トニー・カルニネリ

トニー・カルニネリ

個人情報
フルネーム	アントン・カルニネリ
生年月日	( 1889-02-01 )1889年2月1日
出生地	ウィーン、オーストリア＝ハンガリー
死亡日	1974年6月27日(1974-06-27)（85歳）
ポジション	フォワード
ユースキャリア
	レンヴェーガーSV
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1906–1907	ウィーナーAC
1907–1910	ゲルマニア シュヴェヒャート
1910–1917	ウィーナーAF
国際的なキャリア
1909	オーストリア	1	(0)
管理職としてのキャリア
1920–1921	ゲルマニア シュヴェヒャート
1921–1922	VfLケルン
1922–1923	SC イダーオーバーシュタイン
1923	ボルシア・ドルトムント
1924	アドミラ・ウィーン
1924–1925	VfB ミュールブルク
1926–1927	CA ティミショアラ
1926–1927	ティミショアラ工科大学
1927–1929	トリノ
1930–1931	パレルモ
1932–1933	フォッジャ
1933–1934	バーリ
1934–1936	トリノ
1936–1938	バーリ
1938–1940	アンブロシアナ・インテル
1940–1942	トリノ
1942–1943	リグーリア
1943–1944	クーネオ
1946–1948	ラツィオ ローマ
1948	ルッケーゼ・リベルタス
1948–1949	ボローニャ
1950–1951	アレッサンドリア
*クラブ国内リーグ出場数と得点

アントン・カルニネッリ（1889年2月1日 - 1974年6月27日）は、トニー・カルニネッリとして最もよく知られているオーストリアのサッカー選手、監督です。

選手時代についてはほとんど知られていないが、イタリアサッカーのトップクラブをいくつか監督したことで最も有名である。^{[1] [2] [3] [4]}

アントン・「トニー」・カルニネッリは、1889年2月1日にオーストリア＝ハンガリー帝国のウィーンで、イタリア人の父とオーストリア人の母の間に生まれた。^{[1] [2] [3]彼は}レンヴェーガーSVでジュニアレベルのサッカーを始め、1906年にウィーンACでシニアのキャリアを開始した。^{[1] [3] 1907年に}ゲルマニア・シュヴェヒャートに3年間在籍し、その後ウィーンAFに移籍し、 1913-14年のタイトルを獲得した。^{[1] [2] [3]} Sport Tagblatt新聞の記事では、トニー・カルニネリのプレースタイルについて次のように説明されている。「古くからのサッカー通は、WAC（旧称：ウィーンACクラブ）とWAF（旧称：ウィーンFCクラブ、またはAFウィーン）の選手、トニー・カルニネリを今でも覚えている。カルニネリはファイターであり、テクニックのある選手だった。彼はサッカーを理解していた数少ないサッカー選手の一人であり、そのため力に頼る必要がなかったため、ほぼすべてのポジションをこなした。1917年に選手を引退し、コーチとしてフィールドで得た知識を実践しようと努めた。」^[3]

トニー・カルニネッリはオーストリア代表として国際試合に1回出場し、1909年5月30日のライバル ハンガリーとの親善試合で全時間プレーした。^{[3] [5] [6]}

トニー・カルニネッリは1920年にゲルマニア・シュヴェヒャートでコーチを始め、1年後にドイツに移り、その後3年間、VfLケルン、SCイダー＝オーバーシュタインでコーチを務め、2023年7月にボルシア・ドルトムントの初代コーチに就任し、12月までその職に就いた。^{[1] [7] [8]}その後、半年間オーストリアに戻り、アドミラ・ウィーンのコーチを務め、その後ドイツのVfBミュールブルクでコーチを務めた。^[1]

1926年、カルニェッリはルーマニアでコーチとなり、 CAティミショアラに雇われたが、同時にポリテニカ・ティミショアラのボランティアとしても働き、対戦時を含めてクラブのマネジメントに携わった。1927年の地域選手権でポリテニカがCAに3-0で勝利した後、ウニヴェルスル紙は「ティミショアラの人々は、それぞれのやり方で共同コーチのカルニェッリに恩義を示した2チームの美しい試合を見る機会を得た」と書いた。^{[1] [3] 1927年、彼はCAとともに地域選手権を5位、ポリテニカとともに23ポイントで2位となり、}全国選手権に出場する1位のチネズル・ティミショアラにわずか1ポイント差で終わった。^{[1] [3]ルーマニアでの任期を終えた後、}スポーツ・タグブラット紙の記事はトニー・カルニェリの監督スタイルについて次のように述べている。「彼はドイツの大学で理論的な知識を身につけ、選手にボールの扱い方を教えるだけでは十分ではなく、各選手にどれだけの肉体的努力を要求できるかを理解することが重要だと認識していた。肉体的なトレーニングは機械的なものではなく、個別に取り組まなければならないものであり、必要な知識があって初めて可能になるのだ。」^[3]

1927年に彼はイタリアのコーチとなり、最初はトリノで1927-28シーズンのタイトルを獲得した。彼はリーグで最高の攻撃力を発揮し、111ゴールを記録した。選手のアドルフォ・バロンチェリは35ゴール、ジュリオ・リボナッティは31ゴールで、リーグの得点王となった。^{[1] [3] [9]}翌シーズン、彼はリーグのグループAをACミランに6ポイント差で首位に終わり、3試合で行われたチャンピオンシップの決勝に進出し、ボローニャに敗れた。^[3]

カルニェッリの次の動きはセリエBのパレルモと契約することだったが、その後セリエCのフォッジャに移り、 1932-33シーズンに2部リーグへの昇格に貢献した。^{[1] [3]} 1933-34年のセリエBでは、カルニェッリはバーリを監督し、クラブのセリエAへの初の昇格に近づいたが、サンピエルダレネーゼ・ジェノバとの昇格決勝で敗れた。^{[1] [3]}

1935年、カルニェッリはトリノに戻り、チームを降格から救い、決勝でアレッサンドリアに5-1で勝利してコッパ・イタリアで優勝した。^{[1] [3] [9] [10] [11]} 1936年、彼は2年間セリエAでバーリに再選された。^{[1] [3] 1938年、カルニェッリはアンブロシアー}ナ・インテルに到着し、そこで国際的に活躍するフォワードのジュゼッペ・メアッツァ、ピエトロ・フェラーリス、アンニバーレ・フロッシと共に働き、1938 -39年大会でナポリ、リヴォルノ、ASローマを退け、決勝でノヴァーラを2-1で破り、クラブ史上初のコッパ・イタリア優勝に貢献した。^{[1] [3] [12]}翌シーズン、彼はアンブロジアーナ・インテルでボローニャに3ポイント差をつけてリーグ優勝を果たした。^[3] 1940年から1942年までトリノで3度目の在籍期間を過ごした後、リグーリアとクーネオを訪れ、1946年にラツィオ・ローマに到着して2シーズン指揮を執った。^{[1] [3]}その後、ルッケーゼ・リベルタス、ボローニャ、アレッサンドリアで働き、 1950-51年のセリエCシーズンにアレッサンドリアを指揮した後、62歳で引退した。^{[1] [3]}

トニー・カルグネリは1974年6月27日に85歳で亡くなった。^{[1] [3]}

ウィーナーAF

• 1. クラス：1913–14 ^[2]

トリノ

• ナツィオナーレ部門: 1927 ～ 28 年、準優勝1928 ～ 29 年^[3]
• コッパ・イタリア: 1935–36 ^{[9] [10]}

フォッジャ

• セリエC : 1932–33 ^[3]

アンブロシアナ・インテル

• セリエA : 1939–40 ^[3]
• コッパ・イタリア：1938–39 ^[3]

• National-Football-Teams.com の Tony Cargnelli
• EU-Football.info の Tony Cargnelli
• WorldFootball.net の Tony Cargnelli