| ヘスケット | |
|---|---|
ヘスケット教区のバロックフェルの眺め | |
| 人口 | 2,588 (2011) [1] |
| OSグリッドリファレンス | NY4744 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | カーライル |
| 郵便番号地区 | CA4、CA11 |
| ダイヤルコード | 01697 |
| 警察 | カンブリア |
| 火 | カンブリア |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
ヘスケット(ヘスケット・イン・ザ・フォレストとも呼ばれる)は、イングランド、カンブリア州のウェストモーランド・アンド・ファーネス統一管区にある大きな行政教区で、カーライルとペンリスを結ぶ主要道路A6沿いにある。2001年の国勢調査では人口2,363人だったが、[2] 2011年の国勢調査では2,588人に増加し、[1] 2019年には2,774人と推定されている。[3]この教区は1894年に地方自治法が可決されて形成され、1934年の州審査命令に従ってプランプトン・ウォールの教区を組み込むように拡大された。ヘスケットは、歴史ある王室狩猟場であるイングルウッド・フォレストの一部である。この教区への入植はローマ帝国占領時代にまで遡る。
範囲
教区はカーライル市と市場町ペンリスの間に位置し、 A6号線の9マイル沿いにあります。[4]教区には、アーマスウェイト、カルスウェイト、ハイヘスケット、ローヘスケット、プランプトン、サウスウェイトの各村落、およびアイケットゲート、モートン、オールドタウン、シーフサイド、ペタリルグリーン、プランプトンフットの各集落が含まれます。また、アイヴギル村とレイ村の一部も含まれ、これらの村はそれぞれスケルトン教区とセントカスバートウィズアウト教区の一部でもあります。[5]
歴史
プランプトン村のすぐ北にあるキャッスルステッズまたはオールドペンリスには、ヴォレダとして知られるローマ時代の 砦の遺跡があります。[6]遺跡のすぐ北では、航空写真から2つのローマ軍の駐屯地が発見され、1977年に行われた限定的な発掘調査では、西暦120年の陶器が発見されました。 [7] [8]建造物は、ヨーク渓谷とカーライルを結ぶローマ街道の近くにあるため、現在はA6の一部となっています。[8]
教区内の村の多くはノルウェー語に由来する名前を持っており、そのうちのいくつかはノルウェーの開拓地または牧草地に由来する「thwaite」という共通の接尾辞を持っています。ヘスケットという名前自体は、馬を意味する古ノルウェー語「hestr」と、道路または競馬場を意味する「skeid」に由来しています。[9] 1822年、道路拡張工事中に、A6号線沿いの教区内、現在のコートソーンGP診療所の近くでバイキングのケルンが発見されました。発掘された品々はカーライルのトゥイルハウス博物館のコレクションに収められました。[10]
この教区は、ウィリアム征服王によって設立されヘンリー2世によって拡張されたイングルウッドの森として知られる王室狩猟場の一部です。[11]
1885年、プランプトンでジョセフ・バーンズ巡査が3人の襲撃者に射殺された。3人はネザービー・ホールでの強盗事件で指名手配されていた。3人は後に逮捕され、絞首刑を宣告された。[12]バーンズ巡査の記念碑が村に建てられ、現在はグレードIIに指定されている。[13]
ヘスケット・イン・ザ・フォレストとプランプトン・ウォールの行政教区は、1894年の地方自治法に基づいて設立されました。プランプトン・ウォールは、1934年に郡の審査命令に従ってヘスケット・イン・ザ・フォレストに編入されました。[14]
ガバナンス
ヘスケットはイギリス議会のペンリス・アンド・ザ・ボーダー選挙区に属している。[15] ニール・ハドソンは2019年総選挙で保守党 議員に選出され、[16] 2019年10月に議会と党からの退任を発表した保守党のロリー・スチュワートの後任となった。 [17]
ヘスケットという地区区があり、ヘスケットとカタレンの教区を組み込んでおり、エデン地区議会に2人の代表を選出している。[18]この区は現在、保守党評議員のエレイン・マーティンと無所属グループの評議員のデイビッド・ライランドによって代表されており、両者とも2019年5月に選出されている。[19]郡レベルでは、この教区はグレイストークとヘスケットの選挙区に属しており、カンブリア州議会に1人の評議員を選出している。2017年、この議席は保守党のトム・ウェントワース・ウェイツが獲得した。[20]
2022年3月、カンブリア州は2つの単一自治体に再編され、州議会と6つの地区議会すべてが廃止されることが確認された。影の自治体のための選挙は2022年5月に行われ、2023年4月以降、ヘスケットはウェストモーランドとファーネスの新しい単一自治体に含まれるようになった。[21]
ヘスケット教区議会は、アーマスウェイト、カルスウェイト、サウスウェイトの3つの選挙区に分かれており、それぞれ5人の教区評議員を選出している。[22]
輸送
1876年に開通したセトル・カーライル鉄道は教区を通っており、アーマスウェイトに駅がある。[23]その隣には地元のボランティアによって維持管理されているビクトリア朝の信号ボックスがあり、見学できる。[24]ウェストコースト本線も教区を通っている。[25]かつてはプランプトン駅があったが、1948年に閉鎖され、[26]サウスウェイトとカルスウェイト駅もあったが、どちらも1952年に閉鎖された。[27] [28]
M6高速道路とA6道路が教区内を並行して走っており、サウスウェイトに高速道路サービスエリアがある。[29] 104番バスサービスもプランプトン、ローヘスケット、ハイヘスケットの各村を通り、カーライルとペンリスの間をステージコーチが運行している。[30] [31]フェルランナーというコミュニティバスサービスがあり、教区内のさまざまな停留所からカーライルとペンリスへの往復サービスを提供しています。このサービスは1979年に地元の牧師であるフィリップ・カナム牧師の指揮のもとに設立され、完全にボランティアによって運営されています。[32]
アメニティ
教区には、アーマスウェイト、カルスウェイト、ハイ ヘスケット、アイブギル、プランプトンの村に 5 つの小学校があります。ロー ヘスケット、アイブギル、アーマスウェイトの村には、ボランティアによって運営されている 3 つの村役場があり、カルスウェイトとプランプトンの村の間には、かつてメソジスト教会だった場所にあるコミュニティ センターがあります。アーマスウェイト、カルスウェイト、ハイ ヘスケット、アイブギル、プランプトンの村には、すべて教区教会があります。
アーマスウェイト村には、村の商店と郵便局、パブ2軒、子供の遊び場がある。カルスウェイトにはパブ、子供の遊び場、ユースサッカークラブがある。ローヘスケットにもパブがある。プランプトンの小学校の校庭は、放課後は子供の遊び場としても利用されている。村には、かつての駅の敷地に園芸センターとカフェがある。[33]
興味深い場所
教区には66の指定建造物があり、そのうち3棟はグレードII*に指定されている。アーマスウェイト城[34]は現在は個人の邸宅となっている。ハイ・ヘスケットのセント・メアリー教会[35]は18世紀に建てられたものだが中世の教会建築の一部を組み込んでいる。そして16世紀のサウスウェイト・ホール銅造りの家と納屋[36]である。また、サウスウェイト村のすぐ外にあるメルガーズにあるグレードIIに指定されているキャサリンの井戸は、地元の建築家で慈善家のサラ・ロッシュの妹を記念して建てられたものである。[37]
ギャラリー
-
オールドスクールホール、アーマスウェイト、現在は村のホール
-
オールセインツ教会、カルスウェイト
-
ハイ・ヘスケット・チャーチ・オブ・イングランド小学校
-
グレード II* に指定されているアーマスウェイト城。現在は個人の邸宅となっている。
-
ペテリル川にかかるクルックス橋
-
バーンズ記念碑、プランプトン
-
アーマスウェイト駅南行き待合室
-
コテージ、プランプトン ビレッジ
-
サウスウェイト鉄道橋
-
ブルズ ヘッド ファームハウス、プランプトン フット近くのグレード II 指定建造物。
-
イーデン川に架かるアーマスウェイト橋
-
コテージ、ハイ ヘスケット ビレッジ
-
アーマスウェイト村の伝統的なカンバーランドの標識
-
ヘスケット ハウス、ハイ ヘスケット村のグレード II 指定建造物
-
プランプトン、聖ヨハネ福音教会
-
セトル・カーライル鉄道の一部であるドライベック高架橋
-
プランプトンのカステルステッドにあるローマの砦、ヴォレダの遺跡
外部リンク
- 公式サイト
- カンブリア州歴史信託:森の中のヘスケット[a]
注記
- ^ 暫定的な研究のみ – トークページを参照
参考文献
- ^ ab 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – ヘスケット教区 (E04002538)」。Nomis。英国国家統計局。 2021年4月4日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2001)。「地域レポート – ヘスケット教区 (16UF029)」。Nomis。英国国家統計局。 2021年4月4日閲覧。
- ^ 都市人口。2021年4月4日閲覧。
- ^ 「Local Area」ヘスケット教区議会。 2020年2月16日閲覧。
- ^ 「教区地図」ヘスケット教区議会。 2020年2月16日閲覧。
- ^ Historic England、「Old Penrtih (Voreda) Plumpton Wall (1007190)」、イングランドの国定遺産リスト、2019年5月30日閲覧
- ^ Historic England、「Galleygill Bridge の西 200m にあるローマ軍の野営地 (1007869)」、イングランドの国定遺産リスト、2020 年2 月 27 日閲覧
- ^ ab Historic England、「Knowe Farmの南西200mにあるローマ軍の野営地(1007870)」、イングランドの国家遺産リスト、 2020年2月27日閲覧
- ^ セジフィールド、ウォルター・ジョン(1915年)。カンバーランドとウェストモーランドの地名。マンチェスター大学出版局。ISBN 978-1332027576。
- ^ Cowen, JD (1934). 「カーライルのトゥイユハウス博物館所蔵のヴァイキング時代の物品のカタログ」(PDF)。カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要。2. 34 : 174–180 。 2020年2月16日閲覧。
- ^ ヘスケット地方歴史グループ (2000)。森の中のヘスケットの行政教区:図解雑集。森の中のヘスケット教区議会。
- ^ 「1885年に殺害された警官の記念碑が除幕される」カンバーランド・アンド・ウェストモーランド・ヘラルド。2006年10月21日。 2020年2月16日閲覧。
- ^ Historic England、「バーンズ記念碑、ヘスケット(1145475)」、イングランドの国家遺産リスト、 2016年10月13日閲覧。
- ^ 「ヘスケット教区へようこそ」ヘスケット教区議会。 2020年2月16日閲覧。
- ^ 「ウェストミンスター議会選挙区」英国国家統計局。2019年11月3日。 2020年2月16日閲覧。
- ^ “Penrith and the Border Results”. BBCニュース. 2020年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月16日閲覧。
- ^ プロクター、ケイト、ウォーカー、ピーター(2019年10月4日)。「ロリー・スチュワートがロンドン市長選に出馬するため保守党を離脱」ガーディアン。 2020年2月16日閲覧。
- ^ 「エデン地区(選挙変更)命令 1998」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1998年10月16日、SI 1998/2547 、 2020年2月16日閲覧
- ^ 「2019年地区選挙結果」イーデン地区議会。 2020年2月16日閲覧。
- ^ 「グレイストークとヘスケットの分割結果」カンブリア州議会。 2020年2月16日閲覧。
- ^ 「カンブリア、ノースヨークシャー、サマセットの新しい単一自治体の次のステップ」住宅・コミュニティ・地方自治省。2021年7月21日。 2022年1月9日閲覧。
- ^ 「教区概要」ヘスケット教区評議会。 2020年2月16日閲覧。
- ^ サルベソン・ポール(2019年)。セトル・カーライル鉄道。クロウッド・プレス。ISBN 978-1-78500-637-1。
- ^ 「ビクトリア朝時代の信号ボックスの修復はボランティアにとって『愛情の結晶』」カンバーランド・アンド・ウェストモーランド・ヘラルド。2017年1月13日。 2019年5月30日閲覧。
- ^ 「カンブリアのウェストコースト本線鉄道」。カンブリア観光局。2020年2月16日閲覧。
- ^ Butt, RVJ (1995). The Directory Of Railway Stations . Patrick Stephens Limited. p. 186. ISBN 978-1-85260-508-7。
- ^ Butt, RVJ (1995). The Directory Of Railway Stations . Patrick Stephens Limited. p. 217. ISBN 978-1-85260-508-7。
- ^ Butt, RVJ (1995).鉄道駅ディレクトリ. Patrick Stephens Limited. p. 51. ISBN 978-1-85260-508-7。
- ^ “M6. カーライルバイパスとペンリスからカーライル(J41からJ44)およびスコットランド国境までの延長”. The Motorway Archive . 2020年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月16日閲覧。
- ^ 「カーライル地域」(PDF)カンブリア州議会。 2020年2月16日閲覧。
- ^ 「ペンリス地域」(PDF)。カンブリア州議会。 2020年2月16日閲覧。
- ^ 「ライフラインバスサービスが40周年を迎える…」カンバーランド・アンド・ウェストモーランド・ヘラルド。2019年6月28日。 2020年8月18日閲覧。
- ^ 「Local Area」.ヘスケット教区議会. 2020年8月18日閲覧。
- ^ Historic England、「Armathwaite Castle, Hesket (1145496)」、イングランドの国家遺産リスト、 2019年5月30日閲覧
- ^ Historic England、「ヘスケットのセントメアリー教会(1326696)」、イングランドの国家遺産リスト、2019年5月30日閲覧
- ^ Historic England、「サウスウェイトホール、銅の家と隣接する納屋、ヘスケット(1210645)」、イングランドの国定遺産リスト、 2019年5月30日閲覧。
- ^ Historic England、「Katharine Well, Hesket (1145480)」、イングランドの国家遺産リスト、2019年5月30日閲覧
