ヒュー・シェルトン

H.ヒュー・シェルトン
H.ヒュー・シェルトン
生まれる	1942年1月2日（82歳）米国; ノースカロライナ州ターボロ
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1963–2001
ランク	一般的な
コマンド	統合参謀本部議長; アメリカ特殊作戦コマンド; 第18空挺軍団; 第82空挺師団
戦闘/戦争	ベトナム戦争; パナマ侵攻; 湾岸戦争; 民主主義維持; 作戦テロとの戦い
受賞歴	国防功労勲章（4）; 陸軍功労勲章（3）; レジオンド・オブ・メリット（2）; ブロンズスター勲章（4、「V」マーク付き）; パープルハート; 勲章

ヘンリー・ヒュー・シェルトン（1942年1月2日生まれ）^[1]は、元アメリカ陸軍将校であり、 1997年から2001年まで第14代統合参謀本部議長を務めた。

幼少期、家族、教育

シェルトンはノースカロライナ州ターボロで生まれ^[2]、1959年にノースエッジコーム高校を卒業した。^{[3]シェルトンは}ノースカロライナ州立大学に通い、^[1]パーシングライフル隊のメンバーだった。1963年に繊維工学の理学士号^{[1]を取得し、同時に}予備役将校訓練課程の訓練を通じて陸軍士官に任命された。シェルトンはさらに、 1973年にモンゴメリーのオーバーン大学で政治学の理学修士号^[1]^を取得したほか、1972年8月から1973年6月まで空軍指揮幕僚大学、 1982年6月から1983年6月まで国防大学で学んだ。 ^[4]^[5]シェルトンは1963年にキャロリン・L・ジョンソンと結婚し、2人の間には3人の息子がいる。^[4]^[5]

兵役

シェルトンは、ベトナム戦争で第5特殊部隊グループと第173空挺旅団に所属し^[1]^、その後、指揮官や参謀として数々の任務に就いた。湾岸戦争後、シェルトンは故郷のノースカロライナ州フォートブラッグで第82空挺師団を指揮した。^{[1] 1993年、彼は}第18空挺軍団の指揮を任された。^[1]シェルトンは、 1994年にハイチで民主主義維持作戦を担当した統合任務部隊を率いた。 ^[6] 1996年、特殊部隊の兵士であったシェルトンは、将軍に昇進し、米国特殊作戦軍（SOCOM）の最高司令官に就任した。彼は、SOCOMを指揮した最初の米陸軍特殊部隊プログラムの卒業生であった。

ジョン・M・シャリカシビリの引退に伴い、シェルトンは1997年10月1日にビル・クリントン大統領とウィリアム・コーエン国防長官によって統合参謀本部議長に任命された。^[7]

シェルトンは在任中、1999年のコソボ戦争の計画を主導した。後に彼は「ドーバーテスト」という言葉を作り出した。これは、ドーバー空軍基地に帰還したアメリカ人の死傷者を見た人々の反応に基づいて戦争への支持をテストするものである。^[8]2001年9月11日の事件の間、シェルトンはボーイングC-135スペックルドトラウトに搭乗し、ヨーロッパでのNATO会議に向かう途中だったが、引き返してワシントンに戻った。^[9]^[10]アメリカの空域に入ったとき、C-135は世界貿易センタービルの上空を飛行したので、シェルトンは攻撃後の状況を評価することができた。^[9]すでに10月に退職する予定だったシェルトンは、在任中の最後の数週間を、アフガニスタンのアルカイダとタリバンの勢力を壊滅させる軍事計画の調整と、世界中のテロ活動を打倒、混乱、弱体化させるための省庁間戦略の開発に協力して過ごした。これらは不朽の自由作戦と世界的な対テロ戦争の基礎となる。^[10]シェルトンの任期終了に伴い、ジョージ・W・ブッシュ大統領は当時副議長だったリチャード・マイヤーズ空軍大将を指名し、マイヤーズは2001年10月1日に就任した。

退役後のキャリア

2002年、シェルトンはノースカロライナ州立大学にヒュー・シェルトン将軍リーダーシップセンターを設立しました。このセンターは、「個人としての誠実さ、職業倫理、そして無私の奉仕に献身する、地域的にも世界的にも価値観に基づいたリーダーを鼓舞し、教育し、育成する」ために設立されました。

シェルトンは引退後、2003年4月にレッドハットの取締役会に参加し、2010年にその取締役会長に選出された。 ^[11]^[12]また、アンハイザー・ブッシュ、アンテオン・インターナショナル、プロテクティブ・プロダクツ・オブ・アメリカの取締役も務めている。母校のノースカロライナ州立大学には、ヒュー・シェルトン将軍リーダーシップセンターが2002年に設立され、個人の誠実さ、職業倫理、無私の奉仕に尽力する人々に奨学金を授与している。^[13]

シェルトンは2003年から2004年にかけて、ジョン・エドワーズ上院議員の大統領選挙キャンペーンの顧問も務めた。^{[14]シェルトンは、1999年の}コソボ軍事行動中にシェルトンの部下だった2004年の民主党大統領候補で、退役米陸軍大将のウェズリー・クラークに対して、「[クラーク]がヨーロッパから早く撤退した理由は、誠実さと性格の問題に関係していたと言わざるを得ない。それは私にとって非常に大切なことだ。ウェズには投票しないだろうとだけ言っておこう」と発言し、クラークの立候補に疑問を投げかけた。^[14]^[15]

2008年3月1日、シェルトンは2008年民主党大統領予備選でヒラリー・クリントン上院議員を支持すると発表し、「クリントン上院議員が軍人と共にいる時、私は彼女と共にいました。その経験から、彼女は軍隊生活の要求と犠牲を理解していることを知っています。私は彼女が常に兵士たちの準備態勢と幸福を最優先にしてくれると確信しています。彼女は最高司令官になる準備ができています。」と述べた。シェルトンはクリントンを支持した2人目の統合参謀本部議長であり、最初の議長はジョン・シャリカシビリ将軍であった。^[16]

2010年10月12日、シェルトンは共著者のロン・レビンソン、マルコム・マッコーネルとともに自伝『ためらうことなく：あるアメリカ人戦士の旅』を出版した。 ^[17]その抜粋では、クリントン政権の高官がシェルトンに対し、報復して戦争を始める口実として、アメリカ人パイロットがイラク人に殺されるのをわざと許すよう提案した話が語られている。^[18]この本ではまた、ビル・クリントンがシェルトンに涙ながらに告白したこと、^[19]クリントン政権時代にクリントンの側近がビスケット（大統領の極秘の核発射許可コード）を紛失したときのこと、^[20] 9/11直後にジョージ・W・ブッシュと国家安全保障会議の間で内部の戦線が引かれた論争の的となったキャンプ・デービッド会議の詳細についても語られている。^[21]彼の著書には、オサマ・ビン・ラディンを殺害しようとする試みが複数回あったが、マデレーン・オルブライトによって阻止されたとも書かれている。

2010年8月27日、ノースカロライナ州フェイエットビルの空挺特殊作戦博物館でシェルトンの像が除幕され奉納された。この像はH・ロス・ペローの依頼で寄贈されたものである。^[22]

2010年10月24日、シェルトンは『This Week with Christiane Amanpour』に出演し、2010年12月6日には『The Daily Show with Jon Stewart』に、2010年12月30日にはPBSとブルームバーグTVの『The Charlie Rose Show』に出演し、自伝の出版を宣伝した。^[23]

2012 年 10 月 20 日、シェルトンはノースカロライナ州スピードで開催された第 6 回ブライアン & ケンドラのブルーグラスパーティーで表彰されました。スピードの入り口には、シェルトンの故郷を称え、彼の功績を讃える特別功績の盾と道路脇の展示が贈られました。

シェルトンと妻のキャロリンは、軍人の外傷性脳損傷の研究に資金を提供するために、2005年にヒュー・アンド・キャロリン・シェルトン軍事神経外傷財団を設立しました。 ^[24]

ランクの日付

* - 現役任務に就いていない期間を考慮して階級の日付を調整。1963 年 6 月に士官任命を受ける。

^[25]

装飾品とバッジ

シェルトンの受賞した勲章とメダルには以下のものがあります。

その他の表彰

1998年、シェルトンはアメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート賞を受賞し、表彰委員会委員のコリン・L・パウエル将軍とジョン・M・シャリカシビリ将軍から授与された。^[26]^[27]

2002年、シェルトンは議会名誉黄金勲章を受賞した。表彰状には「38年間の国への奉仕、陸軍での昇進、ベトナムへの2度の従軍、砂漠の嵐作戦での任務を通して、シェルトン将軍は奉仕、犠牲、家族愛、神への信仰、国への献身というノースカロライナの価値観を貫いてきた」と記されている。^[28]

2011年、指揮幕僚大学財団はヒュー・シェルトン退役将軍に財団の2011年優秀リーダーシップ賞を授与した。^[29]

参考文献

^ abcdefg 「ヘンリー・ヒュー・シェルトンの伝記」。AP通信、ディスパッチ。1994年9月21日。 2011年10月27日閲覧。
^ 「「その看板には誰が書いてあったのか？」p. 4」（PDF）。 2011年7月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2021年12月13日閲覧。
^ ab 「ヘンリー・ヒュー・シェルトン将軍」。ノースカロライナ州ロッキーマウント：ツイン郡博物館＆殿堂。2004年。 2022年3月26日閲覧。
^ ab スタウト、デイビッド（1997年9月17日）。「ニュースの男：ヘンリー・ヒュー・シェルトン、ペースを決める将軍」ニューヨーク・タイムズ。 2011年10月27日閲覧。
^ ab 「上院軍事委員会への指名、第 105 回議会第 1 会期: 上院軍事委員会公聴会」。第 105 巻、第 371 号。ワシントン DC: 米国政府印刷局。1998 年。459 ～ 462 ページ。ISBN 978-0160562556。
^ ab 「元統合参謀本部議長が脊椎手術を受ける」CNN 2002年5月29日。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月27日閲覧。
^ スタウト、デイビッド（1997年9月17日）。「ニュースの男：ヘンリー・ヒュー・シェルトン、ペースを決める将軍」ニューヨーク・タイムズ。2021年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月23日閲覧。
^ 「ドーバーテストを受ける時が来た」CNN、2003年11月3日。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月27日閲覧。
^ ab シェルトン、ヒュー（2010年10月12日）。『ためらうことなく：アメリカの戦士の旅』セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0312599058。
^ ab 「統合参謀本部 > 概要 > 統合参謀本部 > 議長 > ヘンリー・ヒュー・シェルトン将軍」。Jcs.mil 。2021年12月13日閲覧。
^ 「ヒュー・シェルトン将軍がレッドハット取締役会会長に選出」。レッドハット社、2010年8月30日。 2010年8月31日閲覧。
^ Alan M. Wolf (2010年8月30日). 「Red Hat がシェルトン将軍を会長に任命」 News & Observer (ローリー). 2010年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月31日閲覧。
^ 「私たちについて」Shelton.eadership.ncsu.edu。
^ ab ウィリアム・アーキン（2003年12月7日）「ウェズリー・クラークに対する一般的な不安」LAタイムズ。 2011年10月27日閲覧。
^ 「ロスアルトス・タウンクライヤー - シェルトン将軍がセレブリティフォーラムに衝撃を与え、クラーク大統領を支持しないと発言」Losaltosonline.com 2003年9月24日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月7日閲覧。
^ 「アーカイブコピー」。2008年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月2日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
^ 「ヒュー・シェルトン将軍 – ニュース」Hughshelton.com 2010年8月30日2010年12月8日閲覧。
^ 「クリントン補佐官の考え：イラクに米軍機を撃墜させろ - 戦争室 - Salon.com」。2010年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月26日閲覧。
^ 「ビル・クリントン、モニカ・ルインスキーのスキャンダルに涙 - ワシントン・ウィスパーズ (usnews.com)」。Politics.usnews.com。2010年10月4日。 2010年12月8日閲覧。
^ ローレン・フレイヤー寄稿者 (1941年12月7日)。「将軍：クリントンは『ビスケット』を紛失した - 核コード」Aolnews.com。2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月8日閲覧。 {{cite web}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ)
^ テンサー、ダニエル（2010年10月13日）。「元トップ兵士：イラク戦争の『大失敗』はラムズフェルドの『嘘』のせい」。Raw Story。2010年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月8日閲覧。
^ “100827-02 Gen. Hugh Shelton 像が ASOM に奉納される”. News.soc.mil . 2010年8月27日. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月8日閲覧。
^ 「シェルトン将軍、ジョン・スチュワートについて語る：ウィキリークス、イラン、DADTに関する意見を語る延長インタビュー」Huffingtonpost.com 2010年12月7日2011年1月3日閲覧。
^ 「ヒュー・アンド・キャロリン・シェルトン軍事神経外傷財団」ヒュー・アンド・キャロリン・シェルトン軍事神経外傷財団。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月27日閲覧。
^ 統合参謀本部議長職 1949-2016 (PDF) (第3版)。統合歴史局。2019年6月21日。205ページ。ISBN 978-1075301711。
^ 「アメリカ業績アカデミーのゴールデンプレート受賞者」アメリカ業績アカデミー。
^ 「コリン・パウエル将軍の伝記写真」。1998年。ワイオミング州ジャクソンホールで開催された1998年アチーブメント・サミットには、アカデミー会員で統合参謀本部議長のジョン・M・シャリカシビリ将軍（米国陸軍士官学校1994年卒業）、デビッド・C・ジョーンズ将軍（米国空軍1979年卒業）、ヘンリー（ヒュー）・シェルトン将軍（米国陸軍士官学校1998年卒業）、コリン・L・パウエル将軍（米国陸軍士官学校1988年卒業）。
^ デナルド、クリスティーナ、AP通信（2002年9月20日）。「議会名誉黄金勲章：愛国心の体現」フェイエットビル・オブザーバー。
^ 「Throwback Thursday: Gen. Hugh Shelton receives CGSC Foundation's Distinguished Leadership Award」コマンド・アンド・ジェネラル・スタッフ・カレッジ財団、2020年7月22日。

外部リンク

陸軍の経歴と経歴の概要
C-SPAN出演

[bio-1] 「ヘンリー・ヒュー・シェルトンの伝記」。AP通信、ディスパッチ。1994年9月21日。 2011年10月27日閲覧。

[2] 「「その看板には誰が書いてあったのか？」p. 4」（PDF）。 2011年7月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2021年12月13日閲覧。

[Twin_County-3] 「ヘンリー・ヒュー・シェルトン将軍」。ノースカロライナ州ロッキーマウント：ツイン郡博物館＆殿堂。2004年。 2022年3月26日閲覧。

[nytimes97-4] スタウト、デイビッド（1997年9月17日）。「ニュースの男：ヘンリー・ヒュー・シェルトン、ペースを決める将軍」ニューヨーク・タイムズ。 2011年10月27日閲覧。

[Hearing-5] 「上院軍事委員会への指名、第 105 回議会第 1 会期: 上院軍事委員会公聴会」。第 105 巻、第 371 号。ワシントン DC: 米国政府印刷局。1998 年。459 ～ 462 ページ。ISBN 978-0160562556。

[cnn-6] 「元統合参謀本部議長が脊椎手術を受ける」CNN 2002年5月29日。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月27日閲覧。

[7] スタウト、デイビッド（1997年9月17日）。「ニュースの男：ヘンリー・ヒュー・シェルトン、ペースを決める将軍」ニューヨーク・タイムズ。2021年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月23日閲覧。

[8] 「ドーバーテストを受ける時が来た」CNN、2003年11月3日。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月27日閲覧。

[:0-9] シェルトン、ヒュー（2010年10月12日）。『ためらうことなく：アメリカの戦士の旅』セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0312599058。

[:1-10] 「統合参謀本部 > 概要 > 統合参謀本部 > 議長 > ヘンリー・ヒュー・シェルトン将軍」。Jcs.mil 。2021年12月13日閲覧。

[11] 「ヒュー・シェルトン将軍がレッドハット取締役会会長に選出」。レッドハット社、2010年8月30日。 2010年8月31日閲覧。

[12] Alan M. Wolf (2010年8月30日). 「Red Hat がシェルトン将軍を会長に任命」 News & Observer (ローリー). 2010年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月31日閲覧。

[13] 「私たちについて」Shelton.eadership.ncsu.edu。

[latimes-14] ウィリアム・アーキン（2003年12月7日）「ウェズリー・クラークに対する一般的な不安」LAタイムズ。 2011年10月27日閲覧。

[15] 「ロスアルトス・タウンクライヤー - シェルトン将軍がセレブリティフォーラムに衝撃を与え、クラーク大統領を支持しないと発言」Losaltosonline.com 2003年9月24日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月7日閲覧。

[16] 「アーカイブコピー」。2008年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月2日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)

[17] 「ヒュー・シェルトン将軍 – ニュース」Hughshelton.com 2010年8月30日2010年12月8日閲覧。

[18] 「クリントン補佐官の考え：イラクに米軍機を撃墜させろ - 戦争室 - Salon.com」。2010年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月26日閲覧。

[19] 「ビル・クリントン、モニカ・ルインスキーのスキャンダルに涙 - ワシントン・ウィスパーズ (usnews.com)」。Politics.usnews.com。2010年10月4日。 2010年12月8日閲覧。

[20] ローレン・フレイヤー寄稿者 (1941年12月7日)。「将軍：クリントンは『ビスケット』を紛失した - 核コード」Aolnews.com。2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月8日閲覧。 {{cite web}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ)

[21] テンサー、ダニエル（2010年10月13日）。「元トップ兵士：イラク戦争の『大失敗』はラムズフェルドの『嘘』のせい」。Raw Story。2010年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月8日閲覧。

[22] “100827-02 Gen. Hugh Shelton 像が ASOM に奉納される”. News.soc.mil . 2010年8月27日. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月8日閲覧。

[23] 「シェルトン将軍、ジョン・スチュワートについて語る：ウィキリークス、イラン、DADTに関する意見を語る延長インタビュー」Huffingtonpost.com 2010年12月7日2011年1月3日閲覧。

[24] 「ヒュー・アンド・キャロリン・シェルトン軍事神経外傷財団」ヒュー・アンド・キャロリン・シェルトン軍事神経外傷財団。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月27日閲覧。

[25] 統合参謀本部議長職 1949-2016 (PDF) (第3版)。統合歴史局。2019年6月21日。205ページ。ISBN 978-1075301711。

[26] 「アメリカ業績アカデミーのゴールデンプレート受賞者」アメリカ業績アカデミー。

[27] 「コリン・パウエル将軍の伝記写真」。1998年。ワイオミング州ジャクソンホールで開催された1998年アチーブメント・サミットには、アカデミー会員で統合参謀本部議長のジョン・M・シャリカシビリ将軍（米国陸軍士官学校1994年卒業）、デビッド・C・ジョーンズ将軍（米国空軍1979年卒業）、ヘンリー（ヒュー）・シェルトン将軍（米国陸軍士官学校1998年卒業）、コリン・L・パウエル将軍（米国陸軍士官学校1988年卒業）。

[28] デナルド、クリスティーナ、AP通信（2002年9月20日）。「議会名誉黄金勲章：愛国心の体現」フェイエットビル・オブザーバー。

[29] 「Throwback Thursday: Gen. Hugh Shelton receives CGSC Foundation's Distinguished Leadership Award」コマンド・アンド・ジェネラル・スタッフ・カレッジ財団、2020年7月22日。