
イングルウッド森林は、イングランドの非都市部であるカンブリア州(旧カンバーランド州)のカーライルとペンリスの間にある、主に耕作地と酪農地からなる広大な地域で、小さな森林地帯がいくつか点在している。
イングルウッドは、最初にEnglewod'(1150年頃)、Engelwode(1158年頃)、Englewud(1227年)の形で記録されている。 [ 1 ]この名前は「イングランド人またはアングル人の森」を意味する。これは、名前が形成された当時、カンブリアが依然としてケルト語圏であり、時にはストラスクライド王国の一部であったため、イングランド人の入植や土地所有が地名の特徴となるほど珍しい状況を反映しているようだ。この種の他の地名は英語圏とブリトン語圏の文化の境界地域にあることに注目し、ジェイン・キャロルとジョン・ベイカーは、「これはおそらく『少数民族』の名前ではなく、境界地域を示すために特別な政治的意味合いで使用された名前である」と示唆している。[ 2 ]
イングランドのノルマン征服後まもなく、この地域は王室の森林となった。ここでいう「森林」とは、必ずしも木々が生い茂った地域を指すのではなく、狩猟のために確保された場所を意味していたが、イングルウッドのいくつかの地域は木々が密集していた。この地域で狩猟された動物は主に鹿とイノシシであった。
森林の境界は何度も変更され、一時期はリースとカンバーランドのカンバーランド区の大部分を含んでいたが、森林の中心または核心はヘスケット・イン・ザ・フォレスト、スケルトン、ハットン・イン・ザ・フォレストの教区であった。ハイアム[ 3 ]は「森林の中心はチョーク・ベックとペテリル川の間にあり、特にダルストン、セバーガム、ヘスケット、マングリスデール、キャタレン、ハットン、スケルトン、キャッスル・ソーワービーの町と行政教区である」と述べている。
その森は最終的にイングランド王室の所有となり、森林管理官によって厳格な森林法が施行された。ヘンリー8世の治世に森林法は廃止され、イングルウッドは王室の森ではなくなったが、今日でも地図にはそのように記されている。[ 4 ]
カーライル市(城壁内の地域)は森林地帯の外に位置していたが、ペンリスは森林地帯内にあり、この地域の南部における主要な行政中心地および市場町であった。
この地域では国境地帯の略奪者が活発に活動しており、ピールタワーと呼ばれる要塞化された建物が数多く残っている。
森は、中世後期の北部ガウェイン・グループに属する中英語の騎士道物語の多くの冒険の舞台となっている。[ 11 ]ほぼ同時期に、アンドリュー・オブ・ウィントンの『オリギュナーレ年代記』(1420年頃執筆)は、森がロビン・フッド伝説の本来の舞台であると主張している。[ 4 ]
伝説によると、イングルウッドの森は、無法者のアダム・ベル、クラウドスリーのウィリアム、クロウのクリムの住処でもあった。彼らの物語はチャイルド・バラッド116番に記されている。
ペンリス、グレート・サルケルド、ラングワスビー、カーラットン(時々言われるカールトンではない)、キャッスル・ソーワービー、スコットビーの荘園は、まとめてペンリス荘園として知られていた。 [ 12 ]グラスンビーとギャンブルズビーも、この荘園に含まれることがあった。これらの荘園は、スコットランドがカンバーランド全域に対する権利を放棄する代わりに、スコットランド王室に与えられた。1272年、アレクサンダー3世は、地元の執事ウィリアム・デ・レイバーンが荘園の地代を不法に横領したと訴えた。その後、エドワード1世がそれらを自分のものにした。その後、ネヴィル家に渡ったが、薔薇戦争中に王室の所有に戻り、ウィリアム3世とメアリー2世の共同統治までその状態が続いた。この荘園は、王妃が結婚した時や前の王妃が亡くなった時にしばしば王妃に与えられたことから、「女王の荘園」としても知られていた。荘園領主または名誉領主の称号を最後に授与された王妃は、チャールズ2世の妃であるキャサリン・オブ・ブラガンサであった。
ウィリアム3世は、その荘園に属する土地を友人の初代ポートランド伯爵ウィリアム・ベンティンクに与え、その子孫は後にその土地を親戚のキャベンディッシュ家に売却した。
北緯54度47分、西経2度55分/北緯54.783度、西経2.917度/北緯54.783度、西経2.917度