グレゴリオ・サブラン | |
|---|---|
公式ポートレート、2009年 | |
| 北マリアナ諸島全土選挙区から 米国下院議員に選出 | |
| 2009年1月3日就任 | |
| 先行 | ペドロ・テノリオ(常駐代表) |
| 後継者 | キンバリン・キング・ハインズ(当選) |
| メンバー北マリアナ諸島下院 第2地区から | |
| 在任期間 :1982年~1986年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1955年1月19日 サイパン島、マリアナ諸島、太平洋諸島信託統治領 |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | アンドレア・サブラン |
| 子供たち | 6 |
| 教育 | グアム大学 アームストロングカレッジ ハワイ大学マノア校 |
| Webサイト | ハウスのウェブサイト |
グレゴリオ・キリリ・カマチョ・サブラン( / ɡ r ɪ ˈ ɡ ɔː r i oʊ k ɪ ˈ l iː l i k ə ˈ m ɑː tʃ oʊ s ə ˈ b l ɑː n / grih- GOR -ee-oh kih- LEE -lee kə - MAH -チョーsə- BLAHN ; [1] 1955 年 1 月 19 日生まれ)は、北マリアナ諸島の政治家であり、元選挙管理委員です。2008 年に選出されたサブラン氏は、北マリアナ諸島連邦から初めて米国下院議員となりました。
サブラン氏は生涯を通じて民主党員であったが、民主党が別の候補者を指名したため、無所属で代議員の地位に立候補した。2009年に下院での所属政党を直ちに民主党に変更し、民主党員と党員集会を開き、在任中は正式な党員であり続けたが[2] [3] [4] 、 2010年から2020年の再選キャンペーンではすべて無所属で立候補した。[5] [6] 2022年に初めて民主党員として立候補した。[7] [8] 2024年1月18日、サブラン氏は北マリアナ諸島の米国下院代表として16年間務めた後、再選を目指さないことを発表し、2024年の選挙で北マリアナ諸島下院の院内総務で同僚の民主党員であるエド・プロプスト氏を支持することを続けた。[9] [10] [11]
幼少期と教育
サブランは1955年1月19日、北マリアナ諸島の首都サイパンで生まれた。 [12]彼は7人兄弟の一人息子だった。彼は大家族で育ち、祖父母と多くの時間を過ごしていた。彼の父親はバンク・オブ・アメリカの社員で、叔父はサイパン市長だった。
11歳の時、サブランは当時米国が統治していたミクロネシア連邦チュークのカトリック学校、ザビエル高等学校に寄宿し始めた。その後サイパンに戻り、マリアナ高等学校を卒業した。16歳の時、サブランはグアム大学に通い始め、その後アームストロング大学に転校した。[13]しかし、父親が失業したため大学を中退した。サイパンに戻った後、サブランは結婚し、3人の子供に恵まれた。 1981年から1986年まで米国陸軍予備役に勤務した。[13]その後、1989年から1990年までハワイ大学マノア校に通ったが[12]、卒業はしなかった。
サブランはフィリピン系アメリカ人のアンドレアと結婚しており[14]、6人の子供、7人の孫、4人のひ孫がいる[15] 。
初期の政治経歴
サブランはカルロス・S・カマチョ知事の補佐官だった。1981年の総選挙では、共和党が強く支持する選挙年であったが、サブランは共和党候補のマヌエル・D・ムナを破って第2選挙区の空席を獲得した。[16]サブランは1982年から1986年まで民主党員として北マリアナ諸島連邦議会で2期務めた。[12] 2期目では、連邦プログラム委員会と戦争賠償請求および連邦土地収用委員会の委員長を務めた。[17]この間、彼は北マリアナ諸島連邦への連邦政府の援助を交渉するため、米国内務次官補と会談する特別代表に選ばれた。 [12]
彼は1980年代後半に連邦議会を退職し、ハワイ州選出の米国上院議員ダニエル・イノウエの特別補佐官となった。 [12]その後、短期間大学に戻り、北マリアナ諸島に戻ってフロイラン・テノリオ政権下で行政管理予算担当特別補佐官を務めた(1994年~1998年)。その後、ペドロ・P・テノリオ政権下で特別補佐官を務め(1998年~2002年)、連邦選挙管理委員会の事務局長に任命され、代議員に立候補するまでその職を務めた。
米国下院議員
背景
1978年から30年間、CNMIの市民は、一般にワシントン代表として知られる常駐代表を選出してきました。この役職は、北マリアナ諸島憲法第5条によって設立され、米国の首都でCNMIを代表し、CNMI法で定められた関連する公務を遂行することを目的としています。
2008年、ジョージ・W・ブッシュ大統領 が署名して法律となった2008年統合天然資源法により、常駐代表の地位が下院への投票権のない代議員に置き換えられた。他の米国島嶼地域、グアム、アメリカ領サモア、米領バージン諸島、プエルトリコ、およびコロンビア特別区には、すでに議会への投票権のない代議員がいた。この新しい地位には、議会の委員会に参加する権限、法案を提出する権限、委員会で提案された法律に投票する権限が与えられたが、下院の議場での権限は依然として限られており、下院の議場で法案に投票する権利はなかった。
最初の代議員の選挙は 2008 年 11 月 4 日に予定されました。CNMI の地方選挙は 2009 年まで奇数年に行われ、CNMI の住民は米国大統領選挙で投票する権利がないため、これが唯一の投票対象となりました。
選挙
2008
現職の共和党員ペドロ・A・テノリオ常駐代表が新職への立候補を表明した。元北マリアナ諸島上院議員のデイビッド・シングは北マリアナ諸島民主党の指名を受けたが、同党は正式には全国民主党とは提携していない。サブラン氏を含む7人の無所属議員もこの職に立候補した。サブラン氏は伝統的に民主党に所属していたが、無所属で立候補することを選んだ。
CNMI初の連邦選挙では、13,000人未満が選挙の投票登録をし、登録者の79%が選挙で投票しました。[18]
選挙運動中、サブラン氏は代議員として、教育、医療、そして効果的な代替エネルギー源のより生産的な探索のための連邦資金をCNMIにもっと投入するよう努めると述べた。また、代議員として、CNMIに島から200マイル離れた水没地と水域に対する経済的権利と規制を与える水没地法案を提出し、可決を目指すと述べた。また、隣国のグアムにすでにある米国沿岸警備隊基地に対する連邦資金のCNMIへの投入も支持している。[要出典]
サブランは2008年11月4日に2,474票、つまり23%の票を獲得し、北マリアナ諸島の最初の下院議員に選出された。彼は20%の票を獲得したテノリオをわずか357票差で破った。他の僅差の競争相手には、同じく無所属のジョン・ゴンザレス(18.73%の票を獲得)とフアン・リサマ(17.34%の票を獲得)がいた。[18] [19]
2010
2010年の総選挙では、4者による争いでサブラン氏は4,896票(43%)を獲得し、コヴナント党のジョー・カマチョ氏(2,744票)、共和党の元知事フアン ・ババウタ氏(1,978票)、民主党の元副知事 ヘスス・ボルハ氏(1,707票)を破った。[20]
2012
2012年11月の総選挙で、サブラン氏は共和党のイグナシア・T・デマパン氏の2,503票に対して9,829票(80%)を獲得した。サブラン氏は対立候補に対してこれほど多くの票を獲得した初の政治候補者である。[21]
2014
サブラン氏は2014年11月の選挙で65.3%の得票率で民主党候補のアンドリュー・サブラン・サラス氏を破って勝利した。[22]
2016
サブラン氏は2016年11月の選挙で無投票当選を果たした。[23]
2018
台風ユトゥの影響で1週間延期された2018年11月の選挙で、サブラン氏は64.6%の得票率で共和党候補のアンヘル・デマパン氏を破り勝利した。[24]
2020
サブラン氏は2020年11月の選挙で無投票当選を果たした。同氏は11,449票を獲得し、これはCNMIの公職候補者が獲得した票数としては過去最高となった。[25]
2022
サブラン氏は2022年11月の選挙で無投票当選を果たした。以前は民主党の党員集会に参加していた無所属だったが、キャリアで初めて民主党候補として再選を目指した。[7] [26]彼は2024年に再出馬することを辞退した。[27]
在職期間
サブラン氏は2009年1月3日に就任し、1月6日に宣誓を行った。サブラン氏は民主党と党員集会を開くことを決めた。[4]下院議長ナンシー・ペロシによるサブラン氏の宣誓式には、北マリアナ諸島から数人の要人が出席した。その中にはワシントンにおける初の北マリアナ諸島常駐代表エドワード・パンジェリナン氏や、 2008年の選挙でサブラン氏が破ったワシントンにおける退任する北マリアナ諸島常駐代表ピート・テノリオ氏も含まれていた。 [15]
2009年2月10日、サブランは北マリアナ諸島に「グアム、バージン諸島、アメリカ領サモアが水没した土地で得ているのと同じ利益をその水没した土地でも得る」という水没した土地に関する法案を提出した。この法案は2009年7月15日に下院で416対0の投票で可決されたが[28]、上院で行き詰まった。[29]
サブラン氏はまた、米国領土に職業訓練センターを設立する法案と、CNMIの高校卒業生に年間15,000ドルまでの大学授業料補助金を認める法案も提出した。後者の法案は、CNMIの学生が米国のどの公立大学でも「州内授業料」を支払うことを認めるものである。[30]両法案とも下院で行き詰まった。[31] [32]
2018年9月現在、サブラン氏は2つの法案を提出し、最終的に法律となった37の法案の共同提出者となっている。[33]
代表として、サブラン氏は北マリアナ諸島のプロジェクトのために、特定予算、エネルギー補助金、その他の連邦資金を求め、しばしば確保してきた。この資金の多くは、2009年のアメリカ復興・再投資法から提供された。ARRAは、全国的にフードスタンプ給付金を一律13.86%増額する措置に北マリアナ諸島を含めなかったが、サブラン氏は農務長官 トム・ヴィルサック氏に働きかけ、145万9000ドルを再プログラムして北マリアナ諸島に国内の他地域と同じ13.86%の増額を与えることに成功した。[34]
2010年7月にAOLニュースが発表したレポートによると、2010年6月末(米国政府の会計年度の9か月後)までに、サブラン議員は議員手当から食費に23,457ドルを費やしており、これは他のどの議員よりも多かった。[35]サブラン議員は、この金額はスタッフのさまざまな旅費の払い戻しに使用されたと述べた。[36]
委員会の任務
- 過去の委員会の任務
党員集会の会員
- 海外在住米国市民議員連盟
- 連邦議会アジア太平洋系アメリカ人議員連盟[39]
- 連邦議会ヒスパニック議員連盟[40]
- 連邦議会被害者権利委員会
- 平等権修正案のための議会議員連盟[41]
- 米国議会国際自然保護議員連盟[42]
- 国立海洋保護区協議会
- 議会芸術コーカス[43]
- 日米コーカス[44]
参照
参考文献
- ^ 「グレゴリオ・キリリ・カマチョ・サブランからのメッセージ」で発表されたとおり。
- ^ 「サブランズ、グレゴリオ・キリリ・カマチョ(1955-)」。米国議会の人物名簿。 2009年12月15日閲覧。
第111回議会に無所属で選出(2009年1月3日~現在)。2009年2月23日に無所属から民主党員に変更。
- ^ 「Directory of Representatives」。アメリカ合衆国下院。 2022年3月12日閲覧。
- ^ ab Donato, Agnes (2008年11月17日). 「Kilili to caucus with Democrats in US Congress」. Saipan Tribune . 2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月17日閲覧。
- ^ 「CNMI 2010 CNMI代議員選挙結果」。連邦選挙管理委員会。 2022年3月12日閲覧。
- ^ 「2012年選挙結果」。連邦選挙委員会。 2022年3月12日閲覧。
- ^ ab 「キリリ氏、民主党政権下で再選を目指す」サイパン・トリビューン2021年10月25日。
- ^ 「NMI民主党が選挙活動を開始」。マリアナズバラエティ。2022年1月27日。
- ^ 「NMI議員サブラン氏、在任16年を経て再選を目指さない」www.kuam.com 。 2024年4月11日閲覧。
- ^ ポスト、エマニュエル・T・エレディアーノ |グアム・デイリー紙(2024年1月20日)より。 「サブラン氏は再選を求めていない」。グアムデイリーポスト。2024 年4 月 11 日に取得。
- ^ 「CNMIのエドウィン・プロプストが米国議会に立候補」RNZ 2024年2月12日2024年4月11日閲覧。
- ^ abcdef Symes, Frances (2008年11月10日). 「111th House Freshmen: Gregorio Kilili Camacho Sablan, I-Northern Marianas (AL)」. Congressional Quarterly . 2008年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月17日閲覧。
- ^ ab Kowalewski, Albin J. 編 (2017年12月22日)。アジア系および太平洋諸島系アメリカ人の議会における地位 1900-2017 ( PDF)。ワシントン D.C. :米国下院。pp. 560-561。ISBN 9780160943683. 2023年6月16日閲覧。
- ^ Haidee V. Eugenio (2008年11月5日)。「CNMIのフィリピン系アメリカ人候補が米国代議員選挙でリード」GMAニュース。 2011年3月17日閲覧。
- ^ ab Donato, Agnes (2009年1月3日). 「島の著名人がサブラン氏の宣誓式に出席」サイパン・トリビューン。2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月3日閲覧。
- ^ 「不完全な半公式選挙結果」。マリアナズバラエティ。第10巻第34号。1981年11月6日。2ページ。 2021年12月17日閲覧– eVols経由。
- ^ ダニエル・キトゥグア(下院書記官)(1984年1月9日)。「下院常任委員会の委員長就任のお知らせ」(PDF)。下院ジャーナル。4 (1):8-9 。2024年11月9日閲覧。
- ^ ab Donato, Agnes E. (2008年11月19日). 「不在者投票でキリリの勝利が確定」サイパン・トリビューン。2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月27日閲覧。
- ^ 「2008年公式選挙結果」。2008年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "votecnmi.gov.mp". 2012年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月30日閲覧。
- ^ “saipantribune.com”. 2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月30日閲覧。
- ^ “Commonwealth Election Commission - Election 2014 Results”. 2014年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「2016年中間選挙結果 - 認定選挙結果」。連邦選挙委員会。2017年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月16日閲覧。
- ^ “Commonwealth Election Commission - Election 2018 Results”. 2018年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月14日閲覧。
- ^ 「2020年総選挙結果」。連邦選挙管理委員会。 2020年11月3日閲覧。
- ^ “2020年総選挙結果”. 連邦選挙委員会. 2020年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。
- ^ de la Torre, Fredie (2024年1月31日). 「キリリ氏が再選を目指さないのは『とても残念』」サイパン・トリビューン. 2024年2月10日閲覧。
- ^ 「ロールコール541の最終投票結果」。clerk.house.gov 。 2023年11月19日閲覧。
- ^ 「HR934 — 第111回議会(2009-2010年)」congress.gov。2010年5月24日。 2017年1月16日閲覧。
- ^ 「法案は米国の北マリアナ諸島の大学生に州内学費相当の授業料を求める」Marianas Variety News & Views 2009年7月31日2009年7月31日閲覧。
- ^ 「HR3397 — 第111回議会(2009-2010年)」congress.gov。2009年10月22日。 2017年1月16日閲覧。
- ^ 「HR3181 — 第111回議会(2009-2010年)」congress.gov。2010年3月22日。 2017年1月16日閲覧。
- ^ “グレゴリオ・キリリ・カマチョ・サブラン議員”.議会政府。2017 年1 月 16 日に取得。
- ^ “下院議員グレゴリオ・キリリ・カマチョ・サブラン”.サブランハウス政府2009 年 6 月 2 日。2010 年 7 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「AOLからのニュースと最新のヘッドライン」aol.com 。 2016年12月19日閲覧。
- ^ “Kilili breaks silent on 'hungriest' label”. saipantribune.com . 2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月19日閲覧。
- ^ “メンバー”.退役軍人問題委員会. 2017年1月25日. 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月12日閲覧。
- ^ “委員会の任務 | グレゴリオ・キリリ・カマチョ・サブラン議員”.サブラン.ハウス.ゴブ。2019 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「メンバー」。米国議会アジア太平洋系アメリカ人議員連盟。2018年5月17日閲覧。
- ^ “メンバー”. 連邦議会ヒスパニック議員連盟. 2018年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月15日閲覧。
- ^ 「メンバーシップ」。平等権修正条項に関する議会議員連盟。 2024年9月19日閲覧。
- ^ 「Our Members」。米国下院国際自然保護議員連盟。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月5日閲覧。
- ^ “Membership”. Congressional Arts Caucus. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月13日閲覧。
- ^ 「メンバー」。US-Japan Caucus 。2018年12月14日閲覧。
外部リンク
- グレゴリオ・キリリ・カマチョ・サブラン下院議員 公式米国下院ウェブサイト
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報(連邦事務所)
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール
- C-SPAN出演
