ランス・スマート

ランス・スマート
ホームアンドアウェイのキャラクター
演じるのは	ピーター・ヴルーム
間隔	1988～90年、2000～06年
初登場	1988年1月17日
最後の登場	2006年12月1日
分類	元; レギュラー
紹介者	アラン・ベイトマン (1988) ジョン・ホームズ (2000) ジュリー・マクガラン (2001–06)
世界観情報 職業 牡蠣養殖場労働者 道路ギャング労働者（1988年、1989年） 兵士（1990年～2000年） 陸軍軍曹 父親 レス・スマート 母親 コリーン・スマート 異母姉妹 モーリーン・エヴァンス 妻 デビー・ラングフォード(2000–) 娘たち マギー・スマート 祖父 ゴードン・スチュワート おばあちゃんたち メイビス・ヒッキー 叔父たち ロイ・スマート アルフ・スチュワート 叔母 モラグ・ベリンガム セリア・スチュワート バーバラ・スチュワート デブラ ・スチュワート パトリシア・ターナー いとこ ナレル・スマート レベッカ・ナッシュ アラン ・フィッシャー ボビー・マーシャル オーウェン・ダルビー クイン・ジャクソン ルー ・スチュワート ダンカン・スチュワート その他の親族 マーサ・マッケンジー リック・ダルビー

ランス・スマートは、オーストラリアのチャンネル7の ソープオペラ『 ホーム・アンド・アウェイ』に登場する架空の人物で、ピーター・ヴルームが演じている。ヴルームはパイロット版からこのドラマのオリジナルキャラクターの1人として登場した。ランスは「頭の鈍い」悪ガキとして描かれており、周囲の人々からは「冗談」とみなされている。ランスはマーティン・ディブル（クレイグ・トムソン）と画面上でパートナーを組み、彼らのキャラクターはその後このドラマのコメディキャラクターとして使われた。ヴルームとトムソンの両者は、制作チームが彼らのセリフを頻繁に検閲したため、彼らのキャラクターは若者のリアルな描写になっていないと述べた。ランスには、彼が対処しなければならなかった過保護な母親コリーン・スマート（リン・コリンウッド）もいる。彼の主な恋愛関係はマリリン・チェンバース（エミリー・シモンズ）であり、2人は婚約した。彼らのロマンスは、ランスが彼女との結婚を断ったため、長くは続かなかった。ランスとマーティンは、デイリー・レコード紙で「ソープ界を飾った最も鈍いキャラクター」に挙げられた。

プロデューサーのアンドリュー・ハウィーが新しいキャラクターに集中したいと考えたため、ヴルームはトムソンとともにシリーズから外された。ヴルームは1990年3月に撮影を終え、4月11日に放送されたエピソードの途中で降板した。ヴルームはその後2000年にゲストとしてソープオペラに復帰した。その後5年間に何度か短期間復帰し、2006年12月1日に放送されたエピソードが最後の出演となった。

ピーター・ヴルームはオーストラリア青少年劇場のコースを修了した後、ランス役を獲得し、これが彼にとって初のテレビ出演となった。^[1]ランスは知能が低く「鈍い」とされている。^[2]ヴルームはInside Soapに「ランスは似顔絵のような人物で、何事にも成功したことがなく、一般的には冗談だと思っていた。笑いをとるのが彼の役割だった」と語っている。^{[3]ランスは}マーティン・ディブル（クレイグ・トムソン）の「犯罪の相棒」としてスクリーン上でコンビを組む。 ^[2]トムソンは、このキャラクターはホーム・アンド・アウェイ版のローレル＆ハーディだと語った。^[4]マーティン同様、ランスは女性に不人気で、「最も親しい友人」でさえ彼らを「憧れの女性」とは見なしていない。彼らは地元の牡蠣養殖場で働く「ヤンキーと悪党」のペアとして描かれている。ランスとマーティンは共通の敵を持っている。彼らの最大の確執は、彼らを士官候補生団から追い出したドナルド・フィッシャー（ノーマン・コバーン）との確執である。彼らはまた、地元の「サーフィー」男性を嫌っており、後に地元の女性から注目を浴びる彼らの「大敵」となる。ランスは、マーティンは異性にとって「魅力的」であり、彼の人格に感銘を受けているという意見を持っている。^[5]

トムソンは、この2人は大げさな性格のため「目立つ」と述べている。一方、ヴルームは、2人がコメディーストーリーに巻き込まれることがほとんどで「シリアスな」シーンはほとんどないと感じていた。^[5]ヴルームは、マーティンとランスが受けた脚本が若者の振る舞いを反映するものではなかったと批判した。ホーム・アンド・アウェイの批評家も脚本を「リアリズムの欠如」として精査した。トムソンは、この連続ドラマが夕方の早い時間帯に放送されたため、セリフが検閲されることが多かったと述べた。俳優は「ランスとマーティンは間違いなく酒飲みで、この時間帯でなければマリファナにも手を出していただろう」と述べた。しかし、彼は、若い視聴者に配慮し、責任を果たさなければならないキャラクターを擁護した。^{[7]ヴルームは}、ルック・インのライターに、ランスは他のキャストメンバーに彼のように身長が6フィートを超える人がいないため、画面上で常に「異常に背が高い」ように見えたと語った。また、撮影中に笑うことが「キャスト全員の中で一番」だったと語った。^[8]

ランスはコリーン・スマート（リン・コリンウッド）の「最愛の」息子で、彼女はランスを「溺愛」し、しばしば彼を脅して自分の望むことをさせます。^{[9]ランスは}マリリン・チェンバース（エミリー・シモンズ）とも関係がありましたが、うまくいきませんでした。コリーンはランスをとても大切にしており、20年経った今でも「ランシーの心を傷つけた」マリリンを「好きでも信用も」していません。^[10] ランスとマリリンは婚約し、ウェディングドレスを買いに行ったこともあります。^[11]婚約までに口論が続きましたが、ランスはサプライズで食事を計画し、プロポーズします。シモンズはTVウィークのデイビッド・ブラウンに「それが彼女がずっと望んでいたことであり、その後本格的に動き出します。彼女はウェディングドレスを購入し、ランスの家を改装し始めます！」と説明しています。^[12]シモンズは後に「私（マリリン）がウェディングドレスを着た古い写真を持っているが、祭壇に着く前に彼はマリリンを捨てたので、結婚式は行われなかった」と回想している。^[11]

俳優の契約は1990年2月に期限が切れる予定だったが、1989年に解雇を知らされた。プロデューサーのアンドリュー・ハウィーは、新しいキャラクターの開発に集中したいと考え、トムソンとヴルームズの契約を更新しないことを決めた。ハウィーはブラウン（TVウィーク）に「彼らのキャラクターとストーリーは使い尽くしたと感じています。新しいキャストメンバーが加わったことで、1990年には他のキャラクターの可能性が大きく広がります。オリジナルのキャストメンバーを失うのは残念ですが、これは発展途上の番組です。視聴者はホーム・アンド・アウェイの方向性を気に入ってくれると思います」と語った。^[12]ヴルームは1990年3月に最後のシーンを撮影した。^[3]サマーベイを去った後、ランスは陸軍軍曹となり、タウンズビルに住む。^[9]

ヴルームは2000年に撮影に戻り、ランスがサマーベイに戻り、サリー・フレッチャー（ケイト・リッチー）とキーラン・フレッチャー（スペンサー・マクラーレン）の結婚式に出席するというストーリーラインを撮影した。^[13]ヴルームは、ランスは自分がいない間に成長し「成熟し」、軍人としてのキャリアで「同僚の尊敬を勝ち取った」と述べた。しかし、ランスの恋愛生活はうまくいかず、復帰後もそれについてはあまり話さない。ヴルームは「かなり動揺した女の子と付き合っていたことは認めるが、それだけだ」と述べた。^[3]ヴルームはランスが変わったため、役を再演するのは困難だと感じた。彼はランスを以前のように演じる必要はないと感じ、「古いキャラクターを編集する」ようなものだと付け加えた。ホーム・アンド・アウェイは、その年の後半にヴルームを追加出演させる契約を決めた。ヴルームはもっと恒久的に復帰したかったと語った。^[3]彼は2002年に連続ドラマ14周年記念の一環として復帰した。^[14]彼がスクリーンから離れていた間に、ランスは赤ん坊のマギーの父親になった。^{[15]彼は2005年に}ホーム・アンド・アウェイの4000番目のエピソードの一部として再び復帰した。ストーリーラインでは、ランスはアルフ・スチュワート（レイ・マーガー）の誕生日を祝うためにやってくる。^[16]

ランスとマーティンは溺れかけたカーリー・モリス（シャリン・ホジソン）を助けるが、彼女は彼らのバンを衝突させてしまう。ドナルドの兄クライヴは彼らを地元の牡蠣養殖場から解雇し、彼らはドナルドの車にクラゲを仕掛けて復讐する。彼らは次に、障害を持つニコ・パパス（ニコラス・パパデメトリオ）を脅迫してドナルドの芝生に肥料を撒かせる。彼はランスに手で芝生を掃除するよう強要し、アルフは彼らに酒を買うことを禁じる。マーティンはランスを説得して自分たちで酒を醸造するのを手伝わせる。トム・フレッチャー（ロジャー・オークリー）が仕事を解雇されると、ランスとマーティンはストライキを企てる。ランスはドナルドの猫を自家製の酒で酔わせ、酔いが覚めるまで隠す。ランスはキャラバンパークのシャワー室に穴を開け、住人のドーン（ジェニー・クック）をスパイする。彼女のボーイフレンド、ラッセル(グラント・ベネット) が穴を発見し、別の女性がほうきでランスを殴ります。ランスとマーティンは、カーリーが理科教師のアンドリュー・フォーリー(ピーター・ベンズリー) と寝ているという噂を流し、その結果、彼のキャリアは台無しになり、サマー・ベイを去ります。

カーリーはランスに宝くじを買って、50万ドルを当てさせる。ランスはキャラバンパークにトレーラーハウスを購入する。ランスの父レス（ケビン・ゴルスビー）はランスから5万ドルを奪い、別の女性と駆け落ちし、コリーンは悲嘆に暮れる。彼女はランスと一緒に暮らすことにするが、ランスは彼女と一緒にいることを望まない。ランスはお金の一部で新車を購入する。マーティンはその後無責任な行動を取り、その結果車が盗まれ、ランスはマーティンにもう関わりたくないと言いそうになる。コリーンがドナルドとデートしたいと言い出すと、ランスは彼の飲み物に薬物を入れる。しかし、セリア・スチュワート（フィオナ・スペンス）がそれを飲んでしまう。ランスは2人を引き離そうとし続ける。ゲイリー・サミュエルズ（ダリウス・パーキンス）はランスにナイトクラブに投資するよう説得する。ランスはゲイリーが自分を騙していること、そしてそのナイトクラブが存在しないことに気づいていない。アリソン・パターソン(キャスリン・リドリー) は、ランスに惹かれているふりをして、新しいドレスを買ってもらい、リムジンを手配してもらう。そして、新しい車を買うよう説得し、ランスはそれを買うが、それはおもちゃだった。そこで、ランスはお金をあげることにする。

マーティンに恋人ができると、ランスは孤独を感じて家出をする。誰もランスがいないことに気づかず、彼は後になって戻ってきて、マリリンという恋人がいると主張する。その後、警察に捕まったドッジ(ケリー・ディングウォール) を気の毒に思い、自分の家に匿うことにする。ドッジを助けたことで起訴されるのではないかと恐れ、誰もマリリンの存在を信じない。マリリンがサマー・ベイに到着したとき、誰もが彼女がランスと一緒にいたいと思うとは信じられなかった。彼はボートで彼女をデートに連れ出すが、事故で二人は海で遭難してしまう。その出来事の後、マリリンは町に引っ越すことを決める。ランスは二人の関係が深刻になりすぎていると考え、彼女はマーティンとデートすることにする。二人は別れ、ランスはマーティンを家から追い出す。ランスはボビー・シンプソン(ニコル・ディクソン) に金を払い、マリリンにダイナーでの仕事を与えて彼女を取り戻させようとする。ボビーはすぐにマリリンを解雇したので、モラグ・ベリンガム(コーネリア・フランシス) は彼女に仕事を与えることにした。しかし、マリリンはモラグに影響されてランスを捨てることにした。二人が再会した後、ランスは彼女を仕事から追い出そうとしたが、モラグは一歩先を進んでいた。マリリンがコリーンとうまくやっていくと、ランスは彼女を捨てた。

その後、ランスはバンドに参加するが、マネージャーのニーナ・オリヴェラ(ラケル・スアルツマン) は、彼の才能を利用してランスよりも多くのお金を稼ごうとする。モラグは、ランスにとって公平になるように契約を書き直すことにする。マリリンは、バンドのイメージのためにランスと距離を置くことにする。ランスは、ニーナが自分を操っているように感じ、自分が直面している有名さに尻込みする。彼は逃げるためにスキーマスクをかぶるが、この事件で、女子高生サリーを尾行していたマスク男の容疑者になってしまう。その後、ランスはテレビ出演や歌を妨害し、バンドは解散となり、マーティンとマリリンは彼に激怒する。その後、ランスはいくらかのお金を稼ぎ、セリアの助けを借りてホットドッグのビジネスを始める。彼らがビジネスを成功させることができず、彼女は彼らを解雇すると脅す。彼らが正しい手順に従わないと、彼らはセリアが食中毒になるだろうと確信する。セリアは倒れて「死に」、二人は恐怖に陥る。彼女はその後、立ち上がって、彼らに教訓を与えていたと告げる。その後、彼はマリリンと結婚するかどうか迷うようになり、彼らの関係には良い時も悪い時もあった。後にマーティンは軍隊に入るために町を去る。ランスは後にサリーにマリリンと結婚したくないと告げ、自分も軍隊に入りたいと決心し、マリリンを残して出発する。コリーンが戻ってくると、彼女はランスが現在クイーンズランド州タウンズビルに住んでいる軍曹であることを明かす。

10年後、ランスはサリーの21歳の誕生日のサプライズ パーティーに戻ってくる。訪問中、ランスは難民の救助を手伝い、コリーンに、除隊になったこと、デビー (ケリー バトラー) と結婚していることを明かす。コリーンはデビーを嫌っている。コリーンがデビーとの口論中に感情的になり、デビーは彼女が嘘をついていると非難するが、ランスは彼女が本物だと見抜く。コリーンが回復した後、ランスとデビーは帰宅する。ランスが次に登場するのは、サリーとキーラン フレッチャーの結婚式の前夜で、彼より先に軍を去ったマーティンと再会し、キーランの独身最後の夜を祝って酔っ払う場面である。キーランの不貞が暴露された後、ランスはサリーを慰めるためにそこにいる。翌年、ランスはデビーと仲違いしている最中に娘のマギーを連れて戻ってくる。デビーはランスを追ってベイに行き、2人は和解して再び出発する。

ランスとサマー ベイの元住民数名が町の 150 周年記念のために戻ってくる。この行事は大嵐に見舞われ、ランス、マーティン他数名が捜索隊を結成し、難破したサマー ベイの住民のグループを探す。数ヵ月後、ランスとデビーは、コリーンが書いたとされる本が出版されたことで彼女が億万長者になったと信じて戻ってくる。しかし、コリーンは本を書いていなかったことがわかり、2 人は再び去る。その後数年間、ランスはサリーとフリン サンダース(ジョエル マキロイ) の結婚式、サリーの娘の洗礼式 (ランスはここで娘の名付け親となる)、ピッパとアルフの 60 歳の誕生日パーティーなど、散発的に登場し続ける。2006 年のクリスマスには、コリーンの降誕劇の 1 つで三賢者の 1 人として主演するために短期間だけ戻ってくる。数年後、コリーンはランスとデビーがラスベガスに引っ越すことを明かし、一緒に来るよう誘われ、それを受け入れます。

パイロット版の放送に先立ち、サン・ヘラルド紙のルーシー・クラークはランスとマーティンを「2人のサーファー野郎だが、2枚の短い板のように頭が悪い」と評した。^[17]デイリー・レコード紙のコラムニストは、ランスとマーティンは「ソープランド史上最も頭の悪いキャラクター」だと述べた。^[13]インサイド・ソープ紙のジェイソン・ハービソンは、ランスは「愛すべきジョーカー」だと述べた。^[3]クライヴ・ホップウッドは著書『ホーム・アンド・アウェイ・スペシャル』の中で、ランスは知性が足りず「自転車に乗るとき、どちらを向いて座ればいいのか分からない」と書いている。 ^[4]また、ランスとマーティンはコメディー・リリーフを提供するだけで、常に「無謀」で「完全に破滅的な」計画を思いつくとも述べた。^[18]サン・ヘラルド紙のサラ・トーマスは、ランスを「愛すべき間抜け」と評した。^[19]オール・アバウト・ソープ紙のジェイソン・ハービソンは、「初期の間抜けで愛すべきランスは忘れがたい」と書いた。^[20]

2021年11月、ウェスト・オーストラリアン紙の批評家3人が『ホーム・アンド・アウェイ』の「愛するヒーローと嫌いな悪役トップ50」特集でランスを23位にランク付けした。^[21]彼らはキャラクターについて、「ランスは相棒のマーティン・ドリブルなしには語れない。サマー・ベイのローレルとハーディだ。この2人は『ホーム・アンド・アウェイ』が80年代に始まったときのレギュラーキャラクターで、番組のコミックリリーフのコンビとして活躍した。ランスはコリーン（リン・コリンウッド）の息子で、2000年代を通して番組に定期的にゲスト出演した。」と述べた。^[21]

• デズモンド、ケスタ（1990年）。ホーム・アンド・アウェイ年鑑。グランドリームズ社。ISBN 0-86227-787-6。
• オラム、ジェームズ (1989)。ホーム アンド アウェイ: 舞台裏。アンガス & ロバートソン。ISBN 0-207-16315-4。
• J クレイデン、メラニー (1989)。ホーム アンド アウェイ アニュアル。グランドリームズ社。ISBN 0-86227-687-X。
• ホップウッド、クライヴ（1990年）。ホーム・アンド・アウェイ・スペシャル。ワールド・インターナショナル。ISBN 0-7235-6899-5。

• インターネット映画データベースのキャラクタープロフィール