オルタンス・ド・ボアルネ

オルタンス・ド・ボアルネ
サン＝ルー公爵夫人
オルタンス王妃と次男のナポレオン・ルイ王子。フランソワ・ジェラールの肖像画、1807年
オランダ王妃
在職期間	1806年6月5日 – 1810年7月1日
生まれる	1783年4月10日フランス、 パリ
死亡	1837年10月5日（54歳）スイス、トゥールガウ州、 アーレンベルク
埋葬	サン ピエール サン ポール教会、 リュエイユ マルメゾン、フランス
配偶者	ルイ・ボナパルト ​ （ 1802年生まれ）
問題	ナポレオン・シャルル ナポレオン・ルイ ナポレオン3世 モルニー公爵シャルル（イラスト）
家	ボアルネ
父親	アレクサンドル・ド・ボアルネ
母親	ジョセフィーヌ・タッシャー・ド・ラ・パジェリー

オランダのオルテンス女王の王室スタイル
参照スタイル	女王陛下
話し方	陛下

オルタンス・ウジェニー・セシル・ボナパルト（フランス語発音: [ɔʁtɑ̃s øʒeni sesil bɔnapaʁt] ;旧姓 ド・ボアルネ、[də boaʁnɛ]と発音; 1783年4月10日 - 1837年10月5日）は、ルイ・ボナパルト王の妻であるホラント王妃。ナポレオン1世の最初の妻ジョゼフィーヌ・ド・ボアルネの娘として、皇帝ナポレオン1世の継娘となった。オルタンスは後にナポレオン1世の弟ルイと結婚し、ナポレオンの義理の妹となった。 1806年にルイがホラント王になったとき、オルタンスはホラントの王妃となった。彼女はまた、愛人のフラオー伯爵との間に、モルニー公爵シャルルという私生児をもうけた。

オルタンス・ウジェニー・セシル・ボナパルトは、1783年4月10日にフランスのパリで生まれた。彼女は、アレクサンドル・フランソワ・マリー・ボアルネ子爵とジョゼフィーヌ・タシェル・ド・ラ・パジェリーの2番目の子供で長女として生まれた。彼女が5歳のときに両親は別れ、彼女は5歳から10歳の間、マルティニーク島で暮らすよう送られた。^{[1] [2]彼女の父親は、}恐怖政治が終わる数日前のフランス革命時の1794年7月23日に処刑された。彼女の母親はカルメル会の監獄に投獄されたが、友人テレーズ・タリアンのとりなしにより、1794年8月6日に釈放された。2年後、彼女の母親はナポレオン・ボナパルトと結婚した。

オルタンスは、長く淡い金色のブロンドの髪と青い目をした、面白くてかわいらしい子供だったと評されている。彼女は、ナポレオンの末の妹カロリーヌ・ボナパルト（後にジョアシャン・ミュラと結婚）とともに、サンジェルマンアンレーのジャンヌ・カンパン夫人の学校で教育を受けた。母ジョゼフィーヌが子育てに十分な時間をかけられないと判断したため、彼女は寄宿学校に送られた。^[1]そこで、彼女は美術と音楽への愛を育んだ。^[3]オルタンスは熟練したアマチュア音楽作曲家で、義父の軍隊に「シリアへの道」を含む刺激的な行進曲を提供した。彼女はまた、ゲームをするのが好きで、特に ビリヤードが得意だった。

1802年、ナポレオンの要請により、オルタンスはナポレオンの弟ルイ・ボナパルトと結婚した。オルタンスは当初結婚に消極的だったが、母親は家族の政治的安定と繁栄のためにプロポーズを受け入れるよう説得した。

1806年、ナポレオンは兄のルイをオランダ王に任命し、オルタンスは夫に同行してハーグに向かった。オルタンスはオランダ王妃に任命されたことに2つの理由で否定的だった。第一に、ルイとうまくやっていけなかったため、ルイと一緒にオランダに移住する必要があった。第二に、パリの社交界の名士としての生活を捨てなければならなかった。オルタンスは「パリのオランダ王妃」になることを望んでいたが、ナポレオンは同意しなかった。^[4]結局、オルタンスはルイとともにオランダに出発せざるを得なくなり、1806年6月18日にオランダに到着した。

オルタンス王妃はオランダ国民が暖かく迎えてくれたことに嬉しい驚きを覚えた^[4]。すぐにネーデルラントの生活に慣れ、国を好きになった。公式の祝賀会や式典に出席し、市場を訪れて多額の買い物をした。国民にとても好かれていたが、それが夫を苛立たせた。^[4]水彩画を学び、田舎を旅した。しかし、ルイ王との関係のせいで、そこでの滞在を嫌っていた。夫妻は宮殿の別の場所に住み、あらゆる機会に互いを避け、オルタンスは自分を囚人のように表現した^[4] 。また、ルイがしたようにフランス国籍を放棄してオランダ人であると宣言することも拒否した。

1807年に長男が死去。その後もフランスの気候の方が次男ルイ・ナポレオンを育てるのに適していると考えられ、彼女はフランスに留まることを許された。^[4]彼女はフランス宮廷における王妃としての地位に再び満足し、1810年にナポレオンがオーストリアのマリー・ルイーズと再婚するまでフランスに留まった。

このためオルタンスはオランダに戻り、夫と和解せざるを得なくなった。ナポレオンがマリー・ルイーズと結婚すると、オルタンスは一時的にオランダに戻ったが、オランダ人は彼女を歓迎しなかった。彼女はこれを結婚の終わりと考え、夫が長男のナポレオン＝ルイ・ボナパルトに王位を譲り、ルイ2世がオランダ王となる直前にフランスへ出発した。^[3]

オルタンスは、長年憧れていた男性、タレーランの私生児である洗練されたハンサムなフラオー伯爵シャルル・ジョセフ大佐の恋愛の誘いに自由に応じられるようになった。^{[3] [5]二人はすぐに恋人になった。1811年、}スイスのレマン湖に近いどこかの宿屋で、オルタンスはフラオー伯爵との間に密かに息子を出産した。 シャルル・オーギュスト・ルイ・ジョセフ（1811年10月21日 - 1865年3月10日）は、1862年に異母兄弟のナポレオン3世によってモルニー公爵に^{叙せられた。 [4] [5]}

オルタンスの妊娠と出産を知っていたのは、兄のウジェーヌと最も近しい友人たち、そしてアデライード・フィルール・ド・スーザ（シャルル・ド・フラオーの母）だけだった。オルタンスは体調不良を理由にスイスに長期滞在していたが、これはアデライードが手配したものだった。オルタンスはナポレオンの息子ナポレオン2世の洗礼の間、妊娠を巧みに隠していた（その時、彼女は妊娠6ヶ月目だった）。ナポレオン1世は彼女をその子の名付け親の1人に任命し、彼女は皇帝の母 マダム・メールとこの栄誉を分かち合った。

1814年、フラオーはコメディ・フランセーズの女優マドモアゼル・マルスと不倫関係にあった。オルタンスは、マルスがシャルルに宛てた手紙の1通に「情熱的な吐露」を書いたのを読んで、不倫関係を終わらせた。オルタンスはシャルルに対してまだ深い愛着を持っており、当初は文通を続けていたが、やがて彼を解放する決心をした。数ヵ月後、彼が「自分に好意を持っているように見える裕福な若い女性」に会ったと述べたとき、オルタンスは彼に、自分との約束を忘れるように懇願した。^{[6]その年の10月、彼女は}スイスのシュヴィーツ州にあるアインジーデルン修道院のベネディクト会の聖母マリアの聖地への巡礼に出かけた。彼女はシャルルに対する要求を放棄した後、聖母マリアにダイヤモンドのアジサイの花束を、修道院長に指輪を贈り、「アインジーデルンで多くの慰めと幸福に恵まれたので、私が去った後も私の記憶がそこに残ることを望まないだろう」と書いた。^[7]

オルタンス・ド・ボアルネは寄宿学校時代に音楽に目覚め、そこで自称アマチュア作曲家になった（Beaucour、2007年）。作曲の教育を受けたことは知られていないが、非常に才能のある歌手でありピアニストだったと言われている。フェティスは、自身の著書『音楽家の伝記』の中で、彼女について次のように書いている。

「プランタードはオルタンス王妃がマド・カンパンの学校に通っていたときの歌の先生だった。女王陛下が彼女のレッスンから特に得たのは、優れた歌唱力だった。彼女はこの種の曲をいくつか作曲したが、その中には『シリアのために歌おう』という言葉で始まる曲もある。1810年頃に大流行したこのロマンスは、1852年以降フランスで再び人気を博した。」^[8]義父ナポレオンがフランスを統治していた間、彼女は行進曲を書き、フランス軍は彼女の歌のいくつかを歌った。^[9]

オルタンスはナポレオンが敗北したときに追放され、そこで多くの作品を書いたが、最も有名なのは、弟のウジェーヌのために書いた12のロマンスである。彼女は追放されていたが、オルタンスの家はフランスの芸術文化の精神を体現していた。そこで彼女は多くの訪問者に自分の芸術を披露した。フランツ・リスト、アレクサンドル・デュマ、バイロン卿などの有名な現代芸術家が訪れ、彼女のピアノ演奏を聴いた。オルタンスの最も有名な作品「シリアへの賛歌」は、息子の皇帝ナポレオン3世が制定した後、フランスの国歌となった。（Last FM、2010年）。フランスの作曲家カミーユ・サン＝サーンスは、動物の謝肉祭の「化石」の中で「シリアへの賛歌」を引用している。

彼女の著作、芸術、作曲の一部は「オルタンス王妃の芸術本」に収録されています。^[10]

オルテンスは貧しい人々に頻繁に寄付をし、彼らのお気に入りでもあった。^[2]彼女は回想録の中で、「混血の家政婦の一人のところに行って、私はこう言った。『ジョン、おばあちゃんが貧しい黒人のためにくれたこのお金を見て。彼らの小屋に連れて行って、彼らにあげたいから』」と述べている。^[2]

1814年のブルボン朝復古で、オルタンスはロシア王アレクサンドル1世の保護を受けた。彼の唆しにより、ルイ18世は1814年5月30日に彼女にサン＝ルー公爵夫人の称号を与えた。^{[要出典]しかし、}百日天下の間、オルタンスは義父であり義兄でもあるナポレオンを支持した。一方、ルイ18世はナポレオンの最終的な敗北後、オルタンスをフランスから追放した。彼女は1815年7月17日にパリを去った。^[11]

追放中、オルタンスは回想録の執筆、音楽作品の作曲と出版、絵の描きに集中し始めた。^[12]彼女の家はフランスの芸術と文化の中心地となった。著名な芸術家、作曲家、作家は皆、スイスに追放された女王に魅了された。^[要出典]

スイスに住んでいたにもかかわらず、オルタンスは息子たちの生活に関わり続けた。息子の一人、ナポレオン＝ルイ（ルイ2世オランダ）がオーストリア支配に対するイタリアの反乱で亡くなったとき、彼女と末息子のルイ＝ナポレオンは1831年4月にフランスへ逃れた。^[13]彼らはその月の後半にパリに到着し、オルタンスはフランスの新しい国王ルイ＝フィリップにひそかに連絡を取り、彼女と息子がイギリスへ渡るためのパスポートを求めた。ルイ＝フィリップはチュイルリー宮殿で彼女を温かく迎え、パスポートを確保することに同意した。^[14]彼は彼女に、当分の間、ボナパルト家に対する亡命法は維持されると伝え、「もう亡命者が出なくなる日もそう遠くない」と保証した。^{[13]公式記録にアクセスできた}マクシム・デュ・カンによると、ルイ・ナポレオンが母親と国王の面会中に、ルイ・フィリップを打倒しナポレオン2世を権力の座に就けるクーデターを計画していた共謀者グループと会っているのを当局が目撃したという。^{[15]オルタンスとその息子は、この計画に関与していたとされた。状況をさらに複雑にしたのは、オルタンスがパリにいるという噂が広まり始め、5月5日にはボナパルティストの群衆が}ヴァンドーム広場にある彼女のホテルの外に集まり、「皇帝万歳」と叫んでデモを行ったことである。新しいオルレアン政府は、翌日オルタンスとその息子にフランスを離れるよう命じた。^[16]

彼女はドイツとイタリアを旅行した後、 1817年にスイスのトゥールガウ州にあるアーレンベルク城を購入しました。彼女は1837年10月5日に54歳で癌で亡くなるまでそこに住んでいました。彼女はリュエイユ＝マルメゾンのサン＝ピエール＝サン＝ポール教会で母ジョゼフィーヌの隣に埋葬されています。彼女の死後、残された嫡子であるシャルル＝ルイ・ナポレオンはパリに戻り、そこでナポレオン3世皇帝となりました。

オルタンスの肖像画は、第5代アメリカ合衆国大統領ジェームズ・モンローのバージニア州の農園邸宅、ジェームズ・モンローズ・ハイランドに飾られている。これは、オルタンスがモンローの娘エリザに贈った3枚の肖像画のうちの1枚であり、彼女はフランスで一緒に学校に通っていた。（他の2枚の肖像画は、オルタンスの兄弟ウジェーヌ・ド・ボアルネと、オルタンスとエリザが通った学校の校長ジャンヌ・ルイーズ・アンリエット・カンパンの肖像画である。）エリザは、名付け親オルタンスに敬意を表して、娘にオルテンシア・モンロー・ヘイと名付けた。^[17]

彼女はルイ・ボナパルトとの間に3人の息子をもうけた。

• ナポレオン・ルイ・シャルル・ボナパルト（1802年10月10日 - 1807年5月5日）、4歳で亡くなった。
• ナポレオン・ルイ・ボナパルト（1804年10月11日 - 1831年3月17日）は、1826年7月23日にシャルロット・ナポレオーネ・ボナパルトと結婚した。
• シャルル＝ルイ・ナポレオン・ボナパルト、後のナポレオン3世（1808年4月20日 - 1873年1月9日）は、 1853年1月29日にモンティジョ伯爵夫人ウジェニー・ド・パラフォックスと結婚し、息子が1人いた。

彼女はフラオー伯爵シャルル・ジョセフとの間に1人の息子をもうけた。

• シャルル・オーギュスト・ルイ・ジョセフ（1811年10月21日 - 1865年3月10日）は、 1862年に異母兄弟のナポレオン3世からモルニー公爵に^{叙せられた。 [4]}

• アーレンベルク

• エプトン、ニーナ（1976年）。『ジョセフィーヌ：皇后とその子供たち』ロンドン：ノートン。ISBN 0-393-07500-1。
• ダイアナ・スカリスブリック (2019)。マーガレット・ド・フラオー (1788–1867): フランス宮廷のスコットランド人女性。ケンブリッジISBN 978-1-898565-16-1 OCLC  1076395537 
• スミス、ウィリアム HC (2007)。『ボナパルト：王朝の歴史』ブルームズベリー アカデミック。ISBN 978-1-852855-78-9。

ウィキメディア・コモンズには、オルタンス・ド・ボーアルネに関連するメディアがあります。

• オルタンス - ラ・レーヌ・ドランド
• オルタンス王妃 - ナポレオン時代の生涯 - 1910 年、L. ミュールバッハ著、プロジェクト グーテンベルクの電子テキスト
• スペンサー・ナポレオニカ・コレクション アーカイブ 2012-12-05アーカイブ...
• 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)の Hortense de Beauharnais による無料スコア