ヘブライ自由埋葬協会

ヘブライ自由埋葬協会（HFBA ）は、マンハッタンのローワーイーストサイドの住民にサービスを提供する無料埋葬協会として1888年に設立されました。1889年1月25日に、Chebra Agudas Achim Chesed Shel Emeth（真の慈善の同胞の協会）^{[4]という名称で}非営利団体として法人化されました。 ^[1]近隣のユダヤ人コミュニティでニーズが高まるにつれて、HFBAはニューヨーク市のより広い都市圏にもサービスを提供するように成長しました。HFBAは現在、イスラエル以外で最大の無料埋葬協会です。^[5] 1965年に、正式名称をChebra Agudas Achim Chesed Shel Emeth Hebrew Free Burial Association, Inc.に変更しました。^[1]

HFBA の主な役割は、宗派に関係なく、ニューヨーク市の貧しいユダヤ人全員に無料で埋葬を提供することです。埋葬はユダヤ法に従って行われます。HFBA がなければ、ニューヨーク市の貧しい人は、最長1 か月間遺体安置所に横たわった後、ポッターズ フィールドの集団墓地に埋葬されるか、解剖教育や研究のために医学、歯科、  カイロプラクティック、作業療法、または理学療法の学校に移される可能性があります。HFBA は、市や社会福祉機関との多くの連絡を通じて、ユダヤ人の死者について通知を受け、すべてのユダヤ人が迅速かつ威厳のある、ユダヤの伝統に沿った葬儀と埋葬を受けられるように手配します。1990 年代には、昔の「墓石のない」墓に簡単な墓石を置くプロジェクトが開始されました。^[6]

HFBA の顧客は主に貧困層、社会の周縁、移民コミュニティ出身者です。設立当初、彼らは伝染病、職業上の危険な状況、劣悪な医療、適切な衛生状態の欠如、乳児死亡率と母親死亡率の高さの犠牲者でした。1900 年の年次報告書で、HFBA の理事は次のように書いています。「彼らが持っていたわずかなお金は、医師の診察と薬のためにあっという間に消え去り、愛する人を死という恐ろしい怪物から救うための資金を得るために、持ち物さえも質に入れられました。」^[7]

組織が設立された初期の頃は、埋葬される遺体の大半は幼い子供たちのものだった。1911年、HFBAはトライアングル・シャツウエスト工場火災の犠牲者22人の若者の埋葬を行った。^{[8] [9]}そこに埋葬された他の人々は、1918年のスペインかぜで亡くなった。 ^[10]米西戦争中にはマニラから遺体が船で運ばれ、第二次世界大戦中には南太平洋のニューギニアから少なくとも1人の兵士の遺体が運ばれた。ホロコースト生存者や旧ソ連からの難民など、大規模な移民集団もHFBAの墓地に多く埋葬されており、その中には有名なロシアの詩人であるヴィクトル・オーリンやアーロン・クーパーストックも含まれる。長年にわたりHFBAの支援を必要としてきた人々は、 メル・ブルックスの祖父母^[8]や、ライカーズ島やシンシン刑務所の受刑者など多岐にわたる。

過去 10 年間、HFBA の顧客の多くはロシア系ユダヤ人コミュニティ出身で、米国に到着した時点では高齢か病気でした。経験から、彼らのユダヤ人としてのアイデンティティは旧ソ連で隠されていたり否定されていたりしたかもしれませんが、彼ら自身、あるいはその家族は、適切なユダヤ人としての埋葬を希望していました。HFBA のニュースレター「Chesed 」には、このコミュニティが生きているときも死後も受け入れられていると感じられるよう、 ロシア語で書かれたセクションが 1 つあります。

2006 年 12 月 4 日、HFBA は、そのコミュニティのメンバーへのさらなるアプローチを目的として、ロシア語版の Web サイトを立ち上げました。

HFBA は現在、ロシア系ユダヤ人コミュニティとの関係改善のため、ロシアアウトリーチコーディネーターを雇用しています。こうした関係改善の取り組みの一環として、HFBA は 2009 年 2 月 22 日にロシア系ユダヤ人コミュニティイベントを開催し、詩の朗読やサイレントアートオークションを開催しました。葬儀や除幕式では、集まった人々にロシア語で公に話す方が気楽な人はそうすることが奨励されています。^[4]

HFBAはニューヨーク州スタテン島にある2つの歴史的な墓地を所有・運営しています。^[8]シルバーレイク墓地とマウントリッチモンド墓地^[10]

1892 年に設立されたシルバー レイク墓地は、HFBA がニューヨークの貧しいユダヤ人を埋葬するために使用した最初の墓地です。その後 17 年間、ニューヨークのローワー イースト サイドのユダヤ人約 15,000 人がこの緩やかな傾斜の丘の斜面に埋葬されました。1 日には 12 人以上の人々が埋葬され、そのほとんどは子供たちでした。

マウント・リッチモンド墓地は、ニューヨークの貧しいユダヤ人コミュニティのために墓地を増やす必要性に応えて1909年に設立されました。現在、ヘブライ自由埋葬協会は年間約400人のユダヤ人を埋葬しており、マウント・リッチモンドの設立以来、約6万人のユダヤ人が埋葬されています。（2011年にはHFBAの埋葬数は344件でしたが、2015年には約400件に増加しました。^[4]

HFBA は墓地清掃プロジェクトを運営しており、シルバー レイク墓地にグループが集まり、墓地の維持管理に参加しています。ボランティアは落ち葉をかき集め、がれきを片付け、墓地が忘れ去られていないこと、そしてユダヤ人コミュニティが先祖に対する義務を認識していることを示しています。

墓地清掃プロジェクトに参加した団体は以下のとおりです。^[11]

HFBAは「20人を収容できる大きさの冷蔵トレーラー」で作業していた。1日に11人のCOVID-19パンデミック犠牲者の埋葬が必要になると、4体の遺体を収容できる古いバンでは不十分だった。コロナ以前は、1日に1～2体の埋葬が普通だった。^[10]

• ヘブライ自由埋葬協会公式ウェブサイト