グリーンランドと欧州連合

グリーンランドと欧州連合の関係

欧州連合	グリーンランド

グリーンランドは、デンマーク王国（デンマーク領とフェロー諸島の領土も含む）内の自治領 であり、欧州連合に加盟しているEU加盟国の海外国・地域（OCT）の1つです。グリーンランドは、持続可能な開発のためにEUから資金提供を受けており、EUとの協力を強化する協定に署名しています。

EUとの関連関係は、グリーンランドに居住するデンマーク王国の国民（グリーンランド国民）全員がEU国民であることを意味します。^[1]これにより、グリーンランド人はEU内で自由に移動および居住することができます。

グリーンランドは1973年にデンマークとともに当時の欧州共同体に加盟したが、1979年にデンマーク王国内で自治権が導入されて自治権を獲得した後、1982年に離脱を投票で決定し、 1985年に離脱してOCTとなった。離脱の主な理由は、共通漁業政策に関する意見の相違と、グリーンランドの魚類資源の管理権を取り戻し、その後EU水域外に留まるためであった。

2010年、グリーンランドのEUへの輸出額は3億3100万ユーロ（グリーンランドの総輸出額の92.7%）で、EUからの輸入額は6億1400万ユーロ（グリーンランドの総輸入額の68.9%）であった。EUへの輸出は主に食品と生きた動物（89%）であった。EUからの輸入には鉱物燃料、潤滑油（および関連商品）、機械、輸送機器（合わせて47%）が含まれていた。EUはグリーンランドの主な貿易相手国であるが、グリーンランドはEUの103番目に大きな貿易相手国である。^[2]

2009年、EUのアザラシ製品禁止令は、動物虐待を理由にアザラシの毛皮の輸入を禁止したが、グリーンランドとカナダのイヌイットのコミュニティは先住民の生活様式を保護するために例外とした。この禁止令は、個体数抑制と地元での流通を目的とした小規模な狩猟のみを許可しており、生産物はEUに持ち込むことができない。この禁止令は、大規模なアザラシ狩猟による売上に依存している北極圏のコミュニティを激怒させた。^{[3] [4]} グリーンランドのアザラシの毛皮の輸出は、2006年以来、年間6000万デンマーククローネから600万デンマーククローネへと、数年で90％減少した。^[要出典]

グリーンランドはデンマークとの政治的関係により、EUの海外国・地域（OCT）の1つである。その結果、グリーンランドは連合協定を通じてEUの域内市場とある程度統合されている。また、EUの共通対外関税の範囲内にあるが、差別のない方法で関税を課すことができる。グリーンランド国民はEU市民権を持っている。^[5] OCT国民は、共同体法に従って関係加盟国が定める条件に従い、欧州議会選挙に投票し、参加する権利を与えられる。^[6]

2006年まで、グリーンランドへのEU資金（当時年間4,280万ユーロ）はすべて、EU・グリーンランド漁業協定を通じて支払われていた。2007年から2013年の間、EUは漁業以外で年間2,500万ユーロを提供した。^[7]グリーンランドは1985年にEUを脱退して以来（下記参照）、EU構造基金（グリーンランドは離脱により受け取る権利を失った）で以前​​に受け取っていた額とほぼ同じ額の援助を受けている。これはグリーンランドの予算の約7％に相当した。漁業協定を通じて支払われた金額は、グリーンランドの海域で操業するEU船舶と、グリーンランドの漁船団の再編を支援することに対する見返りであった。しかし、この取引は、EUが支払っている金額が漁獲量に対して高すぎると感じた欧州会計検査院によって破棄された。 ^[8]

グリーンランドは、欧州連合海外諸国・地域連合に加盟している。この連合は、2000年11月17日、ベルギーのブリュッセルで海外諸国・地域の首相会議中に設立された。この連合には、欧州連合のほぼすべての特別加盟国・地域が含まれ、その目的は、海外諸国・地域の経済発展と欧州連合との協力を改善することである。現在、加盟国は22カ国である。^{[9] [10]} 2008年6月25日、ブリュッセルでEUとOCTAの協力条約が調印された。^[11]

2012年、グリーンランドとその首相であるクーピック・クライストがこの組織の議長に就任した。

グリーンランドはEUの資金援助を受ける資格がある。2007年から2013年の間にEUは約1億9000万ユーロを割り当て、2014年から2020年の間には教育に重点を置いた持続可能な開発のために2億1780万ユーロが計画されている。^[12] 2015年には、EUとグリーンランドのより緊密な関係に関する共同宣言がデンマーク、グリーンランド、EUによって署名された。^[13]

2015年3月、EU委員会委員長、デンマーク首相、グリーンランド首相は、EUとグリーンランドの関係を概説した「包括的な」枠組み文書、「欧州連合とグリーンランド政府およびデンマーク政府との関係に関する共同宣言」に署名した。この文書により、EUはグリーンランドとの長年にわたるつながりを確認し、EUにとってグリーンランドが戦略的地政学的に重要であることを改めて強調した。^[14]

ブレグジット論争によりグリーンランドではEUに関する議論が再燃し、同島がEUに再加盟すべきだという声が上がっている。^[15]

グリーンランドは1973年にデンマークとともに当時の欧州共同体に加盟した。当時グリーンランドはデンマークからの自治権を持っていなかったが、1979年に自治権を獲得した。グリーンランドは非居住者の事業や漁業の制限など、いくつかの特別待遇を得た。^[16]グリーンランドは1979年の議会選挙で 欧州議会議員1名の権利を獲得した。

グリーンランドは、漁業権をめぐる紛争の後に1982年に行われた国民投票で53%の投票で離脱に賛成し、1985年に離脱した。 ^[17]グリーンランド条約により、グリーンランドの離脱は正式に認められた。

グリーンランドが欧州連合（EU）に再加盟を検討するのではないかという憶測が流れているが、近いうちに実現する可能性は非常に低いと思われる。2007年1月4日、デンマークの日刊紙ユランズ・ポステン紙は、元デンマークのグリーンランド大臣トム・ホイエム氏の「グリーンランドが再びEUに加盟しても驚かない…EUには北極圏への窓口が必要であり、グリーンランドだけでは巨大な北極圏の可能性に対応できない」との発言を引用した。^{[18]この議論は、} 2008～2011年のアイスランドの金融危機の際に再燃した^[19] 。EUの共通漁業政策は、グリーンランド、ノルウェー、アイスランドがEUに加盟していない重要な理由である。2011～2013年のアイスランドのEU加盟交渉でこの政策の例外が設けられるのではないかとの期待があったが、交渉はそこまでには至らなかった。「巨大な北極圏の可能性」とは、鉱業などの天然資源を指す。非常に大きな鉄鉱床、イスア鉄鉱山がある。グリーンランドは開発に多額の費用を負担できず、また経験もないため、外国企業と契約したが、鉄価格の低さから開発は開始されなかった。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

グリーンランド条約

• デンマークと欧州連合
• グリーンランドの外交関係
  • 海外諸国・地域協会（OCTA）
  • グリーンランドの欧州連合代表部
• 欧州連合
  • 欧州連合の北極政策
  • 特別加盟国領土と欧州連合（OCT）
  • 欧州連合の拡大
• グリーンランド（欧州議会選挙区）
• グリーンランドの欧州共同体からの脱退
  • 1982年グリーンランド欧州経済共同体加盟国民投票
• アイスランドの欧州連合加盟
• ノルウェーと欧州連合の関係

• クリスチャン・レブハン。2016年。「北大西洋の欧州懐疑主義：フェロー諸島とグリーンランドにおけるEU加盟拒否」フェロー大学出版局。
• ウルリク・プラム・ガド。2016年。「国家アイデンティティ政治とポストコロニアル主権ゲーム：グリーンランド、デンマーク、欧州連合」。ミュージアム・タスキュラナム・プレス。

• グリーンランド外務省における欧州連合とグリーンランド
• グリーンランド、欧州委員会に加盟
• グリーンランドに関する特別措置に関する議定書（第34号）（欧州連合官報）
• 欧州議会調査サービスにおけるEUとグリーンランドの協力