同党は2018年のハンガリー議会選挙に参加したため、政府資金を受け取る資格があり、それを「ロージャ・シャーンドル国家資金浪費公共プログラム」に費やしている。[7]
政治活動
財団、2006年および2010年の選挙
2006年の国政選挙と地方選挙では、すべての候補者はNagy István(「スティーブン・ビッグ」、英語のジョン・スミスのハンガリー語版)と呼ばれていました。 [8]
二尾の犬党は2006年の選挙には参加していたものの、2014年まで政党として登録されていなかった。党の綱領は永遠の命、世界平和、週1日勤務、1日2回の日没(さまざまな色)、重力の低下、無料のビール、低税を約束している。[9]その他の選挙公約には、ハンガリー大平原に山を建設することなどが含まれている。党の選挙ポスターは主にセゲドで掲示され、二尾の犬の候補者であるイシュトヴァーン・ナジをフィーチャーし、「彼はとてもかわいい、きっと盗むことはないだろう」などのスローガンが掲げられている。

この党は、 2羽の鳥が率いる別のジョーク政党である第四の道と良好な関係にある。しかし、第四の道は鳥インフルエンザを廃止する計画であるのに対し、二尾の犬党はウイルスの権利を主張してこれに反対しているため、両者の間には意見の相違がある。2009年6月20日、MKKPはハンガリー中央統計局(KSH)の前で約300人の参加者とともに「一般」抗議を行い、「明日は昨日であるべきだ!」「バカにしろ!」「解散しろ!」などと要求し、「何が欲しいんだ?何もない!いつ欲しいんだ?絶対にない!」と叫んだ。[10]
2010年、同党は「全てをより良くしよう!」をメインスローガンに掲げてブダペスト市長選への立候補を発表した。[11]選挙スローガンには、「全てをもっと、何もかも少なく!」、「永遠の命、無料のビール、税金控除!」、「私たちは何でも約束します!」などがある。[12]エルジェーベトヴァーロシュ(ブダペスト第7区)では、同党の市長候補は著名なスタンダップコメディアンのダニエル・モガーチで、選挙期間中、テレビ司会者のオルガ・カールマン(ATVのストレートトーク)とのシュールなインタビューなど、多くの意識啓発活動を行った。[13]しかし、どちらの候補者も選挙に参加するための推薦書を十分に集めることはできなかった。[14]詳細な経済プログラムによると、MKKPはセゲド宇宙ステーションを惑星間宇宙港に開発し、プリスをジャマイカに輸出する予定だった。この計画には、オゾンホールの修復や絶滅した種に代わる新種の創出など、環境問題に関する要素も含まれていた。また、同党は地球外生命体との貿易関係の確立や、国のイメージ向上のために火星にハンガリー料理レストランを開店することも提案した。 [15]
2014~2018年の選挙
.jpg/500px-Welcome_to_Hungary_(Closed_on_Sundays).jpg)
同党は2013年の大半を、選挙運動を開始するために新選挙法で義務付けられた公式登録手続きの完了に費やした。[16]登録は2014年初頭に同党の「軽率さ」を理由に却下された。[1] 2014年7月、最高裁判所は、これは同党を却下する正当な理由ではないとの判決を下し、登録手続きは継続されるべきだとした。[17] MKKPは2014年9月8日に正式に登録されたが、これは2014年地方選挙の候補者指名締め切りのわずか16分前だったため、同党は選挙に参加できなかった。[18]
2015年6月、欧州の移民危機が深刻化する中、与党第3次オルバーン政権は「ハンガリーに来たからといって、ハンガリー人の仕事を奪うことはできない!」などのスローガンを掲げ、反移民ポスターキャンペーンを開始した。[19]これに対し、二尾の犬党と「厚い皮膚」のブログは共同で「反反移民キャンペーン」を呼びかけ、支持者から3300万ハンガリーフォリント(予想額の10倍)以上を集めた[20]。政府の看板をパロディ化した看板を約800枚設置し、ハンガリー語と英語で「我が国の首相については残念だ」、「気軽にハンガリーに来てください。我々はすでにイギリスで働いています!」などのスローガンを掲げた。[21]
2016年2月4日、メディアンの世論調査で初めてハンガリー二尾の犬党への支持が記録され、国民の1%が支持を表明した。[22]
ハンガリーの二尾の犬党は、2016年10月の移民割り当てに関する国民投票のキャンペーンに深く関与し、政府の反移民メッセージやフレーズを揶揄した。「ご存知ですか?」と書かれた後に移民に関する主張された事実が書かれた政府のポスターに対抗して、同党は4,000人から寄せられた10万ユーロの自発的な寄付金を、「シリアで戦争が起きていることをご存じですか?」「100万人のハンガリー人がヨーロッパに移住したいと望んでいることをご存じですか?」「ご存じですか?ほとんどの汚職事件の加害者は政治家です」「ご存じですか?オリンピック中、ハンガリー参加者にとって最大の危険は外国の競技者でした」など風刺的なスローガンを掲げたポスターに投じた。党首のゲルゲイ・コヴァーチ氏はBBCニュースに対し、「… 私たちにできることは、政府のキャンペーンに憤慨しているハンガリーの何百万人もの人々に訴えることです。彼らが一人ではないことを知ってほしいのです」と語った。同党は国民投票で無効票を投じるよう求めた。[23]最終的に、有権者の6%が無効票を投じた。[24]
国民投票の直前、同党はウェブサイトからダウンロードできるモバイルアプリを公開した。「無効票」と呼ばれるこのアプリは、無効票の写真を撮って公開するのに使用できる。MKKPはアプリを公開したことで83万2000ハンガリーフォリントの罰金を科せられた。投票用紙を公開することは違法であるからだ(アプリは投票用紙を匿名で公開していたが)。[25]匿名で投票用紙を公開することは投票用紙の不正使用ではあるものの、投票の秘密を侵害するものではないという議論に基づき、後に教皇庁の決定により罰金は10万ハンガリーフォリントに減額された。[26]
2018年から現在までの選挙
同党は2018年の議会選挙に正式に参加し、総投票数の1.73%を獲得したが、議席は獲得できなかった。
同党は2019年の欧州議会選挙に参加した。得票率は2.62%に上昇したが、議席は獲得できなかった。同党の選挙公約には、難民のために国土に高架道路を建設すること、ハンガリー国外でネムゼティ・ドハーニボルトの店舗6軒をオープンすること、シエスタの義務化、ユーロビジョン・ソング・コンテストの禁止などが含まれていた。[27]
2019年の地方選挙では、同党はブダペストの4つの地区(第2区、第12区、第14区、第15区)で選挙活動を行い、各地区で議員1名を選出した。[28]また、フェレンツヴァーロシュとソンバトヘイで特に顕著な、少数の市長候補を公式または非公式に支援した。選挙後、フェレンツヴァーロシュ市長に新たに選出されたクリスティーナ・バラニ氏は、MKKP党員のズザンナ・ドーメ氏を副市長の一人に任命した。[29]
同党は2022年の議会選挙に正式に参加し、得票率を総投票数の3.27%に伸ばして第4位の政党となったが、5%の基準を満たしていたため議席を獲得できなかった。
同党は2024年の欧州議会選挙と、同時に行われる2024年地方選挙に参加すると見られている。ブダペスト第12区では、党首ゲルゲイ・コヴァーチ氏が野党予備選で第一候補の61%を獲得した。同党が参加する初めての選挙となった。他の主要野党は市長選に候補者を立てないと見込まれており、区議会議員の半数は二尾の犬党が単独で指名し、さらに2議席となる。コヴァーチ氏は54%の得票率で市長選に勝利し、同党は区議会18議席中10議席を獲得した。[30]
ストリートアート

同党は表現の自由と芸術的自由を強く主張してきた。この立場は、セゲドの壁に書かれた政治スローガンや貼られたポスターに表れている。
党の主な活動はストリートアート、つまりグラフィティ、ステンシル、さまざまなポスターである。これらは多くの場合、会社の方針、[31]ハンガリー鉄道の現状、[32]一般的な広告、[33]などに対するユーモラスな批判である。また、大きな看板を破壊しようとする試み[34]や、単純なメタユーモアを提供しようとする試みもあった。[35]党首は、 「私たちの列車はわざと汚い」や「私たちの列車はわざと遅れている」というステッカーをめぐってハンガリー国鉄から訴えられたが、裁判所は彼に有利な判決を下した。2009年に彼はウェブサイトPecs2010.hu( 2010年のヨーロッパ文化首都ペーチの公式サイト)のパロディを作成し、法的措置を取ると脅されたが、この件が世間に知れ渡ると、元のサイトの所有者は引き下がった。[36]
選挙結果
国会
欧州議会
参照
参考文献
- ^ ab "Nem lehet Magyar Kétfarkú Kutya Párt a nevünk" (ハンガリー語)。 2013 年 6 月 24 日。
- ^ ポープ・フィッシャー、リサ(2016年9月12日)。「あとがき:社会変化の再解釈:「私は政治的ではない」「ポスト社会主義ハンガリーにおける共産主義遺産の象徴的痕跡:社会主義時代に生きた世代の経験。中央および東ヨーロッパ:グローバルな文脈における地域的視点。第7巻。ライデン:ブリル。doi : 10.1163 / 9789004328648。ISBN 978-90-04-32864-8. ISSN 1877-8550. LCCN 2016032806. p. 187:
二尾の犬党(Kétfarkú Kutya Párt)と呼ばれる政治風刺グループが、上記の声明のような英語のものもあれば、ハンガリー語のものもある、1000枚のポスターを掲示しました。
- ^ ロバート・ラスロー;リチャード・デメニー(2024年6月1日)。 「オルバン政権に反対する新人」。ハンガリーに焦点を当てます。ハインリヒ・ベル財団。プラハ。2024 年6 月 4 日に取得。
- ^ 「欧州海賊党に新たな指導部とオブザーバーが誕生」欧州海賊党2022年1月24日2024年4月13日閲覧。
- ^ 「欧州海賊党に新たな指導部とオブザーバーが誕生」欧州海賊党2022年1月24日2024年4月13日閲覧。
- ^ 「Ilyen az、amikor nem viccel a Kutyapárt」(ハンガリー語)。 2020年10月7日。
- ^ ketfarkukutya (2019 年 4 月 22 日)。 「二つ尾の犬パーティー」。Kétfarkú Kutya Párt (ハンガリー語) 。2020 年5 月 28 日に取得。
- ^ “Örök életet ígér a Kétfarkú Kutya Párt”.オリゴ.hu. 2006 年 2 月 6 日。2015 年5 月 8 日に取得。
- ^ ketfarkukutya (2019 年 4 月 22 日)。 「政治プログラム」。Kétfarkú Kutya Párt (ハンガリー語) 。2020 年5 月 28 日に取得。
- ^ "A semmit követelte röhögve a tüntető tömeg" . 2017 年10 月 6 日に取得。
- ^ 「ブダペスト市長候補はもっと努力しなければならない - Xpatloop.com - ハンガリー、ブダペストの駐在員生活 - 時事問題」xpatloop.com 。 2017年10月6日閲覧。
- ^ "Letölthető、nyomtatható anagok" . 2017 年10 月 6 日に取得。
- ^ “Gangos házakat ígér anyjának a 7.kerületi polgármester-jelölt + video”. ATV.hu. 2010 年 8 月 28 日。2015 年8 月 4 日に取得。
- ^ “A Kétfarkú Kutya Kulturális Közhasznú Egyesület adatai a 2010-es önkormányzati választás oldalán”.オルサゴス・ヴァラシュタシ・イロダ。 2010 年 11 月 29 日。2015 年 12 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 4 日に取得。
- ^ “マジャル語の Kétfarkú Kutya Párt választási プログラム、2010”. mkkp.hu。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 4 日に取得。
- ^ Margit Feher (2014年2月27日). 「ハンガリーの二尾犬党が投票スペースを求める」.ウォール・ストリート・ジャーナル.
- ^ “Kúria: be kell jegyezni a Magyar Kétfarkú Kutya Pártot” (ハンガリー語)。 2014 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 29 日に取得。
- ^ “Rossz viccnek tűnik、ahogy bejegyezték a Kétfarkú Kutya Pártot”.オリゴ.hu. 2014 年 9 月 8 日。2015 年5 月 8 日に取得。
- ^ ネメット、タマス (2015 年 6 月 4 日)。 「メグヴァンはコルマーニー・メネキュルテレネス・カンパーニャナク・ケト・ウジャブ・シュロゲンジェ」。索引。2015 年8 月 4 日に取得。
- ^ “Újabb plakátokat készít a Kétfarkú Kutyapárt és a Vastagbőr”. 444.hu。 2015 年 7 月 14 日。2015 年5 月 8 日に取得。
- ^ 「『ハンガリーに来てください。私たちはすでにロンドンで活動しています』と移民推進派の看板キャンペーンが主張」Telegraph.co.uk 2015年6月17日2016年2月4日閲覧。
- ^ “Sajátosan reagálta le a Kétfarkú Kutyapárt, hogy a Median már méri őket”.ヘティ・ヴィラーガズダサーグ。 2016 年 2 月 4 日。2016 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「ハンガリーのポスターキャンペーン、移民に関する国民投票を揶揄」BBCニュース。2016年9月10日。 2016年9月19日閲覧。
- ^ 「ハンガリーの難民再定住に関する国民投票は圧倒的だが無効」npr.org 2016年10月3日2016年10月3日閲覧。
- ^ “Jobbikos javaslatra 832 ezer forintra büntette az NVB a Kétfarkú Kutyákat”.インデックス.hu 。 2016 年 10 月 7 日。2016 年10 月 8 日に取得。
- ^ “Megúszta a gigabírságot a Kétfarkú Kutya”.インデックス.hu 。 2016 年 10 月 18 日。2018 年4 月 12 日に取得。
- ^ ketfarkukutya (2019 年 4 月 22 日)。 「政治プログラム」。Kétfarkú Kutya Párt 。2020 年7 月 21 日に取得。
- ^ Négy önkormányzatban は képviselője lesz a Kutyapártnak、hvg.hu (ハンガリー語)
- ^ 「無料ビールを推進する政党がブダペストに副市長を任命する可能性」2019年11月13日。
- ^ “Nemzeti Választási Iroda - Helyi önkormányzati választások” . 2024 年6 月 13 日に取得。
- ^ “Untitled Document”. mkkp.hu. 2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月6日閲覧。
- ^ 「私たちの電車はわざと汚いのです。」。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月6日閲覧。
- ^ 「無題の文書」www.mkkp.hu。2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月6日閲覧。
- ^ “Kétfarkú Kutya Anyaszentegyház Kft”. www.mkkp.hu。 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 6 日に取得。
- ^ “Untitled Document”. mkkp.hu. 2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月6日閲覧。
- ^ “Lenyomta a Magyar Kétfarkú Kutya Párt a Pécs2010-et”. 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 6 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
- 公式サイトの英語版
- インタビュー ガーディアン、2016年1月6日
