ヨーロッパ歴史館

ヨーロッパ歴史館 (HEH)
旧イーストマンビル内のヨーロッパ歴史館、レオポルド公園、ブリュッセル
旧名	イーストマン歯科病院 イーストマンビル
一般情報
タイプ	歴史博物館
位置	ヨーロピアン クォーター、レオポルド パーク
住所	ベリアール通り / ベリアール通り135
町または都市	1000ブリュッセル市、ブリュッセル首都圏
国	ベルギー
座標	北緯50度50分24.1秒 東経4度22分42.6秒 / 北緯50.840028度 東経4.378500度 / 50.840028; 4.378500
開館	2017年5月6日
技術的な詳細
床面積	8,000 m 2 (86,000 平方フィート)
設計と建設
建築家	アトリエ・シェ＆モレル・エ・アソシエ
その他の情報
公共交通機関へのアクセス	ブリュッセル-ルクセンブルク 1 5 マールベーク/マールベークとシューマン
Webサイト
公式サイト

ヨーロッパ歴史の家（HEH ）は、ベルギーのブリュッセルにある歴史博物館および文化施設で、ヨーロッパの近代史に焦点を当てています。これは欧州議会による取り組みであり、2007年に当時の議会議長ハンス・ゲルト・ペッテリングによって提案され、2017年5月6日にオープンしました。^[1]

文化施設および展示センターとして、ヨーロッパ歴史館は常設展示、企画展、巡回展を通じて、ヨーロッパの歴史とヨーロッパ統合の理解を促進することを目的としています。この博物館には、ヨーロッパの歴史を代表する物品や文書のコレクション、教育プログラム、文化イベント、出版物、幅広いオンラインコンテンツが収蔵されています。ヨーロッパの観点から歴史を解釈することで、共通の経験とその多様な解釈を結び付け、比較します。また、ヨーロッパ全土にわたる国境を越えた視点についての学習を開始することも目的としています。

博物館は、レオポルド公園の旧イーストマン歯科病院に位置し、リセ・エミール・ジャックマンの隣、欧州諸機関の近くです。この場所は、ブリュッセル・ルクセンブルク鉄道駅、地下鉄1号線と5号線のマールベーク/マールベーク駅とシューマン駅からアクセスできます。

ヨーロッパの歴史に特化した博物館を創設するというアイデアは、2007年2月13日、当時の欧州議会議長ハンス＝ゲルト・ペッテリングの就任演説で発表された。このプロジェクトの主要目的の1つは、「あらゆる世代のヨーロッパ人が自分たちの歴史についてより深く学び、それによって現在および将来のヨーロッパの発展に対する理解を深めること」であった。^[2]

2008年10月、ドイツ連邦共和国歴史館長ハンス・ヴァルター・ヒュッター教授 [de]率いる専門家委員会^[2]は、 「ヨーロッパ歴史館の概念的基礎」と題する報告書を提出し、プロジェクトの一般的な概念と内容を定め、組織的構造を概説した。

2009年6月、欧州議会事務局は、旧イーストマン歯科病院を将来の博物館に割り当てることを決定し、7月に国際建築コンペを開始しました。2011年3月31日、Atelier d'architecture Chaix & Morel et associés（フランス）^[3] 、 JSWD Architects（ドイツ）^[4]、TPF（ベルギー）^[5]が、建物の改修と拡張を行う契約を獲得しました。Włodzimierz Borodziej教授が議長を務める国際的に著名な専門家を集めた専門家委員会の支援を受けて、歴史家で学芸員のTaja Vovk van Haalが率いる専門家の多分野にわたるチームが、欧州議会の広報総局^[6]内に設立され、将来の施設の展示と構造を準備しました。

ヨーロッパ歴史館では、ヨーロッパの歴史的過程や出来事について学び、それらが現代に及ぼす影響について批判的に考える機会を訪問者に提供しています。この館は展示、文書、情報の中心であり、過程や出来事をより広い歴史的、批判的な文脈の中に位置づけ、ヨーロッパの人々の対照的な歴史的経験をまとめて並べています。

したがって、このプロジェクトの独創性は、多様性と多くの解釈や認識を考慮しながら、ヨーロッパの歴史の国際的な概要を伝えようとする試みにあります。その目的は、幅広い人々が、思想や価値観を特徴づけ、形作ってきた過去数世紀の文脈の中で、最近の歴史を理解できるようにすることです。このようにして、このハウスは、ヨーロッパと欧州連合（EU）に関する議論と討論を促進することを目指しています。

^{常設展示は、約 4,000 m 2} (43,000 平方フィート)の面積を有し、博物館の目玉となっています。また、800 m ² (8,600 平方フィート) のスペースが特別展示に使用されています。ヨーロッパ各地および海外の 300 を超える博物館やコレクションから集められた 1,500 点の物品や文書、および幅広いメディアを使用して、ヨーロッパの歴史、特に 20 世紀の歴史を巡る旅を提供し、大陸全体にとって特に重要な過去の出来事や発展を回想します。この文脈において、ヨーロッパ統合の歴史は、その独自性と複雑さのすべてにおいて展示されています。^[2]

4 階建ての常設展示室では、展示品やマルチメディア リソースを使用して、特に 19 世紀と 20 世紀のヨーロッパの歴史に焦点を当てた、考えさせられる物語を訪問者に紹介しています。常設展示では、ヨーロッパの政治、経済、社会、文化の歴史を年代順に、しかしテーマ別に紹介しています。

展覧会は女神エウロペの神話から始まり、ヨーロッパの古代のルーツと大陸の共通の伝統と功績の遺産を掘り下げ、続いて19世紀のヨーロッパの近代化への劇的な旅と第二次世界大戦後の復興過程を辿ります。最後のセクションでは、ヨーロッパの歴史、その可能性、そして未来を批判的に評価するよう来場者に促します。

2012年12月、EUにノーベル平和賞が授与されたことを記念して、 ^[7]ノーベル賞のメダルと賞状が同博物館の常設展示の一部として、同博物館のコレクションの最初の展示品となることが決定された。^{[8] [9]}

• 
  ハンス・フォン・ゲルスドルフとハンス・ヴェヒトリンによる野外外科手術書（1526年）
• 
  ベルリン会議の一般条約のベルギー版に押された印章と署名（1885年）
• 
  第一次世界大戦の爆弾。一部は兵士によって芸術作品に改造された (1914-1918)
• 
  ローマ条約（1957年）、現在の欧州連合（EU）の創設条約

ヨーロッパ史館のプログラムには、常設展示のテーマや時代をさらに拡大または拡張する機会を提供する、毎年の特別展も含まれています。これにより、さまざまな観客にアピールできる、異なるまたは革新的なタイプの展示や多様なコンテンツが可能になります。常設展示と同様に、これらの特別展は国境を越えた学際的なアプローチを採用しています。4 つの言語 (英語、フランス語、ドイツ語、オランダ語) で開催されています。これまでの特別展は次のとおりです。

• 交流期間: 2017年5月5日～2018年5月31日
• 落ち着きのない若者たち：2019年3月1日～2020年2月29日
• 偽物を本物に変える：2020年10月1日～2022年1月1日
• 壁が語るとき: 2022年4月30日～2022年11月13日
• 使い捨て：2023年2月18日～2024年1月14日

博物館の使命は、大陸全土の観客にアクセスしやすく、国境を越えた歴史を伝える新しい手段を提供することであり、^[10]一連のデジタル製品が発売されました。

• オンラインコレクション
• バーチャルツアー
• エキスポ58

元イーストマン歯科病院は、もともと歯科医院として設計され、アメリカの慈善家でコダックカメラの発明者であるジョージ・イーストマンにちなんで名付けられました。 ^[11]彼の寛大な寄付により、ニューヨーク、ロンドン、ローマ、パリ、ブリュッセル、ストックホルムに歯科センターが設立され、恵まれない子供たちに無料で歯科治療を提供することになりました。^[12]

1933年、イーストマン財団は、アールデコ様式、特にブリュッセルの有名なレジデンス・パレスで知られるスイス系ベルギー人建築家ミシェル・ポラックに新しい建物の設計を依頼した。 ^[12] 1935年に落成した^[13]この建物は、その工学的およびアールデコ的要素の両面で興味深いものである。かつての子供用待合室には、画家カミーユ・バルテレミーによるラ・フォンテーヌの寓話を描いた一連の壁画がある。

パスツール研究所、旧ソルベイ商科大学、ソルベイ社会学研究所、ソルベイ生理学研究所など、数多くの歴史的建造物があるレオポルド パークは、1976 年に世界遺産に登録されました。イーストマン ビル自体は世界遺産に登録されていません。この歯科医院は、 1980 年代に 建物が欧州機関のオフィスに改装される前に閉鎖されました。

この博物館は、訪問者中心で、車椅子やベビーカーにも優しく、誰でも入場でき、欧州議会のアクセシビリティに関する方針に準拠しています。そのため、主な展示は、開館時のEU 公用語に対応する 24 の言語でインタラクティブ タブレットを通じて提供されます。多言語主義はヨーロッパの文化的多様性の表現であるため、博物館は、施設の主な資産の 1 つとして、訪問者に多言語の展示とサービスを体験してもらいたいと考えています。

• 
  博物館があるレオポルド公園の眺め（背景には欧州議会ビル）
• 
  2009年に改装される前の旧イーストマン歯科病院の写真
• 
  2017年の改修後の建物。屋根が拡張された。

ヨーロッパ歴史館は欧州議会の主導で設立されましたが、独立して運営されています。この博物館は、欧州議会の元議長ハンス・ゲルト・ペッテリングが議長を務める理事会によって運営されています。メンバーには、エティエンヌ・ダヴィニョン、ウウォジミエシュ・ボロジェイ、ミゲル・アンヘル・マルティネス、ジェラール・オネスタ、ドリス・パック、クリズーラ・パリアデリ、ハンス＝ヴァルター・ヒュッター、シャルル・ピケ、アラン・ラマスール、ピーター・サザーランド、アンドルーラ・ヴァシリュー、ダイアナ・ウォリス、フランシス・ウルツが含まれています。 、マリヤ・ガブリエル、ルディ・ヴェルヴォールト、ピエルイジ・カスタニェッティ、ザビーネ・フェルハイエン、ヨハン・ファン・オーヴァートフェルト、ドメネック・ルイス・デヴェザ、ハラルド・レーマー、ペドロ・シルバ・ペレイラ、マルティン・ホジク、イリアナ・イヴァノワ、ラインハルト・ビュティコーファー、アシータ・カンコ、ディミトリオス・パパディムーリス、オリバー・ラスコルブとクラウス・ウェル。^[14]

現在、オリバー・ラスコルブが委員長を務める学術委員会は、歴史家と博物館の学芸員で構成されています。メンバーには、バジル・ケルスキ、ジョン・エリック・フォッサム、コンスタンティン・ヨルダチ、エマニュエル・ロワイエ、シャロン・マクドナルド、ダニエラ・プレダ、カヤ・シロク、ルーク・ファン・ミデラール、ダニエレ・ワグナー、アンドレアス・ヴィルシング、マッティ・クリンゲ、アニタ・メイナルテ、エレーヌ・ミアール・ドラクロワ、メアリー・ミシャリドゥが含まれます。マリア・シュミットアナスタシア・フィリッポウポリティ、ルイ・ゴダール、ルイーザ・パッセリーニ、ヴォルフガング・シュマーレ、ディートマール・プライスラー、ポール・バス、グルミンダー・K・バンブラ、ジョゼップ・マリア・フラデラ、オリヴェット・オテレ、スティーヴン・ヴァン・ヘッケ。^[14]

展覧会の企画を担当する学術チームはコンスタンツェ・イツェルが率いている。^[14]

2011年から2015年の開発段階の費用は、建物の改修と拡張に3100万ユーロ^{[15] 、常設展示と最初の企画展示に2140万ユーロ（展示スペースやその他のスペースの設備に1540万ユーロ、}多言語対応に600万ユーロ）、コレクションの構築に375万ユーロに相当します。この博物館は欧州議会の資金で運営されています。

ヨーロッパ歴史の家プロジェクトは、当初の構想以来、特に英国で物議を醸してきた。「27の異なる加盟国の歴史を単一の統一物語として見出そうとする試み」とされるこのプロジェクトは、英国のシンクタンクである シビタスによって批判され、「ヨーロッパ歴史の家は、27カ国すべての歴史を語ろうとしながら、実際には歴史をまったく語っていないという、不誠実なパラドックスしか達成できない」と述べられている。^[16]

博物館の展示内容以上に、博物館の費用が非難されている。費用は「2倍以上」になったと非難され、^[17]当初の5800万ポンドの費用見積もりは2倍以上の1億3700万ポンドになったと非難された。2008年の不況を背景に支出を批判する者もおり、 2011年に英国独立党の欧州議会議員マルタ・アンドレアセンは「緊縮財政の時代に欧州議会議員がこの極めて自己中心的なプロジェクトに資金を提供する巨額の資金を持っているというのは信じ難く、論理にも反する」と述べた^{[18] 。}

博物館の常設展示は、ヨーロッパの記憶と良心のプラットフォームから批判され、東側諸国の共産主義の描写に関して博物館が好意的な偏見を持っていると非難された。^[19]アクトン研究所は、常設展示がヨーロッパの歴史における要素としての「宗教を消し去っている」と批判した。^[20]

• パラメンタリウム
• ベルビュー美術館
• ヨーロッパ歴史ネットワーク
• ブリュッセルの美術館一覧
• ブリュッセルのアールデコ
• ブリュッセルの歴史

• ケステルート、シャンタル（2018）。「博物館でのヨーロッパの歴史の展示 ：ヨーロッパの歴史の家」。BMGN：低地諸国歴史評論。133 （4）：149–161。doi ：10.18352/bmgn- lchr.10618。ISSN 2211-2898。
• ショーンブルート、ブノワ (2003)。ミッシェル・ポラック・ド・アール・ヌーボー・アール・デコ（フランス語）。ブリュッセル: ブリュッセル西環境委員会 (CEBO)。

• ゲーラー・マイケル、ゴンショール・マーカス（2022）。 「ヨーロッパの良心: ハンス・ゲルト・ペタリングの伝記」。ジョン・ハーパー出版。 ISBN 9781838089894
• ペッテリング、ハンス・ゲルト（2016年）。「United for the Better: My European Way」ジョン・ハーパー出版。ISBN 9780993454967
• デュポン、クリスティン（2020年）。「権威と対話の間：ヨーロッパ史研究会の課題」『歴史をつくる』デ・グリュイター・オルデンブルグ
• キンタニーリャ、イネス（2019）。「ヨーロッパ史の館における交流」、Museological Review、第23号、67～76ページ。
• ヴァン・ウェイエンベルグ、アストリッド（2019年）。「展示されたヨーロッパ：ヨーロッパ史の館のポストコロニアル的解釈」Politique européenne 2019/4（第66号）、pp. 44–71

• ウィキメディア・コモンズのヨーロッパ史の家に関連するメディア
• 公式サイト