Loading article…
グルミート・ラム・ラヒム・シン | |
|---|---|
.jpg/500px-Saint_Gurmeet_Ram_Rahim_Singh_Ji_Insan_(cropped).jpg) | |
| 生まれる | 1967年8月15日 |
| 国籍 | インド人 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1990年～現在 |
| 組織 | デラ サチャ サウダ |
| 犯罪歴 | 終身刑 |
| 配偶者 | ハルジート・カウル |
| 子供たち | 4 |
| 有罪判決 |
|
| 刑事告訴 |
|
| ペナルティ |
|
| 詳細 | |
| 被害者 |
|
| 国 | インド |
| Webサイト | www.saintgurmeetramrahimsinghjiinsan.org |
グルミート・ラム・ラヒム・シン・インサン（1967年8月15日生まれ）は、1990年以来インドの社会団体デラ・サチャ・サウダ（DSS）の代表であり、強姦罪[2]と 殺人罪で有罪判決を受けた人物である。
インディアン・エクスプレス紙は、 2015年の最も影響力のあるインド人100人の中で、ラム・ラヒムを96位にランク付けした。 [3]彼はいくつかの音楽アルバムや映画をリリースしており、それらは通常、彼自身と彼の教えを中心に展開している。これらの多くは社会問題と神への崇拝の促進に基づいている。 [4]シンはまた、「ルハニ・ ル・バル・ナイト」と呼ばれる約100回のコンサートを開催した。 [5]彼の映画では、彼は通常、他の様々な役割でクレジットされており、ある例では40以上の部門でクレジットされている。 [6]彼の映画は批評家から否定的に受け止められ、多くはそれらをプロパガンダと見なし、質の悪さを批判したが、 [7]制作会社は、それらのいくつかが10億ルピーの収益を上げていると主張した。 [8]
2017年8月25日、ラム・ラヒムは中央捜査局（CBI）の特別裁判所で強姦の罪で有罪判決を受けた。[9] [10] [11] [12]彼の有罪判決はDSSのメンバーによる広範な暴力を引き起こし[13]、警察との同時衝突により数人が死傷した。2017年8月28日、ラム・ラヒムは懲役20年の刑を宣告された。[14] 2019年1月、彼と他の3人はジャーナリストのラム・チャンダー・チャトラパティの殺害で有罪となり、終身刑を宣告された。[15] 2021年10月、パンチクラのCBI特別裁判所は、元デラマネージャーのランジット・シンの殺害についてシンと他の4人を有罪とした。[16] 2024年5月28日、パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所は、 2002年のランジット・シン殺人事件でグルミート・ラム・ラヒムと他4名を無罪とした。パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所は、 2021年のCBI裁判所命令に対してデラ首長グルミート・ラム・ラヒムと他4名が起こした控訴を認めた。 [17]彼はまた、強制去勢を命じたとして訴追に直面している。[18] [19] [20]
MSGという名前は、DSSの3人の長であるシャー・マスタナ、シャー・サトナム、グルミート・ラム・ラヒム・シンの頭文字から派生したものか、「神の使者」の略語であると考えられています。[21]
幼少期と家族
シンは1967年8月15日、ラジャスタン州ガンガナガル県のスリ・グルサール・モディア村で生まれた。[22] [23]ジャット・シーク教徒の家庭に生まれ、父マガール・シンは地主、母ナシーブ・カウルは主婦だった。[24] [25]マガールはDSSの指導者シャー・サトナム・シンの熱心な信奉者であり、グルミートは父に同行してデラに通った。[26] [27] [28] 7歳の時、シンはシャー・サトナム・シンによってデラ・サチャ・サウダ派に入信した。[22]
成人したシンはトラクターの運転を含む多くの仕事をこなし、父親のデラでのボランティア活動を手伝った。[29]シャー・サトナム・シンは彼の引退を発表すると同時に、突然の公の発表で彼を後継者に任命し、「フズール・マハラジ・グルミート・ラム・ラヒム」という名前を与えた。[26]ラム・ラヒムは1990年9月23日、23歳でデラの指導者となった。[30]
ラム・ラヒムと妻のハルジート・カウルには、アマルプリートとチャランプリートという2人の娘がいる。また、ジャスミートという息子もおり、ジャスミートはインド国民会議のリーダー、ハルミンダー・シン・ジャッシの娘フサンミートと結婚している。ラム・ラヒムはまた、親友のプリヤンカ・タネージャを娘として養子に迎え、2009年にハニープリートという名前を与えた。 [31]ラム・ラヒムの信奉者たちは「インサン」（「人間」）を姓として採用している。[26]
社会福祉
彼のデラは3つの病院と10の教育機関を運営している。彼に対する犯罪容疑を調査しているCBIの報告書では、ラム・ラヒムの「麻薬、アルコール、売春に対する闘い」が彼に「実物よりも大きな」イメージを与えたと述べられている。[32]彼はまた、インドでの牛の屠殺に反対を唱えている。[33]
ギネス世界記録
ラム・ラヒムは血圧、糖尿病、コレステロールのスクリーニングのための運動を組織しており、これらはギネス世界記録に認定されている。[34] [35] [36] [29]ラム・ラヒムは、3つの最大の献血キャンプと3つの最大の植樹運動を組織したことで、6つのギネス世界記録を保持している。 [37]また、彼は、同時に手を消毒する人の最多記録も保持しており、これもギネス世界記録に認定されている。[38]彼は、米国心エコー図学会と協力して、「心臓エコー検査の最多回数」の世界記録も組織した。[39]
大規模な清掃活動
2011年9月21日、ニューデリーで、ラム・ラヒムは一連の大規模な清掃キャンペーンと衛生活動を開始し、中央政府のキャンペーンへの支援も約束した。[40] 2016年現在[アップデート]、インドのいくつかの州で約32の大規模な清掃キャンペーンが実施されている。[41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] 2023年初頭、仮釈放中のシンと彼の宗派のボランティアは、ハリヤナ州とラジャスタン州の複数の場所で2つの大規模な清掃キャンペーンを組織した。[48] [49]
売春反対運動
2009年、ラム・ラヒムは社会から強制売春を根絶し、ハイリスクグループから女性たちを救い出す運動を開始した。売春に追いやられた女性たちは社会の主流に復帰し、良き家庭で結婚することになった。また、HIV/AIDSやその他の性感染症の治療も手配した。ラム・ラヒムは信者たちに性労働者と結婚するよう促し、そのうち1500人の男性が売春生活を離れ、社会の主流に溶け込みたいと願う女性と結婚することに同意した。こうした結婚の多くは実際に行われた。[50] [51] [52] [53] [54] [55] [56]
国連からの招待
シンが有罪判決を受けてからほぼ1か月後の2017年10月4日、国連水資源局は公式ツイッターアカウントで、ラム・ラヒムと彼の「養女」[57]ハニープリート・インサンを、 2017年11月に開催された世界トイレの日のイベントに招待した。国連がインドで最も物議を醸す2人の人物を招待するという決定の根拠は、いまだに不可解であり、ツイートは後に何の説明もなく削除された。[58] [59] [60]
スポーツへの貢献
2017年、ラム・ラヒムは世界選手権やアジアカップの優勝者を含む「世界チャンピオンのヨガ指導者」を輩出したとして、インドヨガ連盟（YFI）からドローナチャリア賞にノミネートされた。 [61] [62]ラム・ラヒムはまた、デラ本部内に23エーカーの敷地に広がるスポーツ村、 MSGバーラティヤ・ケル・ガオンを設立した。[63] [64] [65]
政治的影響力
ラム・ラヒムは政治的影響力で知られており、彼のデラはダリットの間で多くの支持者を抱えており、その割合は70%以上と推定されている。[66]彼のデラであるサチャ・サウダは、支持者に特定の政党への投票を公然と求めているさまざまなデラの中で唯一のものである。 [67]
ラム・ラヒムはもともとインド国民会議派を支持していた。[22]そして2007年のパンジャブ州選挙で彼らを支援して、特にマールワー地域の支配権を奪取した。[68] 2012年のパンジャブ州選挙の前に、インド国民会議派のリーダーであるアマリンダー・シン、その妻プレニート・カウル、そして息子のラニンダー・シンがラム・ラヒムを訪ね、インド国民会議派への支持を拡大するよう求めた。[69] [70]しかし、デラのインド国民会議派への支持は、同党のシク教徒の票田を遠ざけた。2012年の選挙では、インド国民会議派は成績が悪く、ジャッシ自身も選挙に敗れた。インド国民会議派の成績の悪さは、デラの政治力の没落の兆候とみなされた。[68]
2014年のハリヤナ州選挙の前に、インド人民党（BJP）の党首で首相のナレンドラ・モディは、デラ・サチャ・サウダの支持者を引き付けるためにラム・ラヒムを称賛した。[71]ラム・ラヒムは、州選挙でBJPを支持することでこれに応えた。[22]そして2015年2月には、再びデリー州議会選挙で支持した。彼はデリーに200万人以上の支持者がいると主張したと伝えられている。[72] [73] [74]彼の組織は2015年のビハール州選挙でBJPを支持し、州では約3,000人のデラ支持者がBJPのために選挙運動を行った。[75] 2016年、ハリヤナ州のスポーツ大臣アニル・ヴィジは、ラム・ラヒムの面前で、スポーツ振興のためにデラに500万ルピーの助成金を出すことを発表し、物議を醸した。[76]
論争
強姦罪の有罪判決
2002年、ある女性がパンジャブ州とハリヤナ州の首相、連邦内務大臣、CBI、NHRC、パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所に宛てて、ラム・ラヒム氏を巻き込んだ事件について手紙を書いた。パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所はシルサ地区地方裁判所判事に報告書を求めた。その後、MS・スラー判事が調査を行い、中央機関による調査を勧告する報告書を提出した。
シルサからの報告の後、パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所はCBIに書簡で申し立てられた申し立てを調査するよう命じた。CBIのチャンディーガル支部は、インド刑法第376条に基づく強姦、第506条に基づく脅迫、第509条に基づく女性侮辱の事件を登録した。この書簡は、2002年にラム・チャンダー・チャトラパティの4ページのヒンディー語夕刊紙「プーラ・サッチ」に掲載された。[77] CBIによる事件の調査は2002年9月24日に命じられた。調査では、2002年までにデラを去った18人のサドヴィと連絡を取った。[78]同年、ラム・ラヒムは、当時デラ・サチャ・サウダについて記事を書いていたジャーナリストのラム・チャンダー・チャトラパティの殺害と、デラ・サチャ・サウダのマネージャー、ランジット・シンの殺害で告訴された。[79]
2014年、ラム・ラヒムは1990年から性的不能であったと主張した。CBI特別裁判所はこれらの主張を却下した。[80]
2017年8月25日、ハリヤナ州パンチクラのCBI特別裁判所は、元デラ・サドヴィに対する性的暴行事件で判決を下し、ラム・ラヒムを強姦2件で有罪とした。[9] [10] [11]ラム・ラヒムは拘留された。[81]ハリヤナ州パンチクラでの判決を前に、20万人を超える人々が裁判所の敷地の近くに集まった。[82]有罪判決を受けて、インドの一部で暴力的な抗議活動が発生し、広範囲にわたる破壊行為が報告された。31人[83] [84] -38人[85]のDSS隊員が警察との衝突で死亡し、さらに120人[83] -300人[84]が負傷した。 2017年8月26日、パンジャブ州とハリヤナ州の高等裁判所は、彼の支持者による抗議活動で引き起こされた破壊行為に対する補償として、警察にグループの資産を押収するよう命じた。[86] 2017年8月28日、CBI裁判所は彼に合計20年の懲役刑を言い渡し、2件の強姦罪の有罪判決に対してそれぞれ10年の刑を連続して服役することとなった。ラム・ラヒムは2017年10月9日、パンジャブ州とハリヤナ州の高等裁判所で強姦罪の有罪判決に異議を申し立てた。[87]
殺人罪の有罪判決
2019年1月、ラム・ラヒムはジャーナリストのラム・チャンダー・チャトラパティ殺害の罪で有罪判決を受けた。[88] チャトラパティは2002年、ラム・ラヒムが抱える強姦容疑に関する記事を報道した後、自宅の外で射殺された。その後、チャトラパティの父親は警察に手紙を提出し、デラのメンバーが関与していると主張した。2019年1月17日、ラム・ラヒムはCBI特別裁判所で他の3人の関与した男とともに終身刑を宣告された。[15] [89]ラム・ラヒムは2019年3月15日、パンジャブ高等裁判所とハリヤナ高等裁判所で殺人有罪判決に異議を申し立てた。[90]
信者の去勢
ラム・ラヒムは数百人の信者の去勢を強制したことに関与したとして起訴されたが、容疑を否認している。[91] [92] [18] [93] 2018年10月5日、彼は400人の信者の去勢に関与した事件でパンチクラCBI裁判所から保釈された。[94]
シク教徒およびヒンズー教徒との対立
2007年5月、ラム・ラヒムは、10番目で最後の存命のシク教のグルであるゴービンド・シングに似た服装、すなわちカルギ（白鷺の羽）の付いたターバンを身に着けた広告によって、シク教徒の宗教的感情を傷つけたとして非難された。[95] [96]彼の信奉者たちはまた、いくつかの宗教団体の手による迫害の疑いに対してデモを組織した。[97] [98]ラム・ラヒムは、2007年7月16日に暴徒に襲われたが、無傷で逃れた。[99]デラ・サチャ・サウダは、服装に関する混乱を遺憾に思い、何度も謝罪し、すべてのシク教のグル、シク教、そして全人類を高く評価していると述べた。[100]多宗教代表団が、謝罪を受け入れるためにシク教の最高組織に接触した。[101]アカル・タクトは謝罪を全面的に否定はしなかったものの、いくつかの点で不十分であると主張した。[102]
シク教徒の感情を傷つけたとして彼に対して起こされた刑事訴訟は、2009年にシルサ裁判所、 2014年にバティンダ裁判所によって棄却された。 [103] [104]対テロ専門家のアジャイ・サニは、シク教徒コミュニティとデラの間の緊張が親カリスタン分子によって利用されていると述べた。彼はさらに、イクノール・カルサ・フォージ、カリスタン・ジンダバード部隊、カリスタン・コマンド部隊が彼を排除しようとしたというインド軍の諜報情報を引用した。 [105] デラの信者が自爆攻撃者であると非難された事件では、デラは、デラの名誉を傷つけようと共謀している既得権益のある政治グループによって標的にされていると公に述べた。[106] [107]同組織は、申し立てに対する司法調査を要求した。[103] [105] [108]
2008年2月2日、ラム・ラヒムの行列が襲撃され、爆発物により11人が負傷した。[109]その後、カリスタン解放軍のメンバーが逮捕され、仲間と共に爆発物を準備し計画を実行したことを自白した。[110] [111]その後、ラム・ラヒムはZ+の警備で保護された。[112] 2008年6月20日、ムンバイのニルマル・ライフスタイル・モールをラム・ラヒムが訪問中に、一団のシク教徒が反デラのスローガンを叫んだ。状況は抗議者とデラの支持者の間で口論に発展し、シク教徒の抗議者の1人が死亡した。[113]これにより、ムンバイとパンジャブのシク教徒によるさらなる抗議が引き起こされた。[114] 2015年9月27日、アカル・タクトは彼の謝罪を受け入れて恩赦を与えたが、彼の恩赦に関してシク教徒の間で広く憤りと抗議が起こっているのを見て、同組織は10月16日に恩赦を取り消した。[115]
2021年11月8日、パンジャブ警察はグル・グラント・サーヒブ冒涜事件107件以上にグルミート・ラム・ラヒムが関与していた具体的な証拠を発見した。彼は捜査対象となったが、まだ捜査報告書は発行されていない。デラ・サチャ・サウダの首長は、シク教の聖典であるグル・グラント・サーヒブの「ビル」（写本）52部の盗難、グルドワラと49枚のスワループの焼却、6枚のスワループの破壊と悪用で被告人として指名された。[116] [117]しかし、ヒンドゥスタン・タイムズによると、デラの首長は全面的に協力しなかったため、裁判所はグルミート・ラム・ラヒム・シンを逮捕令状に基づいてファリドコット裁判所に連行することはないと述べた。
パンジャブ州の前SAD-BJP政権は、ブルジュ・ジャワハル・シン・ワラ寺院からグル・グラント・サーヒブの複製が盗まれたこと、バルガリとブルジュ・ジャワハル・シン・ワラに手書きの冒涜的なポスターが貼られたこと、バルガリで聖典の破れたページが発見されたことに関連する3件の事件を中央捜査局（CBI）に引き渡した。[118]
現在、彼に対して殺害予告が出されており、「サトカル委員会、シロマニ・グルドワラ・パルバンダク委員会、シロマニ・ブッダ・ダル・ファウジは正義を執行してください。この邪悪な人物（ダシュト）はグル・マハラジを殺害しました。剣（キルパン）またはペン（カラム）で彼を倒してください。」と書かれたプラカードが貼られている。 [119]
2016年1月、ヴィシュワ・ヒンドゥー教パリシャッドは、ラム・ラヒムがヒンドゥー教の神ヴィシュヌに扮したとして警察に苦情を申し立てた。[120]
2017年9月、ヒンズー教団体のアキル・バーラティヤ・アクハラ・パリシャッドはラム・ラヒム・シンを偽ババとして非難した。[121]
仮釈放
2020年10月24日、刑務所長はラム・ラヒムに1日間の仮釈放を与え、グルガオンの病院にいる病気の母親を訪問することを許可した。当局はこの作業を秘密裏に実行し、ラム・ラヒムには警察が同行していた。[122] [123]
2021年5月21日、体調不良の母親を訪問するためのラム・ラヒムの仮釈放申請が承認され、警察の保護下で「日の出から日没まで」12時間釈放された。[124] [125]
2022年2月、ラム・ラヒムは家族と会うために21日間の休暇を許可された。[126]彼はZプラスの保障を与えられた。[127]
2022年6月、ラム・ラヒムは30日間の仮釈放を認められ、その間ウッタル・プラデーシュ州バグパットにあるデラ・サチャ・サウダ・アシュラム、バルナワに滞在した。[128] [129]この仮釈放はSGPCによって異議が唱えられた。[130]
2022年10月14日[131] 、ラム・ラヒムは40日間の仮釈放を認められ、[132]その間、彼は再びウッタル・プラデーシュ州バグパットのバルナワに滞在した。彼は仮釈放中に、自身が作詞、歌唱、プロデュース、作曲した「Sadi Nit Diwali」、「Jaago Duniya De Loko」、「Chat Pe Chat」の3つのミュージックビデオを自身のYouTubeチャンネルで公開した。デリー女性委員会のスワティ・マリワル委員長は仮釈放の取り消しを訴えた。[135]
2023年1月21日、ラム・ラヒムはバーナワにある自身のデラ・サチャ・サウダ・アシュラムに40日間滞在するために再度仮釈放された。仮釈放の主な目的は、前デラ長シャー・サトナム・シンの生誕記念日にシルサにあるデラ本部で開催される盛大な宗教祭典にラム・ラヒムが仮想的に出席できるようにするためだった。[136] [137] [138] 2023年1月23日、バグパットのバーナラ・アシュラムでラム・ラヒムが剣で巨大なケーキを切る様子が動画で拡散されたが、これは1959年の武器法の下では違法行為（武器の公然展示）である。[139]
2023年7月20日、ラム・ラヒムは再び仮釈放された。今回の保釈期間は30日間である。[140] [141] [142]
2023年11月20日、ラム・ラヒムは21日間の休暇を許可された。これは今年3回目の休暇である。[143] [144] [145]
2024年1月19日、ラム・ラヒムは再び仮釈放されたが、今回は50日間であった。彼はその期間中、ウッタル・プラデーシュ州バグパットにあるバーナワ・アシュラムに滞在する予定であった。 [146] [147]
2024年2月26日、パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所はハリヤナ州政府に対し、裁判所の命令なしにラム・ラヒムに仮釈放を与えないよう命じた。 [148]
2024年8月13日、SGPCはラム・ラヒムに度重なる仮釈放が与えられたことに強く抗議した。SGPC議長のハルジンダー・シン・ダミは、これは2024年のハリヤナ州議会選挙前に票を集めるためのBJP主導のハリヤナ州政府の政治的アジェンダであると述べた。[149]
ディスコグラフィー
アルバム
映画のサウンドトラック
アルバム未収録シングル
フィルモグラフィー
映画
オンライン・グルクルは、ラム・ラヒムがテロに反対する声を上げ、6つの異なる役を演じる将来のプロジェクトとして予定されていました。[164] 2017年9月2日、インド映画テレビ監督協会（IFTDA）と映画テレビアーティスト協会（CINTAA）は、「犯罪行為と道徳的堕落」を理由に、ラム・ラヒムのインド映画およびテレビでの今後の仕事を禁止しました。[165]
参考文献
- ^ アローラ、ルマニ（2016年10月6日）。「『MSG』のグルミート・ラム・ラヒムがボディダブルなしで危険なスタントをこなし、死を恐れなかったとき」。インドTVニュース。 2023年7月11日閲覧。
- ^ “グルミート・ラム・ラヒムからラデ・マーまで：インドの物議を醸す「達人」トップ5”.
- ^ 「インディアン・エクスプレス・パワー・リスト2015: No. 91-100」。インディアン・エクスプレス。2015年2月28日。 2016年10月28日閲覧。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒム・シン、仮釈放中に新曲をリリース、動画の再生回数は700万回」India Today 2022年10月26日2023年5月3日閲覧。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒム・シンとは誰で、デラ・サチャ・サウダとは何ですか？」ヒンドゥスタン・タイムズ。2017年8月23日。 2023年5月3日閲覧。
- ^ 「MSG ライオンハートの戦士 予告編：グルミート・ラム・ラヒム・シンが超人ロックスターのババとして復帰」 2016年9月7日。 2016年9月24日閲覧。
- ^ MSG: 戦士ライオンハートのレビュー:
- 「MSG 神の使者：インドの批評家がグル映画を酷評」BBCニュース、2015年2月13日。
- 「レビュー：MSG The Messengerは映画ではない」Rediff 2015年2月13日。
- 「『MSG』レビュー - この映画は非信者にとってのみ耐え難いほどひどい」インディアン・エクスプレス、2015年2月13日。
- 「MSGレビュー：3時間の拷問は痛すぎて自分でも笑い出すほど！」dna。
- ナンディニ、ラムナス（2015 年 9 月 18 日）。 「『MSG 2: メッセンジャー』は、悪い映画の第一人者が帰ってきた。」
- Mehta, Ankita (2015年9月19日). 「『MSG 2』映画レビュー総括: 前編よりも面白い」. International Business Times . 2016年11月3日閲覧。
この映画はストーリー展開で批評家を感動させることができなかった。批評家のほとんどはこの映画に0または1/2の星を与え、悪夢とさえ呼んだ。
- 「MSG 戦士ライオンハート映画レビュー：グルミート・ラム・ラヒム・シン監督のライオンハートの強い人だけのための映画」。2016年10月7日。 2016年10月22日閲覧。
- 「『MSG: ザ・ウォリアー ライオンハート』レビュー：グルミート・ラム・ラヒムの知性に対する外科的攻撃 - Firstpost」。2016年10月7日。 2016年10月25日閲覧。
- ^ 「MSG-The Messengerが100億ルピーを集めているというニュースは誤り」インドTVニュース。2015年2月23日。 2021年2月17日閲覧。
- ^ ab 「デラ・サチャ・サウダの首長グルミート・ラム・ラヒムが強姦罪で有罪判決、CBIの裁判所判決は14年後」。タイムズ・オブ・インディア。2017年8月25日。2022年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ラム・ラヒムが強姦罪で有罪、宗派が勃発し30人死亡と報道：10の事実」NDTV 2017年8月26日。2022年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ラム・ラヒム、強姦罪で有罪：その日の出来事」India Today 2017年8月25日。
- ^ “Ram Rahim Singh convicted”. livemint . 2017年8月25日. 2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
- ^ 「ラム・ラヒム・シンの支持者、強姦有罪判決後に暴動」アルジャジーラ2017年8月25日2017年8月25日閲覧。
- ^ 「インドのグル強姦：グルミート・ラム・ラヒム・シンに懲役20年」BBCニュース。2017年8月28日。 2017年8月29日閲覧。
- ^ ab 「ジャーナリスト殺人事件：デラ首長グルミート・ラム・ラヒム、他3名に終身刑」タイムズ・オブ・インディア、2019年1月17日。
- ^ 「ランジット・シン殺人事件：デラ・サチャ・サウダの責任者ラム・ラヒムが有罪」ヒンドゥスタン・タイムズ。2021年10月9日。 2023年5月3日閲覧。
- ^ Sandhu, Jagpreet Singh (2024年5月29日). 「2002年のランジット・シン殺人事件でグルミート・ラム・ラヒム、他4名無罪」. The Indian Express . 2024年5月31日閲覧。
- ^ ab “Guru Ram Rahim Singh rape verdict draws crowds”. BBC . 2017年8月25日. 2022年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ラム・ラヒム・シンが法廷に立たされ、論争を巻き起こすのは今回が初めてではない」2017年8月25日。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒム：なぜ彼はこれほど物議を醸す人物なのか？」2017年8月23日。
- ^ Chhabra, Aarish (2017年8月27日). 「なぜラム・ラヒムのために死ぬのか？騒乱の中でMSGを読んでみよう」. Hindustan Times . 2021年3月10日閲覧。
- ^ abcd 「ババ・ブリング：論争を糧に生きるデラの族長、グルミート・ラム・ラヒム氏に会おう」2017年8月25日。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒム・シンとは誰で、デラ・サチャ・サウダとは何ですか？」ヒンドゥスタン・タイムズ。2017年8月23日。
- ^ 「India Todayアーカイブより（2017年）| Gurmeet Ram Rahim: The unholy baba」。India Today。2022年10月17日。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒムは家族のお気に入りだった：故郷の村の友人たち」ヒンドゥスタン・タイムズ。2017年8月26日。
- ^ abc Gupta, Isha (2017年8月26日). 「ラム・ラヒム一家の歴史：悪魔、聖人、そしてパパの天使たちの物語」. India Today.
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒムは家族のお気に入りだった：故郷の村の友人たち」ヒンドゥスタン・タイムズ。2017年8月26日。 2020年10月28日閲覧。
- ^ マハプラシュタ、アジョイ・アシルワド。「ラム・ラヒム・シンのデラにおける宗教、福祉、政治の融合」ザ・ワイヤー。 2020年10月28日閲覧。
- ^ ab 「パンジャブ州の冒涜事件の陰謀はラム・ラヒムのデラ・サチャ・サウダで企てられたと警察が発表」Scroll.in。2021年12月18日。 2022年3月11日閲覧。
- ^ 「ラム・ラヒム・シンの後継者をめぐる憶測が飛び交うが、デラ首相はまだ動きはない」ミント、2017年8月29日。
- ^ "意味: ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '何か? कासच"。インドテレビヒンディー語。 2017 年 9 月 5 日。
- ^ Team、BS Web（2017年8月25日）。「グルミート・ラム・ラヒム・シン強姦事件：知っておくべきことすべて」。Business-standard.com 。 2017年8月26日閲覧。
- ^ 「デラ・サチャ・サウダの首長が牛の屠殺禁止を求める」。ステイツマン。2017年4月9日。
- ^ 「24時間以内の血圧測定の最多回数」Guinnessworldrecords.com。2012年1月24日。 2012年4月25日閲覧。
- ^ 「24時間以内の糖尿病測定の最多記録」Guinnessworldrecords.com、2012年1月25日。 2012年4月25日閲覧。
- ^ 「24時間以内のコレステロール測定の最多記録」Guinnessworldrecords.com、2012年1月25日。2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月25日閲覧。
- ^ 「ラム・ラヒムは19個のギネス世界記録を保持しており、それ自体が記録である」。India Today。2017年8月25日。 2023年5月3日閲覧。
- ^ 「同時に手を消毒した人の最多記録」Guinnessworldrecords.com、2012年9月23日。
- ^ “Dera Sacha Sauda が 4 つの新しい世界記録を樹立 | Day & Night News”. 2014年5月6日. 2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月3日閲覧。
- ^ “モディ首相、グルミート・ラム・ラヒムを称賛するツイート”. 2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジャイプールのデラ派による大規模な清掃活動」。タイムズ・オブ・インディア。2011年11月2日。2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ラージミン、デラ首長が清掃活動に参加」。ビジネススタンダード・インディア。Press Trust of India。2016年10月3日。 2016年11月4日閲覧– Business Standard経由。
- ^ 「パンジャブ州選挙の動き？ BJPのヴァスンダラ・ラージがラジャスタン州でグルミート・ラム・ラヒムのMSG-ザ・ウォリアーを免税に」2016年10月6日。 2016年11月4日閲覧。
- ^ “ジャランダル崩壊で死者13人に、これまでに64人救出 - Hindustan Times”. 2012年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月20日閲覧。
- ^ “ダージリン市場で壊滅的な火災が発生 - Hindustan Times”. 2012年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月20日閲覧。
- ^ 「The Tribune、チャンディーガル、インド – パンジャブ」tribuneindia.com 。 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「現場に最初に到着したデラのボランティアは一体となって活動」インディアン・エクスプレス。2010年11月17日。 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「仮釈放中のデラ党首が清潔キャンペーンを開始、ハリヤナ州BJP指導者らがイベントに参加」India Today 2023年1月23日2023年5月3日閲覧。
- ^ "ナガウルニュース : पेरौल पर जेल से बाहर आए राम रहीम ने छेड़ा सफाई अभियान、नागौर की सड़कों पर सेवादारों ने 「」。News18 हिंदी (ヒンディー語)。 2023 年 2 月 10 日。2023 年5 月 3 日に取得。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒム・シンとは誰か」BBCニュース、2017年8月25日。
- ^ 「デラ・サチャ・サウダについて知っておくべきことすべて」。ザ・ステイツマン（インド）。2017年8月24日。
- ^ 「MSG俳優グルミート・ラム・ラヒム・シン・インサン：あまり知られていない事実」タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「デラ・サチャ・サウダ主任の最新ビデオがYouTubeで話題に」India Today、2014年7月4日。
- ^ 「デラの信者が性労働者との結婚を申し出る」タイムズ・オブ・インディア、2009年11月14日。
- ^ 「インドの宗派メンバーがセックスワーカーとの結婚を誓う」 News.BBC.CO.UK. 2009年12月16日。
- ^ 「若者がセックスワーカーと結婚」Archive.Indianexpress.com. 2010年1月26日。
- ^ “ハニープリート・インサンとは誰ですか?”.インディアンエクスプレス。 2017 年 9 月 24 日。2022 年10 月 10 日に取得。
- ^ 「Gurmeet Ram Rahim Singhへのツイート」。The Indian Express。2017年10月4日。
- ^ 「国連機関がラム・ラヒム氏への招待をツイート」India Today 2017年10月4日。
- ^ 「国連水委員会がラム・ラヒム氏を招待」ザ・トリビューン（チャンディーガル）。2017年10月4日。
- ^ 「YFIがグルミート・ラム・ラヒム・シン氏をドローナチャルヤ賞に推薦」インディアン・エクスプレス、2017年5月30日。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒム・シン、ヨガチャンピオンの育成にドローナチャリア賞を推薦」タイムズ・オブ・インディア、2017年5月31日。
- ^ 「デラ内部」。インディアンエクスプレス。2017年9月3日。
- ^ 「デラキャンパスの内部：ラム・ラヒムのファンタジーの世界を独占取材」NDTV、2017年9月7日。
- ^ 「写真で見る：シルサにあるラム・ラヒムの悪名高いデラ・サチャ・サウダ本部内部」ABPニュース、2017年9月5日。
- ^ Swami, Praveen ; Sethi, Aman (2016年9月28日). 「政治、宗教、抵抗」. The Hindu . 2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月23日閲覧。
- ^ SHARMA, NIDHI (2016年12月2日). 「デラの首長らは政治家たちの教祖の役割を果たす」.エコノミック・タイムズ.
- ^ ab Gopal、Navjeevan (2012年3月7日)。「権力が衰退する中、デラの首長の親族が敗北」インディアンエクスプレス。
- ^ 「選挙を控えたパンジャブ州、投票に関するデラ・サチャ・サウダの命令を待つ」タイムズ・オブ・インディア。2012年1月29日。2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デラ・サチャ・サウダ：パンジャブの権力の鍵 — Rediff.com ニュース」Rediff。2012 年 1 月 28 日。2012年4 月 25 日閲覧。
- ^ 「モディ首相、デラ・サチャ・サウダの支持者を獲得」。タイムズ・オブ・インディア。2014年10月12日。
- ^ Anand Kumar Patel (2015年2月5日). 「BJPの新しい友人：グルミート・ラム・ラヒム・シン率いる宗派、デラ・サチャ・サウダ」NDTV.com . 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「2015年デリー議会選挙：デラ・サチャ・サウダ氏がBJPへの支持を拡大」Zee News 2015年2月5日2015年9月25日閲覧。
- ^ 「元パンジャブ州トップ警官、デラ・サチャ・サウダ論争はSAD政府による陰謀だったと主張」タイムズ・オブ・インディア。2014年4月23日。 2014年5月5日閲覧。
- ^ 「自称ゴッドマン、グルミート・ラム・ラヒム・シンの使者がBJPを応援」timesofindia-economictimes . 2016年4月22日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「ハリヤナ州の大臣がスポーツのためにデラ・サチャ・サウダに500万ルピーを支給」2016年8月28日。
- ^ 「私たちは敬虔だと思われているが、売春婦として暮らしている：ラム・ラヒムを非難したサドヴィの手紙の全文を読む」India Today、2017年8月26日。
- ^ バルテシュ・シン・タクール (2017 年 8 月 25 日)。 「有罪判決の背後にある男たち」。トリビューンニュースサービス。
- ^ 「2002年の性的虐待事件：デラの首長グルミート・ラム・ラヒム・インサンは、自分はセックスをする能力がないと主張」2014年2月13日。 2017年3月8日閲覧。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒム・インサンは、自分はセックスができないと主張」India Today 2014年2月13日。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒム・シン有罪判決ライブ更新：パンチクラで暴動により30人死亡、デラ首長のZ警備は撤回へ」2017年8月25日。
- ^ 「ラム・ラヒム 強姦有罪判決後、ラム・ラヒムの支持者暴動」アルジャジーラ。 2017年8月25日閲覧。
- ^ ab Khan, Omar; Smith-Spark, Laura (2017年8月26日). 「インド、教祖の強姦有罪判決をめぐる衝突後、死者数増加」CNN . 2017年8月31日閲覧。
- ^ ab 「ババは刑務所に収監され、信者は暴動を起こす」タイムズ・オブ・インディア。2017年8月26日。 2017年8月31日閲覧。
- ^ 「パンチクラ市暴動発生：死者38人に増加、ラム・ラヒム・シン事件の判決は午後2時30分に発表」Firstpost.com 2017年8月27日2017年8月31日閲覧。
- ^ Sanyal, Anindita (2017年8月26日). 「金曜日の損害賠償の支払いのためデラの財産を差し押さえると裁判所が命令」NDTV。
- ^ 「パンジャブ州とハリヤナ州の高等裁判所、デラの首長グルミート・ラム・ラヒムと強姦被害者の訴えを認める」インディアン・エクスプレス。2017年10月10日。 2017年10月12日閲覧。
- ^ 「ラム・ラヒム・シン：インドの教祖、ジャーナリスト殺害で有罪」BBC 。 2019年1月12日閲覧。
- ^ 「『真の記者は弾丸を受け止める』：インド人ジャーナリストのスクープは彼の命を奪ったが、暗い秘密を暴露した」ワシントンポスト。2019年1月18日。
- ^ 「最高裁、ラム・ラヒム氏の訴えを認め、順調な回復を維持」ザ・トリビューン（チャンディーガル）。2019年5月6日閲覧。
- ^ 「強姦裁判、信者の去勢：デラ・サチャ・サウダの指導者グルミート・ラム・ラヒム・シンは論争に慣れている」2017年8月23日。
- ^ 「強姦、殺人、集団去勢：グルミート・ラム・ラヒムをめぐる論争」2017年8月25日。
- ^ 「インドの『装飾のグル』が、神に会うために400人の信者を騙して睾丸を切断させたと告発される」2015年3月3日。
- ^ 「裁判所、去勢事件でデラ首長グルミート・ラム・ラヒムに保釈を認める」。エコノミック・タイムズ。 2019年5月6日閲覧。
- ^ 「過激派シク教徒グループ、グルミート・ラム・ラヒム・シンへのアカル・タクト恩赦に反対」NDTV.com 2015年9月29日2015年11月1日閲覧。
- ^ チョプラ、ラディカ（2012年3月12日）。『ミリタントと移民：パンジャブの政治と社会史』ラウトレッジ。ISBN 9781136704345– Google ブックス経由。
- ^ 「デラ支持者の攻勢でハリヤナ州が緊張 – インド – DNA」DNAインド。2008年7月23日。 2012年4月25日閲覧。
- ^ 「The Tribune、チャンディーガル、インド – ハリヤナ州」。Tribuneindia.com 。 2012年4月25日閲覧。
- ^ 「デラ族の首長がシルサ近郊で暴徒に襲われるも無傷で脱出 - インドニュース - IBNLive」ibnlive.in.com 2007年7月16日。2014年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月1日閲覧。
- ^ 「デラ・サウダ、シク教徒を傷つけたことを後悔」CNN-IBNライブ。 2007年5月20日閲覧。
- ^ 「平和ミッションがアムリトサルへ移動」。タイムズ・オブ・インディア。2007年5月29日。2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月25日閲覧。
- ^ 「Deraボイコット継続：Akal Takht」。The Times of India。2007年5月30日。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月25日閲覧。
- ^ ab 「デラ・サチャ・サウダ会長に対する刑事訴訟が却下」。タイムズ・オブ・インディア。2009年1月24日。2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月24日閲覧。
- ^ 「デラ郡長に対する訴訟は棄却、原告は高等裁判所に控訴へ」インディアン・エクスプレス。2014年8月8日。 2016年11月8日閲覧。
- ^ ab 「South Asia Intelligence Review (SAIR)、Weekly Assessments & Briefings」。Satp.org 。 2011年3月21日閲覧。
- ^ 「デラはイメージを傷つける陰謀を察知」。ザ・ヒンドゥー。チェンナイ、インド。[永久リンク切れ ]
- ^ 「デラ、女性による人間爆弾疑惑について司法調査を要求」タイムズ・オブ・インディア。2007年8月26日。2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月25日閲覧。
- ^ 「デラ氏、女性による人間爆弾疑惑について司法調査を要求 - インド - DNA」DNAインド、2007年8月26日。 2012年4月25日閲覧。
- ^ 「デラ村長は爆発で無傷で脱出、11人負傷」rediff.com 2008年2月2日2010年8月1日閲覧。
- ^ 「KLF ultra、アムリトサルで攻撃を計画」Hindustan Times 2010年5月30日。2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧。
- ^ 「デラ首長襲撃の背後にシク教過激派 - インドニュース」CNN IBN。2010年2月3日。2011年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月21日閲覧。
- ^ 「Z plus セキュリティ カバー、デラ チーフ用」2007 年 6 月 6 日。
- ^ 「ムンバイ：デラ首長のボディガードが1人を殺害」rediff.com 2008年6月21日2011年10月10日閲覧。
- ^ 「ムンバイでシク教徒の暴徒が暴動」タイムズ・オブ・インディア2008年6月22日。2014年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月10日閲覧。
- ^ 「アカル・タクト、デラ首長グルミート・ラム・ラヒムに与えられた恩赦を取り消す」NDTV。Press Trust of India。2015年10月16日。 2015年10月16日閲覧。
- ^ 「救済措置を受けるやむを得ない事情により、インターンシップを不完全のまま海外に滞在しているインド人医学生」Outlook 2022年3月25日2022年3月25日閲覧。
- ^ 「2015年の冒涜事件：ラム・ラヒムは犯罪に関与しているに違いない、パンジャブ警察が高等裁判所に伝える」ヒンドゥスタン・タイムズ。2021年12月18日。 2022年3月11日閲覧。
- ^ PTI (2021年11月8日). 「パンジャブ州警察SIT、2015年の冒涜事件でデラ・サチャ・サウダの首長グルミート・ラム・ラヒムを尋問へ」India Today . 2022年3月11日閲覧。
- ^ 「パンジャブ州で厳戒態勢」
- ^ 「VHP、ヴィシュヌ神を装ったデラの首長に対し苦情を申し立てる」ヒンドゥスタン・タイムズ。2016年1月18日。 2021年2月18日閲覧。
- ^ 「VHP、11月のカルナタカ州議会で『偽ババ』問題を提起へ」2017年9月12日。
- ^ 「ハリヤナ州大臣、ラム・ラヒム氏を法律通り仮釈放と明言」ザ・トリビューン。2020年11月7日。 2020年11月10日閲覧。
- ^ 「ハリヤナ州政府、デラ首長グルミート・シン氏に病気の母親と面会するため1日間の仮釈放を認める」タイムズ・ナウ。2020年11月7日。 2020年11月10日閲覧。
- ^ Singh (2021年5月22日). 「仮釈放中のデラ長グルミート・ラム・ラヒムが母親と面会」タイムズ・オブ・インディア。 2021年5月24日閲覧。
- ^ 「ラム・ラヒム、病気の母親と会った後、スナリア刑務所に戻る」ヒンドゥスタン・タイムズ。2021年5月21日。 2021年5月24日閲覧。
- ^ クマール、アショク（2022年2月7日）。「デラの首長グルミート・ラム・ラヒム氏、家族と会うため21日間の休暇を許可」ザ・ヒンドゥー。 2022年8月25日閲覧。
- ^ 「デラ首長ラム・ラヒム、一時解雇で釈放、Zプラスの保障を受ける」ザ・ヒンドゥー。2022年2月22日。 2022年8月25日閲覧。
- ^ 「デラ首長ラム・ラヒム、1か月の仮釈放を認められ、ロータク刑務所から出所」India Today 2022年6月18日。 2022年10月10日閲覧。
- ^ サービス、トリビューンニュース。「デラの首長グルミート・ラム・ラヒムが1か月の仮釈放を認められ、ハリヤナ州ロータク刑務所から出所」トリビューンインディアニュースサービス。 2022年10月10日閲覧。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒムに1か月の仮釈放が認められるがSGPCは反対」。ザ・ヒンドゥー。PTI。2022年6月17日。ISSN 0971-751X 。 2022年10月10日閲覧。
- ^ 「ディワリのミュージックビデオ、養女の名前変更：仮釈放中のラム・ラヒム・シンの動向」India Today 2022年10月26日。 2022年10月27日閲覧。
- ^ 「仮釈放中の強姦有罪判決を受けたグルミート・ラム・ラヒム・シンのディワリ祭の新曲が1000万回再生を記録。『強姦はもはや犯罪ではないのか』と怒ったネットユーザーが質問」フリープレスジャーナル。2022年10月27日閲覧。
- ^ 「養女の名前を変更するミュージックビデオを公開：強姦罪で有罪判決を受けたグルミート・ラム・ラヒムの仮釈放が話題になっている理由」タイムズ・オブ・インディア。 2022年11月27日閲覧。
- ^ ab Service、トリビューンニュース。「仮釈放が終了し、デラ長ラム・ラヒムがロータク刑務所に戻る。復帰前にビデオソング『チャット・ペ・チャット』をリリース」。トリビューンインディアニュースサービス。 2022年11月27日閲覧。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒム・シン氏：「グルミート・ラム・ラヒム・シン氏の仮釈放を取り消せ」、DCW長官スワティ・マリワル氏がハリヤナ州政府に訴え」。タイムズ・オブ・インディア。ANI。2022年10月27日。 2022年10月27日閲覧。
- ^ 「本日、ラム・ラヒムが刑務所から釈放」Zee News。
- ^ サービス、トリビューンニュース。「デラ・サチャ・サウダの責任者グルミート・ラム・ラヒムが仮釈放、スナリア刑務所から間もなく釈放される見込み」。トリビューンインディアニュースサービス。
- ^ 「デラ首長グルミート・ラム・ラヒム氏、40日間の仮釈放を再度許可」India Today 2023年1月20日。
- ^ 「仮釈放中のデラ族の族長ラム・ラヒムが剣で巨大ケーキを切る」India Today 2023年1月24日2023年7月11日閲覧。
- ^ 「強姦罪で有罪判決を受けたラム・ラヒム、2年半で7度目の30日間の仮釈放を再び認められる」。フリープレスジャーナル。2023年7月20日。 2023年7月20日閲覧。
- ^ マリック、アッシュ (2023 年 7 月 20 日)。 「ハリヤナ州：デラ・サチャ・サウダ族長グルミート・ラム・ラヒム氏に30日間の仮釈放が認められた」。インドのテレビニュース。2023 年7 月 20 日に取得。
- ^ マウリヤ、ラジャット（2023年7月20日）。 「ラム・ラヒム 30 दिन की पैरोल सुनारिया जेल से जाएगा बागपत आश्रम」 [デラ・サシャ・サウダ署長ラム・ラヒムは30日間の仮釈放を取得し、スナリア刑務所からバグパット・アシュラムに移送される]。ジャグラン(ヒンディー語) 。2023年7月20日閲覧。
- ^ 「デラ首長グルミート・ラム・ラヒム、強姦事件で再び21日間の仮釈放を受ける」ミント。2023年11月20日。 2023年11月23日閲覧。
- ^ ガザリ、モハメッド（2023年11月20日）。「強姦罪で有罪判決を受けたラム・ラヒム、再び21日間の刑務所からの釈放許可を得る」NDTV 。 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「ラム・ラヒムが再び仮釈放：3年間で8度目となる21日間の釈放」。フリープレスジャーナル。2023年11月20日。 2023年11月23日閲覧。
- ^ ガザリ、モハメッド（2024年1月19日）。「強姦罪で有罪判決を受けたラム・ラヒムが再び刑務所から出所、4年間で9回目の仮釈放」NDTV 。 2024年1月23日閲覧。
- ^ 「デラの首長グルミート・ラム・ラヒム氏、再び21日間の休暇を取得：報道」ヒンドゥスタン・タイムズ。2024年8月13日。 2024年8月15日閲覧。
- ^ Sheoran, Abhishek (2024年8月13日). 「強姦罪で有罪判決を受けたグルミート・ラム・ラヒムが21日間の仮釈放を受け、バグパット・アシュラムの信者たちと誕生日を祝う」English Jagran . 2024年8月15日閲覧。
- ^ 「SGPC、シルサ・デラの長グルミート・ラム・ラヒムの仮釈放に反対」ザ・トリビューン。2024年8月14日。 2024年8月15日閲覧。
- ^ 「すべてはスピリチュアリティの名の下に:: デラ・サチャ・サウダの首長グルミート・ラム・ラヒム・シン・インサンが歌唱界でセンセーションを巻き起こす」 2012年12月17日。 2016年11月4日閲覧。
- ^ “Saint Gurmeet Ram Rahim Singh JI Insan”. MTV. 2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月5日閲覧。
- ^ 「ユニバーサルミュージック」 。 2016年11月4日閲覧。
- ^ 「Saint dons new role to reform youth」2014年5月17日。 2016年11月4日閲覧。
- ^ 「デラ・サチャ・サウダのチーフの最新ビデオがYouTubeで話題に」2014年5月10日。 2016年11月4日閲覧。
- ^ 「MSG、10年ぶりにインド人としてプラチナ賞を受賞」2016年5月2日。 2016年11月4日閲覧。
- ^ 「『MSG-The Warrior Lion Heart』の音楽がリリース」。The Times of India 。 2016年11月4日閲覧。
- ^ 「MSG – The Warrior: Lion Heartのプロモーションが音楽コンサートでスタート」。The Times of India 。 2016年11月4日閲覧。
- ^ " पैराेल खत्म होने के एक दिन पहले डेरा प्रमुखログイン して翻訳を追加するभजन"。ダイニク・ジャグラン（ヒンディー語）。2022 年11 月 9 日に取得。
- ^ 「グルミート・ラム・ラヒム・シン、仮釈放中に新曲をリリース、動画の再生回数は700万回」India Today 2022年10月26日2022年11月9日閲覧。
- ^ "ラム・ラヒム: रेप के दोषी राम रहीम ने फिर लॉन्च किया名前:あれ?」。Zee ニュース(ヒンディー語) 。2022 年11 月 9 日に取得。
- ^ “デラ長官ラム・ラヒム、仮釈放中に新曲「デシュ・キ・ジャワニ」を発表”.ジーニュース。2023 年3 月 30 日に取得。
- ^ "グルメ ラム ラヒム : प्रमुख ने हरियाणवी में लांच किया 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 "。アマル・ウジャラ（ヒンディー語）。2023 年3 月 30 日に取得。
- ^ 「Hind Ka Napak Ko Jawab - MSG Lionheart - 2 予告編: Gurmeet Ram Rahim が愛国心を装う」Firstpost。2017年1月26日。 2017年2月3日閲覧。
- ^ Sen, Sushmita (2016年4月26日). 「『MSG』で有名なグルミート・ラム・ラヒム・シンが『オンライン・グルクル』で6つの異なる役を演じる」. International Business Times . 2016年11月4日閲覧。
- ^ 「映画団体、強姦罪で有罪判決を受けたグルミート・ラム・ラヒムの会員資格を取消」2017年9月2日。 2017年9月2日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
ウィキメディア・コモンズのグルミート・ラム・ラヒム・シンに関連するメディア