彼は最高のダンサーだ

「彼は最高のダンサーだ」
イタリアの7インチシングル
シスター・スレッジのシングル
アルバム「We Are Family」より
B面	「誰かが私を愛している」
リリース	1979年2月3日
記録済み	1978
スタジオ	発電所、ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
ジャンル	ディスコ R&B ファンク 魂
長さ	3:31（シングルバージョン） 6:16（ アルバムバージョン）
ラベル	コティリオン
作詞家	バーナード・エドワーズ ナイル・ロジャース
プロデューサー	バーナード・エドワーズ ナイル・ロジャース
シスター・スレッジのシングル年表
「もっといい時代もあった」 （1978年） 「彼は最高のダンサーだ」 （1979） 「私たちは家族だ」 （1979）

「He's the Greatest Dancer」は、アメリカのボーカルグループ、シスター・スレッジの1979年の曲である。1979年2月3日にリリースされたこの曲は、バーナード・エドワーズとナイル・ロジャースによって作詞作曲され、グループの1979年のヒットアルバム『We Are Family』に収録された。ビルボードは、この曲を「史上最高のガールグループソング100選」のリストで66位に選んだ。^[1]

この曲は1979年初めにアルバムからのリードシングルとしてリリースされ、クラブからR&Bラジオへとクロスオーバーし（12インチバージョンは「We Are Family」と「Lost in Music」のトラックと共有されていた^{[要出典]）}、1979年3月にビルボードのダンスチャートとR&Bチャートの両方でシスター・スレッジにナンバーワンヒットをもたらした。この曲は5月にビルボードホット100で9位に達した。同月、アトランティックレコードが「We Are Family」へのクラブでの圧倒的な反響に促されてこの最後のトラックをラジオに送らなかったため、さらに上昇していたかもしれない。この曲はオーストラリア（第5位）、オランダ（第1位）、イギリス（第6位）でもヒットした。

「He's the Greatest Dancer」は、ウィル・スミスが1997年のナンバーワンヒットシングル「Gettin' Jiggy wit It」でサンプリングした。これは彼のアルバム『Big Willie Style』からの最初の曲である。^[2] 2000年にDJトニー・タッチは「I Wonder Why? (He's the Greatest DJ)」と題されたこの曲のバージョンを録音し、その歌詞はR&BガールズグループTotalのキーシャ・スパイヴィーとパム・ロングが歌った。この曲は2007年にダニー・ミノーグによって録音・リリースされ、世界的にトップ40ヒットとなった。また、ロシアのポップグループHi-Fiの1999年の曲「Pro Leto」( Про лето、「About Summer」と訳される)でもサンプリングされている。ロバート・フッドは、彼のレーベルM-Plantでこの曲のフックに基づいたテクノトラックをリリースした。ニック・ホルダーは1997年のアルバムOne Night in the Discoでこの曲をサンプリングした。

歌詞はバーナード・エドワーズとナイル・ロジャースによって書かれ、次のような韻文が含まれています。

傲慢だがうぬぼれはない。
男として彼は完璧だ
...
頭からつま先まで、天が知る最高のデザイナーの服を身に着けている...ハルストン、グッチ、
フィオルッチ

ナイル・ロジャースは、これが後に広く普及した歌の中でブランド名が言及される現象の最初の例ではないかと推測している。^{[3] [4]}この録音では、ギターにロジャース、ベースにエドワーズ、パーカッションにトニー・トンプソン、ピアノにアンドリュー・バレット、バックキーボードにレイモンド・ジョーンズ、オーケストラにジーン・オルロフのシック・ストリングスが参加している。^[5]

シスター・スレッジのアルバム『 We Are Family』をプロデュースしたシックのメンバー、バーナード・エドワーズとナイル・ロジャースは、もともとグループを念頭に置いて全曲を制作し、タイトル曲をリードシングルとして想定していた。アトランティック・レコードがもっとディスコ色の強い曲を望んだとき、エドワーズとロジャースは、もともとシックのために考えていた「He's The Greatest Dancer」をシスター・スレッジに提供した。

ナイル・ロジャースは、シスター・スレッジのメンバーが「私の最高級の女、お願いだから家に連れてって」という歌詞を歌うよう求められて「激怒」したことを回想している。「彼らにとって、その歌詞は自分たちを淫らな女に見せた」ため、メンバーは歌詞を「私の最高級の女、お願いだから家に帰らないで」に変更するよう提案した。ロジャースは、自分とエドワーズが歌詞の変更を拒否したのは、「自分たちが書いている世界について、ディスコに行ったこともなかったシスター・スレッジよりも明らかによく知っていたから…彼は家に帰らないよ、なぜなら彼は最高のダンサーだから…君よりも長くそこにいるだろうから」だと述べている。^[5]ロジャースは後に、シスター・スレッジに対する自分とエドワーズのアプローチは「これを歌え」というものだったと述べ、セッション前にロジャースとエドワーズはシスター・スレッジに会ったこともなかったため、彼らを「誤解」したことを認めた。^[4]

このシングルではキャシー・スレッジがリードボーカルを務めた。

この曲は『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン2で取り上げられ、出場者のジェシカ・ワイルドとタティアナが「リップシンク・フォー・ユア・ライフ」で歌った。また、 『チキン・リトル』の予告編でも取り上げられた。さらに、2002年の映画『ホット・チック』でも取り上げられた。

「彼は最高のダンサーだ」
ダニー・ミノーグのシングル
アルバム「クラブ・ディスコ」より
リリース	2006年12月（英国）2007年4月14日（オーストラリア） ( 2006-12 )  ( 2007-04-14 )
記録済み	2006
ジャンル	エレクトロポップ[27]
長さ	3:05​​
ラベル	世界中で 中央駅
作詞家	バーナード・エドワーズ ナイル・ロジャース
プロデューサー	リー・モンテヴェルデ
ダニー・ミノーグのシングル年表
「夜は眠れない」 （2007年） 「彼は最高のダンサーだ」 （2006） 「タッチ・ミー・ライク・ザット」 （2007）

「He's the Greatest Dancer」は、オーストラリアの歌手ダニー・ミノーグが歌うシスター・スレッジのカバーバージョンである。2006年11月、ミノーグはBBC OneのChildren in Needテレソンでこの曲を披露した。その月の終わりには、Fugitiveによるリミックスが施されたこの曲のスタジオバージョンがダンスコンピレーションClubland 10に収録された。この選曲は、その年のChildren in Needのチャリティーシングルとして録音されたが、ミノーグがライバル番組The X Factorの仕事のためにStrictly Come Dancingを降板したため、発売は中止された。代わりに、元スパイス・ガールズのエマ・バントンが歌った「Downtown 」のカバーがシングルとして採用された。2006年12月、この曲はイギリスのダンスクラブでリリースされた。

「He's the Greatest Dancer」は2006年12月にUKアップフロント・クラブ・チャートで1位を獲得し、国内でミノーグの11番目のクラブ・ナンバー1となった。^[28]この曲はコマーシャル・ポップ・チャートでも1位を獲得した。^[29]オーストラリアでは、「He's The Greatest Dancer」は2007年4月29日にシングル・チャートに37位で登場し、2週間チャートに留まった。^[30]この曲はスペインでより大きな成功を収め、デビューから14週間後に9位に達した。^[31]

これらは、「He's the Greatest Dancer」の主なシングルリリースのフォーマットとトラックリストです。

オーストラリアのCDシングル
（CSRCD50532; 2007年4月14日発売）

1. 「彼は最高のダンサーだ」（LMC編集） – 3:05
2. 「彼は最高のダンサーだ」（LMC 拡張版） – 5:55
3. 「彼は最高のダンサー」（クリス・レイク・リミックス） – 6:29
4. 「彼は最高のダンサー」（シェイプシフターズ リミックス） – 5:41
5. 「彼は最高のダンサーだ」（ケニー・ヘイズ・ダブ・アディクション・リミックス） – 5:49
6. 「彼は最高のダンサーだ」（リフ＆レイズ ミックス） – 8:19
7. 「彼は最高のダンサーだ」（セバスチャン・レジェ エレクトロ・ボーカル・ミックス） – 8:51
8. 「彼は最高のダンサーだ」（Fugitive Club ミックス） – 5:20

公式リミックス^[32]

1. 「彼は最高のダンサーだ」（セバスチャン・レジェ エレクトロ・ダブ・ミックス）