ホーム・アンド・アウェイは、オーストラリアのテレビのメロドラマです。1988年1月17日にセブンネットワークで初めて放送されました。以下は、その年に初めて登場したキャラクターのリストです(初登場順)。彼らはすべて、シリーズを監督したショーのエグゼクティブプロデューサーのアラン・ベイトマンによって紹介され、その後、シリーズのプロデューサーであるデス・モナハンが引き継ぎ、11月にエピソードが初めて放送されました。オリジナルの18人のレギュラーキャラクターのうち16人がパイロットエピソードでデビューしました。フランク・モーガン、トムとピッパ・フレッチャー、カーリー・モリス、スティーブン・マセソン、サリー・キーティング、リン・ダベンポートからなるフレッチャー家が最初に紹介されました。サマーベイの住人であるアルフ・スチュワート、フロスとネヴィル・マクフィー、、ドナルド・フィッシャー、アイルサ・ホーガン、マーティン・ディブル、ランス・スマート、マット・ウィルソンもデビューしました。すぐにアルフの娘のルーと妹のセリアが加わりました。 3月、リン・コリンウッドがランスの母親コリーン役で参加。同月、リディ・クラークがケリー・バーロウ役、アマンダ・ニューマン=フィリップスがナレル・スマート役でキャストに加わった。4月、ジェリー・ソントがルーの恋人ブレット・マックリン役で参加。バーバラ・スティーブンスとコーネリア・フランシスがそれぞれアルフの妹バーバラ・スチュワートとモラグ・ベリンガム役で6月に参加。7月、サイモン・ケイがドナルドとバーバラの息子アラン・フィッシャー役で参加。ギャビン・ハリソンが8月にレブヘッド役で参加し、すぐにジョン・モリスがフィリップ・マシソン役で続いた。同月、シリーズ初となる、お馴染みのトムとピッパの息子クリストファー・フレッチャーが誕生。9月にはルーとブレットの娘マーサ・スチュワートが誕生。ゲイリー・サミュエルズが10月にデビューし、11月にはジョージ・レパードがアル・シンプソン役でゲスト出演した。
フランク・モーガン
アレックス・パップス演じるフランク・モーガンは、1988年1月17日の放送回で初登場し、1989年まで登場した。フランクは最初の登場人物だったが[1]、警察官(ブルース・ヴェナブルズ)が最初のセリフを話した。[2]このシーンではブラッドリー・ピラトがフランクを演じており、舞台は1978年、若きフランクが警察官から逃げようとするものだった。[1] パップスの配役はシリーズ初登場に先立って発表された。[3] 1991年、パップスは4週間この役を再演した。[4]パップスは2000年と2002年にもそれぞれゲスト出演した。[5] [6]デジタル・フィックスのイーモン・マカスカーは、フランクは「まともだが鈍いタイプの男性」で、フランクはバージンロードを歩くのが習慣になっていると考えていたと述べた。[7]パップスは主に10代の頃にフランク役を演じていたにもかかわらず、世間では依然としてフランクとして認識されていました。[8]
トム・フレッチャー
ロジャー・オークリー演じるトム・フレッチャーは、1988年1月17日の放送回でスクリーンデビューした。テレビウェブサイト「ローカルチャー」のルース・デラーは、家長のトムを「ソープドラマ史上最も優しい父親キャラクターの一人」と評した。[9]ザ・ソープ・ショーはトムを「ホーム・アンド・アウェイの最初の家長」と呼んだ。[10]
ピッパ・フレッチャー
ヴァネッサ・ダウニング演じるピッパ・ロスは、1988年1月17日の連続ドラマのパイロット版で初めて登場した。ダウニングは1990年に連続ドラマを降板し、デブラ・ローランスが1998年までその役を引き継ぎ、その後ゲスト出演した。1997年にローランスは役を降り、ピッパは1998年に降板した。 [11]ピッパはTVウィーク誌の「オーストラリアのテレビママトップ10」リストで6位にランクインした。[12]
サリー・フレッチャー
ケイト・リッチー演じるサリー・ルイーズ・フレッチャーは、1988年1月17日放送のパイロット版で初登場し、2008年4月3日に降板、2013年7月15日に復帰、そして2013年9月5日に再び降板した。リッチーは1987年に製作総指揮者のジョン・ホームズの前でサリー役のオーディションを受けた。 [13]彼女のオーディションシーンは、ストロベリージャムとサリーの空想上の友達ミルコがテーマだった。[13]リッチーはサリー役で、2006年、2007年、2008年のロジー賞で最優秀女優賞、最優秀パーソナリティ賞など、様々な賞を受賞している。[14] [15] [16] [17]
スティーブン・マセソン
アダム・ウィリッツが演じるスティーブン・マシソンは、1988年1月17日の連続ドラマのパイロット版で初めて登場した。ウィリッツは1991年に降板したが、1995年にレギュラーとして復帰し、1996年まで留まり、1997年から2008年にかけては散発的にゲスト出演した。ウィリッツは1987年にスティーブン役のオファーを受けた。[18] ウィリッツは、スティーブンの成長が遅いのは彼が「ちょっと間抜け」なままだったためだと説明した。彼は、スティーブンは「刺激的なこと」を運命づけられているとも付け加えた。[19]インサイド・ソープのコラムニストは「かつては学校のいじめっ子で少々堅物だったが、女の子をゲットできない頭の固い男に成長した。アルフ・スチュワートのボウリングクラブのチーズとワインのパーティーよりも退屈な、寡黙なスティーブン・マシソンは独身のままでいる運命にあるようだ」と書いた。 1995年に復帰したスティーブンについては、彼らは、スティーブンはもはやパートナーを見つけるのに苦労していないが、同年代のパートナーを見つけるのに「問題」を抱えている、と意見を述べた。[20]
カーリー・モリス
シャリン・ホジソン演じるカーリー・モリスは、1988年1月17日の連続ドラマのパイロット版で初めて登場した。ホジソンは1991年にこの連続ドラマを降板したが、1997年、2000年、2002年、2008年にゲスト出演した。彼女の演じるカーリーのレイプは、連続ドラマの視聴率上昇の重要な要因となった。[21]そして「ゴールデンタイムのソープオペラとしては非常に勇気ある領域」と称賛された。[22]ホジソンはストーリー展開を擁護し、「ホーム・アンド・アウェイでは、実際に起こっていることを描いています。暴行や望まない妊娠、アルコールに頼る人々を描くことは無責任ではありません。現実的であり、私たちがこれらの問題に立ち向かっていることを示しています。里親家族を主人公にすることは、彼らが人生でトラウマを抱えているということです。彼らがどう対処するかを見ることは、人々の助けになるに違いありません」と述べた。[23]ホジソンはレイプ危機センターに電話したり、記事を読んだり、ドキュメンタリーを見たりして、ストーリーの筋書きを調査した。[23]
リン・ダベンポート
| リン・ダベンポート | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||||||
| 描いた | ヘレナ・ボジッチ | ||||||||||||
| 初登場 | 1988年1月17日 | ||||||||||||
| 最後の登場 | 1988年8月25日 | ||||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||||
| 紹介者 | アラン・ベイトマン | ||||||||||||
| |||||||||||||
ヘレナ・ボジッチが演じるリン・ダヴェンポートは、1988年1月17日にこの連続ドラマのパイロット版で初めて登場し、1988年8月25日に退場した。
ボジッチはジョニー・ヤング・タレント・スクールに通いながらリン役のオーディションを受けた。このドラマの撮影中、この女優は家庭教師を雇って学校の卒業証書の取得を手伝ってもらった。[24]メラニー・J・クレイデン著の『 Home and Away Annual』では、リンは「生まれつきの間違い」で、両親の面倒を見るのが何一つうまくいかなかったと書かれている。 [25]リンは両親の緊張と口論のため、何度も家出をしていた。リンはすぐに養護施設に預けられたが、また家出したため、児童福祉局は彼女を里親に預けることにした。リンはピッパ(ヴァネッサ・ダウニング)とトム・フレッチャー(ロジャー・オークリー)の世話になった。2人は難しい子供の扱いに慣れていた。[25]ボジッチが15週間の休みを取ったため、リンは後にドラマから外された。このドラマのプロデューサー、アラン・ベイトマンは、このキャラクターは「非常にドラマチックな復帰」をするだろうと語った。[26]ベイトマンはサンデー・メールTVプラスの記者に対し、キャスト数が多いためリンなどの一部のキャラクターは「休養」が必要だと語った。[27]
リンはバリー (マイケル・ケイトン) とジュリー (オリヴィア・ブラウン) の 7 人の子供の末っ子です。ダベンポート家はリンをひどく扱ったため、10 歳のときに児童養護施設に入れられ、そこでサリー (ケイト・リッチー) と友達になりました。リンとサリーは両方ともピッパとトム・フレッチャーに里親として引き取られ、家族はサマーベイに引っ越しました。家族の飼い犬エリックが毒殺されて死んだ後、リンは家出をします。彼女は農場に隠れ、そこで祖母と暮らす自閉症のギリシャ人少年ニコ・パパス (ニコラス・パパデメトリオ) と友達になります。リンが見つかり、地元の人々がニコが彼女を誘拐したと非難すると、彼女はすぐに彼を守るために立ち上がります。カーリー・モリス (シャリン・ホジソン) がレイプされ、ニコがドナルド・フィッシャー (ノーマン・コバーン) を襲った罪で施設に入れられた後、クリスチャンであるリンは神への信仰を失い始めるが、後にそれを取り戻す。バリーはフレッチャー家にリンを訪ね、リンは家に帰れるかもしれないと思う。しかし、カーリーはバリー、トム、ピッパの会話を耳にし、バリーは自分とジュリーにはリンのために十分な時間がないが、リンに真実を言うことはできないと明かす。数ヵ月後、ジュリーはテレビでリンに帰宅するよう訴え、リンは帰宅する。ピッパが新生児クリストファー (アシュリー・ベル・ウィアー) を出産した直後にリンは帰宅する。
アルフ・スチュワート
アルフ・スチュワートを演じるのはレイ・ミーガー。このキャラクターは1988年1月17日のパイロット版でスクリーンデビューした。ミーガーは現在も残っている唯一のオリジナルキャストメンバーである。ミーガーは1988年以来、オーストラリアの連続ドラマでアルフを演じた最長出演俳優としてギネス世界記録を保持している。 [28] 2011年現在、彼は現在も残っている唯一のオリジナルキャストメンバーである。[29] 2010年、ミーガーはホーム・アンド・アウェイを休み、ロンドンに行き、ウエストエンドのプロダクションであるプリシラ・クイーン・オブ・ザ・デザートに出演した。 [30] ハンプシャーの文化ウェブサイトGet Hampshireはアルフを「伝説の悲惨な根性」と評した。[31]また、アルフは「flamin' mongrel」などのオーストラリアの衰退したスラングを使うことでよく知られていると述べた。[31]アルフ役の演技により、ミーガーは2008年のデジタル・スパイ・ソープ・アワードで最優秀男優賞にノミネートされた。[32] 2010年、ミーガーはロジー賞でゴールド・ロジー賞を受賞した。
ネヴィル・マクフィー
| ネヴィル・マクフィー | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||||
| 描いた | フランク・ロイド | ||||||||||
| 間隔 | 1988–89 | ||||||||||
| 初登場 | 1988年1月17日 | ||||||||||
| 最後の登場 | 1989年3月10日 | ||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||
| 紹介者 | アラン・ベイトマン | ||||||||||
| |||||||||||
フランク・ロイド演じるネビル・マクフィー[33]は1988年1月17日に初登場し、1989年3月10日に旅立った。ネビルと妻のフロス(シーラ・ケネリー)は「愉快な老夫婦」と評された。[33]ネビルとフロスは引退したシーカス芸人で、サマーベイ・キャラバンパークのジプシーキャラバンに住んでいる。彼らは、都会からやって来たフレッチャー一家の到着を歓迎し、アルフ・スチュワートからサマーベイの家とキャラバンパークを購入してパークの経営を引き継ぐが、彼らには知らされていなかったネビルは、空き巣の疑いで身を隠しているストリートチルドレンのボビー・シンプソン(ニコル・ディクソン)を、使われていないバンに隠してかばっていた。占い師である妻のフロスは、ボビーがフレッチャー家の一人の死を引き起こすかもしれないと感じてネビルに警告する。ネビルはこれを無視し、ボビーとの友情を続けます。ボビーのバグパイプが破壊されると、ネビルはランス・スマート(ピーター・ブルーム) とマーティン・ディブル(クレイグ・トムソン) のせいにしますが、本当の犯人はサリー・キーティング(ケイト・リッチー) です。彼女はバグパイプを切り開き、ネビルが彼女に話していた生き物「ミスター・ハギス」をパイプから出させました。フロスは息子のスコット (ピーター・フォード) が恋しくなり、彼に会いに街に行くことにしました。ネビルはスコットとの関係が悪化しているため、スコットと話すことを拒否します。フロスはスコットが海外にいて、息子のベン (ジャスティン・ロスニアック) がいることを知った後、彼女は乳母のふりをし始めます。ネビルは彼女にこれをやめるように警告しますが、フロスは続けます。フロスがベンをサマーベイに連れて行くと、彼女とネビルは祖父母であることを明かさざるを得なくなります。ベンは数日間滞在した後、サマーベイで一緒に暮らしたいと言います。スコットはキャラバンパークに到着し、怒ってベンを連れ戻します。ネビルとフロスはスコットを追って街に戻り、庭で野宿する。スコットが話しかけるまで立ち去ろうとしない。結局、彼らは立ち去らざるを得なくなり、ベンの心は傷つく。母の日にフロスが落ち込んでいるのを見て、ネビルは街に戻り、スコットがフロスを訪ねなかったこと、少なくとも電話しなかったことを叱責する。スコットはしぶしぶ同意し、妻のアンナ (ケイト ターナー) とベンを連れてビーチでネビルとフロスと一日を過ごし、家族は過去のことは忘れる。
ネヴィルはかつての団長から仕事の復帰の申し出を受け、フロスと共に湾を去ることを決意する。マクフィー夫妻はキャラバンにメモを残して静かに立ち去ろうとし、車で出発する。車が故障し、フレッチャー夫妻が彼らを見つけ、感動的な別れを告げる。その後、彼らはカーリー・モリス(シャリン・ホジソン) とベン・ルシーニ(ジュリアン・マクマホン) の結婚式当日に電報を送る。2000年、フロスがサマーベイに戻ると、サリーはキーラン・フレッチャー(スペンサー・マクラーレン)との結婚式を控え、ネヴィルが4年前に幸せで充実した人生を送った後に亡くなったことを告げる。
フロス・マクフィー
シーラ・ケネリー演じるフロス・マクフィーは、1988年1月17日に初登場し、1989年3月10日に降板した。彼女は2000年から2008年にかけて再びゲスト出演している。ケネリーは、クイーンズランド州の視聴者から、彼女がハンター地域の農場に住んでいると読んだファンレターを受け取った。手紙は1週間も経たないうちに届いた。[34]フロスと夫のネヴィルは、サン・ヘラルド紙のルーシー・クラークによって「愉快な老夫婦」と評された。[33]
ボビー・シンプソン
ニコル・ディクソンが演じるボビー・シンプソンは、1988年1月17日に初登場し、1993年までシリーズに登場した。ディクソンはボビーの演技により、1989年のロジー賞で最優秀新人賞を受賞した。 [35]また、1991年のロジー賞では「最優秀女優」部門にノミネートされた。[36]インサイド・ソープのコラムニストは、ボビーを「反逆者」だったが、最終的には「コミュニティの柱」になったと評した。[37]
ドナルド・フィッシャー
ノーマン・コバーン演じるドナルド・フィッシャーは、1988年1月17日に初登場した。コバーンはフィッシャー役を長年演じ続けたことで、共演者のレイ・マーガーやケイト・リッチーとともに2002年のギネス世界記録に認定された。[38]
アイルサ・スチュワート
ジュディ・ナンが演じるエイルサ・スチュワートは、1988年1月17日に初登場し、2000年まで連続ドラマに登場した。このキャラクターは「とても愛される母親のような懲罰者」と評されている。[39]
マーティン・ディブル
クレイグ・トムソンが演じるマーティン・ディブルは、1988年1月17日のパイロット版で初めてスクリーンに登場し、1990年4月3日に番組を去った。トムソンはソフトドリンクの広告に出演した後、この役を獲得した。[40]シドニー・モーニング・ヘラルドのロビン・ハーベイは、マーティンはただの「でっかい野郎」だと論じた。[41]デイリー・レコード紙のコラムニストは、マーティンとランス・スマートを「ソープランド史上最も頭の悪いキャラクター」と評した。[5]
ランス・スマート
ピーター・ヴルーム演じるランス・スマートは、1988年1月17日に初登場し、1990年4月11日に去った。ヴルームは2000年代を通じて何度も再登場した。サン・ヘラルド紙のルーシー・クラークは、ランスとマーティンを「2人の短板のように頭の悪いサーファー」と評した。[42]クライヴ・ホップウッドは著書『ホーム・アンド・アウェイ・スペシャル』の中で、ランスは知能が足りず「自転車に乗るときにどの向きに座ればいいのかさえ分からない」と書いている。[43]
マット・ウィルソン
グレッグ・ベンソン演じるマット・ウィルソンは、1988年1月17日に初登場した。ベンソンは当初、この連続ドラマのパイロット版で「サーファー」としてクレジットされていたが、その後、マット役でエピソードベースで番組に参加した。 [44] [45]クライヴ・ホップウッドは、ベンソンのマット役の演技を称賛し、「自然」で、彼が「アヒルのように、あるいはライフガードのように、水に入る」役に取り組んだのも不思議ではないと述べた。[46]
ルー・スチュワート
ルー・スチュワートは元々ジャスティン・クラークが演じ、現在はジョージー・パーカーが演じており、1988年1月20日に初めてスクリーンに登場した。クラークは元々カーリー・モリス、リン・ダヴェンポート、ボビー・シンプソンの役のオーディションを受けたが、いずれも不合格だった。後にプロデューサーはクラークをルー役のオーディションに招待し、彼女は優勝した。クラークはTVライフの記者に対し、ルーは「素晴らしいキャラクター」だと思っていたので「本当に嬉しかった」と語った。[47]オースカルチャーはルーをオーストラリアのソープオペラの悪役トップ10のリストの5位に挙げた。[48]彼らはルーを、アルフとアイルサの関係を壊そうとし、フランクに嘘をついて結婚しようとし、祭壇で彼を置き去りにし、後に彼と浮気をしたとして「邪悪」と呼んだ。 [ 48]アンドリュー・メルカドは著書『スーパー・オージー・ソープ:オーストラリアで最も愛されているテレビ番組の舞台裏』の中で、ルーをアルフ・スチュワート(レイ・ミーガー)の「小悪魔的な十代の娘」と表現した。[49]
セリア・スチュワート
フィオナ・スペンスが演じるセリア・スチュワートは、1988年1月26日に初めてスクリーンに登場し、スペンスが降板を決意した後の1990年4月20日まで出演した。[50]スペンスは2005年、アルフ・スチュワート(レイ・マーガー)の60歳の誕生日を記念した連続ドラマの4000話目でセリア役を再演した。 [51] 2012年、スペンスのマネージメントは、彼女が役を再演しホーム・アンド・アウェイに復帰したことを発表した。[52]セリアは「ゴシップ好き」で「おせっかい」と評されている。[53]アンドリュー・メルカードは著書『スーパー・オージー・ソープ』の中で、セリアは「潔癖症」のキャラクターだと書いている。[54]スペンス自身もセリアを「とても傷つきやすい」と評している。[55]
コリーン・スマート
リン・コリンウッドが演じるコリーン・スマートは、1988年3月7日に初登場し、2012年5月23日に降板した。コリーンは1988年から1989年まで、繰り返し登場するキャラクターとしてこのドラマに登場した。 [56]コリーンは主にコメディリリーフの役割を果たし、おせっかいなタイプのキャラクターとして演じた。[56]コリーンは1999年に再登場し、コリンウッドが再びこの役を演じた。 [ 57]コリンウッドは、コリーンの演技により、2007年のインサイド・ソープ・アワードの「最も面白いパフォーマンス」部門にノミネートされた。[58]
ケリー・バーロウ
| ケリー・バーロウ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||
| 描いた | リディ・クラーク | ||||||
| 初登場 | 1988年3月9日 | ||||||
| 最後の登場 | 1988年4月15日 | ||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||
| 紹介者 | アラン・ベイトマン | ||||||
| |||||||
リディ・クラークが演じるケリー・バーロウは、1988年3月9日の放送回でスクリーンデビューし、1988年4月15日まで出演した。
ホーム・アンド・アウェイがライバル局の夕方のニュース番組より視聴者数を増やし始めると、セブン・ネットワークは視聴者の関心を維持する方法を考え出した。 [59]ジェームズ・オラムは著書『ホーム・アンド・アウェイ:舞台裏』の中で、同局では「特別エピソード」が「集中的なキャンペーン」を通じて宣伝され、最も成功したのはケリーを主人公にした家庭内暴力のストーリーだったと述べている。[59]登場人物は夫のサム・バーロウ(ジェフ・トルーマン)のアルコールに酔った怒りの犠牲者になる。このストーリーが放映されたのは、オーストラリア政府が国民の5人に1人が女性を殴っても構わないと考えているという報告書を発表した時期だった。クラークはこの問題を演じながら「ぞっとした」と感じた。彼女はオラムに対し、ケリーを演じるのは「とても恐ろしい経験」だったと語った。[59]女優はこれまで被害者を演じたことがなく、非常に苦痛だったため、今後同様の役を演じることはないとした。彼女は、サムが過度の飲酒のせいで彼女の演じるキャラクターが殴られたことを「指摘しておくことが重要」だと述べた。クラークは、アルコールが家庭内暴力の主な原因の一つだと信じていると付け加えた。[59]
ケリーはサムの妻であり、娘サンドラ (キャサリン・マッコール=ジョーンズ) の母親です。サムは仕事で降格されると、ケリーとサンドラに身体的に不満をぶつけ、2 人とも入院してしまいます。その後、サムはケリーを利用してサンドラを部屋に監禁します。ケリーはサンドラの脱出を助け、サンドラはボブ・バーネット軍曹 (ロブ・バクスター) に連絡し、バーネットはサムを逮捕しようとします。サムはバーネットの武器を奪い、バーネットとケリーを人質にします。トム・フレッチャー(ロジャー・オークリー)、スティーブン・マシソン(アダム・ウィリッツ)、アイルサ・ホーガン(ジュディ・ナン) が到着します。トムはサンドラに銃を向けたサムの武器を奪おうとしますが、その過程でケリーが殺されます。ケリーはホーム・アンド・アウェイで最初に死亡した人物です。
ナレル・スマート
アマンダ・ニューマン=フィリップスが演じるナレル・スマートは、1988年3月25日に放送されたエピソードでスクリーンデビューを果たした。ニューマン=フィリップスの役は、彼女をイギリスで最も有名なソープオペラのスターの一人として認知させ、エージェントからは「ナンバーワン」のソープオペラのスターとして『ネイバーズ』のカイリー・ミノーグに代わると推された。[60]
ブレット・マックリン
| ブレット・マックリン | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||||||||
| 描いた | ジェリー・ソント | ||||||||||||||
| 間隔 | 1988年、2005年 | ||||||||||||||
| 初登場 | 1988年4月11日 | ||||||||||||||
| 最後の登場 | 2005年6月1日 | ||||||||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||||||||
| 紹介者 | アラン・ベイトマン(1988) ジュリー・マクガラン (2005) | ||||||||||||||
| 書籍の掲載 | ファミリー・ マターズ サマーベイ・ ブルース サマーベイでのスキャンダル | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
ジェリー・ソントが演じるブレット・マックリンが初めてスクリーンに登場したのは、1988年4月11日の放送回だった。ソントは2005年に撮影に戻り、ジョシー・ラッセル(ローリー・フォエル)のキャラクターのストーリーラインに関わった。[61]
ブレットは、父アルフ・スチュワート(レイ・マーガー) によってシドニーの寄宿学校に送られた後、ルー・スチュワート(ジャスティン・クラーク)と付き合い始める。フランク・モーガン(アレックス・パップス) がルーを訪ねてやって来ると、ブレットを見て殴る。ブレットはすぐにルーが妊娠したことを知り、中絶するように言うが、ルーは拒否して逃げ出す。ブレットは後に、ルーがフランクを説得して結婚させ、その子供を自分の子供として偽装しようとしていることを知る。ブレットは次に、ルーに最近おたふく風邪にかかったせいで不妊になったことを告げ、叔母のモラグ・ベリンガム(コーネリア・フランシス) と共謀して子供の親権を奪おうとする。フランクとルーの結婚式が失敗した後、ブレットとモラグはルーに親権を譲るよう説得しようとするが、ルーは嘘をつき、子供は自分が中絶したと告げる。その後、ブレットは弁護士を巻き込んでアルフの怒りを買ってしまい、モラグの家で話し合いが始まる直前にアルフはブレットを殴りつける。ブレットは、自分が子供の人生に関わるなら法的手続きを中止することに同意する。モラグはディナー パーティーを主催し、ブレットはアルフと彼の妹のセリア スチュワート(フィオナ スペンス) を説得して、家族が計画している開発事業への投資を提案する。ブレットはフランクに仕事を提供し、フランクはそれを受け入れた。フランクは調査を進め、ブレットのリゾート開発が詐欺であるという証拠を暴く。ブレットはその後、アルフとアイルサの間に問題を引き起こす。ボビー シンプソン(ニコル ディクソン) は復讐のため、デートの約束を受け入れてフランクと付き合うことで、公の場でブレットを辱める。
ブレットはルーと共謀して陣痛を偽装するが、彼女の陣痛は本当に始まる。ブレットの父ゴードン(ロン・ハドリック)は赤ちゃんが生まれると到着するが、女の子であるという理由で子供と関わることを拒否し、ブレットを叱責する。ブレットはゴードンに縁を切られた後に落ち込み、キャラバンパークに予約を入れる。彼の妹ステイシー(サンディ・リリングストン)が事業を引き継ぐために到着する。ブレットは娘マーサ・マッケンジー(バーシン・カプキン)の親権が欲しいと決心し、開発を中止すると脅してルーを脅迫し、アルフとベイエリアの他の投資家全員が資金を失うことになるとしてマーサを引き渡すよう要求する。ルーはしぶしぶ従う。ブレットはマーサをつかみ、ステイシーとフィリップ・マシソン(ジョン・モリス)に追われてメルボルンへ逃げる。フィリップはブレットを止めようとするが、車のドアに手をぶつけてしまい、永久的な損傷を負わせてしまう。逃走中、ブレットはマーサに対処できず、彼女を病院に連れて行くことを余儀なくされる。警察が呼ばれ、マーサはルーの元に返される。ブレットとルーはどちらも子供を育てる能力がないと判断し、マーサを養子に出すことに同意する。
ブレットはフィリップに謝ろうとするが、フィリップは謝罪を受け入れようとしない。ブレットは自殺を考えるが、ジェフ・サミュエルズ (アレックス・ピーターソンズ) に止められる。ステイシーと長いこと話し合った後、彼は去ることを決意する。ブレットは、以前断られた後に連絡を取ろうとしたマーサ (現在 18 歳) に再び姿を現す。ブレットは、キャラバン パークに新しいリゾートを開発するため、ジョシーと恋愛関係になり、仕事でも関係を持つようになる。ブレットは、ジョシーが彼の怪しい取引を潰そうとしていることに気付かず、気付くと彼女を崖から突き落として殺そうとし、その結果逮捕される。
モラグ・ベリンガム
コーネリア・フランシスが演じるモラグ・ベリンガムは、1988年6月7日に初めてスクリーンに登場した。フランシスは23年間にわたり、モラグ役を繰り返し演じてきた。[62]シドニー・モーニング・ヘラルド紙のエミリー・ダンは、モラグを「恐ろしい裁判官」と評した。[63]サンデー・マーキュリー紙は、彼女を「恐ろしいモラグ」と評した。[64]一方、サンデー・メール紙は、彼女を「タフな弁護士」と呼んでいる。[65] BBCのケイリー・オークス記者は、フランシスは「多くのオーストラリア人に、気性の荒いモラグとして知られている」と述べた。 [66] アンドリュー・メルカードは、著書『スーパー・オージー・ソープ』の中で、モラグをスチュワート姉弟の中で「生意気な妹」と評している。 [ 67 ]
バーバラ・スチュワート
| バーバラ・スチュワート | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||||||||||||||||||||
| 描いた | バーバラ・スティーブンス(1988年~1989年、2005年) ローナ・マクロード(1996年) アン・フェイ(2010年の回想) チャーリー・ウィン(2010年の回想) | ||||||||||||||||||||||||||
| 間隔 | 1988年~1989年、1996年、2005年、2010年 | ||||||||||||||||||||||||||
| 初登場 | 1988年6月1日 | ||||||||||||||||||||||||||
| 最後の登場 | 2005年7月8日 | ||||||||||||||||||||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||||||||||||||||||||
| 紹介者 | アラン・ベイトマン(1988) デズ・モナハン (1989) ジョン・ホームズ (1996) ジュリー・マクガラン (2005) | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
バーバラ・スチュワート(旧姓フィッシャー)はドナルド・フィッシャー(ノーマン・コバーン)の元妻で、アルフ、モラグ、セリア、デブラの姉妹、アラン(サイモン・ケイ)とレベッカ・フィッシャー(ジェーン・ホール)の母親である。バーバラ・スティーブンスが1988年にこの役を演じ、1989年に復帰した。キャラクターがシリーズに復帰したとき、ローナ・マクロードが短期間この役を引き継いだ。2005年、アルフの60歳の誕生日のお祝いの一環として、スティーブンスがこの役を再演した。[51]アン・フェイは1989年の回想で若いバーバラを演じた。 [68] 2010年、アルフの子供時代の回想で、若いバーバラはチャーリー・ウィンによって演じられた。[69]
バーバラが初めて登場するのは、元夫のドナルドに電話をかけている場面で、姪のルー(ジャスティン・クラーク) とフランク・モーガン(アレックス・パップス) の結婚式に出席すると伝えている。アランがサーフィンの事故に巻き込まれたため、バーバラは出席できない。翌週、バーバラはサマーベイに到着し、ドナルドが勤務する地元の高校に就職したと発表するが、ドナルドはがっかりする。二人は様々な問題で衝突する。やがて和解し、ドナルドはバーバラを夕食に誘うが、バーバラは彼がよりを戻そうとしているだけだと思い込み、またもや立ち去ってしまう。バーバラがアランを12年生に入学させ、ドナルドに彼が手術不能な脳腫瘍を患っていることを明かすと、さらに口論になる。アランの素行不良がひどくなったため、バーバラは彼を追い出すが、傷つけた人々との関係を修復しようとする彼を許す。アランが亡くなると、バーバラとドナルドは衝突を続けるが、和解する。バーバラは街へ出て、ドナルドに、自分の一部はいつまでも彼を愛していると告げる。1989年初頭、ボビー・シンプソン(ニコル・ディクソン) は、バーバラが実の母親だと思い込み、なぜ自分を手放したのかと問い詰める。バーバラは、本当の母親ではないと告げる。数年後、バーバラが湾岸に戻ってくると同時に、ドナルドは自宅で奇妙な出来事に見舞われる。バーバラはドナルドの貯金を奪うために彼を殺そうとしていることが明らかになる。レベッカ (ベリンダ・エメットが演じる) が真実を知り、バーバラは逮捕され、後に精神病院に収容される。アルフはすぐにバーバラを勘当するが、2005年に彼女が彼の60歳の誕生日パーティーに戻ってくると、2人は和解する。
アラン・フィッシャー
| アラン・フィッシャー | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||||||||||||||||||||
| 描いた | サイモン・ボッセル | ||||||||||||||||||||||||||
| 初登場 | 1988年7月4日 | ||||||||||||||||||||||||||
| 最後の登場 | 1988年9月1日 | ||||||||||||||||||||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||||||||||||||||||||
| 紹介者 | アラン・ベイトマン | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
サイモン・ケイ演じるアラン・ドナルド・フィッシャーは、1988年7月4日の放送回でスクリーンデビューを果たした。著書『Home and Away: Behind the Scenes 』の中で、ジェームズ・オラムはアランを「父親の愛と尊敬だけを欲していた混乱した青年」と表現している。[70]脚本家は、ケイのルックスがアランを「憧れの的」にしたと付け加えた。[71]アランのストーリーには、ボビー・シンプソン(ニコル・ディクソン)との短い情事と脳出血による死が含まれている。この連続ドラマの脚本チームは「ドラマチックな内容」を作るためにアランを殺すことに決めた。[70]アランの父ドナルド・フィッシャーを演じるノーマン・コバーンは、アランが殺されたことにがっかりしているとオラムに語った。コバーンは、ケイは「とびきり素晴らしい俳優」だと感じていたので、アランが書き出されなかったことを「残念に思う」と述べた。彼はまた、もし彼が残っていたらホーム・アンド・アウェイにとって貴重な存在になっていただろうとも付け加えた。 [71]コバーンは、プロデューサーたちはアランが良いキャラクターだと気付いて彼を殺したことを後悔していたが、彼が戻ってくるもっともらしい方法はなかったと主張した。しかし、このシリーズの脚本家たちはケイを再び登場させたいと考え、解決策を考え始め、最終的に彼が戻ってくる方法を作った。[71]ケイはオラムに、ドナルドがアランの人生についての本を書き、それをもとに映画が作られるだろうと語った。息子を演じる俳優を探した後、ドナルドはアランと瓜二つの男性と出会い、ケイがその役を演じることになった。俳優は、将来戻ってくるならプロデューサーたちと「非常に真剣な話し合い」をする必要があっただろうと付け加えた。[71]
アランはサマーベイに到着するが、父ドナルドの反対を押し切って、二人の関係はぎくしゃくしていた。アランはボビーに近づき、彼女が彼の正体を思い出すまで彼女は不機嫌になる。アランは両親が教えているサマーベイ高校の12年生に入学するが、ドナルドは彼が行儀が悪ければ退学させると脅す。アランとボビーの友情はドナルドを激怒させる。すぐに、アランはいつ出血してもおかしくない手術不能な脳動脈瘤を患っていることが判明する。カーリー・モリス(シャリン・ホジソン)がそれを聞いて、すぐにこのニュースは周知の事実となる。アランはドナルドを責め、授業中に彼を殴る。復讐のため、アランは埃まみれのスクールジャンパーや、女子生徒が着ているドレスを着て、さらにふざけるようになる。これが最高潮に達し、アランはドナルドをそそのかし、目撃者の前で倒れたふりをして彼を殴らせる。教育局はドナルドを一時的に停学処分にする。真実が明らかになると、アランの母バーバラ (バーバラ・スティーブンス) はアランを追い出す。アランは傷つけたすべての人に謝罪し、ドナルドと不安定な休戦協定を結び、プロサーファーとしてのキャリアを追求するために学校を中退する。ドナルドは息子が何かに意欲を見せていることを喜び、スポンサーのオファーを受け取れるよう手配する。アランは父親のしたことを知り、感謝し、誤解を解くために父親を見つけようとするが、動脈瘤が破裂して倒れ、病院に運ばれるため、見つけることができない。彼は昏睡状態に陥り、両親は彼が重度の脳損傷を負ったと告げられる。アランは夜中に発作を起こし、脳死と診断されたため、彼の生命維持装置をオフにする決定が下される。アランはビデオ遺言を作成し、サーファリスの「ワイプ・アウト」を流しながらサーフスタイルの葬儀を行い、サーファーに遺灰を海に撒いてほしいと依頼する。アランがドナルドに最後に頼んだのは、湾に到着してから書き続けた日記「波頭の上で」という小説を出版することだった。この本は後に出版され、1999年にサマーベイ高校のカリキュラムに採用され、ドナルドはプロデューサーのロジャー・ランズダウン(トニー・ボナー) から映画化権を売る話を持ちかけられる。2001年、ティーンエイジャーのセブ・ミラー(ミッチ・ファース) は、母親のアンナ(エリザベス・メイウォルド)からアランが父親でドナルドが祖父であることを聞き、サマーベイに到着する。これはDNA検査で確認される。
レブヘッド
| レブヘッド | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||||
| 描いた | ギャビン・ハリソン | ||||||||||
| 間隔 | 1988–1989、1991 | ||||||||||
| 初登場 | 1988年8月16日 | ||||||||||
| 最後の登場 | 1991年8月23日 | ||||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||||
| 紹介者 | アラン・ベイトマン(1988) デス・モナハン (1991) | ||||||||||
| |||||||||||
ギャヴィン・ハリソンが演じるモリス・ヘンリー・「レブヘッド」・ギブソン[72]は、 1988年8月16日の放送回でスクリーンデビューを果たした。ハリソンは3回にわたってこの役を演じた。 [73]レブヘッド役を獲得するため、ハリソンは「荒々しい」外見を要求され、6か月間髭を剃らなかった。[74]
ハリソンは『ビッグ!』のリサ・アンソニーに、無精ひげが生えるには6週間かかるため、6ヶ月間は髭を剃るのを控えなければならなかったと説明した。[75]彼は役柄のために髭を生やすのが好きではなく、最終的には「うんざりした」。ハリソンはなぜ自分がレブヘッド役に選ばれたのか確信が持てず、「『ビッグ! 』の理由が本当に分からない」と付け加えた。しかし、自分のペルソナとは違っていたので、この役を演じるのを楽しんだ。[75]ハリソンはケスタ・デズモンドとデヴィッド・ニコルズの著書『Home and Away Annual』の中で、この連続ドラマで最悪だったのは自分の役のニックネーム「レブヘッド」だと語った。彼はこの役を「トラブルメーカーで無礼者」と表現した。ハリソンは、レブヘッド役に3度目に戻って初めて、なぜ自分があんな行動をとるのか理解できたと明かした。レブヘッドの行動は、彼が出演する2年前に家族に起こった「大きな悲劇的な出来事」によって引き起こされた。[73]ハリソンは、レブヘッドの父アレック(デヴィッド・ボールドウィン)は彼に十分な愛情を注いでいたが、その後、母親が事故で亡くなり、妹のジュリー(ナオミ・ワッツ)は「障害」を負った。父親の注意はジュリーの世話に向けられた。彼はさらに、レブヘッドは「実際には本当にいい人だったが、この大きな仮面をでっちあげていた」と付け加えた。[73]ハリソンはホーム・アンド・アウェイ・アニュアルでジョン・カーチャーに「本当の悪役を演じるのが大好きだった」と語った。[74]
TVウィークのトム・エサリントンは、レブヘッドが1991年の連続ドラマで「最大のトラブルメーカー」だったと述べた。このキャラクターは「規則通りに行動しなかったため、妹のジュリーが警察官のニック・パリッシュ(ブルース・ロバーツ)と関係を持っていることを知ったとき、頭が爆発しそうになった」。エサリントンは、レブヘッドは「二人を引き離そうと最善を尽くしたが、あまりうまくいかなかった」と付け加えた。[76] BIG!のアンソニーは、レブヘッドの行動は「気分、癇癪、陰謀、または友人をトラブルに巻き込む能力」で構成されていたと述べた。彼女は「清潔で日焼けしていてリラックスしたギャビンは、警察に追われる反抗的なレブヘッドとはまったく違うので、なぜ彼がこの役に選ばれたのか不思議に思う」と付け加えた。[75]
レブヘッドはカレン・ディーン(ベリンダ・ジャレット)と交際を始め、アルフ・スチュワート(レイ・マーガー)の食料品店で強盗を犯す。そのシーンで、レブヘッドはアルフの頭を殴り倒し、レジから金を盗む。[77]彼の退場ストーリーラインの盛り上がりの中で、レブヘッドとカレンは車でデイビッド・クロフト(ガイ・ピアース)に衝突し、彼は死亡する。アンドリュー・メルカードは著書『スーパー・オージー・ソープ』の中で、レブヘッドはジュリーの身体障害の原因となった自分の行為について「後悔していた」と述べている。[78]
レブヘッドが初めて登場するのは、ヤビー・クリークのドライブインでデート中のスティーブン・マシソン(アダム・ウィリッツ) とナレル・スマート(アマンダ・ニューマン=フィリップス) を友人らが困らせている場面である。スティーブンは彼らを撃退する。その後、レブヘッドは友人らと戻り、ルー・スチュワート(ジャスティン・クラーク)、ボビー・シンプソン(ニコル・ディクソン)、カーリー・モリス(シャリン・ホジソン) を困らせ始める。少女たちは 4 対 3で数で劣勢に立たされるが、アダム・キャメロン(マット・スティーブンソン) が現れ、レブヘッドとその仲間の注意をそらすためにレブヘッドの車を盗む。レブヘッドと友人のスキッド (クリス・ハーディング) はアダムに復讐するため、彼のヨットを破壊レブヘッドは支払いを要求し、支払わなければ女の子たちが彼のレンジローバーに乗っていることをアルフ・スチュワートに告げると脅す。その後、ボビーはレブヘッドとスキッドをダイナーで足止めする計画を考案し、ランス・スマート(ピーター・ブルーム) とマーティン・ディブル(クレイグ・トムソン) に車のへこみをこっそり直させる。計画は成功し、女の子たちは支払いを逃れ、レブヘッドとスキッドの怒りを買ってしまう。
レブヘッドは18ヵ月後、妹のジュリーと警察官のニック・パリッシュの関係を知り、二人を引き離そうとする。その後、カレン・ディーンと関わり、学校をサボって一緒にマリファナを吸うよう勧めて彼女を堕落させる。彼は数ヵ月間町を離れるが、戻ってきて、売却予定の古い家に隠れ、カレンに口を閉ざすよう頼む。レブヘッドは、市内の薬局を強盗し、警備員を昏睡状態にして逃走中であることを明かす。逮捕され保釈された後、レブヘッドは逃走資金を得るためにカレンに盗みを手伝うよう勧め、次にアルフの店を強盗するよう手配するが、その過程でアルフが負傷し、計画は失敗に終わる。警察が追っている中、レブヘッドはカレンに、兄のブレイク(レス・ヒル)とヘイデン・ロス(アンドリュー・ヒル)の車を盗んで、町から逃げるためにヤビー・クリーク・ロードで彼と会うように言う。計画は裏目に出て、カレンが車を事故らせ、デイビッドが死亡する。事故を知ったレブヘッドはパニックに陥り、カレンを置き去りにして一人で町から逃げるが、市内で逮捕され、罪で投獄される。
フィリップ・マセソン
| フィリップ・マセソン | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||
| 描いた | ジョン・モリス | ||||||||
| 間隔 | 1988–1989 | ||||||||
| 初登場 | 1988年8月18日 | ||||||||
| 最後の登場 | 1989年4月26日 | ||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||
| 紹介者 | アラン・ベイトマン | ||||||||
| 書籍の掲載 | サマーベイ・ ブルース サマーベイでのスキャンダル | ||||||||
| |||||||||
ジョン・モリスが演じるフィリップ・マシソンは、1988年8月18日に放送されたエピソードで初めて画面に登場し、1989年4月26日に退場した。
連続ドラマが始まったとき、主に若い視聴者を引きつけ、彼らに関係のあるストーリーを取り上げていた。プロデューサーは視聴者に満足していたが、年配の視聴者も引きつけたいと考えていた。その結果、フィリップというキャラクターが生まれた。[79]連続ドラマのプロデューサー、アラン・ベイトマンは、ホーム・アンド・アウェイ・アニュアルでケスタ・デズモンドに「18歳以上の年齢層にアピールする要素を取り入れようとしてきた」と語った。モリスは、この役のオーディションを受けた150人の俳優の1人で、最終的に出演が決まった。モリスはデズモンドに、連続ドラマに参加できて「うっとり」していると語り、フィリップは自分が演じることができた「最大の役」だと位置づけた。[79]
モリスのキャスティングは1988年8月7日に発表された。これは彼の役がスクリーンデビューする1週間ちょっと前のことだった。 [27]ベイトマンはモリスのキャスティングに大喜びし、彼が番組の主役になることを願った。彼はサンデー・メールTVプラスの記者に「ジョンは大ヒットするだろう。彼はとてもハンサムで、とても素晴らしいパフォーマーで、カイリー・ミノーグよりも大きなスターになるだろう」と語った。[27]モリソンはジェイムズ・オラムの著書『Home and Away: Behind the Scenes』の中で、それまで演技経験はほとんどなかったが、この役を獲得できたことを誇りに思っていると語った。[80]フィリップはスティーブン・マシスン(アダム・ウィリッツ)の「長い間行方不明だった」叔父であり、短期間滞在するつもりだった。しかし、彼は地元の病院に就職し、ステイシー・マックリン(サンディ・リリングストン)と関係を持つようになる。[81]
モリスは後にこの連続ドラマを降板することを決意し、プロデューサーにフィリップを殺すよう頼んだ。彼は『Home and Away Special』という本の中でクライヴ・ホップウッドに「自分のキャラクターの最後は自分で考えたが、それが最終的なもので、将来復活する可能性がないものにしたかった」と語っている。[82]しかし、モリスはフィリップの退場の脚本を読んだとき「少し驚いた」という。フィリップはセリア・スチュワート(フィオナ・スペンス)の店が放火犯ドッジ(ケリー・ディングウォール)のせいで爆発し、店の中に閉じ込められる。モリスは「これ以上決定的なものはない。あのキャラクターを復活させてほしい」と皮肉った。彼の死はサマーベイの住民の多くに影響を与えたが、その中にはフィリップが問題を乗り越える手助けをしたカーリー・モリス(シャリン・ホジソン)やボビー・シンプソン(ニコル・ディクソン)もいた。 [82]このキャラクターは視聴者の間で人気が高まっていた。[82] [83]モリスはマレー・クリフォード・イブニング・タイムズ紙に、フィリップは「殺された最初の長年定着したキャラクター」だと語った。彼は、スタジオが「悲嘆に暮れるファン」からの電話で「殺到」し、モリスには何千ものファンレターが届いたことを明かした。彼は、女性ファンは「お気に入りの医師」が亡くなったことを信じられなかったと付け加えた。[83]抗議し、スタジオに花輪を送った者もいた。[82]モリスは、フィリップの人気の大きさに気づいていたら、将来の復帰のためにドアを開けておくように頼んだだろうと語った。[83]
フィリップは、スティーブンが両親の死から1年を迎えるのを受け止めるのを助けるためにサマーベイに到着する。医師として、彼はピッパ・フレッチャー(ヴァネッサ・ダウニング)の赤ん坊クリストファー(アシュリー・ベル・ウィアー)の出産に立ち会う。フィリップは、雑貨店の上の階にあるフラットで、フランク・モーガン(アレックス・パップス)とナレル・スマート(アマンダ・ニューマン・フィリップス)と同居する。フィリップはステイシーを口説こうとするが、彼女は断り続ける。ステイシーの兄、ブレット(ジェリー・ソント)がマックリン事務所の金庫から金を盗み、生まれたばかりの娘マーサ(バーシン・カプキン)を連れて逃げようとすると、フィリップとステイシーは彼を追いかける。フィリップはブレットを追い抜いてマーサを車から降ろそうとするが、ブレットはドアを彼の手にバタンと閉め、腱を切断して逃げてしまう。そしてフィリップは、外科医になるという夢が終わったという現実に直面せざるを得なくなる。
デートのあと、フィリップとステイシーはついに結ばれる。2人は協力してゲイリー・サミュエルズ(ダリウス・パーキンス) を調査し、両親の死の責任は彼にあると突き止める。追い詰められたゲイリーは、崖から飛び降りるふりをして自殺のトリックをしかけ、地元紙にその話を載せてフィリップとステイシーの評判を落とす。ゲイリーの遺体が、飛び降りるふりをした崖の底で発見されたとき、フィリップは容疑者とされたが、ゲイリーがカーリーに同じトリックを試みた後に落ちたことが明らかになり、容疑は晴れる。
フィリップはキャリアのためにサマーベイを離れることを決めるが、ステイシーは彼と一緒に去ることを拒否する。彼はクリスマスの数週間後に帰り、ステイシーがニコラス・ウォルシュ(ロバート・テイラー) と婚約していることを知って落胆する。しかし、フィリップは諦めようとせず、ステイシーはニコラスと別れる。後にフィリップはプロポーズするが、ステイシーの父ゴードン (ロン・ハドリック) はフィリップは裕福ではないと考え反対する。二人の会話を聞いていたフィリップは計画を延期することに決める。ステイシーは自分が妊娠しているかもしれないと知ってショックを受ける。彼女の血液検査に手違いがあったことが判明し、これは間違いだったことが判明する。その後、二人は婚約を再確認する。フィリップが帰宅すると、店はオーナーのセリアに恨みを持つドッジによって放火される。フィリップは火事で亡くなり、遺体が回収され、ステイシーとスティーブンは打ちのめされる。ドッジは後に投獄され、罪で5年の刑に服する。
クリストファー・フレッチャー
| クリストファー・フレッチャー | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||||||||||||||||
| 描いた | アシュリー・ベルウィアー (1988) ディラン・マクレディ (1988–92) ショーン・ウッド (1992–98) ライアン・マクリーン (2003) | ||||||||||||||||||||||
| 間隔 | 1988–98、2003年 | ||||||||||||||||||||||
| 初登場 | 1988年8月22日 | ||||||||||||||||||||||
| 最後の登場 | 2003年7月3日 | ||||||||||||||||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||||||||||||||||
| 紹介者 | アラン・ベイトマン(1988) ジュリー・マクガラン (2003) | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
クリストファー・ダニエル・フレッチャー[84](旧姓ロス)は、トム(ロジャー・オークリー)とピッパ・フレッチャー(ヴァネッサ・ダウニング)の息子である。彼は生後1988年8月22日に初めて登場した。この役は4人の俳優によって演じられた。最初はアシュリー・ベルウィアーがこの役を演じ、その後ディラン・マクレディが1992年までクリストファーを演じた。ショーン・ウッドが1998年に降板するまでクリストファーを演じ始め、2003年にクリストファーが短期間復帰したときに ライアン・マクリーンがこの役にキャスティングされた。
トムとピッパの最初の実子としてクリストファーが生まれる。クリストファーが2歳のとき、トムは心臓発作で亡くなる。ピッパは翌年マイケル・ロスと結婚し、マイケルはクリストファーを養子とする。クリストファーは成長するにつれ、養兄弟や養妹のサリー(ケイト・リッチー)と親密な関係を築く。クリストファーはダンカン・スチュワート(ルイス・デヴァニー)と友達になり、2人でトラブルに巻き込まれる。その中には、最近の地震で不安定になっている廃墟を2人で探検するという状況もあった。家は倒壊し、2人は閉じ込められるが、最終的に発見される。マイケルの死から1年後、ピッパはイアン・ラウトレッジ(パトリック・ディクソン)と出会い、一緒に引っ越さないかと誘われるが、最初は断られる。数か月後、イアンが戻ってきて、ピッパとクリストファーは彼と一緒にキャリントン山脈に引っ越す。 2003年、クリストファーとピッパは、サリーと地元の医師フリン・サンダース(ジョエル・マッキロイ) の結婚式のために戻ってくる。ピッパはアイリーン・ロバーツ(リン・マクグレンジャー) に、クリストファーがゲイであることを簡単に話す。これがアイリーンの養子ニック・スミス(クリス・イーガン) との間に問題を引き起こす。ニックは、クリスが優しく接することで自分にアプローチしようとしていると考える。クリスはセブ・ミラー(ミッチ・ファース) にキスしようとするが、恥ずかしくなって逃げ出す。セブは後に、クリスが以前の彼でいいと説明し、アルフ・スチュワート(レイ・マーガー) は、トムが近くにいたら、クリストファーがありのままの自分でいられる勇気があったことを誇りに思うだろうとクリスに言う。物事が解決した後、クリスはピッパとイアンのいる家に戻る。
ステイシー・マックリン
| ステイシー・マックリン | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||||||
| 描いた | サンディ・リリングストン | ||||||||||||
| 間隔 | 1988–1989 | ||||||||||||
| 初登場 | 1988年9月8日 | ||||||||||||
| 最後の登場 | 1989年11月3日 | ||||||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||||||
| 紹介者 | アラン・ベイトマン | ||||||||||||
| 書籍の掲載 | サマーベイ・ ブルース サマーベイでのスキャンダル | ||||||||||||
| |||||||||||||
サンディ・リリングストン演じるステイシー・マックリンは、1988年9月8日の放送回でスクリーンデビューを果たした。プロデューサーのアラン・ベイトマンは、小規模なキャストの「入れ替え」の中でステイシーを登場させることを決めた。ステイシーは「若きビジネスウーマン」で、新たに登場した「アイドル」フィリップ・マシソン(ジョン・モリス)の恋人として描写された。[27] TVライフの記者はステイシーをサマーベイの不動産開発を担当する「冷酷なビジネスウーマン」と描写した。[85]ホーム・アンド・アウェイ・アニュアルで、ケスタ・デズモンドは、ゴードン・マックリン(ロン・ハドリック)の子供として、ステイシーと弟のブレット(ジェリー・ソント)がその地域での建設権の交渉を担当していたと述べた。ステイシーはビジネスに対して「冷静」であり、ブレットは父親の期待に応えようと奮闘している。[86]ジ・エイジ紙のシアン・ワトキンスはステイシーについて「オフィスでは非常に厄介な存在になる可能性がある」と指摘した。[87]
ステイシーは姪のマーサ・マッケンジー(バーシン・カプキン)の誕生をきっかけにサマーベイにやってくる。ゴードンがブレットを解雇した後、ステイシーは事実上開発プロジェクトの管理を引き継ぐ。フィリップはステイシーに興味を持つが、彼女は仕事で忙しい。ブレットが暴走し、マーサ、ステイシー、フィリップを誘拐して追いかけ、追いつくが、その過程でブレットはフィリップを傷つけ、外科医としてのキャリアを失うことになる。フィリップがブレットを許すことを拒否した後、フィリップとステイシーの関係はしばらく険悪になる。ジェフ・サミュエルズ(アレックス・ピーターソンズ) がステイシーをデートに誘い、彼女はそれを受け入れるが、デートで彼は彼女を退屈させる。フィリップはそれを知り嫉妬し、復讐のためにステイシーの秘書アリソン・パターソン(キャサリン・リドリー)を殺害する。ステイシーの小切手が数枚紛失したため、彼女はジェフの兄、ゲイリー・サミュエルズ(ダリウス・パーキンス) を疑い、ジェフに近づき、ゲイリーの昔のナイトスポットの一つを訪れて彼について調査する。
ステイシーとフィリップはゲイリーを暴こうとした後、親しくなる。二人はすぐに、ゲイリーが5年前に両親を死なせた張本人だったことを知る。追い詰められたゲイリーは事故だったと認め、高い崖から飛び降りるが、小さな崖に落ちて二人を怖がらせる。ゲイリーは後に新聞にその話を持ち込み、フィリップとステイシーの評判を落とす。ゲイリーはカーリー・モリス(シャリン・ホジソン) に同じトリックを試みた後に同じ崖から落ちて本当に死ぬ。ジェフはベイを去る前にステイシーに金を返す。
フィリップは医師としてのキャリアを進めるために都会へ引っ越す必要があると決心し、彼女に一緒に出て行こうと頼むが、彼女は断る。フィリップは彼女なしで出て行くが、すぐに戻ってくる。彼はステイシーにプロポーズするが、彼女はすでに父親の友人ニコラス・ウォルシュ(ロバート・テイラー)と結婚することに同意していると言って断る。フィリップは諦めようとせず、ステイシーは自分がまだ彼を愛していることに気づき、ニコラスを捨てて彼の怪しい取引を暴露する。ステイシーとフィリップは婚約するが、フィリップを十分良い人間とは見なしていないステイシーの父、ゴードンから反対される。ゴードンはステイシーが妊娠していると知って解雇するが、彼女の血液検査に間違いがあったことが明らかになると、彼女に仕事を取り戻すよう申し出るが、ステイシーは謝罪を求める。ゴードンは拒否し、彼女は彼を人生から遠ざける。ステイシーとフィリップは、雑貨店の上の階にあるアパートでフランク・モーガン(アレックス・パップス) とボビー・シンプソン(ニコル・ディクソン) と暮らすことになるが、ステイシーとボビーが衝突し、この取り決めは失敗に終わる。二人はなんとか意見の相違を解決し、ステイシーは出て行く。店が放火され、フィリップは火事で亡くなり、ステイシーは悲嘆に暮れる。ゴードンが彼女を慰めにやって来て、二人は和解する。ステイシーは仕事に没頭する。そして、アンドリュー・フォーリー (ピーター・ベンズリー) を街に連れて行き、彼がそこで立ち上げる青少年プロジェクトを手伝うことに同意する。アンドリューはサマーベイに戻り、ステイシーは自分の家に部屋を提供する。
ステイシーの古い友人ニーナ・オリヴェラ(ラケル・スアルツマン) が町にやって来て、新しい事業であるレコード会社で彼女に協力を依頼する。彼女はランス・スマート(ピーター・ブルーム)、マーティン・ディブル(クレイグ・トムソン)、マリリン・チェンバース(エミリー・シモンズ) に近づき、彼らはイメージというバンドを結成する。ステイシーは最初断るが、考えを変える。モラグ・ベリンガム(コーネリア・フランシス) は、ニーナがグループから望むだけの収益を受け取る権利があるという契約条項を指摘する。イメージはサンズ・リゾートのオープニングで演奏するが、ランスが邪魔をして大失敗に終わる。その後ニーナは去る。アンドリューはランスとマーティンを使うことについてステイシーと口論するが、結局彼らはキスをすることになる。
ステイシーとアンドリューは後に婚約するが、アンドリューが友人の麻薬中毒者ミック(ブルース・サマザン) に、ユースカウンセリング事業の一環として滞在先を提供したことにより、関係が試される。ステイシーの指輪が紛失し、ミックが責められるが、アンドリューは後に、ステイシーが指輪が緩んでいると文句を言ったので、指輪を締めるために持っていったと明かす。ミックはステイシーを襲い、家を荒らし、彼女は動揺する。アンドリューはカウンセラーになることを諦めようとせず、それが関係の崩壊を引き起こす。ステイシーは、ロサンゼルスでニーナから仕事のオファーを受けた後、アンドリューに涙ながらに別れを告げ、サマーベイを去る。
マーサ・マッケンジー
マーサ・マッケンジーは1988年9月9日に初めてスクリーンに登場した。ジョディ・ゴードンはマーサ役で数多くのノミネートを受けており、2006年と2009年にはロジー賞で「最も人気のある新人女性タレント」と「最も人気のある女優」を受賞している。ゴードンはまた、2007年のインサイド・ソープ・アワードでジャックとマーサの結婚式のシーンで「最もセクシーな女性」と「最優秀ストーリーライン」にノミネートされた。[88]翌年、ゴードンは再び「最もセクシーな女性」にノミネートされ、共演者のポール・オブライエンとともに「最優秀カップル」にもノミネートされた。[89]
ゲイリー・サミュエルズ
| ゲイリー・サミュエルズ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||
| 描いた | ダリウス・パーキンス | ||||||||
| 初登場 | 1988年10月5日 | ||||||||
| 最後の登場 | 1988年11月14日 | ||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||
| 紹介者 | デス・モナハン | ||||||||
| |||||||||
ダリアス・パーキンス演じるゲイリー・サミュエルズは、1988年10月5日に初登場した。パーキンスは7週間の契約で、この役は難しかったと認めた。[90]彼はTVウィーク誌のリー・ラインホールドにこう語っている。「また仕事ができるのは素晴らしいことだ。僕の役は魅力的だ。表面的にはミスター・ナイスガイのように見えるが、内面はかなり混乱している。」[90]パーキンスはゲイリーを「精神異常の社会病質者」とも表現し、演じるのは面白かったと語った。彼は、ゲイリーの方が『隣人』のスコット・ロビンソンの役よりも深みがあると冗談を言った。[90]ゲイリーは最初カーリー・モリス(シャリン・ホジソン)のレイプ犯と間違われるが、容疑が晴れるとカーリーは彼に好意を抱き、2人はデートを始める。[91]しかし、カーリーはゲイリーが「永遠の恋人」を望んでいると思い込むが、彼には別の考えがある。パーキンスは「ゲイリーはカーリーを利用しているが、それは彼にとって誰に対してもそう接するやり方だ」と述べた。[91]ゲイリーはカーリーに、自分がレイプされたと告発したことに罪悪感を抱かせることでカーリーを操る。[91]このキャラクターは後に殺され、その死は誰が犯人かという謎を巻き起こした。ゲイリーは崖から落ちて死亡し、警察は当初自殺だと疑った。しかし、法医学的証拠は殺人を示しており、4人の登場人物が第一容疑者として挙げられた。[92]
ゲイリーはジェフ・サミュエルズ(アレックス・ピーターソン)の弟である。ゲイリーがサマーベイに到着すると、カーリー・モリスは彼を強姦犯だと非難するが、ジェフはアリバイを言う。本当の強姦犯は捕まり、カーリーは謝罪し、二人は付き合い始める。ゲイリーの本性は、彼が怪しい商取引を行い、ランス・スマート(ピーター・ブルーム)を含むサマーベイの住民数人から金を騙し取った時に明らかになる。その後、彼は皆がファンランに参加している間に一連の強盗を画策するが、そのうちの一つが失敗し、ボビー・シンプソン(ニコル・ディクソン)が負傷する。ステイシー・マックリン(サンディ・リリングストン)とフィリップ・マシソン(ジョン・モリス)は、ゲイリーが両親を自動車事故で死なせた原因であることを知る。その後、ゲイリーは崖から飛び降りるふりをするが、小さな崖に着地し、両親を怖がらせる。数日後、アルフ・スチュワート(レイ・マーガー) がゲイリーが転落死するのを目撃し、殺人事件として捜査が行われる。多くの住民が容疑をかけられている。現場でカーリーのイヤリングが見つかった後、カーリーはゲイリーと話したこと、そしてゲイリーがステイシーとフィリップにしたのと同じようにカーリーを怖がらせようとした後転落死したことを告白する。
アル・シンプソン
| アル・シンプソン | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホームアンドアウェイのキャラクター | |||||||||||||
| 描いた | ジョージ・レパード (1988) テレンス・ドノヴァン(1990) | ||||||||||||
| 間隔 | 1988年、1990年 | ||||||||||||
| 初登場 | 1988年11月29日 | ||||||||||||
| 最後の登場 | 1990年3月1日 | ||||||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||||||
| 紹介者 | デス・モナハン | ||||||||||||
| 書籍の掲載 | ボビー・シンプソンの物語 | ||||||||||||
| |||||||||||||
ジョージ・レパード演じるアル・シンプソンは、1988年11月29日に初登場した。[93]このキャラクターは、アルが彼女が自分の娘ではないと明かした後、ボビー・シンプソン(ニコル・ディクソン) とフランク・モーガン(アレックス・パップス) が彼女の父親について話し合うために刑務所を訪ねてきたときに登場した。[93]このキャラクターが1990年に再登場したとき、テレンス・ドノバンがこの役にキャストされた。ドノバンは1989年10月23日にホーム・アンド・アウェイの撮影を開始した。アルは「卑劣なキャラクター」として宣伝された。ドノバンはそれが「素晴らしい役」を演じていると述べた。彼はアルを「囚人で、妻を殴り、酔っぱらい」と表現した。しかし、ドノバンは意図的に彼を「愛すべき悪役」として演じたと述べた。[94]クライヴ・ホップウッドは著書『ホーム・アンド・アウェイ・スペシャル』の中で、アルはボビーの行方不明の「父親」であり、ドナルド・フィッシャー(ノーマン・コバーン)と「口論する」のは、彼の「暗くて曖昧な秘密」を知っているからだと述べている。[95] ドノバンはサン・ヘラルド紙のケビン・サドリアに「私がアルにできた最高のことは、彼にユーモアのセンスを与えることだった」と語った。彼はアルは「あまりいい人ではない」と付け加え、サドリアはアルを「ろくでなしの継父」と呼んだ。[96]
アルはフランク・モーガンとの結婚式へのボビーからの招待状に返事を出し、彼はアルの父親ではないと手紙で伝える。ボビーとフランクは刑務所にいるアルを訪ね、ボビーはこの事実についてアルを問い詰める。アルはアルフ・スチュワート(レイ・ミーガー)がアルの本当の両親を知っていると告げる。すぐにモラグ・ベリンガム(コーネリア・フランシス)とドナルド・フィッシャーがボビーの実の両親であり、アルと故妻ドリスが彼女を違法に養子にしたことが明らかになる。アルは釈放されると、10代の娘ソフィー(レベッカ・エルマログルー)を連れてサマーベイに戻る。ボビーはアルに会えてうれしくなく、町のみんなにアルについて警告する。ドナルドはアルを見て動揺し、8年前のシェーン・ウィルソンの死についてアルに脅迫され始める。アルはソフィーを利用して金を騙し取ろうとし、それが失敗すると、若い頃のボビーにしたように、ソフィーに怒りをぶつける。ボビーとシェーンの兄マット(グレッグ・ベンソン) は探偵として捜査を行い、犯人はアルだと突き止める。アルがソフィー、ボビー、マットを人質に一晩監禁すると、トム・フレッチャー(ロジャー・オークリー) とハント刑事(キム・ナッキー) が彼らを見つける。アルの告白が聞かれた後、彼は逮捕され、刑務所に戻される。
その他
参考文献
- ^ ab シリーズプロデューサー: アラン・ベイトマン; 監督: リカルド・ペリゼリ; 脚本: ベヴァン・リー (1988 年 1 月 17 日)。「パイロット」。ホーム・アンド・アウェイ。シリーズ 1。セブンネットワーク。セブン。
- ^ Nunn, Judy . 「Biography – Home and Away」. Judynunn.com. 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月26日閲覧。
- ^ パトリック、マーク(1988年1月10日)。「静かにそれをする...」サンヘラルド。 2012年2月26日閲覧。
- ^ 「名声には代償が伴う」TV Week (28) サウスダウン・プレス 1991年7月20~26日。
- ^ ab 「Soap gossip...」Daily Record 2001年7月14日2012年2月26日閲覧。
- ^ Doherty, Ben (2002年5月15日). 「ChannelSurf」. The Newcastle Herald . 2012年2月26日閲覧。
- ^ McCusker, Eamonn (2007 年 1 月 26 日). 「Home & Away – Weddings」. The Digital Fix . Poisonous Monkey Limited . 2012 年2 月 27 日閲覧。
- ^ ケント、メリッサ(2009年2月8日)。「ホーム・アンド・アウェイのキャストとファンは、永遠に所属する道に向かっている」ジ・エイジ。 2012年2月26日閲覧。
- ^ Deller, Ruth (2008年7月29日). 「Daddy Dearest」. Lowculture . 2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月4日閲覧。
- ^ 「ザ・サリバンズの事実」ザ・ソープ・ショー。 2011年1月21日閲覧。
- ^ メルカード、アンドリュー(2004年)。『スーパーオージーソープ:オーストラリアで最も愛されているテレビ番組の舞台裏』プルートプレスオーストラリア。263ページ。ISBN 1-86403-191-3。
- ^ 「オーストラリアのテレビママトップ10」TV Week。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月21日閲覧。
- ^ ab イダト、マイケル (2006年5月11日)。「スターに成長した少女」ジ・エイジ。 2011年4月5日閲覧。
- ^ 「2006 TV Week Logie Awards」。TV Week。2010年。2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月28日閲覧。
- ^ 「Logie award nominees」The Age 2006年4月3日2012年4月28日閲覧。
- ^ “2007 TV Week Logie Awards”. TV Week . 2010年. 2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月28日閲覧。
- ^ 「2008 TV Week Logie Awards」。TV Week。2010年。2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月28日閲覧。
- ^ オラム 1989、97ページ。
- ^ ホップウッド 1990、45ページ。
- ^ 「セクシー・ステヴォ!」インサイド・ソープ(46) アティック・フューチュラUK社:1996年4月6日~19日。
- ^ アンドリュー・メルカド (2004)。スーパー・オージー・ソープ。プルート・プレス・オーストラリア。ISBN 978-1-86403-191-1。
- ^ 「『ホーム・アンド・アウェイ』 - オーストラリアのメロドラマ」h2g2 2007年8月9日2008年9月16日閲覧。
- ^ ab 「スターがレイプシーンを擁護」グラスゴー・ヘラルド1989年3月29日2010年4月3日閲覧。
- ^ Jクレイデン1989年、53ページ。
- ^ Jクレイデン1989年、52ページ。
- ^ Jクレイデン1989年、58ページ。
- ^ abcd 「オーストラリアのソープドラマが英国で大ヒット」サンデーメールTVプラス。ニューズ・コープ・オーストラリア:1988年8月7日10日。
- ^ ファイフ・ヨーマンズ、ジャネット(2009年12月19日)。「ホーム・アンド・アウェイに影が落ちる」ヘラルド・サン。 2011年4月5日閲覧。
- ^ 「ミーガーが初の炎のゴールド・ロジーを獲得」オーストラリア:ABCニュース。2010年5月2日。 2011年4月5日閲覧。
- ^ “ホームアンドアウェイで休憩を取るメーガー”.ルテテン。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 4 月 20 日。2011 年4 月 5 日に取得。
- ^ ab Margrave, Lauren (2008年12月24日). 「Aussie soap star crosses the globe for panto」. Get Hampshire . S&B Media. 2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月5日閲覧。
- ^ Green, Kris (2008年3月21日). 「Digital Spy Soap Awards 2008: The Winners」. Digital Spy . 2011年4月5日閲覧。
- ^ abcd Clark, Lucy (1988年1月10日). 「ビッグニュース - ニュースが嫌いな人へ」. The Sun-Herald . p. 55. 2012年4月7日閲覧。
- ^ 「Regular Shorts」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 1988年2月15日. p. 1. 2012年6月27日閲覧。
- ^ 「1989 TV WEEK Logie Awards」. TV Week . 2010年5月30日. 2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。
- ^ 「TV Week Logie Awards ノミネート (一般投票部門)」TV Week 1991年3月16日~22日。
- ^ 「ピッパの群れ!」Inside Soap(54)Attic Futura(UK)Ltd:16。1996年7月27日~8月9日。
- ^ ギネス世界記録 2002. ギネス世界記録リミテッド. 2001. p. 34. ISBN 0-85112-124-1。
- ^ 書評: Floodtide
- ^ Moir, Jan (1989年12月13日). 「Next door Neighbours」. Evening Times . Newsquest . 2011年12月7日閲覧。
- ^ コッキントン、ジェームズ(1990年2月9日)。「今日の人々」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2011年12月6日閲覧。
- ^ クラーク、ルーシー(1988年1月10日)。「ビッグニュース - ニュースが嫌いな人へ」ザ・サン・ヘラルド。55ページ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ ホップウッド 1990、46ページ。
- ^ KestaとNicholls 1992、38ページ。
- ^ オラム 1989、125ページ。
- ^ ホップウッド 1990、13ページ。
- ^ 「ジャスティン・クラーク - ルー・スチュワート」。TVライフ(1)。スターマガジングループ:18。1990年。
- ^ ab 「ausculture.com's Top Ten Aussie Soap Villains」. Ausculture. 2004年8月3日. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月25日閲覧。
- ^ メルカド 2004、254ページ。
- ^ ヘイワード1991、147ページ。
- ^ ab 「サマーベイ再会!」インサイドソープ(50):19。2005年12月17日~30日。
- ^ 「フィオナ・スペンス」Lee Leslie Management . 2012年6月25日閲覧。
- ^ Jクレイデン1989年、38ページ。
- ^ メルカド 2004、255ページ。
- ^ オラム 1989、111ページ。
- ^ ab 「私は大音量の音楽をやめたい」。イブニングタイムズ。ニュースクエスト:53。2006年8月11日。2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月14日閲覧。
- ^ 「リン・コリングウッド」. RTÉテレビ。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2011 年 4 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 10 日に取得。
- ^ Green, Kris (2007年7月3日). 「Inside Soap Awards 2007: The Nominations」. Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). 2011年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月10日閲覧。
- ^ abcd オーラム1989、p.123。
- ^ ハーヴェイ、ロビン(1989年8月2日)。「今日の人々」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2011年12月6日閲覧。
- ^ 「クリフハンガー」。Inside Soap (45): 34。2005年11月12日~18日。
- ^ 「彼女は家に帰ってきたが、今はまた行ってしまった」Herald Sun 2011年4月14日2011年4月20日閲覧。
- ^ Dunn, Emily (2008年1月2日). 「Next-day revellers in their domain」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月18日閲覧。
- ^ 「The Box: Close up: Soap Box」. Sunday Mercury 2004年7月11日. 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月18日閲覧。
- ^ 「テレビ:マイクと秘密の息子ダニーが不幸な家族を演じる」サンデーメール。2005年10月23日。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月18日閲覧。
- ^ Oakes, Keily (2007年3月27日). 「Robinson goes global」. BBCニュース. 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月19日閲覧。
- ^ メルカード、アンドリュー(2004年)。『スーパーオージーソープ:オーストラリアで最も愛されているテレビ番組の舞台裏』プルートプレスオーストラリア。255ページ。ISBN 1-86403-191-3。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: デス・モナハン; 監督: ティナ・バトラー; 脚本: クリスティン・マコート (1989 年 2 月 22 日)。「エピソード 248」。ホーム・アンド・アウェイ。セブンネットワーク。セブンネットワーク。
- ^ シリーズプロデューサー: キャメロン・ウェルシュ、監督: ジェフリー・ノッテージ、脚本: チェルシー・カシオ (2010 年 6 月 30 日)。「エピソード 5108」。ホーム・アンド・アウェイ。セブン・ネットワーク。セブン・ネットワーク。
- ^ オラム 1989、p.105より。
- ^ abcd オーラム1989、p.106。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: デス・モナハン; 監督: ティナ・バトラー; 脚本: スーザン・ホア (1988 年 11 月 30 日)。「エピソード 227」。ホーム・アンド・アウェイ。セブンネットワーク。セブンネットワーク。
- ^ abc デズモンド&ニコルズ 1992、p.44。
- ^ ケルチャー 1993、p.26より。
- ^ abc アンソニー、リサ(1992年4月22日-5月5日)。「ホーム・アンド・アウェイのレブヘッド」。BIG !(17)。EMAP:11、12。
- ^ エザリントン、トム(2012年8月4日~10日)。「25 years of Home and Away Summer Bay countdown 1991」TV Week(31):47。
- ^ Lee, Dolly (1992年12月)。「ゴシップ屋」。Inside Soap (4)。Attic Futura (UK) Ltd: 44, 45。
- ^ メルカド 2004、258ページ。
- ^ ab Desmond 1990、p.19を参照。
- ^ オラム 1989、p.99。
- ^ デズモンド 1990、11ページ。
- ^ abcd ホップウッド 1990、p.46。
- ^ abc クリフォード、マレー(1990年6月11日)。「ソープ・スターが語るスターダムの恐怖 - 名声の代償」イブニング・タイムズ。(ニューズクエスト)。2012年4月5日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: アラン・ベイトマン; 監督: マーク・パイパー; 脚本: ニール・ラックスムーア (1988 年 9 月 5 日)。「エピソード 166」。ホーム・アンド・アウェイ。セブンネットワーク。セブンネットワーク。
- ^ 「サンディ・リリングストン – ステイシー・マックリン」。TVライフ(1)。スターマガジングループ:20。1990年。
- ^ ケスタ 1990、11ページ。
- ^ ワトキンス、シアン(1989年1月19日)。「『ネイバーズ』よりも良い」。ジ・エイジ。 2020年8月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Green, Kris (2007年7月3日). 「Inside Soap Awards 2007: The Nominations」. Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). 2011年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月5日閲覧。
- ^ 「Inside Soap Awards 2008 – Nominations」MSN TV 2008年7月16日。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月5日閲覧。
- ^ abc ラインホールド、リー(1988年10月22日)。「ダリウスが麻薬の噂を非難」TVウィーク、33ページ。
- ^ abc ラインホールド、リー(1988年10月15日)。「忘れてよ、カーリー!」TVウィーク、p.4。
- ^ 「死んだ若者の謎」サンデーメールTVプラス。1988年11月6日、18ページ。
- ^ ab ブラウン、デイビッド(1988年11月26日)。「ボビーの爆弾!」TVウィーク、17ページ。
- ^ デズモンド 1990、p.20。
- ^ ホップウッド 1990、p.8。
- ^ サドリア、ケビン(1990年1月21日)。「ソープドラマの「新しい」顔」サン・ヘラルド。 2012年2月18日閲覧。
- ^ マーフィー、スティーブン(1997年11月15日~28日)。「私の二人の夫」。インサイドソープ。第88号。7ページ。
- ^ Nunn, Judy . 「Biography – Home and Away」. Judynunn.com. 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月4日閲覧。
- ^ abcdef エグゼクティブプロデューサー: アラン・ベイトマン; 監督: リック・ペリゼリ; 脚本: ベヴァン・リー (1988 年 1 月 17 日). 「エピソードパイロット」.ホーム・アンド・アウェイ.セブンネットワーク. セブン.
- ^ ヘイワード1991、146ページ。
- ^ abc オーラム1989、p.124。
- ^ ab 製作総指揮: アラン・ベイトマン; 監督: リック・ペリゼリ; 脚本: ベヴァン・リー (1988年1月19日). 「エピソード2」.ホーム・アンド・アウェイ.セブン・ネットワーク. セブン.
- ^ オリバー、ロビン (1988年10月1日). 「ソーピーにおけるファーナムのカメオ出演」.サン・ヘラルド. p. 105. 2012年4月8日閲覧。
- ^ Small, Shan (1988年7月3日). 「Drama courses to win today」. The Sun-Herald . 2021年1月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: アラン・ベイトマン; 監督: リチャード・サレル; 脚本: グレッグ・スティーブンス (1988年1月26日)。「エピソード7」。ホーム・アンド・アウェイ。セブンネットワーク。セブン。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: アラン・ベイトマン、監督: クリス・アズヘッド、脚本: アリスター・ウェッブ (1988 年 2 月 1 日)。「エピソード 11」。ホーム・アンド・アウェイ。セブンネットワーク。セブン。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: アラン・ベイトマン、監督: クリス・アズヘッド、脚本: アリスター・ウェッブ (1988 年 2 月 2 日)。「エピソード 12」。ホーム・アンド・アウェイ。セブンネットワーク。セブン。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: アラン・ベイトマン、監督: クリス・アズヘッド、脚本: アリスター・ウェッブ (1988 年 2 月 3 日)。「エピソード 13」。ホーム・アンド・アウェイ。セブンネットワーク。セブン。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: アラン・ベイトマン、監督: クリス・シアーズ、脚本: ブルース・ハンコック (1988 年 2 月 17 日)。「エピソード 23」。ホーム・アンド・アウェイ。セブンネットワーク。セブン。
- ^ ab 製作総指揮: アラン・ベイトマン、監督: クリス・シアーズ、脚本: ベヴァン・リー (1988 年 2 月 19 日)。「エピソード 25」。ホーム・アンド・アウェイ。セブン・ネットワーク。セブン。
- ^ “Justin Rosniak”. Showcast . 2018年9月8日閲覧。
- ^ ブラウン、デイビッド(1989年4月8日)。「Showdown!」TV Week、2ページ。
- ^ ab エグゼクティブプロデューサー: アラン・ベイトマン; 監督: マーク・パイパー; 脚本: リン・オギルヴィ (1988年4月5日)。「エピソード57」。ホーム・アンド・アウェイ。セブンネットワーク。セブン。
- ^ ab 製作総指揮: アラン・ベイトマン; 監督: ゲイ・アーノルド; 脚本: モーリーン・アン・モラン (1988 年 5 月 4 日)。「エピソード 78」。ホーム・アンド・アウェイ。セブン・ネットワーク。セブン。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: ジョン・ホームズ、監督: リー・スペンス、脚本: カイリー・ニーダム (2000 年 7 月 3 日)。「エピソード 2866」。ホーム・アンド・アウェイ。セブンネットワーク。セブン。
- ^ ab エグゼクティブプロデューサー: デス・モナハン; 監督: クリス・シール; 脚本: メアリー・ダグマー・デイヴィス (1988年11月23日). 「エピソード223」.ホーム・アンド・アウェイ.セブンネットワーク. セブン.
- 文献
- J クレイデン、メラニー (1989)。ホーム アンド アウェイ アニュアル。グランドリームズ社。ISBN 0-86227-687-X。
- オラム、ジェームズ (1989)。『ホーム アンド アウェイ: 舞台裏』。アンガス & ロバートソン。ISBN 0-2071-6315-4。
- デズモンド、ケスタ(1990年)。ホーム・アンド・アウェイ年鑑。グランドリームズ社。ISBN 0-86227-787-6。
- ホップウッド、クライヴ(1990年)。ホーム・アンド・アウェイ・スペシャル。ワールド・インターナショナル・パブリッシング社。ISBN 0-7235-6899-5。
- ヘイワード、アンソニー (1991)。『ソープオペラの有名人』。ギネス出版。ISBN 0-85112-966-8。
- デズモンド、ケスタ、ニコルズ、デイビッド(1992)。ホーム・アンド・アウェイ年次公認版。グランドリームズ社。ISBN 0-86227-863-5。
- カーチャー、ジョン (1993)。『オフィシャルホームアンドアウェイ年鑑』。Grandreams Ltd. ISBN 0-86227-954-2。
- メルカード、アンドリュー(2004)。『スーパーオージーソープ』。プルートプレスオーストラリア。ISBN 978-1-86403-191-1。
外部リンク
- AUホーム&アウェイ公式ウェブサイトのキャラクターとキャスト
- イギリスのホーム&アウェイ公式サイトの登場人物とキャスト
- インターネット映画データベースの登場人物とキャスト
