ハウパーヴィラ

ハウパーヴィラ

以前はタイガーバームガーデンとして知られていました
位置	262 パシル パンジャン ロード、シンガポール 118628
状態	オペレーティング
オープン	1937年; 87年前 （1937年）
所有者	シンガポール政府観光局
運営者	Journeys Pte Ltd (2015年以降)
テーマ	中国の民間伝承
エリア	8.5ヘクタール（21エーカー）
Webサイト	公式サイト
座標	01°17′03″N 103°46′56″E / 1.28417°N 103.78222°E / 1.28417; 103.78222

ハウパーヴィラ（中国語：虎豹別墅、ピンイン：Hǔ Bào Biéshù、Pe̍h-ōe-jī：hó͘ pà pia̍t-sú）は、シンガポールのパシルパンジャンロード沿いにあるテーマパークです。この公園には、中国の文学、民間伝承、伝説、歴史、主要な中国宗教、道教、仏教、儒教の彫像を描いた1,000体以上の彫像と150体の巨大ジオラマがあります。1970年代から1980年代にかけて、この公園は地元の主要な観光地でした。当時は少なくとも年間100万人の来場者を迎えていたと推定されており、^[1]シンガポールの文化遺産の一部と見なされています。^{[2] 2018年現在、公園の管理会社であるJourneys Pte Ltdの主導で、テーマイベントの開催[3]}や付属博物館の計画・建設など、公園の活性化に向けた取り組みが進められている。 ^[4]

タイガーバームの開発者であるビルマ系中国人の兄弟、アウ・ブンホーとアウ・ブンパーは、1926年に事業をビルマからシンガポールに移した。シンガポール海峡に面した小高い丘の前にあるこの土地は、風水の観点から適していると判断され、^[2] 1935年に購入された。この土地には、その後2年間、ハーパー・ヴィラが建設された。^[5]このヴィラはホー・クォン・ユーが設計し、アール・デコ様式の建築物であった。^{[5] [6]このヴィラは}第二次世界大戦中に日本軍の爆撃を受け、^[7]その後日本軍に占拠された。^[6]戦争が終わると、ヴィラは取り壊された。^[6] 1937年から彼が亡くなる1954年（庭園が公有地と宣言され、公園になった）までの間、ブンホーは庭園に彫像やジオラマを制作し、伝統的な中国の価値観を教えることを依頼した。^[2]

1950年代と1960年代、テレビやショッピングモールが登場する前、この公園はシンガポールの家族に人気のレクリエーションスポットでした。^[2] 1995年の調査では、多くのシンガポールの成人が子供の頃にこの公園を訪れ、中国の民俗史や道徳について学んだ思い出があると答えています。^[2]

1980年代、シンガポールの「東洋の神秘」を復活させるため、シンガポール観光局は（チャイナタウンやリトルインディアとともに）このテーマパークの再開発を監督した。^[2] 1986年、インターナショナル・テーマパーク社は、このテーマパークを近代化するために3000万ドルを投資すると発表した。この会社はフレイザー・アンド・ニーブ社とタイムズ・パブリッシング社が設立した合弁会社で、西洋の技術と東洋の神話が融合したテーマパークである「東洋のディズニーランド」を作ろうと、アトラクションを強化するために最新のアニマトロニクスと技術に投資していた。^[8]

1988年、シンガポール観光局がタイガーバームガーデンの管理を引き継ぎ、「ハウパーヴィラドラゴンワールド」に改名した。公園名のハウパーは、アウ兄弟の個人名であるハウとパーに由来しており、それぞれ「トラ」と「ヒョウ」を意味する。ジオラマと彫像が修復され、演劇、アクロバットショー、人形劇が企画・開催された。管理者は入場料を課したが、高額な入場料は来場者を遠ざけ、管理者は10年間で3,150万シンガポールドルの損失を被った。管理者は1994年の改修後、運営初年度は利益を上げ、1995年には損益が均衡したが、その後3年間で損失を被り始め、1998年には入場料を無料にせざるを得なくなった。2001年3月、シンガポール観光局は「タイガーバームガーデン」に改名した。^[9]現在、公園は毎日午前9時から午後10時まで開園しており（最終入場は午後9時30分）、入場料は無料です。ヘルズミュージアムの入場料は大人20シンガポールドル、子供10シンガポールドルです。

2006年3月から2012年3月まで、中国系移民に焦点を当てた780万シンガポールドルの華松博物館が公園内で運営されていました。^[1]

2014年、キュレーターのプラットフォーム「Latent Spaces」の下、アーティストのチュン・カイ・クン、チュン・カイフェン、エリザベス・ガンがテーマパークの未使用スペースで4つの展覧会を開催した。最初の展覧会「Nameless Forms」では、チュン兄弟、ダレン・テサー、サイ・フア・クアン、集団ユンルビンの作品が展示され、この場所の使われなくなった展示ホール、使われていないパビリオン、残された材料に反応した。^[10]

2020年10月、ハウパーヴィラは改装工事のため閉鎖され、2021年7月1日に再オープンしました。当初は2021年3月31日に再オープンする予定でしたが、パーク運営会社のジャーニーズが「サービスをさらに充実させる」ためにさらに時間が必要だったため延期されました。^[11]ハウパーヴィラは、拡張修復工事の後、2023年7月1日からオープンしており、それ以来世界中からゲストを迎えています。^[12]

ハウパーヴィラで最も有名なアトラクションは、中国神話と仏教における地獄の陰惨な描写を特徴とする地獄十廷である。このアトラクションはかつて60メートルの中国龍の道の中に設置されていたが、龍は取り壊されたため、現在は灰色の石の壁で覆われている。2020年に改修工事のため閉鎖された後、アトラクションは完全に空調完備となり、3,800平方メートルの地獄博物館複合施設の中心的存在となった。公園は2021年7月に再オープンしたが、アトラクションは10月28日に再オープンした。^[13]

その他の主な見どころとしては、『西遊記』『鳳神坊』『二十四孝』『白蛇伝』『三国志演義』の場面を再現したジオラマ、笑う仏や観音などの神話上の人物、姜子牙、蘇武、林則徐などの歴史上の人物、十二支の動物などの像があります。また、阿兄弟とその両親を祀った記念碑もあります。

2021年10月、ハウパーヴィラの経営陣であるジャーニーズは、死と来世に焦点を当てた博物館であるヘルズミュージアムをオープンしました。^[14]ヘルズミュージアムは教育とエンターテイメントを組み合わせたもので、さまざまな宗教、文化、文明における死と来世に関する視点や洞察を網羅しています。これは、「私たちはどこから来たのか？」「死んだらどうなるのか？」「私たちの存在の目的は何なのか？」といった人生の大きな疑問に対する答えを求める人類の30万年以上の探求の結果です。2023年8月、ヘルズミュージアム^[15]とハウパーヴィラ^[16]はトリップアドバイザーのトラベラーズチョイス賞を受賞しました。この賞は、世界中のトリップアドバイザーの観光スポットの上位10％にのみ授与されます。

公園内には複数の寄付箱があり、カメの池にあるカメの餌用の寄付箱は 1 パック 1 シンガポールドルです。線香は 1 本 10 セントで、多くの主要な彫像のそばにあります。カメの池の近くにはバギーがありますが、しばらく使われていません。公園のさらに奥には円形劇場があります。

タイガーバームガーデンのカフェには、カメの池の横にあるシックスマイルストーンカフェや、現在は閉店しているジェラートカフェのアートジャーニーなどがあります。また、複合施設の西側には中華料理店があり、2025年にはアジア文明博物館もオープンする予定です。

公園の東側はしばらく閉鎖されています。ここには、より大きな円形劇場、建物、小さな公園、高台の祈祷館などが含まれます。

2014年にシンガポールの観光ガイドブック25冊をレビューした調査では、この公園を詳細に取り上げているのは1冊の本の著者だけだったことが判明した。この調査では、インターネット上での観光客の関心が低く、公園への観光客の足も少ないことが指摘されている。また、この調査の著者らは、彫像の一部が荒廃しており、この公園はシンガポールの新しい観光名所と競争するには不向きであるというオンラインの旅行レビューを裏付けている。著者らは、ハウパーヴィラは「新しい世代の観光客とともに消えていく危険があるとはいえ、貴重な過去である」と述べている。^[17]

サークル線駅、その隣にあるハウパーヴィラMRT駅は、サークル線の第5ステージの残りの部分とともに2011年10月8日に開業しました。^[18]

• タイガーバームガーデン（香港）
• 釈迦牟尼仏陀伽耶寺

ハウパーヴィラに関連するメディア（ウィキメディアコモンズ）

• ハウパーヴィラ公式サイト
• パッション・メイド・ポッシブルのハウパーヴィラ
• ハウパーヴィラの歴史とガイド