Loading article…
マウントアルバート | |
|---|---|
 ニューノースロードが目立つ町の中心部 | |
 | |
| 座標: 36°53′02″S 174°42′58″E / 36.884°S 174.716°E / -36.884; 174.716 | |
| 国 | ニュージーランド |
| 市 | オークランド |
| 地方自治体 | オークランド評議会 |
| 選挙区 | アルバート・エデン・プケタパパ区 |
| ローカルボード | アルバート・エデン地方委員会 |
| エリア [1] | |
| • 土地 | 504ヘクタール（1,245エーカー） |
| 人口 （2024年6月）[2] | |
• 合計 | 13,800 |
| 鉄道駅 | ボールドウィンアベニュー駅 マウントアルバート駅 |
マウント・アルバート（マオリ語：オワイラカ）[A]は、ニュージーランドのオークランドの郊外で、景色を支配する地元の火山の頂上であるオワイラカ/マウント・アルバートを中心としています。1911年までに、この地域の成長はマウント・アルバートが独立した自治区と宣言されるまでにまで進み、後にオークランドに吸収されました。この郊外はオークランド市中心部の南西7キロメートル（4.3マイル）に位置しています。
地理
この郊外は、推定12万年前に噴火した火山であるオワイラカ/マウントアルバートを中心に広がっています。 [6]オワイラカ/マウントアルバートはオークランド火山地帯で最も古い火山の一つであり、最も西にある火山です。約2万8千年前、テコプケ/マウントセントジョンが噴火し、マウントアルバート北部で溶岩流が発生し、ワイテマタ港に流れ込んでメオラリーフを形成しました。[7]
オークリー・クリークはオークランド地峡の主要な川であり、郊外の西の境界を形成しています。
歴史
初期の歴史
.jpg/500px-Mount_Albert_%C5%8Cwairaka_1845_(cropped).jpg)
タマキ マオリがこの火山に付けた最初の名前の 1 つは、テ プケ オ ルアランギ (ルアランギの丘) でした。伝統的な物語には、超自然的なパトゥパイアレヘ族の族長であるルアランギが、溶岩トンネルを通って火山の包囲から逃れる話が含まれています。[8]他の初期の名前には、テ・アヒ・カー・ア・ラカタウラまたはテ・アヒ・カー・ロア・ア・ラカが含まれます。これは「ラカタウラの長く燃え続ける火」を意味し、タイヌイ探検家ラカタウラによる継続的な占領を指します。[9] [10]オワイラカという名前は、ワカを航海するマータアトゥア号の船長トロアの娘であったマオリの初期の祖先であるワイラカを指します。[11]ワイラカは望まない結婚から逃れるためにオークランドに逃亡し、火山に自分の民族を設立した。[11]
18 世紀初頭、オークランド地峡にはワイオワ部族連合が多くの人口を抱えていました。オワイラカ / アルバート山はワイオワの最西端の丘の上のパーで、東のマウンガキエキエやマウンガウハウほどではありませんが、広大な棚田と耕作地がありました。 [11] 18世紀半ばのワイオワとガーティ・ファトゥアの間の紛争の後、この地域はガーティ・ファトゥアのローエの一部となった。ガーティ・ファトゥアの人口はワイオワ族よりもはるかに少なく、海辺の地域が住む場所として好まれていました。このため、この地域の大部分は使用されなくなりました。[11]オークリー・クリークは、伝統的にタマキ・マオリ族によってザリガニ、ウナギ、ウェカの水源として利用されてきました。小川のほとりに沿って育つハラケケ (ニュージーランド産亜麻) とラウポがここで収穫され、マオリの伝統的な織物が作られました。[12]
1820年、イギリス人司祭サミュエル・マースデンがこの地域を訪れ、ンガーティ・ファトゥア族の最高酋長アピハイ・テ・カワウとともにオワイラカ/アルバート山の山頂に登頂した。[11]この山は植民地時代初期に、ヴィクトリア女王の夫であるアルバート王子にちなんで名付けられた。[13]
ヨーロッパ人の入植
1841年6月29日、マウント・アルバートは12,000エーカーの区画の一部として、ンガーティ・ファトゥアによって王室に売却されました。 [14]この地域の地形は起伏が激しく、オークランド地峡の他の地域に比べて開発が遅れていました。[15] 1860年代には、ニュー・ノース・ロードがこの地域へのアクセス道路として、また北に向かうグレート・ノース・ロードの代替として建設されました。 [16]マウント・アルバート地域はオークランドの町に近いため、裕福な地主の大規模な邸宅が集まる地域になりました。アルバートンやファーンデール・ハウスなどの大きな家が地域の家族のために建てられました。[17] [18]
1866年、マウントアルバートメソジスト教会が建設された。[19]その年の1866年10月、ニューノースロードとその周辺地域を管理するために、この地域で最初の地方自治体であるマウントアルバート地区道路委員会が設立された。[16]地域の納税者の間では、主に「山岳」地域の納税者と、特定の場所に通じない道路に高すぎる税を払っていると考えるエデンテラスの市街地納税者との間に緊張関係があった。1875年6月までに、エデンテラスはマウントアルバート地区道路委員会から分離した。 [20]この地域の最初の学校であるマウントアルバート学校は、1870年にジョン・マケルウェインが寄贈したモーニングサイドのスクールロードの土地に設立された。[21]
マウントアルバートの初期の社会は英国国教会と開拓者アラン・カー・テイラーとその妻ソフィア・テイラーのような人物を中心に展開した。[22]カー・テイラー一家は1870年代初頭に自宅を改築し、アルバートンを精巧なアングロ・インディアン風の邸宅に作り変え、この地域で多くの公式行事が開催された。[23]
1880年3月にはマウントアルバート駅が開業し、モーニングサイドとオークランド市を鉄道で結び、[24]郊外開発に拍車がかかった。[25] 1881年以降の10年間で、マウントアルバートの人口は倍増して1,400人になった。[26] 19世紀後半には、オワイラカ/マウントアルバートに採石場が設けられ、鉄道の支線が採石場からノースオークランド線につながった。[27]地元住民は山を懸念し、1895年と1915年に政府に採石場の停止を請願した。鉄道局の主任技師は住民の懸念を却下した。1905年までに山頂は公有地となり、[28]採石場は最終的に1928年に閉鎖された。[29]
郊外開発
1910年代までに、マウントアルバートはオークランドで最も急速に成長している郊外の1つになりました。[30]この地区は、オークランドに通勤しながら大きな家族向けの家を建てたいと考えていた、英国国教会コミュニティ外の多くの家族、特に多くの成功したビジネスマンを引き付けました。[31] 1911年までに、この地域の人口は6,666人に増加し、[32] 1912年にキングジョージ5世ホールがオープンし、マウントアルバートの社交の中心地になりました。[33]この地域は、多くの酪農場と養鶏場がある北東部のキングスランドと比較すると、まだかなり田舎でした。 [34] 1915年にオークランドの路面電車の線路が郊外に到達し、郊外の成長を生み出し、当初オールセンズコーナーとして知られていたマウントアルバート商業ショッピングエリアの開発につながりました。[35]マウントアルバートの商店が発展するにつれ、この地域は当時ニューノースロード沿いの路面電車の終点であったことから、ターミナスという名前が付けられました。[34]
この地域の成長により、1911年4月1日にマウントアルバート自治区が設立されました。自治区は、この地域の給水に投資するために、多額の融資を受けました。[30] 1901年から1931年の間に、この地域の人口は2,035人から20,600人に急増し、[36]マウントアルバートはニュージーランド最大の自治区になりました。[18]第二次世界大戦後、ニュージーランドでは住宅不足が深刻化したため、マウントアルバートのスチュワートエステートを含む多くの公営住宅地が建設されました。[37]
マウントアルバートの商店は1950年代から1960年代にかけて繁盛した。[38] 1960年代、マウントアルバートの人口はオークランド周辺地域よりもかなり高齢だった。[39] 1961年4月、大規模な近代的なコミュニティセンターであるマウントアルバート戦争記念館が建設された。[40] 都市部のマオリ族とパシフィカ族のコミュニティは1950年代以降この地域で成長し、1970年代にはオークランド市中心部に近い都心部の郊外の高級化により増加した。[41]マウントアルバートの商店街は、北にセントルークスショッピングセンターが設立された後、1970年代に衰退し始めた。 [42]
1990年代までに、マウント・アルバートはオークランドの多文化センターへと発展し、インド人、スリランカ人、中国人のコミュニティが増加したが、これはこの地域にある2つの高等教育機関、ユニテック工科大学とオークランド研究所によるところが大きい。[43] [44]
人口統計
マウントアルバートは5.04 km 2 (1.95 平方マイル) [1]の面積を誇り、2024年6月時点での推定人口は13,800人[2]で、人口密度は1 km 2あたり2,738人である。
2018年のニュージーランド国勢調査ではマウントアルバートの人口は12,813人で、 2013年の国勢調査から585人 (4.8%) 増加し、 2006年の国勢調査から777人 (6.5%) 増加しています。世帯数は3,963で、男性6,438人と女性6,378人で構成されており、性比は男性1.01人、女性1人であり、年齢は15歳未満が2,502人 (19.5%)、15歳から29歳が3,006人 (23.5%)、30歳から64歳が6,018人 (47.0%)、65歳以上が1,287人 (10.0%) となっています。
民族は、ヨーロッパ人/パケハ族が 64.6% 、マオリ族が8.8% 、太平洋諸島系が 8.2%、アジア人が27.3% 、その他の民族が 4.0% でした。人々は複数の民族に属している場合があります。
海外で生まれた人の割合は36.6％で、全国平均の27.1％を上回った。
国勢調査の宗教的所属に関する質問に回答しなかった人もいたが、50.4%が無宗教、32.6%がキリスト教徒、0.4%がマオリ族、4.8%がヒンズー教徒、3.1%がイスラム教徒、1.6%が仏教徒、2.1%がその他の宗教であった。
15歳以上の人のうち、4,269人（41.4%）が学士号以上の学位を持っており、945人（9.2%）は正式な資格を持っていなかった。2,547人（24.7%）が7万ドル以上の収入を得ており、全国平均は17.2%であった。15歳以上の人の雇用状況は、5,403人（52.4%）がフルタイムで雇用され、1,611人（15.6%）がパートタイムで、387人（3.8%）が失業していた。[45]
政府
1866年10月、ニューノースロードとその周辺地域を管理するため、この地域で最初の地方自治体であるマウントアルバート地区道路委員会が設立されました。 [16] 1911年、委員会はマウントアルバート自治区となり、市長が選出されました。[50] 1978年、マウントアルバートは市となり、[37] 1989年にオークランド市に吸収されました。[51] [52] 2010年11月、オークランド地域のすべての市と地区がオークランド評議会によって統治される単一の機関に合併されました。[53]
マウント アルバートはアルバート エデン地方委員会の管轄区域の一部です。アルバート エデンの住民は地方委員会を選出し、オークランド議会に所属するアルバート エデン プケタパパ地区の議員 2 名を選出します。
マウントアルバートは1946年以来マウントアルバート選挙区の一部となっているが、1996年から1999年の任期はオワイラカ選挙区であった。この選挙区は2017年2月25日以降、労働党のジャシンダ・アーダーンが保持している。[54]
市長（1911～1978年、マウントアルバート自治区議会）
- マイケル・ジョン・コイル、1911年～1914年
- マードック・マクリーン、1914年～1917年
- トーマス・ベンジャミン・クレイ、1917年～1921年
- アルフレッド・フェルディナンド・ベネット、1921年～1923年
- レナード・エドガー・ローズ、1923年～1931年
- ウィルフレッド・フォスベリー・スティルウェル、1931年～1933年
- レイモンド・ファーナー、1933年～1936年
- ヘンリー・アルバート・アンダーソン、1936年～1959年
- フランシス・ゴードン・ターナー、1959年～1968年
- フランク・ライアン、1968年～1978年
市長（1978～1989年、マウントアルバート市議会）
- フランク・ライアン、1978年～1989年
有名な建物やランドマーク
- マウントアルバート戦争記念公園。773 New North Road。
- マウント アルバート戦争記念館。ニュー ノース ロード 773。モダニズム様式の大きなシングルスパン シェル ホール。1960 年にマウント アルバート自治区の住民によって、祖国のために命を捧げた人々を記念して建てられました。1989 年 9 月 24 日、マウント アルバート市の最後の市民行事が開催され、マウント アルバートの 122 年間の自治地方政府の終焉を告げました。
- マウント アルバート コミュニティおよびレクリエーション センター。773 New North Road。
- ロケット パーク。1960 年代初期の子供の遊び場。惑星、星、彗星、宇宙船、空飛ぶ円盤のような形をした金属製のジャングルジムがあります。
- マウント アルバート バプティスト教会。732 New North Rd. 1950 年代のモダニズム教会。
- セント メアリー カトリック教会。キテヌイ アベニュー 10 番地。隣接する教会に隣接するローマ カトリック教会。
- マリスト スクール。アルバートン アベニュー。ローマ カトリック スクール。
- マリスト カレッジ。31 Alberton Ave. ローマ カトリック中等学校。
- ファーンデール ハウス。ニュー ノース ロード 830。メイン ショッピング エリアの近くにある木造のカーペンター ゴシック様式の家。1865 年にジョナサン トンソン ガーリックによって 4 部屋のコテージとして建てられ、1881 年に増築されました。1940 年代に彼の未亡人がマウント アルバート バラ議会に売却しました。家族経営の会社「トンソン ガーリック」が家具を製造していました。この建物は 1860 年代に植えられた数本の巨大なノーフォーク パインの木が特徴です。この家は現在、コミュニティの会場になっています。[55] [56]
- マウント アルバート メソジスト教会。ニュー ノース ロード 831。ファーンデールの向かい側には木造ゴシック様式のマウント アルバート メソジスト教会があります。この建物の土地は地元住民のストーン氏から寄贈されました。
- ストーン氏の家。アレクシス通り 4 番地。イタリア風の大きな石造りの家。
- 旧郵便局。911 New North Road。特徴的な円筒形の小塔を備えた 1970 年代のレンガ造りの建物。
- マウントアルバート鉄道駅。1880年に開業し、2013年から2016年にかけて大幅に改修されました。
- 元デラックス シネマ。960 New North Road。1920 年代の建物。
- マウント アルバート長老派教会。マウント アルバート ロード 14 番地。
- アルバートン。マウントアルバートロード100番地。特徴的な小塔のある大きな木造住宅は、アラン・カー・テイラーの住居として建てられました。[57]この2階建ての木造住宅には、アングロ・インディアン様式の回廊と小塔があります。もともとこの土地からは、1000エーカー（4 km 2 ）の農場越しにオークランド方面の眺めが望めました。この家は後に1972年にニュージーランド歴史遺産財団に遺贈されました。この有名な邸宅では、超常現象の報告があります。 [58]
- クラウン リサーチ インスティテュート。120 Mt. Albert Rd.。メインの建物は 1960 年代のモダニズム様式の高層ビルです。(旧 DSIR – 科学産業研究部)
- マウント アルバート スクール。テイラーズ ロードにある小学校。1940 年にウィルソン採石場の跡地に現在の場所に建てられました。
- マウント アルバート グラマー スクール。アルバートン アベニュー。1920 年代のメイン ビルディングはウォルター アーサー カミングによって設計されました。この学校は都市施設としては珍しく、農業部門があります。ここはアルバートン農地から残された最後の空き地です。
- マウント アルバート アクアティック センター。38 Alberton Ave、マウント アルバート。
- ウィンストン ハウス。サミット ドライブ 29。マウント アルバートの斜面にある 19 世紀後半のイタリア風の家。ジョージ ウィンストンのためにアッパー シモンズ ストリートに建てられ、1910 年頃にここに移設されました。ウィンストンは有名な運送会社を設立しました。
- コーギー ハウス。マクリーン ストリート 15 番地。小塔のある特徴的な家。1888 年にマウント アルバートに引っ越したアンドリュー コーギー (スミス & コーギー百貨店の店主) は、エドワード アレンの 4 エーカーの土地にこの 2 階建ての木造住宅を建てました。建築家アーサー ホワイトが 16 部屋の家を設計し、コーギーと妻、7 人の子供たちは 1923 年までそこに住んでいました。この建物は現在、私立学校ヘブロン クリスチャン カレッジの一部として運営されています。
- 旧セントヘレンズ病院。リンウッド通り28a。1968年2月15日に正式にオープン。[59] 1905年以降ニュージーランド各地に建設されたセントヘレンズ病院の1つで、首相リチャード・J・セドン氏が、自身の出生地であるイングランド・マージーサイド州のセントヘレンズの町にちなんで名付けました。 [60]病院は1990年6月12日に正式な閉館式典の後、閉院しました。[61]この建物は1992年にオークランド研究所によって購入され、[62]翌年、研究所のセントヘレンズキャンパスとして改装され再オープンしました。
著名な居住者
ラグビー選手のソニー・ビル・ウィリアムズと女優のルーシー・ローレスはともにマウント・アルバートで育った。元首相ヘレン・クラーク、有名な音響技師ハロルド・マーシャル卿、元TVNZの朝の番組司会者ペトラ・バグストも現在この地域に住んでいます。
ニュージーランドの有名なアスリート、ピーター・スネル卿（オリンピックで3回金メダルを獲得し、1マイルの世界記録保持者、20世紀のニュージーランドのアスリート）は、オールブラックスの偉大な選手でNZRFU会長のブライアン・ウィリアムズと同じく、マウント・アルバートで教育を受け、長年同地に住んでいました。
教育
マウントアルバートグラマースクールは、3546人の生徒を擁する高等学校（9年生から13年生）です。[63] 1922年に開校し、2000年に男女共学になるまでは男子校でした。[64]
マリスト・カレッジはカトリック系の州立女子大学（7年生から13年生まで）で、生徒数は786人です。[65]この大学は1928年に設立され、当初はマリスト・シスターズ・カレッジと呼ばれていましたが、[66] 2000年にマリスト・カレッジに改名されました。マリスト・スクールはマリスト・カレッジと同じ敷地内にあるカトリック系の小学校（1年生から6年生まで）で、生徒数は317人です。[67]
マウント・アルバート・スクールとグラッドストーン小学校は、それぞれ480人と794人の生徒を抱える小学校（1年生から6年生）である。 [68] [69]テ・クラ・カウパパ・マオリ・オ・ンガ・マウンガロンゴは、88人の生徒を抱える小学校（1年生から8年生）である。[70]マオリ語のイマージョンスクールである。
マリストカレッジを除くこれらの学校はすべて男女共学です。入学者数は2024年8月現在のものです。[71]
この地域の高等教育機関としては、オークランド研究所やユニテックなどがあります。
スポーツ
サッカー
マウント・アルバートは、ロット・スポルト・イタリア NRFL プレミアで競うサッカークラブ、メトロ FCと、ロット・スポルト・イタリア NRFL ディビジョン 2で競うマウント・アルバート・ポンソンビーの本拠地です。
ラグビーリーグ
マウント アルバートは、1927 年にマリストから分離したマリスト セインツとマウント アルバート ライオンズの両方の本拠地です。両クラブはオークランド ラグビー リーグのトップ ディビジョンであるフォックス メモリアルで競い合っています。
気候
輸送
マウントアルバートは電車やバスの便がよく、オークランドの中心街からわずか7kmです。[73]鉄道駅は中心部に位置し、ニューノースロードとマウントアルバート/キャリントンロードの交差点近くにあります。マウントアルバート駅はウェスタンラインの一部であり、列車は市内と西部郊外まで定期的に運行しています。
マウント アルバート郊外のあらゆるショッピングとビジネス活動の中心は、リチャードソン ロードとロイド アベニューの間に位置するニュー ノース ロードです。
脚注
- ^オワイラカは山、 オワイラカ/マウントアルバート、またはその南の郊外、オワイラカを指す名前ですが、オワイラカまたはオワイラカマウントアルバートという名前は、マウントアルバート郊外を指すのにも使用されます。[3] [4] [5]
参考文献
- ^ ab 「ArcGIS Web アプリケーション」。statsnz.maps.arcgis.com。2023年3月 23 日閲覧。
- ^ ab 「Aotearoa Data Explorer」。ニュージーランド統計局。 2024年10月26日閲覧。
- ^ “オワイラカ マウント アルバート”.オークランドを発見してください。タタキ オークランド アンリミテッド。2023 年11 月 30 日に取得。
- ^ “カ・コレ・エ・ムクア・テ・インゴア・オ・ワイラカ・イ・テ・ヒトリ・モ・タマキ”. Te Ao マオリ ニュース(マオリ語)。 2020 年 1 月 16 日。2023 年12 月 11 日に取得。
- ^ ギブソン、アン（2022年10月18日）。「マルトゥアフ・オッカムがオワイラカ・マウント・アルバートに数十億ドル規模の新村を計画」。ニュージーランド・ヘラルド。 2023年12月11日閲覧。
- ^ Leonard, Graham S; Calvert, Andrew T; Hopkins, Jenni L; Wilson, Colin JN; Smid, Elaine R; Lindsay, Jan M; Champion, Duane E (2017). 「ニュージーランド、オークランド火山地帯の第四紀玄武岩の高精度40Ar/39Ar年代測定、噴火率と古地磁気相関への影響」。Journal of Volcanology and Geothermal Research。343 : 60–74。doi :10.1016/ j.jvolgeores.2017.05.033。ISSN 0377-0273 。
- ^ ヘイワード、ブルース W. ; マードック、グレアム; メイトランド、ゴードン (2011)。『オークランドの火山：エッセンシャルガイド』オークランド大学出版局。ISBN 978-1-86940-479-6。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、13–14 ページ。
- ^ “オワイラカ / テ・アヒ・カー・ア・ラカタウラ”. www.マウンガ.nz 。2022 年4 月 3 日に取得。
- ^ 「地名詳細: Ōwairaka」。ニュージーランド地名辞典。ニュージーランド地理委員会。 2022年7月21日閲覧。
- ^ abcde ダンズフォード、デボラ、2016 年、14 ページ。
- ^ レイディ、ジェイド2013、pp.12-17。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、16 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、19 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、25 ページ。
- ^ abc ダンスフォード、デボラ 2016年、26〜29頁。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、23–26、46。
- ^ ab Campbell, Ashley (2011年6月14日). 「それで、あなたは...に住みたいですか？マウントアルバート」.ニュージーランドヘラルド. 2011年11月19日閲覧。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、33 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、36–37 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、43 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、46–48 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、46 ページ。
- ^ Scoble, Juliet (2010). 「鉄道駅の名前と開駅・閉駅日」(PDF)。ニュージーランド鉄道遺産信託。 2018年11月11日閲覧。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、37 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、51 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、38 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、71–72 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、101–102 ページ。
- ^ ab ダンズフォード、デボラ、2016、72 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、53、56–57 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、53 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、84 ページ。
- ^ ab ダンズフォード、デボラ、2016 年、56–57 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、56–57、84。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、82 ページ。
- ^ ab ダンズフォード、デボラ、2016 年、119 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、137 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、131–132 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、133–136 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、141 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、168 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、205–206 ページ。
- ^ 「マウント・アルバート」ニュージーランド・ヘラルド2005年9月14日2011年11月19日閲覧。
- ^ ab 「2018年国勢調査の統計エリア1データセット」。ニュージーランド統計局。2020年3月。マウントアルバート西（131900）、マウントアルバート北（132200）、マウントアルバート中央（134200）、マウントアルバート南（135200）。
- ^ 2018年国勢調査の場所の概要: マウントアルバート西
- ^ 2018年国勢調査の場所の概要: マウントアルバートノース
- ^ 2018年国勢調査地域概要: マウントアルバート中央
- ^ 2018年国勢調査の場所の概要: マウントアルバートサウス
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016、79 ページ。
- ^ ダンズフォード、デボラ、2016 年、200 ページ。
- ^ 「マウントアルバートハイウェイ地区料金台帳 1867-1884」オークランド市議会。 2011年11月19日閲覧。
- ^ Blakeley, Roger (2015). 「オークランドの『スーパーシティ』の計画枠組み：内部者の視点」. Policy Quarterly . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101.
- ^ 「マウントアルバート補欠選挙公式結果」ニュージーランド選挙管理委員会。2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧。
- ^ 「Ferndale House」オークランド評議会。2012年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月19日閲覧。
- ^ Turner, Arnold R. (2011年3月)。「地域の遺産：ファーンデール」。マウントアルバート歴史協会。 2011年11月19日閲覧。
- ^ Stacpoole, John (2010年9月1日). 「Taylor, Allan Kerr」.ニュージーランド人名辞典. 2011年11月19日閲覧。
- ^ 「これらの訪問の記憶に悩まされる」ニュージーランド・ヘラルド。 2022年6月3日閲覧。
- ^ 「1960 - 1970」。 National Women's Health 。2015年5月5日閲覧。
- ^ 「1906 - 1960」。 National Women's Health 。2015年5月5日閲覧。
- ^ 「1990 - 2000」。 National Women's Health 。2015年5月5日閲覧。
- ^ 「AISについて」オークランド研究所。 2015年5月5日閲覧。
- ^ 教育は重要: マウント アルバート グラマー スクール
- ^ 「マウントアルバートグラマースクールの簡単な歴史」マウントアルバートグラマースクール。2020年7月17日閲覧。
- ^ 教育は重要：マリスト大学
- ^ 「100歳まで生きる秘訣は？笑い」。Stuff。2016年7月30日。 2020年6月11日閲覧。
- ^ 教育は重要：マリスト スクール
- ^ 教育は重要：マウントアルバートスクール
- ^ 教育は大切：グラッドストーン小学校
- ^ 教育数: テ・クラ・カウパパ・マオリ・オ・ンガ・マウンガロンゴ
- ^ 「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2024年9月17日閲覧。
- ^ 「NIWA Datahub（エージェント番号：1468）」。NIWA 。 2024年11月25日閲覧。
- ^ 「公共交通機関」オークランド交通局。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月16日閲覧。
文献
- ダンスフォード、デボラ (2016)。『マウント・アルバートの昔と今：マウント・アルバート、モーニングサイド、キングスランド、セント・ルークス、サンドリンガム、オワイラカの歴史』オークランド：マウント・アルバート歴史協会。ISBN 978-0-473-36016-0。OCLC 964695277。ウィキデータ Q117189974。
- レイディ、ジェイド（2013）。『ただ通り過ぎるだけではない：マウント・ロスキルの誕生』（第2版）。オークランド：プケタパパ地方委員会。ISBN 978-1-927216-97-2。OCLC 889931177。ウィキデータ Q116775081。
外部リンク
- コミュニティのニュースと情報については、Mt. Albert Inc をご覧ください。
- マウントアルバート歴史協会
- オークランド図書館の文化遺産コレクションに所蔵されているアルバート山の初期の写真。
