謙虚なパイ | |
|---|---|
| 背景情報 | |
| 起源 | モートン、エセックス、イングランド |
| ジャンル | |
| 活動年数 |
|
| ラベル | |
| スピンオフ | |
| メンバー |
|
| 過去のメンバー | 参照:ハンブル・パイのメンバー一覧 |
ハンブル・パイは、 1969年にエセックス州モートンで、シンガー兼ギタリストのピーター・フランプトンとスティーブ・マリオットによって結成されたイギリスのロックバンドです。音楽界初のスーパーグループの1つとみなされることが多いハンブル・パイは、1970年代に「ブラック・コーヒー」、「30デイズ・イン・ザ・ホール」、「ドクターはいらない」、「ホット・アンド・ナスティ」、「ナチュラル・ボーン・ブギー」などのヒット曲で、そこそこの人気と商業的成功を収めました。
オリジナルのメンバー構成は、スモール・フェイセズのリード・シンガー兼フロントマン兼ギタリストのスティーヴ・マリオット、ザ・ハードのシンガー兼ギタリストのピーター・フランプトン、元スプーキー・トゥースのベーシスト、グレッグ・リドリー、そしてアポストリック・インターベンションのドラマー、ジェリー・シャーリーだった。
歴史
1968年: 背景と形成
マリオットは 1968 年後半にフランプトンと親しくなり、イギリスでの望まれない「ティーンのアイドル」としての地位と、ミュージシャンとしてもっと真剣に受け止められたいという共通の願望を通じて、2 人は絆を深めました。フランプトンは、最近ザ・ハードを脱退したばかりで、仕事面で少し行き詰まっていました。マリオットは、若い新しい友人のメンターとして、フランプトンが新しい音楽の方向性を見つけるのを手伝うことに同意しました。
マリオットは当初、フランプトンを彼の既存のグループであるスモール・フェイセスにセカンドギタリストとして加入させ、音楽的視野を広げることを望んでいた。彼と全く新しいグループを結成するよりも。この提案はスモール・フェイセスのバンド仲間であるロニー・レーンやイアン・マクレガンの反対に遭った。フランプトンは10月にバンドのライブに数回ゲスト出演したが、観客には好評だったものの、マリオットの消極的なバンド仲間を説得してフランプトンを永久に加入させるには至らなかったようだ。その結果、マリオットはすぐにバックアッププランとしてフランプトンが自分のバンドを結成するのを手伝うようになった。
1968 年 12 月、スモール・フェイセスは、長年のレコーディング エンジニア兼プロデューサーであるグリン・ジョンズの強い要望により、パリで行われたフランス人歌手ジョニー・アリディの最新アルバム「Rivière... Ouvre Ton lit」(別名「Je Suis Né Dans La Rue」) のレコーディング セッションでバック バンドを務め、マリオットはフランプトンを参加に招いた。1 週間に及ぶセッションは、マリオットがスモール・フェイセスのラインナップ拡大を試みるもう一つの試みだったのかもしれないが、伝えられるところによると、緊張が頂点に達し、新年のグループの解散の種がまかれた。そのため、アリディのセッションはスモール・フェイセスの最後のスタジオ録音となった。ハンブル・パイのデビューアルバムに収録されている「What You Will」と「The Last Song」は、セッション中にスモール・フェイセスとフランプトンによって録音されており、アルバム全体を通して5人のミュージシャンが一緒に演奏しているのを聞くことができる(また、アリディのレギュラーバンドとさまざまな組み合わせで演奏している)。特にフランプトンの独特なギターワークが目立っている。彼らの共演は、スモール・フェイセスのラインナップが拡大したらどんなサウンドになったかを垣間見させてくれる魅力的なものだ。
しかし、それは実現しなかった。今日に至るまで理由ははっきりしないが、レーンとマクレガンは、フランプトンがバンドに参加することにこれまで以上に反対した。その結果、マリオットはフランプトンのために一からバンドを結成しようと努力し、グレッグ・リドリーとジェリー・シャーリーがオーディションに合格した。ますます苛立ちを募らせたマリオットは、大晦日にアレクサンドラ・パレスで行われたアレクシス・コーナーとのスモール・フェイセスのライブ中にステージを飛び出し、バックステージでバンド仲間に脱退することを正式に発表した。そして、彼はフランプトンに近づき、彼が彼のために結成を手伝ったバンドに加わることを検討した。
1969年~1970年: 正式な結成とイギリスのチャートでの成功
1月のヨーロッパツアーを含む素晴らしいライブパフォーマンスの約束を果たした後、スモール・フェイセスは1969年3月に解散が正式に発表され、マリオットとフランプトンが一緒に新しいグループを結成する計画が発表された(バンドはすでに結成され、1月から一緒にリハーサルを行っていたが)。
イギリスの音楽プレスからすぐにスーパーグループと評されたバンドは、そのような期待を軽くするためにハンブル・パイという名前を選び、アンドリュー・ルーグ・オールダムのレコードレーベル、イミディエイト・レコードと契約した。彼らのデビューアルバム「As Safe as Yesterday Is」は、シングル「Natural Born Bugie」/「Wrist Job」とともに1969年8月にリリースされ、イギリスのシングルチャートで第4位を獲得した。アルバムはイギリスのアルバムチャートで最高16位に達した。 「 As Safe as Yesterday Is」は、1970年のローリングストーン誌のレビューで「ヘビーメタル」という言葉で表現された最初のアルバムの1つである。[1] [2]
彼らの2枚目のアルバム『タウン・アンド・カントリー』は、イミディエイト・レコードが財政破綻寸前でバンドが初のアメリカツアーに出ている最中の1969年11月にイギリスで急遽リリースされた。このアルバムはよりアコースティックなサウンドと、メンバー4人全員が書いた曲をフィーチャーしている。この時期のハンブル・パイのコンサートは、グレアム・グールドマンの「フォー・ユア・ラヴ」の大胆なリワークを中心とするアコースティック・セットと、それに続くエレクトリック・セットがフィーチャーされていた。最近のテープ・アーカイブによると、バンドは結成後9か月で約30曲をレコーディングしたが、ヘンリー・グローヴァーの「ドロウン・イン・マイ・オウン・ティアーズ」 の解釈など、その多くは数十年にわたって未発表のままであった。
1970~1971年: アメリカの成功に焦点を当てる
.png/500px-Humble_Pie_(1971).png)
1970年、イミディエイト・レーベルがついに崩壊し、ハンブル・パイはA&Mレコードと契約し、ディー・アンソニーがマネージャーとなった。アンソニーはアメリカ市場に焦点を当て、バンドにアコースティック・セットを捨て、マリオットをフロントマンとしてもっと騒々しいサウンドを演出するよう提案した。同年後半にA&Mからリリースされたグループ初のアルバム「ハンブル・パイ」はプログレッシブ・ロックとハード・ロックを交互に取り入れた内容だった。アルバムと同時にリリースされたシングル「ビッグ・ブラック・ドッグ」はチャート入りは逃したものの、バンドはアメリカで人気のライブ・ロック・ショーで知られるようになっていった。
この時期にピーター・フランプトンは有名な「フェニックス」ギターを手に入れた。これは彼のトレードマークの楽器となり、その後10年間お気に入りのギターとなった1954年製黒のレスポール・カスタムである。ハンブル・パイは1970年12月初旬、サンフランシスコのフィルモア・ウエストで一連のショーを行っていたが、最初のショーでフランプトンは当時使用していたセミアコースティックのギブソン335の音の問題に悩まされた。このギターは音量を上げると不要なフィードバックを起こしがちだった。ショーの後、ファンでミュージシャンのマーク・マリアナが彼に近づき、改造された1954年製ギブソン・レスポールを貸してくれた。2回目のショーの終わりまでにフランプトンはそのギターに夢中になり、その場で購入を申し出たがマリアナは支払いを拒否した。フランプトンはその後10年間、ほぼこのギターだけを弾いた。このギターは『フランプトン・カムズ・アライヴ』の表紙に使われ、1980年に南米ツアー中にフランプトンのステージ機材を積んだ飛行機がベネズエラで墜落し、乗組員が死亡した際に破壊されたと思われていたが、ギターは事故を生き延び、軽微な損傷があった。最終的に2011年にフランプトンに返却された。[3]
1971年7月9日、ハンブル・パイはグランド・ファンク・レイルロードの歴史的なシェイ・スタジアム公演の前座を務めた。この公演は、当時ビートルズのスタジアム公演の売り上げ最速記録を破った。また1971年には、ハンブル・パイはこれまでで最も成功したアルバム『ロック・オン』と、ニューヨークのフィルモア・イーストで録音されたライブアルバム『パフォーマンス・ロッキン・ザ・フィルモア』をリリースした。このライブアルバムは米国ビルボード200で21位に達し、 RIAAからゴールド認定を受けた。「アイ・ドント・ニード・ノー・ドクター」は米国でFMラジオのスタンダードとなり、ビルボードホット100で最高73位に達し、アルバムをチャート上位に押し上げた。アルバムがリリースされた頃には、フランプトンはバンドを脱退し、ソロアーティストとして成功を収めていた。
1972-1975: クレム・クレンプソン、ブラックベリーズとさらなる成功
フランプトンに代わりクレム・クレンプソンが加入し、ハンブル・パイはマリオットのブルースとソウルのルーツを強調した、よりハードなサウンドへと移行した。クレンプソンとの最初のレコード『スモーキン』は、2枚のシングル「ホット・アンド・ナスティ」と「30デイズ・イン・ザ・ホール」(後者は彼らの最も有名な作品の1つとなる)と共に1972年3月にリリースされた。これはバンドにとって最も商業的に成功したレコードとなり、忙しいツアースケジュールにも助けられ、米国のチャートで6位に達した。 『スモーキン』の成功後、バンドのレコードレーベルであるA&Mは、ハンブル・パイの最初の2枚のイミディエイトアルバムを1枚のダブルアルバム『ロスト・アンド・ファウンド』としてリリースした。このマーケティング戦略は成功し、アルバムはビルボード200で37位にランクインした。
より本格的なR&Bサウンドを求めて、マリオットは3人の女性バックボーカル、ザ・ブラックベリーズを雇った。このトリオはヴェネッタ・フィールズ、クライディー・キング、そして後にビリー・バーナムと交代したシャーリー・マシューズで構成されていた。彼女たちはアイク&ティナ・ターナーとはザ・アイケッツとして、レイ・チャールズとはザ・レイレッツとして演奏していた。[4]この新しいラインナップには、1973年4月に発売されたダブルアルバム『Eat It』のレコーディングでサックスを担当するシドニー・ジョージも含まれており、マリオットのオリジナル曲(一部アコースティック)、R&Bナンバー、グラスゴーで録音されたハンブル・パイのコンサートから構成されている。このアルバムは米国のチャートで最高13位を記録した。7枚目のアルバム『Thunderbox 』は1974年2月に、 Street Ratsは1974年3月に発売された。
ストリート・ラッツ(1975年2月)は、マリオットがソロアルバムとグレッグ・リドリーとのコラボレーションアルバムを制作していたのと同時期に作られた。このアルバムと1975年の「グッバイ・パイ・ツアー」のリリース後、ハンブル・パイは音楽性の違いを理由に解散した。マリオットはその後、初のソロアルバム「マリオット」を制作し、すぐにイギリスに戻った。
1979-1981: フランプトンとリドリー抜きのスティーブ・マリオットのハンブル・パイ
1979年後半、現在レーバー=クレブスがマネージメントしているマリオットとシャーリーは、ジェフ・ベック・グループの元ボーカリスト兼ギタリストであるボビー・テンチ[5]と、ニューヨーク出身のベーシストのアンソニー・"スーティ"・ジョーンズを加えてハンブル・パイを再結成した。彼らは、マリオットとシャーリーが書き上げたばかりの曲「フール・フォー・ア・プリティ・フェイス」をレコード会社に提出した。彼らはアトランティック・レコードの子会社アトコとレコーディング契約を結び、イギリスでは元スモール・フェイセスのマネージャーであるドン・アーデンが所有するジェット・レコードからリリースされた。彼らはアルバム『オン・トゥ・ビクトリー』(1980年4月)をレコーディングし、「フール・フォー・ア・プリティ・フェイス」はアメリカのビルボード・ホット100で52位に達した。『オン・トゥ・ビクトリー』はビルボード200で最高60位を記録した。
ハンブル・パイは1980年にフランク・マリノ&マホガニー・ラッシュ、エンジェル&マザーズ・ファイネストと共に「ロックンロール・マラソン・ビル」の一環としてアメリカをツアーした。ハンブル・パイは1981年にテッド・ニュージェント&エアロスミスとツアーし、アルバム『 Go for the Throat』(1981年6月)もレコーディングした。[5]このアルバムは元々バンドによって荒削りなリズム&ブルースのアルバムとしてレコーディングされたが、レコード会社はより洗練されたアルバムを求めた。[5]
1981年4月、アルバム『 Go for the Throat』のプロモーションツアーの初めに、マリオットはホテルの部屋のドアに手を挟んで押しつぶされ、バンドの予定されていた公演が遅れ、その後十二指腸潰瘍を発症したため、1981年7月下旬のそれ以降のツアー日程はすべてキャンセルとなった。その後すぐに、このラインナップは、アトランティックとの契約がなくなり、レーバー・クレブスからの資金援助も打ち切られたため、解散した[6]。さらに悪いことに、バンドの機材トラックも盗まれた[5] 。
1982年:スティーブ・マリオットがハンブル・パイと名乗る新しいバンドを結成
1982年、マリオットはジム・レバートン (ベース、バックボーカル)、元ステッペンウルフのキーボード奏者ゴールディ・マクジョン、シカゴ生まれのドラマー、ファロン・ウィリアムス3世とともにツアーに復帰した。このグループは当初、オフィシャル・レシーバーズ、ザ・スリー・トロイアンズ (マクジョン脱退後)、ザ・パイと呼ばれる予定だったが、プロモーターによってハンブル・パイと宣伝された。マクジョンは薬物問題で解雇され、残った3人は1982年10月にオーストラリアツアーを行い、観客を誘致するためにスモール・フェイセスと宣伝された。1983年1月、レバートンは米国入国管理局で問題を起こし、イギリスに強制送還された。
マリオットは、 2番目の妻パメラ・スティーブンスの出身地であるジョージア州アトランタを拠点とし、ハンブル・パイとしてクラブツアーを続けた。アトランタのミュージシャン、キース・クリストファー(ザ・ブレインズ)がベースを引き継ぎ、テネシー州出身の若いギタリスト、トミー・ジョンソンも参加した。カプリコーン・レコードとの契約がレーベルの廃業により破談になった後、このメンバーでテネシー州チャタヌーガのピラミッド・アイ・スタジオに入り、アルバム用に3曲をレコーディングしたが、実現しなかった。
ジョンソンが脱退し、フィル・ディックスが後任となった後、彼らはイエスとELPのプロデューサーであるエディ・オフォードとアトランタのエディのスタジオでデモを録音する予定で、新ギタリストにはジョージア・サテライトのリック・リチャーズが就任した。しかし、レコーディング・セッションが始まる前に、リックとキースはセッションに遅刻したためマリオットによってバンドから解雇された。レコーディングはファロンのドラムとデイブ・ヒューイット(ベーブ・ルース)のベースで終了したが、レコード会社から引き取られることはなかった。[7]
1983年9月4日、ハンブル・パイはテネシー州コロンビアのエレクトリック・カウボーイ・フェスティバルに出演したが、マリオットは足に大きなギプスを巻いていたため、ローディーに担がれてステージに上がった。彼らはイギリスのグループ、マッドネスの急遽の代役として登場した。この後、アメリカのクラブで数回公演があり、これがマリオットがハンブル・パイ名義で行った最後の公式ライブとなった。その後、彼はグループを解散し、1983年後半にイギリスに戻った。
1988年~2000年: ジェリー・シャーリーのハンブル・パイ、マリオットとフランプトンの新曲
ジェリー・シャーリーは1988年にハンブル・パイの名前の権利を取得し、さまざまなミュージシャンでグループを再結成した。このプロジェクトはニュー・ハンブル・パイまたはハンブル・パイ・フィーチャリング・ジェリー・シャーリーと呼ばれ、シャーリーは唯一のオリジナルメンバーだった。バンドはコンサートを始め、オハイオ州クリーブランドを拠点に活動した。そこではシャーリーがクリーブランドのWNCXでラジオパーソナリティとして働いていた。メンバーにはボーカリストのチャーリー・ヒューンがおり、彼はリードギターとリズムギターも担当していた。ヒューンとシャーリーはグループの唯一の常任メンバーだったが、[8]ウォーリー・ストッカーや復帰したベースのアンソニー・"スーティ"・ジョーンズなど、他のミュージシャンも参加した。ジョーンズはすぐにショーン・ビーヴァン(1989年のインディーズシングル「Still Rockin'」のエンジニアを務めていた)に交代した。 [9]
1989年8月、彼らはウッドストック・フェスティバル20周年記念式典に出演した。[10] 1990年までにスコット・アレンがベーシストのビーヴァンに代わり、その年の少し後にはクリーブランドのギタリスト、アラン・グリーンがストッカーに代わり加入した。[9]ベーシストのサム・ネモンは1992年から1996年までこのラインナップでプレイし、その後ブラッド・ジョンソンが引き継いだ。1999年8月、シャーリーは自動車事故で重傷を負い、後にイギリスに戻った。[8]
フランプトンとマリオットは1990年に再びコラボレーションを始めた。このコラボレーションからの2曲、「The Bigger They Come」と「I Won't Let You Down」はスティーヴ・マリオットのボーカルで、フランプトンのアルバム「Shine On: A Collection」に収録されている。マリオットは1991年4月20日に自宅の火事で亡くなった。[11]
2000年~2003年: 元メンバーの再結成、アルバム「Back on Track」、スティーブ・マリオット追悼コンサート
2000年、チャーリー・ヒューンはライブ日程をこなすためシャーリー抜きでハンブル・パイとして活動を継続した。ハロウィンのリック・クレイグがベーシストのケント・"ババ"・ガスコインとドラムのジェイミー・ダーネルと共にメンバーに加わった。ミシガンのギタリスト、パトリック・トーマスがその年の後半にクレイグの代わりを務め、イアン・エバンス (アウトローズ出身) がガスコインの後任となった。ツアー任務を終えた後、彼らは解散し、ヒューンはフォガットに加入した。
イギリスに戻ったシャーリーは、2001年にオリジナルのベーシストであるグレッグ・リドリー、元ハンブル・パイのメンバーでボーカル兼ギタリストのボビー・テンチ、新リズムギタリストのデイヴ・コルウェル(バッド・カンパニー)を含むメンバーでハンブル・パイを再結成した。彼らはハンブル・パイの13枚目のスタジオアルバム『Back on Track』(2002年)をレコーディングした。このアルバムには新曲が収録され、サンクチュアリ・レコードからリリースされた。[12]キーボード奏者のズート・マネーとビクター・マーティンがレコーディングセッションに参加した。新キーボード奏者のディーン・リースとギタリストのジョニー・ウォーマンとともにカンパニー・オブ・スネイクスとイギリスとドイツを短期間ツアーした。しかし、2002年後半にリドリーが病気になり、バンドは解散した。
シャーリーは、2001年にロンドンのアストリアで行われたマリオットの死後10年を記念したスティーヴ・マリオット追悼コンサートに出演した。このコンサートには、ハンブル・パイの初期メンバーであるフランプトン、クレンプソン、リドリー、シャーリーが出演した。 [13]元メンバーのギタリスト、ボビー・テンチもハウスバンドのフロントマンとして出演し、ザック・スターキー、キーボード奏者のラビット・バンドリック、ベーシストのリック・ウィルスが参加した。このコンサートは、2005年にクローム・ドリームスから『The Steve Marriott Astoria Memorial Concert 2001』というタイトルのDVDとしてリリースされ、[14] 『One More for the Ol' Tosser 』(2006年)というタイトルのアルバムとしてもリリースされた。[15]
2003年5月、リドリーは2回のギグをこなせるほど回復し、1回はルーマニアのブカレストにあるクラブで、リドリー、リース、クリス・ジョージ(ギター)、ステファン・ジョン(ギター)、カール・ランドール(ドラム)からなる「グレッグ・リドリーのハンブル・パイ」と名付けたグループと共演した。同年11月19日、肺炎と合併症のためスペインのアリカンテで死去。享年62歳。[16]
2018年の再会とその後
2018年、ジェリー・シャーリーはハンブル・パイの名前をまだ所有しており、ツアーには参加せず、指揮をとる新しいラインナップを結成した。シャーリーは次のように述べている。「私たちは皆、ハンブル・パイ、(元)メンバーとその家族、そして私たちが成し遂げたことに大きな愛と誇りを持っています。言うまでもなく、スティーヴ、ピーター、またはバンドのメンバーの代わりとなる人は誰もいません。私の目標は、ロック界で最も偉大なライブバンドの1つとしてのハンブル・パイの伝統をそのまま維持しながら、何世代にもわたって私たちの最愛のファンが、世界クラスのミュージシャンによるライブで演奏される私たちの音楽を再び楽しんでほしいという欲求を満たすことです。」[17]
シャーリーは、 2002年のアルバム『バック・オン・トラック』でバンドと共演、レコーディングしたデイヴ・コルウェルを、元サヴォイ・ブラウンとカクタスのシンガー、ジミー・クネスと共にフロントマン兼リードギタリストとして選んだ。新しいラインナップには、セカンドギタリストのジェイムズ・「ロト」・ロトンディ、ベーシストのデイヴィッド・C・グロス(2018年後半にイヴァン・「ファンクボーイ」・ボドリーに交代)、ドラマーのボビー・マークスが含まれていた。彼らは2018年8月31日、ニューヨーク州リバーヘッドで15公演のアメリカツアーを開始した。バンドはハンブル・パイのカタログからの曲や、バッド・カンパニーの「Can't Get Enough (of your Love)」やフリーの「All Right Now」などの曲を演奏した。[17]
2023年、シャーリーの「ハンブル・パイ・レガシー」のラインナップは、デイヴ・コルウェル(ギター)、ジム・ステイプリー(ボーカル、ギター、ハモンド、ハーモニカ)、アイヴァン・ボドリー(ベース)、ボビー・マークス(ドラム)で継続された。[18]
人事
オリジナルメンバー
- スティーブ・マリオット– ギター、ボーカル、キーボード、ハーモニカ(1969–1975、1979–1983、1991 年死去)
- ジェリー・シャーリー– ドラム、キーボード(1969–1975、1979–1981、1988–1999、2001–2002、2018–現在)
- グレッグ・リドリー– ベース、ボーカル、ギター(1969–1975、2001–2002、2003 年死去)
- ピーター・フランプトン– ギター、ボーカル、キーボード(1969–1971)
現在のメンバー
- ジェリー・シャーリー – ドラム、パーカッション(1969–1975、1979–1981、1988–1999、2001–2002、2018–現在)
- デイブ・"バケット"・コルウェル– ギター、バックボーカル(2001–2002、2018–現在)
- アイヴァン・"ファンクボーイ"・ボドリー – ベース(2018年~現在)
- ボビー・マークス – ドラム、パーカッション(2018年~現在)
- ジム・ステイプリー – ボーカル、ギター、キーボード(2022年~現在)
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
ライブアルバム
コンピレーション
- ロスト・アンド・ファウンド(1973)(米国キャッシュボックス – 41)
- バック・ホーム・アゲイン(1976)
- グレイテスト・ヒッツ(1977)
- ベスト・オブ・ハンブル・パイ(1982)
- A&Mクラシックス、第14巻(1987年)
- パイのかけら(1993)
- 初期(1994年)
- ホット・アンド・ナスティ: アンソロジー(1994)
- スクラバーズ・セッションズ(1997)
- 直後の年: ナチュラル・ボーン・ブギー(1999)
- ランニング・ウィズ・ザ・パック(1999)
- 20世紀の巨匠たち: ミレニアムコレクション(2000)
- アトランタ・イヤーズ(2005)
- 決定版コレクション(2006)
- A&M ビニール ボックス セット(2017)
- A&M CD ボックスセット(2022)
- 私の人生に星が必要(2022)
シングル
ビデオとDVD
- スティーブ・マリオット・アストリア記念コンサート2001 (2005) クローム・ドリームス
参考文献
- ^ サンダース、マイク。ローリングストーン誌、2010年1月12日アーカイブ、Wayback Machineにて1970年11月12日
- ^ オーウェン・アダムス (2009年5月11日). 「Label of love: Immediate Records」.ガーディアン紙.
- ^ ピーター・フランプトン、アラン・ライト(2020年)。『Do You Feel Like I Do? A Memoir 』。ハシェット・ブックス。ISBN 978-0-316-42531-5。
- ^ 「The Complete Blackberries. Part Two」 Humble-Pie.net。2009年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月3日閲覧。
- ^ abcd Muise, Dan. Gallagher, Marriott, Derringer & Trower . Hal Leonard Corporation. pp. 134, 147, 148.
- ^ ヒューイット、ヘリアー。スティーブ・マリオット『あまりにも美しい...』 p. 248。
- ^ ウリ・トゥエルカー、ローランド・シュミット(2011年8月)。『スモール・フェイセズ&アザー・ストーリーズ』(第2版)。ボブキャット・ブックス。ISBN 978-0-85712-451-7。
- ^ ab “Jerry Shirley”。2015年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月27日閲覧。
- ^ ab 「Humble Pie – Biography」. amoeba.com . 2018年11月27日閲覧。
- ^ 「20 Years After: A Woodstock Reunion」. imdb.com . 2018年11月27日閲覧。
- ^ アンドリュース、デボラ。年次死亡記事(1991年)。第91版。セントジェームズ(1992年)。pp.230-231。
- ^ アンケニー、ジェイソン。AllMusic の Humble Pie の伝記。2010 年 3 月 2日閲覧。
- ^ 「ハンブル・パイのオリジナルメンバーがスティーブ・マリオットへのトリビュートで10年ぶりに再結成」。ユニバーサル・ミュージック・エンタープライズの代理でPR Newswireが配信。2007年1月2日閲覧。
- ^ 「Steve Marriott Astoria Memorial Concert 2001」Humble-Pie.net。2009年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月2日閲覧。
- ^ One More Time for the Ol' Tosser (Various Artists)、AllMusicより。2010年3月2日閲覧。
- ^ 「Greg Ridley、死亡記事」gregridley.com。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月14日閲覧。
- ^ ab “Humble Pie ... Aug 31, 2018 @ Suffolk Theatre Riverhead NY”. events.longisland.com . 2018年11月27日閲覧。
- ^ 「BIO – Humble Pie」 。 2023年9月14日閲覧。
- ^ ab 「HUMBLE PIE | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」www.officialcharts.com 。 2018年8月13日閲覧。
- ^ ab “Humble Pie”。ビルボード。 2020年10月11日閲覧。
- ^ ab Canada、Library and Archives (2013年7月17日)。「Results: RPM Weekly」。www.bac-lac.gc.ca 。 2020年10月11日閲覧。
- ^ ab ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト入り)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 145。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ ab "Suche – Offizielle Deutsche Charts". www.offiziellecharts.de 。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「Dutch Charts – dutchcharts.nl」。dutchcharts.nl 。 2020年12月18日閲覧。
- ^ ab 「Gold & Platinum – RIAA」。RIAA 。 2018年8月13日閲覧。
出典:
- ヒューイット、パウロ、ヘリアー、ジョン。スティーブ・マリオット - あまりにも美しい...ヘルター・スケルター(2005年)。ISBN 1-900924-44-7
- ベスト シート イン ザ ハウス: マリオット、フランプトン、ハンブル パイによる 70 年代のドラミング(ジェリー シャーリー著、ペーパーバック – 2011 年 6 月 1 日)
