マリアナ諸島のバラエティ

マリアナス・バラエティは、北マリアナ諸島のサイパンで週5回発行されている日刊紙です。ユニス・アート・スタジオ社が所有しています。マリアナス・バラエティは、 AP通信、ロイター通信、太平洋諸島ニュース協会の会員です^{。 [ 1 ]}

1972年3月16日に創刊されたMarianas Variety News & Viewsは、現在、北マリアナ諸島で4万人、ミクロネシアのその他の地域で2千人の読者を抱えている。姉妹紙として、 1998年に創刊されたパラオのPalau Horizo​​nがあり、読者数は8千人だった。^{[ 1 ]}かつての姉妹紙Variety on Guamは2015年に売却され、現在はGuam Daily Postとなっている。

Varietyは、フルカラー印刷に対応し、1日平均24～40ページを印刷しており、北マリアナ諸島、グアム、パラオ、ミクロネシア連邦で配布されている。購読者は南太平洋、フィリピン、ハワイ、日本、そしてアメリカ本土に広がっている。

2003年、米国環境保護庁は、マリアナス・バラエティ・ニュース＆ビューズに対し、「土壌、地下水、飲料水、海水、大気の汚染を含む環境問題の原因、解決策、予防策、およびそれらが人間の健康と安全に及ぼす影響に焦点を当てた、一貫性のある、広範で、恐れを知らない、偏りのない報道を行った」として環境功績賞を授与した。^{[ 2 ]}同紙は、地元プロフェッショナル・ジャーナリスト協会からも賞を受賞している。^{[ 1 ] [ 3 ]}

2001年、北マリアナ諸島（CNMI）で知事選挙が行われ、当時CNMI下院議長だったコヴェナント党の政治家ベニグノ・フィティアルが立候補した。2001年10月19日、スタンリー・トーレス議員は、フィティアルが実業家ウィリー・タンから10万ドルの賄賂を受け取ったことを示唆する手紙を書いた。3日後、バラエティ紙は「トーレス、フィティアルの賄賂受領を非難」という見出しで一面記事を掲載し、「フィティアル、疑惑を『ばかげている』と一蹴」という見出しをつけた。10月25日、トーレスはバラエティ紙に有料の政治広告を掲載し、手紙全文を転載した上で、「私は立法府の盾に隠れて嘘をつくようなことはしない。毎日ミサに出席して聖体拝領を受けながら嘘をつくようなことはしない」と付け加えた。同紙のオーナーであるアベド・ユニスは、この広告の掲載を承認した。同紙はまた、トーレスが自身の主張を撤回することを断固として拒否する有料広告も掲載した。フィティアルは選挙に敗れた。^{[ 4 ]}

2003年3月、フィティアルとタンは、広告を掲載したVariety紙を名誉毀損で訴えた。 ^{[ 4 ]}彼らの主張は、主にライバル紙であるサイパン・トリビューンの共同所有者であったタンに対するユニスの個人的な嫌悪感と、広告を掲載する前にトーレスの主張を元の記事以上に調査しなかったVariety紙の怠慢に基づいていた。 ^{[ 4 ]}

第一審裁判所は新聞社に有利な略式判決を下し、北マリアナ諸島最高裁判所はこれを支持した。同裁判所はニューヨーク・タイムズ社対サリバン事件を引用し、ユニス・アート・スタジオは実際の悪意の基準の下では名誉毀損の責任を負わないと判断した。判決では、バラエティが故意に虚偽の情報を掲載したという証拠はなく、またバラエティが広告の真実性を無謀に無視して行動したという証拠もないと述べた。裁判所は、ユニスのタンに対する嫌悪感は実際の悪意の判断には関係がないため、この事件には無関係であり、新聞社は広告に関して重大な疑義がない限り、広告の真実性を調査する必要はないと判断した。裁判所はまた、タンのトリビューンに対する金銭的利害がバラエティの行動に影響を与えたという主張を退け、そのような利益追求計画の証拠はないと述べた。^{[ 4 ]}

出典：^{[ 1 ]}

• 1995年、全米プロジャーナリスト協会北マリアナ諸島支部より最優秀新聞賞を受賞。
• 最優秀社説賞、SPJ-NMI、1995年
• SPJ-NMI最優秀報道写真賞、1995年
• 2001年、NMI人文科学賞（ジャーナリズムへの傑出した貢献に対して）
• 2002年太平洋諸島新聞最優秀オンライン版
• 米国環境保護庁環境功績賞、2003年

• 公式サイト