イスパノ・ケルト語族

ヒスパノ・ケルト
ヒスパノ・ケルト
地理的; 分布	イベリア半島
言語分類	インド・ヨーロッパ語族ケルト大陸ケルトヒスパノ・ケルト; ; ;
区分	ケルティベリア語 †; ガラエキア語 †;
言語コード

ケルティベリアのペニャルバ・デ・ビジャスタールの岩の碑文^[1]には「...TO **LVGVEI** ARAIANOM...」とあり、「...高貴なルグのために...」という意味である^[2]。

イスパノ・ケルト語は、ローマ人が到着する前（紀元前218年頃、第二次ポエニ戦争中）にイベリア半島で話されていたケルト語のあらゆる形態を指す用語です。^[3]^[4]特に、以下の言語が含まれます。

ケルティベリア語の膨大な文献の中で比較的後期に確認された北東部内陸言語。^{[2]ジョルダン・コレラが}北東部イスパノ・ケルト語と名付けることを提案したこの方言は、^[3]長い間イスパノ・ケルト語という用語と同義であり、ケルト語として広く受け入れられている。
半島の北西隅にある言語で、北と西の境界は大西洋、南の境界はドウロ川、東の境界はオビエドである。ジョルダン・コレラはこれを北西イスパノ・ケルト語と呼ぶことを提案している[ 3^]。そこには明らかにケルト語である孤立した単語や文を含むラテン語の碑文集がある^[5]^{[6] 。}

西ヒスパノ・ケルト連続体仮説

西イスパノ・ケルト語は、イベリア半島の西側にある方言群を指すために提案された用語であり、北部のガラエキア語、南部のタルテッソス語（コッホによると）、およびオビエドとメリダの間を南北に走る仮想線の西側にあるルシタニア語^[7]（「準ケルト語」と呼ばれることもある）などの中間の言語を含む。^[3]^[8]コッホによると、イベリア半島の西ケルト語の変種は、ケルティベリア語と十分に中核的な特徴を共有しており、純粋に地理的な分類ではなく、イスパノ・ケルト語を言語のサブファミリーの用語として正当化できるという。 ^[2]^{: 292}大プリニウスは、博物誌3.13（紀元77～79年に執筆）で、バエティカ（現在のアンダルシア西部）のケルト人は、ルシタニアのケルト族は、共通の宗教、言語、要塞化された集落の名前を共有していたため、ルシタニアのケルト族と呼ばれていました。^[9]

ヴェットニア語とルシタニア語の音の変化

西イベリア半島のヒスパノ・ケルト方言の連続性を証明する取り組みの一環として、ヴェットーニア語方言を隣接するルシタニア語と区別するために、ヴェットーニア人の個人名を使って以下の音の変化（インド・ヨーロッパ祖語からケルト祖語へ）を説明する試みがなされてきた： ^[8]^{: 351}

*ō > ā はEnimarusに出現します。
* Abrunus、Cauruniusの接尾辞に示されているように、最後の音節ではō > ūとなります。
*ē > ī は単数属格Riueiで証明されています。
*n̥ > an はArgantoniusに登場します。
* Amb-のつく名前では、m̥ > am になります。
*gʷ > b は、*gʷow-「牛」に由来するBouiusなどの名前に証明されています。
*kʷ ピエール語の *perkʷ-u-「オーク」は、 Erguenaという名前に軟音形で現れます。
*p > ɸ > 0 は以下で証明されています:

*エルゲナ語のperkʷ-u- > ergʷ- （上記参照）。
* Laboinaでは plab- > lab- となります。
* UralusとUrociusでは、uper- が ur- に変わります。

しかし、*pはCupiena（ルシタニアでは確認されていないヴェットーニア語の名前）に保存されており、 Pinaraなどの名前にも保存されています。一方、*-pl-はおそらくAblecaなどの名前で-bl-に発展しました。^[2]^[10]

西方ヒスパノ・ケルト連続体仮説の否定

西イスパノケルト語連続説は言語学者からほとんど支持されず、タルテッソス碑文のケルト語解釈を広く否定し、ルシタニア語を非ケルト語とみなしてきた。^[11]^[12]ルシタニア語研究におけるより一般的に受け入れられている非ケルト語的結論は、最近発見されたルシタニア語碑文の分析によって確認されており、ルシタニア語はケルト語ではあり得ず、むしろイタリック語に近いことが明確に示されている。^[13]^[14]

参照

参考文献

^ メイド、W.ケルティベリアンの碑文(1994)。ブダペスト: Archaeolingua Alapítvány。
^ abcd Koch, John T. (2010). 「第 9 章: パラダイムシフト? タルテッシアンをケルト語として解釈する」 Cunliffe, Barry、Koch, John T. (編) 『西から見たケルト語: 考古学、遺伝学、言語、文学からの新たな視点』 Celtic Studies Publications。オックスフォード: Oxbow Books。292–293 ページ。ISBN 978-1-84217-410-4。2012年にソフトカバーでISBN 978-1-84217-475-3として再発行されました。
^ abcd ジョルダン・コレラ、カルロス (2007 年 3 月 16 日)。「イベリア半島のケルト人:ケルティベリア人」(PDF)。Eケルトイ。6 : 749–750。2011 年 6 月 24 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年6 月 16 日に取得。
^ コッホ、ジョン・T. (2005)。ケルト文化：歴史百科事典。ABC-CLIO。p. 481。ISBN 978-1-85109-440-0。
^ 「イベリア半島の北西部、より具体的には西大西洋岸と北大西洋岸の間、そしてオビエドとメリダを結ぶ南北の架空の線の間には、独自の特徴を持つラテン語碑文集がある。この集には、明らかにケルト語の言語的特徴と、我々の見解ではケルト語ではない言語的特徴が含まれている。前者は、とりあえず北西部イスパノ・ケルト語として分類する。後者は、ルシタニア人が居住していた地域でよく文書化された同時代の碑文に見られる特徴と同じであり、したがってルシタニア語、またはより広義にはガロ・ルシタニア語として知られる変種に属する。既に述べたように、我々はこの変種がケルト語族に属するとは考えていない。」カルロス・ジョルダン・コレラ（2007年3月16日）。イベリア半島のケルト人：ケルティベリア語（PDF）。 e-Keltoi 6: 749–750' [1] 2011年6月24日アーカイブ、Wayback Machine
^ プロスパー、ブランカ・マリア (2002)。イベリカ半島の西側にある言語と宗教。エディシオネス・ユニバーシダ・デ・サラマンカ。 422–427ページ。ISBN 84-7800-818-7。
^ ジョン・T・コッホ (2009)。「タルテシアン: 歴史の夜明けにおける南西部のケルト人」(PDF)。アクタパレオヒスパニカ。９．サラゴサ、スペイン: Institución Fernando el Católico: 339–351。ISSN 1578-5386 。2010 年5 月 17 日に取得。。ジャーナルがPalaeohispanica: Revista sobre lenguas y cultures de la Hispania Antiguaに名前変更されました。この特定の著作は書籍の形でも出版されており、改訂されています: Koch, John T. (2013) [2009]。タルテシアン: 歴史の夜明けの南西部のケルト人。ケルト研究。 Vol. 13（第2版）。アベリストウィス: David Brown Publishing。
^ ab Wodtko, Dagmar S. (2010). 「第 11 章: ルシタニア語の問題」。Cunliffe, Barry、Koch, John T. (編著)。『西から見たケルト: 考古学、遺伝学、言語、文学からの新たな視点』。Celtic Studies Publications。オックスフォード: Oxbow Books。ISBN 978-1-84217-410-4。^{: 360–361} 2012年にソフトカバーでISBN 978-1-84217-475-3として再発行されました。
^ 大プリニウス。「3.13」。ナチュラリスヒストリア。Celticos と Celtiberis ex Lusitania は、聖典、言語、語彙、バエティカの認識に関する情報を提供します。西暦77～79年に書かれた。Koch (2010)、292～293ページに引用。このテキストはオンラインソースにも掲載されている：[2]、[3]。
^ ルジャン、E. (2007)。ランバート、P.-Y.ピノー、G.-J. （編）。「L'onomastique des Vettons: 言語を分析する」。ゴロワ・エ・セルティック・コンチネンタル（フランス語）。ジュネーブ: Libraire Droz.: 245–275。
^ Hoz, J. de (2019年2月28日)、「方法と方法」、古ヒスパニック言語と碑文学、オックスフォード大学出版局、pp. 1–24、doi :10.1093/oso/9780198790822.003.0001、ISBN 978-0-19-879082-2、 2021年5月29日閲覧
^ アレハンドロ・G・シナー（編）、ハビエル・ベラサ（編）、古ヒスパニック言語と碑文学、OUP、2019年：第11章、p.304
^ ブランカ・マリア・プロスパー『ルシタニア語の斜格再考：与格語尾の新たな視点』2021年
^ Eustaquio Sánchez Salor、Julio Esteban Ortega、Un testimonio del dios Labbo en una inscripción lusitana de Plasencia、カセレス。 ¿Labo también en Cabeço das Fráguas?、2021

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのイスパノ・ケルト語族に関連するメディア

[Meid_1994-1] メイド、W.ケルティベリアンの碑文(1994)。ブダペスト: Archaeolingua Alapítvány。

[Koch_2010-2] Koch, John T. (2010). 「第 9 章: パラダイムシフト? タルテッシアンをケルト語として解釈する」 Cunliffe, Barry、Koch, John T. (編) 『西から見たケルト語: 考古学、遺伝学、言語、文学からの新たな視点』 Celtic Studies Publications。オックスフォード: Oxbow Books。292–293 ページ。ISBN 978-1-84217-410-4。2012年にソフトカバーでISBN 978-1-84217-475-3として再発行されました。

[Colera-3] ジョルダン・コレラ、カルロス (2007 年 3 月 16 日)。「イベリア半島のケルト人:ケルティベリア人」(PDF)。Eケルトイ。6 : 749–750。2011 年 6 月 24 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年6 月 16 日に取得。

[Koch_2005-4] コッホ、ジョン・T. (2005)。ケルト文化：歴史百科事典。ABC-CLIO。p. 481。ISBN 978-1-85109-440-0。

[5] 「イベリア半島の北西部、より具体的には西大西洋岸と北大西洋岸の間、そしてオビエドとメリダを結ぶ南北の架空の線の間には、独自の特徴を持つラテン語碑文集がある。この集には、明らかにケルト語の言語的特徴と、我々の見解ではケルト語ではない言語的特徴が含まれている。前者は、とりあえず北西部イスパノ・ケルト語として分類する。後者は、ルシタニア人が居住していた地域でよく文書化された同時代の碑文に見られる特徴と同じであり、したがってルシタニア語、またはより広義にはガロ・ルシタニア語として知られる変種に属する。既に述べたように、我々はこの変種がケルト語族に属するとは考えていない。」カルロス・ジョルダン・コレラ（2007年3月16日）。イベリア半島のケルト人：ケルティベリア語（PDF）。 e-Keltoi 6: 749–750' [1] 2011年6月24日アーカイブ、Wayback Machine

[6] プロスパー、ブランカ・マリア (2002)。イベリカ半島の西側にある言語と宗教。エディシオネス・ユニバーシダ・デ・サラマンカ。 422–427ページ。ISBN 84-7800-818-7。

[Koch_2009-7] ジョン・T・コッホ (2009)。「タルテシアン: 歴史の夜明けにおける南西部のケルト人」(PDF)。アクタパレオヒスパニカ。９．サラゴサ、スペイン: Institución Fernando el Católico: 339–351。ISSN 1578-5386 。2010 年5 月 17 日に取得。。ジャーナルがPalaeohispanica: Revista sobre lenguas y cultures de la Hispania Antiguaに名前変更されました。この特定の著作は書籍の形でも出版されており、改訂されています: Koch, John T. (2013) [2009]。タルテシアン: 歴史の夜明けの南西部のケルト人。ケルト研究。 Vol. 13（第2版）。アベリストウィス: David Brown Publishing。

[Wodtko_2010-8] Wodtko, Dagmar S. (2010). 「第 11 章: ルシタニア語の問題」。Cunliffe, Barry、Koch, John T. (編著)。『西から見たケルト: 考古学、遺伝学、言語、文学からの新たな視点』。Celtic Studies Publications。オックスフォード: Oxbow Books。ISBN 978-1-84217-410-4。^{: 360–361} 2012年にソフトカバーでISBN 978-1-84217-475-3として再発行されました。

[9] 大プリニウス。「3.13」。ナチュラリスヒストリア。Celticos と Celtiberis ex Lusitania は、聖典、言語、語彙、バエティカの認識に関する情報を提供します。西暦77～79年に書かれた。Koch (2010)、292～293ページに引用。このテキストはオンラインソースにも掲載されている：[2]、[3]。

[10] ルジャン、E. (2007)。ランバート、P.-Y.ピノー、G.-J. （編）。「L'onomastique des Vettons: 言語を分析する」。ゴロワ・エ・セルティック・コンチネンタル（フランス語）。ジュネーブ: Libraire Droz.: 245–275。

[11] Hoz, J. de (2019年2月28日)、「方法と方法」、古ヒスパニック言語と碑文学、オックスフォード大学出版局、pp. 1–24、doi :10.1093/oso/9780198790822.003.0001、ISBN 978-0-19-879082-2、 2021年5月29日閲覧

[12] アレハンドロ・G・シナー（編）、ハビエル・ベラサ（編）、古ヒスパニック言語と碑文学、OUP、2019年：第11章、p.304

[13] ブランカ・マリア・プロスパー『ルシタニア語の斜格再考：与格語尾の新たな視点』2021年

[14] Eustaquio Sánchez Salor、Julio Esteban Ortega、Un testimonio del dios Labbo en una inscripción lusitana de Plasencia、カセレス。 ¿Labo también en Cabeço das Fráguas?、2021

西ヒスパノ・ケルト連続体仮説

ヴェットニア語とルシタニア語の音の変化

西方ヒスパノ・ケルト連続体仮説の否定

参照

参考文献

外部リンク

関連するトピック

イベリア半島

言語分類

インド・ヨーロッパ語族

ケルト