イリ川

イリ川
イリ川
	イリ川
	バルハシ湖流域の地図。イリ川とその支流が描かれている。カシュ川は「カシュ」と誤って表記されている。
位置
国	カザフスタンと中国
身体的特徴
ソース
• 位置	テケス川とキュネス川
• 標高	天山
口
• 位置	バルハシ湖
長さ	1,439 km (894 マイル)
流域サイズ	140,000 km 2 (54,000平方マイル)
退院
• 平均	480 m 3 /秒（17,000立方フィート/秒）
ラムサール湿地
正式名称	イリ川デルタとバルハシ湖南岸
指定された	2012年1月1日
参照番号	2020年

イリ川(ウイグル語: ئىلى دەرياسى , Или Дуряси , Ili Dəryasi ;カザフ語: Ile ;ロシア語: Или ;中国語:伊犁河, Yīlí Hé ;ドゥンガン語: Йили хƙ , اِلِ حْ ;モンゴル語: Или мурен、Ili Mörön）は、中国北西部とカザフスタン南東部の川です。新疆ウイグル自治区のイリ・カザフ自治州からカザフスタンのアルマトイ地方まで流れています。

イリ川は、その全長が1,439キロメートル（894マイル）（水源のテケス川を含む）で、^[2]そのうち815キロメートル（506マイル）がカザフスタンにあります。この川は、東天山のテケス川とキュネス川に源を発しています。イリ川は、天山山脈とボロホロ山脈の間の盆地を流れています。バルハシ湖に流れ込むイリ川は、湖、沼地、植物の広大な湿地帯を持つ大きなデルタを形成しています。^[3]^[4]

名前

川の名前は、中央の広い谷にちなんでモンゴル語の  il ( ил^{、「開いた、透明な、明白な」) に由来すると一般に考えられている。 [5]}また、クンゲス川とテケス川の合流点の水の状態に関連して、「大きな川」または「濁った」を意味するペルシャ語またはイラン語 [ which? ] に由来することもある。[ 5 ^{]ウイグルの}^学者の中には、川の形が似ていることから、ウイグル語のil (「フック」) ^[要出典]に由来すると考える者もいる。 ^[6]観光ウェブサイトでは、この名前は「きらめく」を意味するモンゴル語に由来すると主張することがある。^[7]

イリ川に関する記述は、マフムード・アル＝カシュガリのトルコ語辞典『ディワーヌ・ルガト・アル＝トゥルク』 （1072～74年執筆）に遡る。同書の中で著者はイリ川を次のように定義している。「イリは川の名前。ヤグマ、トフシ、チグリグのトルコ系部族が川岸に住んでいる。トルコ諸国は川をジャイフン（アムダリヤ）とみなしている。」^[8]

中国地域

1809 年頃のイリ地方の清の基地。地図は上下逆さまになっており、北が下、東が左になっていることに注意してください。

イリ渓谷上流域は、北はボロホロ山脈によってジュンガル盆地から、南は天山山脈によってタリム盆地から隔てられている。この地域は、18世紀後半から19世紀にかけて、新疆における清朝政権の拠点であった。1871年から1881年（ヤクブ・ベクの反乱からサンクトペテルブルク条約（1881年）まで）ロシアに占領された。

現在、この地域は新疆ウイグル自治区のイリ・カザフ自治州の一部を形成している。この地域の主要都市である伊寧市（クルジャ）は、川の北側（国際国境から約100キロメートル（62マイル）上流）に位置する。1900年代初頭まで、この都市は川と同じ伊犁（ピンイン：Yīlí、ウェード・ジャイルズ表記：Ili）という名前で一般的に知られていた。カプカル・シベ自治県は南側に位置し、多くの中国のシベ人が住んでいる（彼らは18世紀に満州族駐屯軍の一部としてこの地に移住した）。

イリ川の支流であるカシュ川 (喀什河) には、ニルカ県の43°51′40″N 82°50′52″E / 43.86111°N 82.84778°E / 43.86111; 82.84778と 43°51′14″N 82°48′08″E / 43.85389°N 82.80222°E / 43.85389; 82.80222に少なくとも 2 つのダムがあります。イリ川の左支流であるテケス川と、トックズタラ県のチャプチハイ水力発電所（恰甫其海水電站）に少なくとも2つのダムが建設されている（43°18′14″N 82°29′05″E / 43.30389°N 82.48472°E / 43.30389; 82.48472 ）。また、トックズタラ県とキュネス県の境界にある43°23′41″N 82°29′20″E / 43.39472°N 82.48889°E / 43.39472; 82.48889にも、より小さなダムがある。

カザフ地域

イリ川はバルハシ・アラコル流域の主な水路である。イリ川とその支流が部分的に流れ込むカザフスタンの地域は、カザフ語でジェティス（「7つの川」）として知られている。ロシア語ではセミレチエ（同じ意味）として知られている。

カプシャガイ水力発電所は、 1965年から1970年にかけて、イリ川中流域のカプシャガイ近くに建設されました。 ^[9]現在、この発電所は、アルマトイの北にある全長110キロメートル（70マイル）の人工湖であるカプシャガイ貯水池を構成しています。

タムガリ・タスは、岩絵で構成された保護地域であり、イリ川に沿って下流 20 キロメートル (12 マイル) に位置しています。タムガリという名前はカザフ語で「描かれた」または「マークされた場所」を意味し、タスは「石」を意味します。

イリデルタ

イリ川はバルハシ湖の南東端に流れ込み、約8,000平方キロメートル（3,100平方マイル）の大きなデルタを形成しています。デルタはサリェシク・アティラウ砂漠とタウクム砂漠の間に位置しています。デルタ内の9,766 km ^{2 （3,771平方マイル）の地域は}ラムサール条約湿地に指定されています。この湿地には427種の植物と345種の動物が生息しており、その中には希少種（ニシペリカン、ガゼル、マダラケナガイタチ、シロガモ、アカハラガン、カワチョウザメなど）の重要な個体群も含まれています。^{[1]デルタは、最大で300ポンド（140キログラム）以上に成長する}ウシガメで釣り人の間でも人気があります。イリ川は、水量ではイルティシ川、ウラル川に次いでカザフスタンで第3位です。

カザフスタン政府は、デルタ地帯にあるバルカシュ、カロイ、クカンの3つの保護区を1つの国立公園に統合する計画を^{[現在? ]立てている。}^[10] 1948年まで、デルタ地帯は絶滅したカスピトラの避難所だった。シベリアトラは遺伝的にカスピトラに近いため、デルタ地帯への導入が提案されている。カスピトラの主な獲物であるイノシシの大きな群れは、今でも^[^いつ?^]デルタ地帯で見ることができる。ノロジカも少数生息している。デルタ地帯の南側の乾燥したステップ地帯には、サイガとガゼルが生息している。

カスピ海トラのもう一つの獲物であるフタコジラミの再導入は現在^{[いつ? ]}検討中です。再導入が検討されているもう一つの獲物種はアジアノロバです。 [ ^11]

歴史的なつながり

638年のイリ川条約は、西突厥カガン国（552-638年）をヌシビとドゥルに分割することを正式に定めた。また、イリ川を両国の国境と定めた。^[12] 21世紀には、中国とカザフスタンの両方で水需要が高まっており、国境を越えたイリ川の管理は、カザフスタンの環境保護論者や政治家（自国に中国から十分な水が流入しなくなるのではないかと感じている）の懸念事項となっている。^[13]

夏の降水量は150～250立方メートル（5,300～8,800立方フィート）に達する。^[要出典]

釣り

川で最も人気のある釣りはナマズ釣りです。ナマズは水生捕食動物の中で最大級の魚で、体長は 5 メートル (16 フィート)、体重は 300 キログラム (660 ポンド) にもなります。小型のナマズは通常 50 ～ 100 キログラム (110 ～ 220 ポンド) です。

ギャラリー

イリ川
イリ川の仏教岩絵
イリ川
アルティン・エメル国立公園の「歌う砂丘」

支流

イリ川の主な支流は、源流から河口まで以下の通りである。^[2]

テケス
キュネス
カッシュ
ホルゴス
渓谷で有名なチャリン
チリク
タルガル
カスケレン
クルティ

参考文献

引用

^ ab 「イリ川デルタとバルハシ湖南岸」ラムサール条約登録湿地情報サービス。 2018年4月25日閲覧。
^ ab Или、大ソビエト百科事典
^ イリ川
^ イリ川カザフスタン
^ ab Borlykova & Menyaev (2022)、111–112 ページ。
^ アラップ、アディル (2007)、「Ili Atalghusi Heqqide」[「イリ」の語源]、イリダリヤ誌(ウイグル語)。
^ 「イリ川」、アルティン・エメル、バシ：アルバ・トラベル、2024年。
^ カシュガリ、マフムード（1072–1074）。『トルコ語大全』第1巻、124ページ。
^ Kezer, K .; Matsuyama, H. (2006). 「中央アジアのバルハシ湖流域における河川流出量の減少」。水文学プロセス。20 (6): 1407–1423。Bibcode : 2006HyPr ...20.1407K。doi : 10.1002/hyp.6097。S2CID 128565175 。
^ 「カザフスタンが大規模な内陸デルタに名前を付ける」。WWFロシア（プレスリリース）。2012年2月2日。2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Jungius, Hartmut (2010). 中央アジアにおけるカスピ海トラの回復可能性に関する実行可能性調査（報告書）. WWFロシア. 2011年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ズエフ、ユウ。 L. (2004)。最強の部族。アルマトイ。 55～56ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ストーン、リチャード（2012年7月27 日）。「中国とカザフスタン、水問題で意見が一致せず」。サイエンス。337 （6093）：405–407。Bibcode ： 2012Sci ...337..405S。doi ：10.1126/science.337.6093.405。PMID 22837504 。

文献

ボルリコワ、ボスカ Kh。メンヤエフ、バドマ V. (2022)。「イリ川のオイラート水文学の研究に向けて」。ヴォプロシー・オノマスティキ Вопросы Ономастики[オノマスティクスの問題] (ロシア語)。19 (2)。エカテリンブルク: ウラル連邦大学: 104–126。土井：10.15826/vopr_onom.2022.19.2.019。

Или, река Семиречинской области (イリ川)、ブロックハウスおよびエフロン百科事典に掲載

北緯45°24′ 東経74°08′ / 北緯45.400° 東経74.133° / 45.400; 74.133

[RSIS-1] 「イリ川デルタとバルハシ湖南岸」ラムサール条約登録湿地情報サービス。 2018年4月25日閲覧。

[bse-2] Или、大ソビエト百科事典

[3] イリ川

[4] イリ川カザフスタン

[FOOTNOTEBorlykovaMenyaev2022111–112-5] Borlykova & Menyaev (2022)、111–112 ページ。

[6] アラップ、アディル (2007)、「Ili Atalghusi Heqqide」[「イリ」の語源]、イリダリヤ誌(ウイグル語)。

[7] 「イリ川」、アルティン・エメル、バシ：アルバ・トラベル、2024年。

[8] カシュガリ、マフムード（1072–1074）。『トルコ語大全』第1巻、124ページ。

[9] ^ Kezer, K .; Matsuyama, H. (2006). 「中央アジアのバルハシ湖流域における河川流出量の減少」。水文学プロセス。20 (6): 1407–1423。Bibcode : 2006HyPr ...20.1407K。doi : 10.1002/hyp.6097。S2CID 128565175 。

[10] 「カザフスタンが大規模な内陸デルタに名前を付ける」。WWFロシア（プレスリリース）。2012年2月2日。2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[11] Jungius, Hartmut (2010). 中央アジアにおけるカスピ海トラの回復可能性に関する実行可能性調査（報告書）. WWFロシア. 2011年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[12] ズエフ、ユウ。 L. (2004)。最強の部族。アルマトイ。 55～56ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[13] ^ストーン、リチャード（2012年7月27 日）。「中国とカザフスタン、水問題で意見が一致せず」。サイエンス。337 （6093）：405–407。Bibcode ： 2012Sci ...337..405S。doi ：10.1126/science.337.6093.405。PMID 22837504 。