グルッパ クロヴィ

グルッパ クロヴィ
再リリースカバー
スタジオアルバム​ キノ
リリース	1988年1月5日
記録済み	1986–1987
スタジオ	レッドウェーブ（レニングラード）
ジャンル	ポストパンク ニューウェーブ
長さ	47 : 19
ラベル	マグニティズダット経由で自主リリース
プロデューサー	アレクセイ・ヴィシュニャ
キノ年表
ノッホ （1986） グルッパ・クロヴィ （1988） ポスレドニイ・ゲロイ （1989）

『Gruppa krovi』（ロシア語: Группа крови [ˈɡrupːə ˈkrovʲɪ]、直訳すると「血液型」 ）は、ソビエトのポストパンクバンド、キノの6枚目のスタジオアルバムで、1988年に初めてリリースされた。ペレストロイカとグラスノスチの絶頂期にリリースされたこのアルバムは、リードボーカルのヴィクトル・ツォイが主演した同年の犯罪スリラー『The Needle』とともに、ソ連内外でバンドの最も人気のあるアルバムとなり、タイトルトラック [ru]を含むアルバムの曲は、ロシア音楽のトップ100リストに頻繁に掲載されている。 ^[3] 

この作品の制作は1987年に始まりました。レコーディングのほとんどはゲオルギー・グリャノフと共同で行われ、作品はアレクセイ・ヴィシュニャのスタジオで完成しました。スタジオで最新のリバーブを使用しているため、レコーディングのサウンドはアルバムに比べて誇張されています。

このアルバムは発売と同時に批評家から高い評価を受け、ロシア音楽史における注目すべき出来事として今も考えられている。1999年、ナシェラジオは「20世紀ロシアロックのベストソング100」のリストを発表し、このアルバムの曲がいくつか含まれており、「ブラッドタイプ」が1位に選ばれた。2007年、ローリングストーン誌の編集者は「世界を変えた40曲」のリストに「ブラッドタイプ」を含めた。

1985年末、ベース奏者のアレクサンダー・ティトフは、バンド「アクアリウム」のメンバーでもあったが、両方のバンドで活動することが困難になったためキノを脱退し、ティトフはアクアリウムを選んだ。ミュージシャンたちはティトフの脱退についてほとんどコメントせず、ある程度は裏切りだと考えていた。キノのドラマー、ゲオルギー・グリャノフによると、ティトフは彼らのチームに馴染めず、常に自分をアクアリウムのメンバーだと考えており、ツォイのバンドではゲストミュージシャンとしてのみ活動していたという。^[4]

チトフは、自身の脱退がレニングラード・ロック・クラブ・フェスティバルでのグループのパフォーマンスに影響するのを防ぐため、アートロックバンド「ジャングル [ru]」の元メンバーであるイゴール・チホミロフを代役としてオファーした。チホミロフの加入により、グループのラインアップと士気は安定し、1990年にツォイが亡くなるまでバンドの構成は変わらなかった。

Gruppa krovi の制作が始まる前に、バンドは別のアルバムを録音しようと試みた。しかし、騒音に関する苦情と統一したスタイルがないと感じられたため、制作は無期限に延期された。ヴィクトル・ツォイはアルバムの録音を破棄したいと考えていたが、バンドの他のメンバーは録音をアレクセイ・ヴィシュニャに託すよう説得し、アレクセイはマリアンナ・ツォイとともに「Unknown Songs」というタイトルで録音をリリースした。

アルバムのレコーディングは「 Assa 」の撮影と並行して行われ、主にゲオルギー・グリャノフのアパートで行われた。 [ ^{5]ギタリストのユーリ}・カスパリャンの妻、ジョアンナ・スティングレイを通じて入手した幅広い楽器のおかげで、バンドはレゲエ、ファンク、ハードロックなど、さまざまなスタイルやジャンルを試すことができた。^[6]

ソ連でのリリース後、アルバムは1989年にキャピトル・レコードからアメリカでもリリースされた。^{[7] [8]}アルバムのタイトル曲「Gruppa krovi」は、正義のための絶え間ない無私の闘争について歌ったもので、一種の反戦賛歌でもある。^[9]アメリカのファンのリクエストにより、この曲は英語に翻訳され、「Blood Type」として録音された。^[5]

Gruppa kroviのアルバムカバーは、戦後のロシアの前衛芸術や戦前のシュプレマティスム運動、そしてエル・リシツキーなどの芸術家を彷彿とさせる。これは、フリッツ・ラングの 1922 年の無声映画『賭博師マブゼ博士』（ドイツ語：Dr. Mabuse, der Spieler、ロシア語：Доктор Мабузе, игрок、ローマ字：  Doktor Mabuze, igrok）のロシア公開時のポスターから直接インスピレーションを得ている。[ ^要出典]

• 1989年、ゴールドキャッスルレコードはアメリカでCD、オーディオカセット、ビニールでアルバムをリリースした。
• 1989年11月21日、ビクターミュージカルインダストリーズは日本でリマスターアルバム（9曲目「プロホージー」を含む）をCDでリリースした。
• 1991年、ロシアン・ディスク社がソ連で初めてこのアルバムをレコードでリリースした。
• 1993年、ゼネラル・レコードはオーストリアでこのアルバムをデジタル・リマスターなしでCDで再リリースした。
• 1995年、ミハイル・フリードマンが所有するレーベル、MFレコードは、ドイツでデジタルリマスターなしでアルバムをCDで再リリースした。
• 1996年、Moroz Records はデジタルリマスターされたアルバム (9番目のトラック「Prokhozhiy」を含む) を CD とオーディオカセットで再リリースしました。
• 2003年、Moroz Records は 15 枚の CD を含むボックス セット コレクションの一部としてこのアルバムを再発行しました。
• 2012年に、Moroz Recordsがこのアルバムをレコードで再リリースした。
• 2019年、Maschina Recordsはオリジナルのマスターテープからアルバムを復元し、ボーナス素材とともにLP、CD、CSでリリースしました。

• 「Gruppa krovi」は『グランド・セフト・オートIV』のサウンドトラックに収録されていたが、10年間のライセンス期限が切れたため2018年4月に削除された。
• アメリカのヘビーメタルバンド、メタリカは2019年7月21日、モスクワのルジニキ・スタジアムで行われたコンサートでタイトル曲「Gruppa krovi」をカバーした。これは、1990年後半にツォイが交通事故に遭う前にバンドが最後にそこでライブを行ってから29年と1か月後のことだった。^[10]
• 「Gruppa krovi」のリミックス版は、ビデオゲーム「War Thunder」のアップデート「Drone Age」の予告編で使用されました。

1. 「Группа крови」 / 「Gruppa krovi  [ru]」 / 「血液型」 (4:45)
2. 「Закрой за мной дверь, я ухожу」 / 「Zakroy za mnoy dver', ya ukhozhu」 / 「後ろのドアを閉めてください、出発します」 (4:15)
3. 「Война」 / 「ヴォイナ」 / 「戦争」 (4:04)
4. 「Спокойная ночь」 / 「スポコイナヤ・ノッホ」 / 「平和な夜」 (6:07)
5. 「Мама, мы все соли с ума」 / 「ママ、私の対ソシュリ・ス・マ」 / 「ママ、私たちはみんな狂ってしまった」 (4:06)
6. 「Болетунмай」 / 「ボシェトゥンマイ」 (4:09)
7. 「В налих глазах」 / 「V nashikh glazakh」 / 「In Our Eyes」 (3:34)
8. 「Попробуй спеть вместе со мной」 / 「Poprobuy spet' vmeste so mnoy」 / 「Try to Sing Again With Me」 (4:35)
9. 「Прохожий」 / 「プロホージー」 / 「通行人」 – (3:39)
10. 「Дальзе действовать будем мы」 / 「Dal'she deystvovat' budem my」 / 「これからは私たちの番です」 (3:55)
11. 「Легенда」 / 「レジェンド」 / 「レジェンド」 – (4:10)

• ヴィクトル・ツォイ– ボーカル、ギター
• ユーリ・カスパリアン– リードギター、キーボード(「Poprobuy spet' vmeste so mnoy」)
• イーゴリ・チホミロフ – ベースギター
• ゲオルギー・グリャノフ– Yamaha RX-11 ドラムマシン、バッキングボーカル、ベースギター(「Zakroy za mnoy dver', ya ukhozhu」、「Mama, my vse soshli s uma」、「Poprobuy spet' vmeste so mnoy」、「Prokhozhiy」)

追加人員

• アンドレイ・シグレ – キーボード
• イーゴリ・ヴェリチェフ – バッキング・ボーカル(「Prokhozhiy」)
• Alexey Vishnya – ミキシングとマスタリング、バッキングボーカル(「Gruppa krovi」)