ヘルマン・シュトラック

ヘルマン・レーベレヒト・シュトラック（1848年5月6日 - 1922年10月5日）は、ベルリン生まれのドイツのプロテスタント 神学者、東洋学者であった。

1877年より、シュトラックはベルリン大学で旧約聖書 釈義とセム語の助教授を務めた。彼はタルムードとラビ文学におけるドイツ屈指のキリスト教権威であり、シュタインシュナイダーの下でラビ学を学んだ。ドイツで反ユダヤ主義が再燃して以来、シュトラックは、宮廷牧師のアドルフ・シュテッカー、教授のアウグスト・ローリングなどの攻撃に対してユダヤ人の擁護者であった。1885年、シュトラックはベルリンで発行されている『ナサニエル。イスラエル福音教会での労働のための新聞』の編集者となり、1883年にはユダヤ人のキリスト教への改宗を目的としたユダヤ研究所を設立した。シュトラックがキャリアをスタートさせた頃、プロイセン政府はシュトラックをサンクトペテルブルクに派遣し、同地の聖書写本を調査させた。この機会に彼は、フィルコビッチコレクションの古代遺物も調査し、それらが偽造品であると断言しました。この主張は真実ではないことが判明しました。フィルコビッチ コレクションは、ソロモン シェクターによって発見されたカイロ ゲニザの資料と密接に関連しているからです。

• 『Vetus Testum Hebraicum』における Prolegomena Critica (ライプツィヒ、1873 年)。
• サンクトペテルブルクの「Katalog der Hebräschen Bibelhandschriften der Kaiserlichen Oeffentlichen Bibliothek」 （サンクトペテルブルクとライプツィヒ、1875 年）、 A. Harkavyとの共著。
• Prophetarum Posteriorum Codex Babylonicus Petropolitanus (ib. 1876);
• A. フィルコウィッチとセーヌ・エントデクンゲン(ib. 1876);
• ミシュナ冊子版アボット版（カールスルーエ、1882年、ベルリン第2版、1888年）、ヨマ版（1888年同著）、アボダ・ザラー版（1888年同著）、および安息日版（1890年同著）。
• Hebräische Grammatik (カールスルーエ、1883; 第 3 版、ミュンヘン、1902);ヘブライ語文法 (ベルリン、ロンドン、ニューヨーク、1889 年; 第 2 英語版)
• Lehrbuch der Neuhebräischen Sprache und Litteratur (ib. 1884)、カール・ジークフリートとの共著。
• アドルフ・シュテッカー氏(生誕 1885; 第 2 版 1886);
• Einleitung in den Talmud （ライプツィヒ、1887年、第2版1894年）、ヘルツォーク＝ハウクのReal-Encyklopädieに掲載されたこの主題に関する記事の改訂版。この百科事典には、ラビの主題に関する一連の寄稿がされている。
• Paradigmen zur Hebräischen Grammatik (ライプツィヒ、1887)
• 「旧約聖書のアインライトゥング」 (ネルトリンゲン、1888 年、第 5 版、ミュンヘン、1898 年)。
• Der Blutaberglaube in der Menschheit, Blutmorde und Blutritus (ib. 1891; 5th ed. 1900)、血の名誉毀損に関する調査。
• 死ね、ジューデン。 Dürfen Sie 'Verbrecher von Religionswegen' Genannt Werden?（ベルリン、1893年）。
• Abriss des Biblischen Aramäisch (ライプツィヒ、1897)。
• ユダヤ教ゲハイムゲセツェ? Mit 3 Anh.: ローリング、エッカー、ケイン エンデ?アルトゥール・ディンターu.クンスト、ヴィッセンシャフト、ファーターランド。 「Die Weisen von Zion」 und ihre Gläubigen (ベルリン 1920; 同著第 3 版および第 4 版 1921)。
• タルムードとミドラーシュ入門（1931年）、アメリカ・ユダヤ出版協会、タルムードとミドラーシュ入門第5版に基づく。
• タルムードとミドラーシュの遺言書、ポール・ビラーベック著。 （1922–1928; 4 巻）。

1886 年以来、ストラックはゾークラーと協力して『Kurzgefasster Kommentar zu den Schriften des Alten und Neuen Studies』（ネルトリンゲンとミュンヘン）の編集に携わりました。ストラックは、ユダヤ百科事典の海外コンサルティング編集委員会のメンバーでもありました。

• 『過ぎ越しの食事』、ナサニエル・J・ビーバート訳（レッド・ブリック・パーソナージュ、2013年）。
• ルカ18章と断食：ルカ18章11節b、12節aの解説、ナサニエル・J・ビーバート訳（レッド・ブリック・パーソナージュ、2013年）。
• ヨハネ10章とハヌカ：ヨハネ10章22～30節の解説、ナサニエル・J・ビーバート訳（レッド・ブリック・パーソナージュ、2013年）。
• ルカによる福音書第7章36～50節の解説、ナサニエル・J・ビーバート訳（レッド・ブリック・パーソナージュ、2013年）。
• マタイによる福音書5章13～14節の解説、ナサニエル・J・ビーバート訳（レッド・ブリック・パーソナージ、2014年）。

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Hermann Strack". The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.

• インターネット アーカイブにあるヘルマン シュトラックの著作またはヘルマン シュトラックに関する作品
• LibriVoxの Hermann Strack の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• ニューヨークのレオ・ベック研究所にあるヘルマン・シュトラックのデジタル化された作品