Loading article…
ヘムネス市
ヘムネス・コムーネ | |
|---|---|
 ヘムネスベルゲットの眺め | |
 フラグ  紋章 | |
 ノルウェー国内のヌールラン | |
 ノルドラン県内のヘムネス | |
| 座標: 66°03′15″N 14°01′50″E / 66.05417°N 14.03056°E / 66.05417; 14.03056 | |
| 国 | ノルウェー |
| 郡 | ノールランド |
| 地区 | ヘルゲラン |
| 設立 | 1839 |
| • 先行 | ラナ市 |
| 行政センター | コルゲン |
| 政府 | |
| • 市長（2019） | ポール・アスファグ ( Sp ) |
| エリア | |
• 合計 | 1,589.50 km 2 (613.71 平方マイル) |
| • 土地 | 1,429.98 km 2 (552.12 平方マイル) |
| • 水 | 159.52 km 2 (61.59 平方マイル) 10% |
| • ランク | ノルウェーで49位 |
| 最高標高 [1] | 1,915.75メートル（6,285.27フィート） |
| 人口 （2024年） | |
• 合計 | 4,485 |
| • ランク | ノルウェーで194位 |
| • 密度 | 2.8/km 2 (7/平方マイル) |
| • 変化（10年） |  −1.5% |
| 異名 | ヘムネスヴェリング[2] |
| 公用語 [3] | |
| • ノルウェー語形式 | 中性 |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| ISO 3166 コード | NO-1832 [4] |
| Webサイト | 公式サイト |
ノルウェー統計局のデータ | |
ヘムネスは、ノルウェー、ノールラン県の自治体です。ヘルゲラントの伝統的な地域の一部です。自治体の行政の中心地はコルゲン村です。他の村には、Bjerka、Bleikvasslia、Finneidfjord、Hemnesberget、Sundなどがあります。
この自治体はランフィヨルドの南に位置し、スウェーデンとの国境に向かって南と東に伸びています。ノルドラン線とヨーロッパルート E6 は、北東約 20 キロメートル (12 マイル) のモ・イ・ラナの町に向かう途中でヘムネスを横切ります。E6 高速道路は、ヴェフスン自治体からコルグフィエル トンネルを通って西からヘムネスに入ります。
面積1,590平方キロメートル（610平方マイル）のこの自治体は、ノルウェーの357の自治体の中で面積で49番目に大きい。ヘムネスは人口4,485人で、ノルウェーで194番目に人口の多い自治体である。この自治体の人口密度は1平方キロメートルあたり2.8人（7.3人/平方マイル）で、過去10年間で人口は1.5％減少している。[5] [6]
一般情報
この自治体は、フォルマンスカプス地区法が発効した直後の1839年に、広大なラナ自治体がソールラナ自治体とノルドラナ自治体に分割されたときに設立されました。その後まもなく、1844年にソールラナ自治体はヘムネス自治体に改名されました。[7]
1918年7月1日、ヘムネス市の南部地区（人口1,369人）が分離され、新しいコルゲン市となった。これにより、ヘムネス市の住民は3,567人となった。数か月後の1919年1月1日、バルダル東部地域（人口4人）は隣接するネスナ市に移管された。その後、1929年7月1日、ヘムネスは3つの小さな自治体、ソール・ラナ市、エルスフィヨルド市、ヘムネス市に分割された。この分割後、ヘムネス市は大きな村ヘムネスベルゲットとその周辺地域（人口1,077人）のみで構成されるようになった。 [7]
1960年代には、シェイ委員会の活動により、ノルウェー全土で多くの自治体合併が行われました。1964年1月1日、ヘムネス自治体（人口1,352人）は、コルゲン自治体（人口3,033人）、ハットフィエルダール自治体の最北部（人口168人）、ソールラナ自治体の南部（人口934人）と合併し、新しい、より大きなヘムネス自治体を形成しました。[7]
名前
自治体（元々は教区）は、最初のヘムネス教会がそこに建てられたことから、古いヘムネス農場（古ノルド語：Heimnes、現在はHemnesbergetと呼ばれる）にちなんで名付けられました。最初の要素はheimrで、「家」（ここでは「家に最も近い」という意味）を意味します。最後の要素はnesで、「岬」を意味し、農場が位置する半島を指します。[8]
紋章
紋章は1986年4月4日に授与された。公式の紋章は「青、船のクランプオル」（ノルウェー語：I blått en gull båtklammer）である。これは、紋章の背景が青で、紋章のモチーフが船のクランプであることを意味する。クランプはオルの色合いをしており、通常は黄色であるが、金属製の場合は金が使用される。背景の青色は海の重要性を象徴している。クランプが選ばれたのは、造船業が市の長い伝統であったためである。造船業を象徴するために、船の木製の側面を固定するために使用されるクランプを使用することが決定された。紋章はアンネ・ロフトフス・ヴァラによってデザインされた。[9] [10] [11]
教会
ノルウェー国教会はヘムネス市内に3つの教区（sokn ）を持っています。これはソール・ハロガランド教区のインドレ・ヘルゲランド教区（prosti）の一部です。
歴史
第二次世界大戦
1940年5月10日、ノルウェー北部への攻勢の一環として、300人のドイツ兵の分遣隊が拿捕したノルウェー沿岸汽船ノルドノルゲ号からヘムネスに上陸し、ヘムネスベルゲットの通りでの勇敢な防衛にもかかわらず、第1独立中隊のイギリス兵小隊からこの町を奪取した。対空巡洋艦カルカッタと駆逐艦ズールーからなるイギリス海軍の機動部隊は、この元ノルウェー汽船を沈め、町のドイツ軍を砲撃したが、ドイツ上陸部隊を追い出すことはできなかった。
ノルウェー軍の分遣隊はドイツ軍の陣地に対して反撃を試みたが、撃退された。町は5月12日に通りかかったイギリス海軍の部隊によって再び砲撃されたが、大きな効果はなく、ヘムネスは戦争の残りの期間ドイツ軍の支配下に置かれることとなった。[12]
経済
2023年、窓製造会社ナトレ・ヴィンドゥアーは、ヘムネスベルゲットで99年間操業した後、工場を閉鎖し、イェービクに移転すると発表した。これにより、約100人の従業員が自治体から新工場に移ることになる。[13]
政府
ヘムネス自治体は、初等教育（10年生まで）、外来医療サービス、高齢者サービス、福祉およびその他の社会サービス、ゾーニング、経済開発、自治体道路および公共施設を担当しています。自治体は、直接選出された代表者で構成される自治体議会によって統治されています。市長は、自治体議会の投票によって間接的に選出されます。[14]自治体は、ヘルゲラン地方裁判所およびホーロガラン控訴裁判所の管轄下にあります。
市議会
ヘムネス市議会( Kommunestyre )は、4 年の任期で選出される 23 人の代表者で構成されています。以下の表は、政党別の市議会の現在および過去の構成を示しています。
市長
ヘムネス市長（ノルウェー語：ordfører ）は、市の政治指導者であり、市議会の議長である。この役職に就いた人物のリストは以下のとおりである（不完全なリスト）：[34]
- 1911-1914: JO・リドサー[35]
- 1914-1916: ヴィルヘルム・テティング[36]
- 1917-1919: N.ボルデルモ[37]
- 1919-1922: ペル・ドレヴァトネ[38]
- 1922-1926: ヨハン・フィネイデ[39]
- 1926-1928: ハンス・ヤコブセン[40]
- 1928-1929: M. マイケルセン ( Ap ) [41]
- 1929-1931: K.モレスタッド[42]
- 1931-1940: イェンス・イェンセン[43]
- 1941-1941: プレスタン神父[44]
- 1941-1943: ヨハン・セルゼス[45]
- 1943–1944: トリグヴェ・ラングセス[46]
- 1945-1945: イェンス・イェンセン[47]
- 1946-1951: ビャルネ・パウルセン ( Ap ) [48]
- 1952-1959: オイスタイン・イェンセン ( V ) [49]
- 1959-1967: クリステン・ペッターセン・オヴェレール ( Ap ) [50]
- 1968-1975: オーレ・ブリグフェルド ( Ap )
- 1976-1979: ハラルド・ギュレセン ( Ap )
- 1980-1983: ニルス・ネルマルク ( H )
- 1984-1995: オルヌルフ・スキヤラン ( Ap )
- 1996-1999: ニルス・ヴァラ (スペイン語)
- 1999-2003: ペル ジョマール ホエル ( Sp )
- 2003-2011:ケル・イダル・ジュヴィク( Ap )
- 2011-2015: ケル ジョアール ペテルセン-オヴェレール ( H )
- 2015-2019: クリスティン・トロネス ( H )
- 2019–現在: ポール・アスフォーグ ( Sp )
地理
ロスヴァトネ湖（南サーミ語：レーヴツェ）は、ヘムネス南部に部分的に位置する湖および貯水池です。石器時代から人間が居住していた場所です。面積は219平方キロメートル（85平方マイル）で、面積ではノルウェーで2番目に大きい湖です。他の湖には、ブレイクヴァトネ湖、グラスヴァトネ湖、ストルムアルヴァトネ湖、ストルムミルバッセンゲット湖などがあります。
オクスティンダン山脈はヘムネスに位置し、市内で最も高い標高1,915.75メートル（6,285.3フィート）のオクスコルテン山を含む。[1]山脈の頂上には 大きなオクスティンド ブレーン氷河がある。
ヘムネスの農場
地図
各地図には表示できるリストの最大数があるため、地図は 1920 年の国勢調査の調査区 (ノルウェー語: tellingskrets ) に合わせて分割されています。この地図には、農場番号ごとに 1 つの農場名が含まれますが、他の農場名や区画番号が存在する場合もあります。
コルゲン、ヘムネス、1920 年国勢調査 Tellingskrets 1-8
4km
2.5マイル
2.5マイル
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Tellingskrets（列挙地区）： 1、ヴァッラ（ライム）。 2、バクランデット（赤）。 3、オルダーネス（黒）。 4、Leirskaret（紫）。 5、クローゲン（緑）。 6、Brygfjelldalen（青）。 7、Sørfjellet（オレンジ）。 8、コングスダーレン（ティール）。農場のリスト:
1
147: ビャークモ2
148: ヴァラ3
149: リレキェルカ4
100: ローザガウレン5
101: ローザ6
102: ミリングスヨルドストランド7
103: ソルバッケン8
104: エンゲスモエン9
105: ヘルベクモエン10
132: ロゲレン11
142: ルレン・オーヴレ12
143: ルレン・イトレ13
144: ヘルプバック14
145: オルデルネセット15
146: トロンスモーエン16
133: ブリグフィエルド17
134: スクレスレットン18
135: トヴェラアーン19
136: フィエルダル20
137: トレトバッケン21
138: フェンバッケン22
139: シェフトモエン23
140: ヤムトフィヨルド24
141: メランド25
106: ヴァロモエン26
107:コルゲン27
108: ヴィルモーエン28
145: ショーフォッセン29
109: ビュルセルヴモ30
110: キリングモ31
111: トゥメルモーン32
126: スタプフォルセン33
127: ガメルゴーデン34
128: ヨルダバッケン35
129: リルブリグフィエル36
130: ビュラモ37
131: レイノーモエン38
112: ファゲルヴォルドリ39
113: ストルスコグ40
114: フラットモ41
115: フォルスモ42
116: ビグダス43
124: ブレイクヴァスリ44
125: クロクセルヴモ45
117: スヴァルトヴァスモ46
118: コングスダル47
119: ブレイクヴァスフォルス48
120: オクスフィエルレフ49
121: レニングスヴィク50
122: ラブリアス51
123: スマルスンドモヘムネス、1920 年国勢調査 Tellingskrets 1、4、8、9
4km
2.5マイル
2.5マイル
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Tellingskrets (列挙地区): 1、Hemnesberget (赤); 4、サンドネス - レイルヴィク (黒); 8、ビェルカ - フィナイデ (緑); 9、砂（青）。農場のリスト:
1
65: ヘムネスベルゲット2
1: サンネス3
2: オスモエン4
3: ナイガード5
4: ヘスネス6
5: ステムネスヴィク7
6: マスターヴィク8
7: レイルヴィク9
8: ヴェダアモ10
9: ナヴェルリッド11
10: ホイネス12
11: エスペルヴィク13
51: ビェルカ14
52: ブレイビケン15
53: フィンネイデ16
54: カッツスタンデン17
55: ウルランド18
56: ウルランダーン19
57: ホルムストランド20
58: スヴァレンゲン21
59: セーテレン22
60: グロンヴィクモ23
61: グロンヴィク24
42: ムラ25
43: ヴェグトハウクロク26
44: レインフォースモエン27
45: ニルド28
46: ランミレン29
47: ビュルベクダル30
48: フォルスバッケン31
49: スティーン32
50: ビャーカダル33
62: オテルブランスヨエン34
63: シェーゴーデン35
64: プレステンゲット36
66: レベハルセンテルスクレット 2、Brennberget - Straumgrenda、および 3、Utskarpen は現在ラナ市にあることに注意してください。
Tellingskrets 5、エルスフィヨルデン; 6番、Drevvatne skolekredsと7番、Luktvatneは現在ヴェフスン市にいます。
名前と番号
ヘムネス市の農場は、O. リュグのシリーズ「Norske_Gaardnavne (直訳すると「ノルウェーの農場名」 )」に掲載されており、そのノルドランド編は 1905 年に出版されました。
- 参照: Norske Gaardnavne のデジタル版 - Nordland (ノルウェー語)
農場番号は一部の国勢調査記録で使用されており、互いに近い番号はそれらの農場が地理的に近いことを示しています。手書きのノルウェーの資料、特に 1800 年以前の資料では、これらの名前の異形が使用されている場合があります。1723 年以前に記録された異形については、O. Rygh のデジタル版を参照してください。
この農場のリストは、ヘムネスの現在の境界に準拠しているわけではなく、O. ライグが知っていた境界を反映していることに注意してください。地図上の位置を参照して、現在どの自治体に属しているかを確認してください。
農場名は、個人名と父称または継承された姓に加えて、ノルウェー名の一部としてよく使用されていました。移住時に農場名または地名を姓として保持した家族もいました。そのため、そのような場合は姓をたどることで、家族がノルウェーのどこの出身であるかを具体的に知ることができます。この伝統は 19 世紀半ばから後半にかけて変化し始め、継承された姓は 1923 年に法律に制定されました。
AE、Ae、O、A、Aaで始まる単語を検索しても見つからない場合は、英語では使用されていない文字から転記された可能性があります。ノルウェー語の文字で検索してみてください。Æ、Ø、Åはノルウェー語のアルファベットの末尾に表示されます。
著名人
- クリステン・リヴェルツ（ノルウェー語版ウィキペディア）（1862–1937）、建築家
- ヨハン・アルブリグト・リヴェルツ（1874年コルゲン生まれ、1942年）、ノルウェー最高裁判所判事
- エルリング・ファルク（1887年ヘムネスベルゲット生まれ - 1940年）、ノルウェーの政治家、思想家、作家
- クリステン・フィンバック（ノルウェー語ウィキペディア）（1904–1954）、化学者、物理学者
- エギル・クラッガード（1939年ヘムネス生まれ）、文献学者
- ライラ・スティーン（1946年ヘムネス生まれ）、小説家、詩人、児童文学作家
- ゲルト・リヴ・ヴァッラ（1948年生まれ）、ビェルカ近郊で育った元労働組合指導者
- レイダール・ソーレンセン（1956年ヘムネスベルゲット生まれ）、ノルウェーの舞台俳優、映画俳優[51]
- ケル＝イダル・ジュヴィク（1966年ヘムネスベルゲット生まれ）、政治家、2003年から2011年までヘムネス市長を務めた
- ボーゲ・ペテルセン＝オーヴェレール（1967年ヘムネスベルゲット生まれ）、ギタリスト
参考文献
- ^ ab "Høgaste fjelltopp i kvar kommune" (ノルウェー語)。カートヴェルケト。 2024 年 1 月 16 日。
- ^ 「Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn」 (ノルウェー語)。スプロークラデット。
- ^ 「Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar」 (ノルウェー語)。 Lovdata.no.
- ^ ボルスタッド、エリック;トルスネス、ゲイル編。 （2023年1月26日）。 「コミュヌンマー」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget。
- ^ Statistisk sentralbyrå . 「表: 06913: 1月1日の人口と暦年中の人口変化 (M)」(ノルウェー語)。
- ^ セントラルビラ統計。 「09280: 陸地と淡水の面積 (km²) (M)」 (ノルウェー語)。
- ^ abc ジュクヴァム、ダグ (1999)。 「エンドリンガーに対する歴史の監視、私はコムネオグ・フィルケシンデリンゲン」（PDF）（ノルウェー語）。セントラルビラ統計。ISBN 9788253746845。
- ^ オルフ、ライグ(1905)。 Norske gaardnavne: Nordlands amt (ノルウェー語) (16 版)。ノルゲ州クリスチャニア: WC ファブリティウスとソナーズ ボグトリッケリ。 p. 132.
- ^ “ノルウェーの市紋章 - Norske Kommunevåpen”.世界の紋章。2023 年2 月 2 日に取得。
- ^ 「ヘムネス、ノルドランド（ノルウェー）」。世界の国旗。 2023年2月2日閲覧。
- ^ “Godkjenning av våpen og flagg”. Lovdata.no (ノルウェー語)。ノルウェー地方公共団体。 1986 年 4 月 4 日。2023 年2 月 2 日に取得。
- ^ 「ノルウェーでの作戦」ロンドン：HMSO：HyperWar。1952年。
- ^ マリウス、グットームセン (2023 年 9 月 26 日)。 「100 件のミスター ジョバー – vindusfabrikken Natre Legger ned i Hemnes etter 99 år」。NRK .no (ノルウェー語) 。2023 年9 月 26 日に取得。
- ^ ハンセン、トーレ;ヴァボ、シグニー・アイリーン編。 （2022年9月20日）。 「コミューンタイヤ」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2022 年10 月 14 日に取得。
- ^ “Kommunestyrevalg 2023 - Nordland”.ヴァルグ・ディレクトラテット。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ “ノルゲの背が高い: Kommunestyrevalg 2019 - Nordland”.ヴァルグ・ディレクトラテット。2019 年10 月 27 日に取得。
- ^ abcd 「表: 04813: 地方議会議員、市議会選挙における政党/選挙人名簿別 (M)」(ノルウェー語)。ノルウェー統計局。
- ^ “Norge の背が高い: Kommunestyrevalg 2011 - Nordland”.ヴァルグ・ディレクトラテット。2019 年10 月 27 日に取得。
- ^ 「Kommunestyrevalget 1995」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1996年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunestyrevalget 1991」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1993 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunestyrevalget 1987」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1988 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunestyrevalget 1983」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1984 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunestyrevalget 1979」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1979 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene 1975」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1977 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene 1972」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1973 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene 1967」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1967 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene 1963」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1964 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1960 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1957 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1952 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1948 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1947 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1938 年。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ フィバ、ジョン・H;ソーレンセン、ルーン J.ヴォロ、ライダー編。 （2024年）。 「ローカル候補データセット」(PDF)。
- ^ “ヘムネス・ヘレスタイア”. Ranens Tidende (ノルウェー語)。 1911 年 2 月 1 日。p. ３．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “70 år”. Dunderlandsdølen (ノルウェー語)。 1947 年 3 月 11 日。p. ２．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “ソム・オードフォラー”.ラナンス・フォルケブラッド（ノルウェー語）。 1917 年 5 月 21 日。p. ２．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “Ved ordførervalget i Hemnes”. Nordlandsposten (ノルウェー語)。 1919 年 12 月 10 日。p. ２．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “オルドフォレルヴァルゲン”. Nordlandsposten (ノルウェー語)。 1922 年 12 月 13 日。p. ２．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “ヘムネス・ヘレスタイア”.ヘルゲラント（ノルウェー語）。 1925 年 12 月 16 日。p. ４．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “オルドフォレルヴァルゲン”. Nordlandsposten (ノルウェー語)。 1928 年 12 月 19 日。p. ２．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “ヘムネス・コミューン”. Lofotposten (ノルウェー語)。 1929 年 6 月 15 日。p. ５．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “De nye ordførere i Nordland fylke”. Nordlandsposten (ノルウェー語)。 1935 年 2 月 18 日。p. ２．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ "北の国の選択肢はありません". Lofotposten (ノルウェー語)。 1941 年 1 月 16 日。1 頁と 6 頁。2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “Ny ordfører i Hemnes”. Lofotposten (ノルウェー語)。 1941 年 2 月 19 日。p. ２．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “Nye ordførere og varaordførere i Nordland fylke”. Nordlandsposten (ノルウェー語)。 1943 年 1 月 5 日。p. ４．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ 「いや、私はノールランドとトロムスのミッドラーティディジ・オルドフォレレ」. Lofotposten (ノルウェー語)。 1945 年 5 月 14 日。p. ６．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “Formannskapsvalg i Hemnes og Sør-Rana”. Helgeland Arbeiderblad (ノルウェー語)。 1946 年 1 月 9 日。p. ２．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “ヘルゲラントのOrdførervalg”. Lofotposten (ノルウェー語)。 1952 年 1 月 2 日。p. １５．2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ “K. Petersen-Øverleir ny ordfører i Hemnes”.ラナ・ブラッド（ノルウェー語）。 1959 年 12 月 15 日。p. 1 . 2024 年10 月 19 日に取得。
- ^ レイダー・ソーレンセン（IMDb）。 2020 年 9 月 10 日に取得。
外部リンク
- ノルウェー統計局 の自治体ファクトシート（ノルウェー語）
