| 華耶 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
豊臣秀吉の花王(1537-1598) | |||||||
| 中国語名 | |||||||
| 中国語 | 花押 | ||||||
| |||||||
| 日本語名 | |||||||
| 漢字 | 花押 | ||||||
| 仮名 | かおう | ||||||
| |||||||
| 韓国名 | |||||||
| ハングル | ヘア | ||||||
| 漢字 | 花押 | ||||||
| |||||||
花押(中国語:花押、ピンイン: Huā Yā、韓国語: 화압、ローマ字: Hwaap、日本語:花押、ローマ字: Kaō)は、東アジアの文化で、実際の署名の代わりに使用される様式化された署名またはマークです。中国を起源とする花押は、歴史的に政府関係者、僧侶、芸術家、職人などの著名人によって使用されていました。印章の使用が徐々に花押に取って代わりましたが、現代でも重要な人々によって時々使用されています。
デザイン

ほとんどの花矢は漢字の一部から構成されており、ある程度は漢字に似ています。仏教の僧侶が主に使用した少数の初期の印は、単に人物のアイデンティティに関連する抽象的な絵です。
一般的に、華藏の作成には、その人の名前の 1 つ以上の文字が使用されます。デザインは、高度に書道的な文字、歪んだ文字、または別の文字の形から取られることが多く、2 つの文字の一部を 1 つのマークに組み合わせることもあります (モノグラムに似ています)。同じ家族または芸術家系の子孫は、よく似たマークを持っていることがよくあります。
歴史を通じて、いくつかの様式の花牙が存在してきました。唐王朝(618-907) と宋王朝(960-1279) の初期の印は、後のデザインに比べて抽象的でミニマルなものでした。明王朝(1368-1644) の時代には、2 本の横線の間にデザインがある印が中国で人気となり、後に日本の徳川家によって採用されました。
歴史
中国
現存する最古の花耶に関する記録は、北斉(550-577年)の正史である『北斉書』にあります。 [1]花耶は北宋(960-1127年)の時代に最も人気が高まりました。[2]その後、花耶の人気は衰え始めました。
-
唐の玄宗皇帝(685-762)の印
-
宋の太祖皇帝(927-976)の印
-
宋の太宗皇帝(939-997)の印
-
宋の徽宗皇帝(1082-1135)の印 -
洪武帝(1328-1398)の印
-
崇禎帝の印(1611-1644)
-
画家八大山人(1626–1705)のマーク
-
李鴻章将軍(1823-1901)の印
日本
華厳は平安時代(794-1185)に日本に伝わり、花押と呼ばれました。[3]江戸時代以降は使用頻度は大幅に減りましたが、現代の政治家や著名人の中には今でも使用している人もいます。[4]個々の花押の読み方や識別には専門知識が必要になることが多く、このテーマに特化した本が出版されています。[5]
-
平忠盛(1096–1153)のマーク
-
将軍足利尊氏(1305-1358)のマーク
-
後花園天皇(1418-1471)の印
-
将軍徳川家康(1543-1616)のマーク
-
東条英機首相(1884-1948)のマーク
-
五長老会議メンバーの印
参照
- トゥグラ、オスマン帝国のスルタンが使用した様式化されたアラビア語の署名
- ヘルルトヴァ、様式化されたジョージアのカリグラフィー署名
- モノグラム
- シノスフィアのアザラシ
- サイン
参考文献
- ^ 李百药 (2020 年 11 月)、北齐书[ Book of North Qi ] (中国語)、中国社会科学出版社、ISBN 978-7-5203-7496-5
- ^ "日本的"花押"到底是何?" (中国語で)。 2020年6月6日。2021 年6 月 5 日に取得。
- ^ 望月鶴川 [望月鶴仙] (2005年6月)、 花押のせかい『花王の世界』、朝陽会、ISBN 978-4-903059-03-7
- ^ 佐藤 進一 [Satou Shin'ichi] (2000年9月)、 花押を読む『読書顔』、平凡社、ISBN 978-4-582-76367-6
- ^ 上島有 [上島保] (2004年12月)、 中世花押の謎を解明―足利将軍家とその花押『中世花押の謎を解く 足利将軍家と花押』山川出版社、ISBN 978-4-634-52330-2、JPNO 20717189
