ゴードン・ミジリー

ゴードン・ミジリー

個人情報
フルネーム	ゴードン・テイラー・ミジリー
生まれる	1915年6月29日 ニュージーランド、オークランド
死亡	1965年8月25日（50歳） ニュージーランド、オークランド
プレイ情報
重さ	11 ストーン 2 ポンド (156 ポンド; 71 kg)
位置	翼
クラブ 年 チーム プレード T グ FG ポ 1929年– 1934年 エラズリー（ジュニア） 1935 ポンソンビー（予備役） 1937年– 1940年 マリストオールドボーイズ（セインツ） 59 34 0 0 102 合計 59 34 0 0 102 代表 年 チーム プレード T グ FG ポ 1937 オークランド パケハー 1 1 0 0 3 1937 オークランド 2 4 0 0 12 1938 北島 1 1 0 0 3 1938 ニュージーランド 4 1 0 0 3

ゴードン・テイラー・ミッドリー（1915年6月29日 - 1965年8月25日）は、 1938年のオーストラリア遠征で4試合に出場したニュージーランド代表のラグビーリーグ選手であり、ニュージーランドを代表する263人目の選手となった。彼はまた、オークランドで2試合、ノースアイランドで1試合、オークランド・パーケハーで1試合プレーした。ミッドリーは、オークランドのエラズリー・クラブでジュニアクラブ・ラグビーリーグをプレーした後、マリスト・オールドボーイズ（セインツ）クラブに移籍し、シニアデビュー（59試合）を果たした。ミッドリーは、10代後半から20代前半にかけて、非常に優れた中距離走者でもあった。

ゴードン・ミッドリーは1915年6月29日にニュージーランドのオークランドで生まれた。両親はアーサー・ミッドリー（1886年 - 1954年）とエセル・メイ・テイラー（1889年 - 1973年）である。彼には1921年11月13日に生まれた弟のシドニー・ミッドリーがいた。家族はオークランドのエラズリー地区に住んでいた。^[1]

1929年、ゴードン・ミッドグレイはエラズリー・ユナイテッド6年生ラグビーリーグチームでプレーしていた。^[2]翌年の1930年、彼は再びエラズリー6年生チームでプレーしていた。^[3]エラズリー委員会には「A・ミッドグレイ」という人物がいたが、それはおそらく彼の父親アーサーだったと思われる。^[4]

翌年、どのラグビーリーグチームにもミッドリーの記録はなかったが、1932年末、11月24日のエラズリー・アマチュア・アスレチック・アンド・サイクル・クラブの会合に出場者として登録された。会合は、ラグビーリーグクラブが本拠地としているエラズリー保護区で開催され、現在もそこにある。ミッドリーは100ヤードレースに出場した。^[5] 1933年には、「G・ミッドリー」がエラズリー・ユナイテッド・ラグビーリーグクラブの委員に選出されたと報じられたが、当時彼はまだ18歳だった。^[6]

1933年2月18日、ミッドリーはオークランド・ドメインで開催されたオークランド・アマチュア・アスレチック・センターの年次選手権に出場した。彼はジュニアレース（18歳以下）にエントリーし、100ヤードと880ヤードのイベントに出場した。^[7]彼がレースで上位に入ったかどうかは不明だが、2週間後にニュージーランド・ヘラルド紙は「100ヤード・ジュニア選手権の優勝者であるハリソンとミッドリーは、最も将来が期待される若手スプリンターだ」と書いた。^[8] 3月3日、彼はエラズリー・アスレチック・クラブのオープンレースで2位になった。^[9]ミッドリーは2月18日にオークランド・ドメインで開催されたオークランド・アマチュア・ジュニア880ヤード選手権レースでも優勝していた。^[10] 100ヤードレースでは予選3位、決勝でも3位になった。880ヤード決勝では、2位を争ったFEワットとアラン・セイヤーズを破った。ミッドグレイの優勝タイムは2分7秒25だった。彼はまた、440ヤード選手権でWSベインブリッジに次いで2位になった。^[11]

その年の終わりの12月6日、彼はエラズリー・アマチュア・アスレチック・クラブの220ヤード・オープンレースで22分25秒のタイムで優勝した。^{[12]ミジリーは}アラン・エリオットより14ヤードのスタートを切ったが、エリオットは彼を「追いつけなかった」。^[13]エリオットは当時、オークランド・アマチュア・アスレチックの100ヤードと220ヤードのチャンピオンであり、ニュージーランドの100ヤード記録に並んでいた。彼はまた、1930年の大英帝国競技大会と1932年のオリンピックにも出場した。その後、12月16日、ミジリーはハミルトンへ旅し、テクニカル・カレッジ・オールドボーイズの代表チームとクラブ間イベントで競った。彼は220ヤードレースで2位、440ヤードレースで2位になった。^{[14] 1934年1月17日、彼は}ウエスタン・スプリングス・スタジアムでマヌカウ・アマチュア・サイクリング・クラブの陸上競技に出場した。ミッドリーは28ヤ​​ードのハンディキャップを負いながらも、880ヤードオープンレースで3ヤード差で1分59秒のタイムで優勝した。^[15]オークランドスター紙は後に「ハーフマイルはミッドリーが28ヤードから1.59で優勝した。ミッドリーはゴールでレースをコントロールしているように見え、確かに危険なハンディキャップマンであり、これは素晴らしい走りだ」と書いた。^[16] 3月には、有名なオーストラリアのアスリート数名がオークランドドメインでの大規模なミーティングのためにオークランドにやって来た。1万人の観衆が集まった。ゴードン・ミッドリーは220ヤードオープンハンディキャップ決勝でWGミラーとCGグースマンに次ぐ3位で終わった。^[17]シーズンの終わりにオークランドスター紙はレビューで、 LHジョンソンとミッドリーは「オークランド州チャンピオンになる可能性がある。年齢は彼らに味方している」と書いた。^[18]

1934年5月2日、ゴードン・ミッドグレイはエラズリーからポンソンビー・ユナイテッドのリザーブグレードのチームに移籍した。^[19]彼は4月28日の開幕戦でリザーブグレードのチームに指名され、フルバックにはエリック・ミッドグレイが入った。2人が親戚であったかどうかは不明だが、エリックは優れたダイバーであり、ニュージーランド・ラグビーリーグ代表のアーサー・ケイやウィルフ・ハッサンと定期的に競い合っていた。 ^[20]エリックは時折シニアチームでプレーしたが、ゴードンはシーズンを通してリザーブに留まった。^[21] 6月にエラズリー・クラブは「現在ポンソンビーでプレーしているS・ミッドグレイに関して」移籍金を要求した。おそらく最初の頭文字はタイプミスで、3月に移籍した際のイニシャルは「GT・ミッドグレイ」と記録されていた。^[22]彼の弟のシドニーは当時13歳で、指名された選手になるには若すぎた。混乱を招くことに、1ヵ月後、G.ミッドリーがエラズリーからポンソンビーの第3中級者への転籍を許可された。^[23]

1934年の陸上競技シーズンが始まった10月、ミッドグレイはオタフフのスタージェス公園で開催されたオタフフクラブの大会に出場した。彼は220ヤードのシニアレースで優勝し、100ヤードと440ヤードのシニアレースでは2位になった。^[24]彼はその後も同じ会場で数回の大会に出場し、11月15日の100ヤードレース第1ヒートではドン・レイに数インチ差で2位となり、決勝ではトレバー・ブロックリーに次ぐ2位となった。その後、彼は220ヤードのシニアレースで22秒差で優勝した。^[25]同じ日に、彼はグラフトン・ガリーのブランドフォード公園で開催されたテクニカル・カレッジ・オールドボーイズ・アマチュア・アスレチック・クラブの大会で100ヤード決勝に優勝した。^[26] 1週間後、オタフフのスタージェス公園で行われた木曜夜の集会には1000人の観客が集まり、ミッドリーは再びドン・レイと予選で対決した。決勝でミッドリーはC・ネイデンとトレバー・ブロックリーに僅差で3位となった。^{[27]その月の終わりにオークランド}・クリケットの資金集めのためにエプソムのアレクサンドラ公園で開催されたオークランド・スポーツカーニバルで、ミッドリーは220ヤードレースで優勝した。彼はテクニカルクラブから出場し、23.25秒のタイムでゴールした。^[28] 12月初旬、ミッドリーはスタージェス公園で行われた440ヤードレースで優勝し、100ヤード決勝では10.25秒で予選を勝ち抜いて2位になった。440ヤード競技で優勝したことで、彼は「素晴らしいレースで、ゴールで失速したA・マーティンに僅差で勝った」と言われている。^[29]そしてクリスマスの1週間前、ミジリーはスタージェスパークで「大会最高のパフォーマンス」を見せたと言われている。彼は120ヤードと220ヤードのシニアレースで優勝した。彼は220ヤードレースで最大13ヤードの差をつけられ、「テープのすぐ上で」優勝した。120ヤードレースでは1ヤードスタートで、「80ヤードを過ぎた時点でトップに追いつくのはほぼ不可能に見えたが、彼の電撃的なフィニッシュの1つで、彼はライバルを数インチ差で追い抜いて得点した。これらの成功により、ミジリーはポイント競争でかなり上位に立つはずだ」。^[30]ニュージーランド・ヘラルド紙は大会の評論で「G・ミジリーは素晴らしい調子で、非常に速いペースで走り、120ヤードと220ヤードのオープンハンディキャップで優勝した。より短いレースでは、1ヤード地点から12秒を記録したが、これは実質的にイーブンとみなせるタイムだ」と述べている。元ジュニア地方ハーフマイルチャンピオンのミジリーは、今や本当に一流のアスリートに成長しました」。^[31] 1月中旬、ミジリーはオタフフで再び220ヤードレースに優勝しました。彼は23秒を記録しました。アラン・エリオットは、スタート近くで彼の前を走っていたウィリアム・T・ベインブリッジが失格になったため、3位でフィニッシュしました。^[32]1月31日、同じクラブの会合で彼は「再び半マイル走で自分の優位性を証明し、4つのハンディキャップを負かして見事に優勝」し、2分2秒25のタイムを記録した。^[33]

3月2日、オークランド州アマチュア陸上競技選手権がオークランド・ドメインで開催されました。半マイル走の見通しでは、「ケドグリー選手は素晴らしい」ランナーですが、「ARウィルソン選手とG・ミッドリー選手も可能性がある」と言われていました。^{[34]このイベントには、オークランドのほか、}ダーガビル、ファンガレイ、ロトルア、テムズ、ハミルトンからも候補者がいました。シニア種目では、ミッドリー選手は440ヤードと880ヤードのレースに出場しました。440ヤードのレースでは、アラン・エリオット選手、アラン・セイヤーズ選手、現タイトル保持者のウィリアム・ベインブリッジ選手と対戦しました。一方、880ヤードのレースでは、ケドグリー選手が現タイトル保持者でした。^[35]ミッドリー選手はどちらの種目でも入賞せず、新聞に名前が挙がったのは上位3名だけで、その中には彼の名前はありませんでした。

3月初旬、ミッドグレイはオタフフアマチュアアスレチッククラブの大会に再び出場し、220ヤードのシニア選手権で優勝した。彼は、リッチモンド・ローバーズ・ラグビーリーグのシニアだがトラック競技は初心者だったアーニー・マクニールを僅差で破った。しかし、彼は440ヤードのシニア選手権で15ヤード差で57秒で優勝した。 [ ^36]彼は4月11日の最終大会の前に、ベインブリッジやセイヤーズが出場したオタフフクラブ大会にも数回出場した。ミッドグレイは880ヤードレースでG・ワイと2分27秒の同着で1位となった。^[37]

1935年6月、ミッドリーはポンソンビーのリザーブグレードのチームに選出された。^[38] 1週間後の6月19日、ミッドリーはニュージーランドラグビー協会にラグビーユニオンへの復帰を申請した。彼が過去にどのチームでラグビーユニオンをプレーしていたかは不明だが、ほとんどのラグビーリーグ選手はジュニアまたは大人の時代にラグビーユニオンをプレーしたことがある。^[39]彼の復帰は6月27日に確認された。^[40]その後、彼はオタフフラグビーユニオンクラブに入団し、6月29日と7月20日の試合でシニアチームに選出されたが、試合レポートには名前が載っておらず、他の試合にも出場していないため、出場したかどうかは不明である。チームリストには19名の名前が掲載されていたため、控え選手だった可能性がある。^{[41] [42]}

1936年、ミッドリーはマウンガタペレで開催された陸上競技大会に100ヤード、150ヤード、440ヤード、880ヤードの競技に出場した。^[43]

1937年シーズンは、ミッドリーにとってファーストグレードの大会でのキャリア初のシーズンとなった。彼はマリスト・オールドボーイズ（マリスト・セインツ）クラブに移籍し、4月17日午後3時、カーロー・パーク第2フィールドで行われた予選ラウンドのシティ・ローバーズ戦でデビューした。オークランド・スター紙は「マリストは後半に前途有望な3/4を披露した、ミッドリー」と書いた。^[44] 5月7日、「J・ミッドリー」がサウス・オークランドからオークランドへの移籍を認められ、同じ会議で、ミッドリーの将来のニュージーランド代表チームメイトであるジャック・マクロードがタラナキ地域から移籍を認められたこともあった。^{[45] 5月1日、ミッドリーは第1ラウンドのフォックス・メモリアル・シールドで}ニュートン・レンジャーズに勝利し、2トライを決めてシニアグレードで初のポイントを獲得した。試合はカーローパークの第2フィールドで行われ、マリストが27対10で勝利した。オークランドスター紙は、ミッドグレイが後半早々にハーフウェイペグ付近でボールを獲得し、サイドラインを駆け抜けてニュートンの選手4人を抜いて素晴らしいトライを記録したと報じた。素晴らしいソロランだった。^[46]彼は、レジナルド・ハスラム、ジャック・ドノバンとともに前半で目立っていたと言われている。そして、彼はウィングで「かなりのスピードを見せた」。^[47]翌週の5月8日、マヌカウに17対10で敗れたが、ミッドグレイは「活発な3/4だったが、ポジションを外す傾向があった」と言われている。^[48]

おそらく少々意外なことに、ミッドグレイは5月12日にオークランド・パケハーとオークランド・マオリ戦を行う際の控え選手に指名された。^[49]そして試合当日、彼はウィングで先発出場した。パケハーチームは24対14で勝利し、ミッドグレイは6トライのうちの1つを決めた。彼はセンターのアーサー・ケイの外側でプレーし、フルバックにはクロード・デンプシー、もう一方のウィングにはジョージ・ティトルトンがいた。後半半ば、ロイ・パウエル、アーサー・ケイ、ウォルター・ストックリーがボールを操り、ミッドグレイをかわした。ミッドグレイは「相手を上回ってナイストライを決めた」^{[50] 。}

彼は5月15日のノースショアアルビオンズ戦、続いて5月22日のリッチモンドローバーズ戦でマリストチームに戻った。リッチモンドがすでに27対7でリードしていた後半、ミッドグレイとフルバックのビルグローバーが負傷退場し、マリストは55対15で大敗した。^{[51]第6ラウンドの}マウントアルバートユナイテッド戦では、10対7で驚きの勝利を収め、ミッドグレイはマリストの2トライを決めた。センターのハスラムは「ウィンガーのミッドグレイに得点のチャンスを作り、勝利をもたらした」。新聞は「ミッドグレイはこれまでで最高の試合をし、いくつかのブレイクアウェイでスピードとスキルを見せた」と報じた。^[52]ヘラルド紙は、彼とハルシーは「両ウィングで良いプレーをし、チャンスが来たら危険な存在だった」と書いた。^[53]

ミッドリーはその後オークランドチームに選ばれ、 6月9日にカーローパークでサウスオークランド（ワイカト）と対戦した。テッド・ミンチャムがセンターとして彼の中に名前を連ねた。試合は1時30分に行われ、午後3時にタラナキと対戦する別のオークランドチームの前座となった。ミッドリーのオークランドチームは26対12で勝利し、5トライのうち3トライを決めた。 ^[54]彼はもう一回トライを決めることができたが、前半にミンチャムからのパスを「ファンブル」した。その後、後半にミンチャムはブレイクし、ミッドリーにパスを出し、ミッドリーは「ビジターチームのラインから数インチのところでタックルされた」。ミンチャムがパスする代わりにつかまったため、彼はまたもトライを逃したが、しばらくして「40ヤードを走り、素晴らしいスワーブでパウエルを大きく上回り、得点した」彼はさらに2トライを決め、オークランドはリードを広げた。^[55]オークランド・スター紙は後に「[ウィリアム]マッカラムとミッドリーには、得点を決めるのに必要なリソースとスピードを備えたウイングがいた」と評した。^[56]

6月12日、マリストスがシティに11対4で勝利した際、オークランド・スター紙は「ミッドリーとハルシーは良いウイングのペアだった」と評した。^[57]その後、マリストはノースランドに移動し、ファンガレイのジュビリー・パークでカモ・クラブと対戦したが、ミッドリーはウイングの1つとしてプレーした。^[58]マリストは28対0で勝利し、5対0とリードしたとき、「ミッドリーはカモ・チーム全員を突き抜けるほどの素晴らしいランを見せた。その後、彼は再び突進し、今度はコーナーを横切ったが、ゴールポストの後ろに回り込もうとしてデッドボール・ラインを越えた」。^[59]ニュートンとの第8ラウンドの試合のためにオークランドに戻ったミッドリーは、22対0の勝利で2トライを決めた。彼は「左サイドで素晴らしいスピードを発揮した」。^[60]その後、マヌカウに20対13で敗れたが、マリストのバックスはミッドリーを含め「相手によく耐えた」。^[61]ミッドリーとハルシーは両方とも「チャンスがほとんどなかった」。^[62]マウントアルバートミッドリーに15対13で辛勝した試合では、「スピードのあるウイング」が「良いプレーで目立った」。^{[63] 7月24日、}ノースショアを相手に18対10で勝利した試合では、トライを決めた。インサイドバックの「ドノバンはウイングのミッドリーとマットソンにパスを出す機会があり、2人ともチャンスを最大限に生かした」。^[64] 2人のウイングは「3クォーターラインでスピードを見せた」。^{[65]ミッドリーは7月31日、}シティを相手に15対5で勝利した試合でもトライを決めた。マリストが2対0でリードする中、ミッドリーは「賢いトライ」を決めた。ヘラルド紙は「彼は選挙活動において強い決意を示した」と評した。^[66]

フォックス記念大会が終わりに近づく中、マリストは大会リーダーのリッチモンド・ローバーズに30対24で重要な勝利を収めた。これは彼らが彼らと大会ポイント1点差に迫ったことを意味する。ミッドリーは彼らの6トライのうちの1つを決めた。彼のトライは、ハルシーのクロスキックによりジョージ・ティトルトンとウォーリー・ティトルトン兄弟が破った後に生まれたもので、ミッドリーがボールをキャッチして「便利な位置で得点」し、ジョン・アンダーソンがコンバージョンして最終スコアを確実にした。彼は「サイドで多くのチャンスはなかったが、十分なダッシュを見せた」。^[67]チャンピオンシップの最終戦では、マリストが勝利し、リッチモンドがニュートンに、マウント・アルバートがノース・ショアに負ける必要があったが、両チームが勝利したため、リッチモンドは21大会ポイントで終了し、マリストとノース・ショアは20ポイントで2位タイとなった。マリストはミッドリーがさらに1トライを決め、17対8でポンソンビーを破った。 「ウイングの中ではミッドグレイが再び選ばれ、ボールを保持しているときは常に相手にとっての脅威だった」と報じられた。^[68]

マリストはルーペ・ルースターのノックアウト大会に出場し、第1ラウンドでニュートンを15対6で破った。前半、「ボールはバックラインに沿って、スムーズに走り込んでいたウイングのミッドグレイのところまで進んだ。彼はボールをライン上にグラウンディングしたが、足がコーナーフラッグに当たったためトライは認められなかった。このミスにもかかわらず、彼は試合を通して「ウイングで目立っていた」。^[69]マリストは9月11日の準決勝でシティを14対2で破り、4トライのうち1つをミッドグレイが決めた。彼は、もう一人のウイングであるアイヴァー・ウルマンとともに「よくやった」。^[70]試合序盤、「ドノバンはミッドグレイを完璧な位置まで追い込んだが、最後のパスが遅れ、ハッチンソンがドノバンをタックルした」。数分後、「ハスラムがミッドグレイの得点につながる絶好のチャンスを作った」。ヘラルド紙は、「ミッドグレイは逃げ足が速く、自分のスピードをうまく利用した」と書いた。^[71]その後、ルーペ・ルースター決勝では、マリストがポンソンビーを25対10で破り、ミッドグレイが再び得点しました。試合の後半では、「ミッドグレイとハスラムの素晴らしいプレーにより、マリストはより多くの得点を獲得しました」。彼は「傑出していた」と言われ、「常にパスの争いで目立っており、彼のスピードで良いトライを決めることができました。試合中、ミッドグレイは何度かインサイドバックと効果的に連携し、さらに代表的なスリークォーターとして検討されるべきだと印象づけました」。^[72]

マリストのシーズン最終戦は、チャンピオンシップの優勝チームであるリッチモンドとのストームント・メモリアル・シールド戦だった。これは毎年行われるチャンピオン・オブ・チャンピオンズ形式の試合だった。マリストは10月2日にカーロー・パークで行われた試合に12対5で勝利した。ミジリーとハルシーの両サイドは「決意を持って走り、チャンスを最大限に生かした」。^[73]クラブシーズンのレビューで、ヘラルド紙はミジリーが「来シーズンは良くなりそうな」選手の一人であると述べた。^{[74]試合後、ミジリーは}ビル・ストームントの父ジョンから優勝メダルを受け取るところを撮影された。ミジリーは最終的にマリストで12トライを挙げてシーズンを終え、トライ獲得数ランキングで2位タイとなった。

ミッドリーはその後、 10月9日にニュージーランド・マオリと対戦するオークランドチームにヘック・ブリスベンから選出された。 ^[75]ニュージーランド・マオリ・チームは2か月前にツアー中のオーストラリアチームを破っており、当時オークランドの大会でほぼ独占的にプレーしていた同じ選手8名で構成されており、その多くはマヌカウのシニアチームから移籍してきた選手だった。オークランドチームは43対21で敗れ、敗者チームの5トライのうちの1つをミッドリーが決めた。ジョー・クートがニュージーランド・マオリのトライを決めたが、「ミッドリーが確実に彼を捕まえそうに見えた」が、ジャック・マクロードに止められた。線審が審判の注意を引いたにもかかわらず、審判はトライを認めた。これはマオリのフルバック、ジョージ・ネピアによってコンバージョンされた。しばらくして、「ミッドリーの素晴らしいランにより、オークランドのD・ブラックが得点した」。後半、ニュージーランド・マオリチームに18対8でリードを奪ったビル・グローバーは「オークランドを良い位置に導き、パスの応酬からミッドリーが得点した」^[76] 。こうしてミッドリーの1年生ラグビーリーグデビューシーズンは終了し、21試合に出場して12トライを決め、オークランド・パケハーで1試合、オークランドで2試合出場した。

1938年シーズン、ミジリーはマリストで16試合に出場し、11トライを記録した。彼はまた、北島チームに選ばれ、その後オーストラリア遠征のニュージーランドチームにも選ばれた。

ミッドリーの今シーズン最初の試合は4月2日のプレシーズンマッチのパパクラ戦だった。カーローパーク第2フィールドで行われた試合で、彼は16対15の僅差で勝利しトライを決めた。^[77]フォックス・メモリアル・シールドの初戦は1週間後の4月9日で、マリストはノースショアに23対7で勝利した。ハルシーとミッドリーはハスラムをサポートする「スピードのあるウィングペア」だった。^[78]ミッドリーはその後、第3ラウンドでマヌカウに18対4で敗れ、第4ラウンドではマウントアルバートに18対13で敗れた。 ^{[79] [80]}第5ラウンドでは3試合連続で敗れ、今度はリッチモンドに13対8で敗れた。ミッドリーはマリストの2トライを決めた。5ラウンドで1勝したこの立場からするとやや驚くべきことに、マリストは残りの12試合で11勝してチャンピオンシップを勝ち取った。ヘラルド紙は、ロバート・グロッテが「ハスラムにパスを出す前に全力疾走し、ハスラムがディフェンスを破り、ミッドグレイがこの試合最高のトライを決めた」と報じた。 ^[81]オークランド・スター紙は「ミッドグレイはマリストにとって傑出したスリークォーターだった」と書いた。^[82]同週後半のコメントでは、「スクラムのベースでグロッテが巧みなプレーを見せたにもかかわらず、マリストのバックスは攻撃で機械のように機能しなかったが、このゲームで最高のウィングの一人であるミッドグレイは2つの素晴らしいトライを決め、十分なチャンスがあればチームにとって価値があることを証明した」としている。^{[83]マリストは5月14日、}シティに45対11で大勝し、シーズンを好転させ始めた。ミッドグレイは11トライのうち3トライを決めた。彼は「マリストの最高のバック」であり、「ウィングでかなりのスピードを見せ、決意を持って走った」。^[84]

ミッドリーは5月18日にオークランドチームと北島の残りチームとの試合に出場したが、予備選手には選ばれたものの、選考を逃した。^[85]オークランドチームは相手チームを67対14で圧勝し、その後北島チームはウェリントンのジョー・クートスを除いてほぼ全員がオークランドの選手で構成されていた。ミッドリーは選考委員のトーマス・マックリーモント、ヘック・ブリスベン、ゴードン・フッカーによってウィングでプレーするよう指名された。^[86]北島チームは南島の相手チームを55対3で圧勝した。ミッドリーは試合序盤、南島がスクラムをクリアできずに「走り寄って得点」した後、北島チーム初のトライを決めた。全体的に彼とクラリー・マクニールは2人のウィングの3/4として「大いに期待」された。^[87]

試合後、ミッドグレイは選考委員のヘック・ブリスベン、ジム・エイモス、トーマス・マックライモントによってオーストラリア遠征に出るニュージーランド代表に選出された。オークランド・スター紙は選考について「ニュージーランドのリーグ戦には重くて速いタイプの優れたウイングのスリークォーターが不足しているが、ミッドグレイとマクニールはともに軽量タイプの代表であり、インサイドの選手が適切に対応すれば、得点の動きを決定づけるスピードとダッシュを持っている」と評した。^[88]その後、ミッドグレイはマリストチームに戻り、パパクラを11対8で破った。彼はセンターキックを放ったが、パパクラのフルバック、クックがそれを見誤り、彼の新しいニュージーランド人チームメイト、ロバート・グロットがフォロースルーして得点した。^[89]チームが出発する前に、ニュージーランド・ヘラルド紙は、ランギ・チェイスはどのポジションでも良い選手であり、おそらくミッドグレイやマクニールよりも堅実なウイングだと書いた。しかし、選ばれた両ウィング、ミッドグリー選手とマクニール選手はスピードのある選手なので、活躍するはずだ」。^[90]ニュージーランドチームは、5月31日の夕方、カナダ・オーストラリア定期船RMSナイアガラ号に乗ってオークランドを出発した。 ^[91]同日、ジョージ・コート・リミテッドでのモーニングティーに続いて、正午にオークランド市庁舎で市長サー・アーネスト・デイビス氏から市民送別会が行われた。その前夜には、ピーター・パン・キャバレーでお別れの舞踏会が開かれた。^[92]

ニュージーランドの選手についてのコメントで、クーリエ・メール紙（ブリスベン）は両サイドのスリークォーターが「とても速い」と記した。^[93]シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、ミッドグレイは26歳で、体重は11ストーン2ポンドであると報じた。彼の年齢は、まだ23歳の誕生日の1か月前だったので、かなり的外れだった。^{[94] 6月2日の}シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、選手についてのより長いコメントの中で、ミッドグレイを「過去3シーズン、クラブサッカーで目立った活躍を見せてきたサイドのスリークォーター。彼は速く、ハンドリングは良いが、不安定になりがち。時には無駄に内野に行く傾向がある」と評した。^{[95]オーストラリアの主要ラグビーリーグ誌である}ラグビーリーグニュースの6月11日版では、「ゴードン・ミッドグレイはエラズリー・ジュニアからマリスト・シニアに卒業した。 「速くてまっすぐなランナーで、トライを獲得する巧みなスワーブを持ち、ハンドリングも上手い」^[96]

ニュージーランドの最初のツアー試合は、6月11日にシドニー クリケット グラウンドで行われたニュー サウス ウェールズ戦でした。ミッジリーはランギ チェイスとレイ ブラウンがウィングを務めたため、この試合には選出されませんでした。28,303人の観衆の前で、ニュージーランドはアーサー ケイが試合中に負傷し、リードしていたにもかかわらず1人少ない状態で試合に臨んだため、25対12で不運にも敗れました。ミッジリーは、2日後の同じ相手との2回目の試合では選出されませんでした。この試合では、クラリー マクニールとチェイスがウィングを務めました。ニュージーランドは巻き返し、37対18で圧勝しました。

ミッドリーのニュージーランドデビューは、6月15日のノースコースト戦での3回目のツアー試合で、ニュージーランドにとっては3回目のツアー試合だった。^[97]試合はリズモアのレクリエーショングラウンドで、霧雨の降る「ぬかるんだグラウンド」で2,200人の観客の前で行われた。彼はレイ・ブラウンとウォリー・ティトルトンをセンターに、マクニールがもう一方のウィングを務めた。ニュージーランドはカントリーチームに対して23対2で勝利した。^[98]ニュージーランドの最初のトライは、ウォルター・ブリムブルが「ミッドリーからのパスを受けて25ヤードを突破し、ゴールポストの間にタッチダウン」し、ジャック・スミスがコンバージョンしてニュージーランドが5対0とリードし、ハーフタイムまでそのリードを維持したときだった。^[99]ミッドリーのパスは「タイミングが良かった」と言われ、ブリムブルはゴールポストの下を通り抜けた。前半後半、「ニュージーランドはハーフタイム10分前にミッドグレイが30ヤードダッシュしたが、ジョン・アンダーソンへのパスが遅れ、アンダーソンは守備を受けておらず、最終的にフルバックのD・オコナーにスプレッドイーグルされた。この動きはトライラインから1ヤードのところで終わった」^{[100] 。} ノーザン・スター（リズモア）紙は、両チームのバックスはフォワードほどのプレーをしなかったと書き、「キルロイ（ノースコースト、ウィンガー）を除いて、ブラウンとミッドグレイ（ニュージーランド）は試合を真剣に受け止めていた」と書いた。ある時点でノースコーストは自陣深くで突破し、フィールドを80ヤード進んだ。ニュージーランドのカバーディフェンダーにチャレンジされ、オコナーは背の高いセンターのバリーにパスしたが、「彼はミッドグレイに後ろから倒された」^{[101] 。}

ミッドグレイは6月18日の第4戦クイーンズランド戦に17名の登録メンバーに入ったが、最終的にはレイ・ブラウンとジャック・スミスがウィングに選ばれたためメンバーから外された。^[102]その後、 6月22日のトゥーンバ戦では15名の登録メンバーに入った。 ^{[103]試合当日のメンバーに}アーサー・ケイとともに選出された。ニュージーランドはトゥーンバのトゥーンバ・アスレチック・グラウンドに集まった2,500人の観衆の前で12対11の僅差で勝利した。ニュージーランドのバックスは全体的に批判され、フルバックのジャック・ヘミだけが好調だったと言われた。クーリエ・メール紙は「G・ミッドグレイはサイドでトリッキーさとかなりのスピードを見せたが、ハーフバックのR・グロッテとW・ブリムブルは特にパスが弱かった」と報じた。^[104]ミッドリーは6月25日のクイーンズランドとの第2戦に臨む16人の選手リストに名前が挙がったが、試合当日はミッドリー、ウィルフレッド・ブリンブル、ジョン・アンダーソンが外され、ブラウンとケイがサイドで起用された。^{[105] [106]}

ミッドリーの3度目のツアー試合は、 6月29日にタムワース・オーバルで行われたNSWグループ4との7回目の試合だった。ニュージーランドは2,200人の観客の前で26対15で勝利した。ミッドリーはセンターにアーサー・ケイを置いた。クーリエ・メール紙（ブリスベン）は「スクラムのベースから動くブリムブル兄弟の機敏さ、センターのA・ケイとウイングのG・ミッドリーの侵入とスピード、フォワード部門のJ・アンダーソンとJ・ブロドリックの素晴らしい働きが、グループ側を早い段階で混乱させた」と書いた。^{[107]ミッドリーは、7月2日の}ニューカッスルとのツアーの次の試合には選ばれなかったが、7月6日のシドニーとのツアー最終戦には選ばれた。^{[108] [109]}シドニー・クリケット・グラウンドには4,000人が観戦し、シドニーは試合終了間際に得点して19対19の引き分けとなった。ニュージーランドはハーフタイムで11対5とリードされていたが、シドニーがゴール前で得点するまで19対14とリードしていた。ニュージーランドはその後、最後の数分で強力に攻撃したが、均衡を破ることはできなかった。後半、ニュージーランドは地面を沿ってクロスキックを行い、「ケイがボールを拾い、ミッドリーにパスし、ミッドリーはなんとかシドニーのライン上に地面に落とし」、このツアー唯一のトライとなった。ランギ・チェイスがそのリードに関わり、「見事なオープニング」を飾っていた。^[110]ジャック・ヘミがコンバージョンし、シドニーが14対12とスコアを縮めた。レイバー・デイリー紙は、ミッドリーのトライを「今年シドニーが見た中で最高のトライだった。彼はファーンズワースのようなスタイルで切り抜けた。数人のシドニーの選手がラインへの彼の進路を阻んだが、彼は頭を下げてラインを越えた」と評した。^[111]しかし、ついにミッドグレイが動き出し、ラック内で一瞬の緊張が続いた後、ボールは右サイドに投げられ、ティトルトンとケイがハンドリングした後、後者が素晴らしいトライを決めた。ヘミのコンバージョンでニュージーランドは17対14でリードした。^[112]レイバー・デイリー紙は「ニュージーランド人はオーストラリア遠征の結果、向上した。ミッドグレイ、ヘミ、ケイ、ジャック・マクロードはオーストラリアチームにふさわしい実力がある」と報じた。クーリエ・メール紙は「ニュージーランドの傑出したバックスは、ブリムブル、ケイ、ティトルトン、ミッドグレイだった」と報じた。^[113]

ミッドリーはその後7月11日、カナダのオーストラレーシア定期船アオランギ号に乗ってチームを率いて戻った。 ^[114]オークランドに戻った後、帰国した観光客とオークランドの間で試合が組まれた。ミッドリーは15人の選手団に名を連ねたが、試合当日のチームからは外れたスリークォーターだった。^{[115]その後、彼は7月23日の第14ラウンドの}パパクラ戦でマリストチームに戻り、8対0で勝利した。彼の復帰とジョン・アンダーソン、ロバート・グロットの活躍により、チームは勢いづき、マウント・アルバートと18ポイントでチャンピオンシップの首位タイとなり、4チーム（マヌカウ、ニュートン、リッチモンド、ポンソンビー）に4ポイント差をつけていた。しかし、マリストはマウント・アルバートよりも1試合多く残っていた。^[116]その後、彼らはシティを9対0で破り、マウント・アルバートが不戦勝だったため、フォックス・メモリアル・チャンピオンシップで明らかにリードした。^[117]第16ラウンドで、ミッドリーはキャリア最高のトライパフォーマンスを見せ、マリストのトライのうち4つを決め、リッチモンドに32対4で圧勝した。ヘラルド紙は「ミッドリー、スピードのあるマリストのウィングスリークォーターは4トライを決める絶好の機会だった。彼のトリッキーなランニングとスピードは、時には相手を完全に困惑させた」と評した。^[118]ミッドリーが抜け出すと「相手にとってはスピードが速すぎた」。^[119]第17ラウンドで11対8で敗れたとき、彼はウィングで「ほとんどチャンスがなかった」。^[120]マリストはその後、1938年のフォックスメモリアルチャンピオンシップを確保するためにニュートンに勝つ必要があった最終ラウンドに突入した。彼らは8月20日に10対7で勝利し、これを達成した。ミッドリーは「ウィングでスピードを大きく変え、素晴らしいダッシュを何度か見せた」。^[121]彼は「最初の数分間、2回の素早いランを見せたが、[クロード]デンプシーに阻まれた。ニュートンのフルバックは毎回素晴らしいタックルでウイングを倒した。ミジリーはタックルで肩を負傷し、その後サイドラインで治療を受けなければならなかった」^[122]

ルーペ・ルースターのノックアウト大会の第1ラウンドでは、ミッドグレイはチームにいなかったが、これは前回の試合での負傷と関係があると思われる。^[123]彼らは第2ラウンドでノースショアに敗れ、ウィングのミッドグレイとマシューズは出場機会に恵まれなかった。^[124]その後、マリストはフェラン・シールドの敗者復活戦でマウント・アルバートに敗退し、シドニーから遠征してきたイースタン・サバーブスのクラブチームと対戦した。マリストの遠征での最初の対戦相手は、9月24日にカーロー・パークで行われた試合だった。イースタン・サバーブスは9,000人の観客の前で36対15で勝利した。ヘラルド紙は「ウィングのミッドグレイは期待外れで、正しい位置にいれば最初のスペルで2トライを決められていただろう」と書いた。後半、ミッドグレイは自陣のゴールライン付近からクリアを試みたが、キックをダンがチャージダウンし、得点した。^[125]マリストのシーズン最後の試合は、ストーモントシールドの「チャンピオン・オブ・チャンピオンズ」戦で、ルーペ・ルースターの勝者であるリッチモンドと対戦した。リッチモンドは9対8で勝利し、マリストの2トライのうち1つをミッドグレイが決めた。彼とマシューズはウィングで「時折、輝きを放った」。^[126]ミッドグレイの写真がオークランド・スターに掲載され、その下に「土曜日に敗れたXIIIのために驚異的な努力をしたG.ミッドグレイ」というキャプションが付いていた。^[127]後半のある時点で、彼とロバート・グロッテはケン・フィンレイソンへの最後のパスでブレイクし、フィンレイソンが走り抜けるのを見たが、前方へのパスと判定された。^[128]

1939年シーズン、ミッドグレイはマリストで16試合に出場し、10トライを決めた。しかし、代表チームには選ばれなかった。シーズン初戦はフォックス・メモリアルの第1ラウンドのニュートン戦だった。マリストは13対5で勝利し、ミッドグレイは3トライのうち1トライを決めた。 [ ^{129 ]}その後、彼らはシドニーXIIIの遠征と対戦したが、ミッドグレイはメンバーに入らなかった。 [130]その後、4月22日にシティに4対3で敗れたが、彼は「常に目立っていた」マリストのバック陣の一人だった。^[131]前半、ミッドグレイは「ボールを失う前にかなり侵入していた」。その後、彼とジョン・アンダーソンはドノバンのトライをほぼ演出した。彼は「最高の調子を見せ、いつもより積極的だった」と言われている。^[132]

ミッドグレイは4月29日のパパクラ戦を欠場したようで、後にマリストは「インフルエンザにかかっていた『常連』のかなりの割合」を欠場したと報じられた。^[133]彼はマウント・アルバート、ポンソンビー、マヌカウと対戦するマリストのチームに名を連ねていたが、新聞での試合報道は比較的少なく、彼のプレーは取り上げられなかった。^[134 ] 6月5日の週半ばの追い上げ試合で、マリストはリッチモンドに24対10で敗れ、ミッドグレイはセンターの3クォーターという不慣れなポジションでプレーした。^[135]

ミッドリーはニュートンとの次の試合を欠場したが、6月17日のリッチモンド戦で14対26で敗れた試合でトライを決めた。彼のトライは試合終了時のレッグ・ハスラムのランの後に生まれたものだった。彼も、反対側のウィングのハルシーも、多くのチャンスはなかったと言われている。^[136]その後、第5ラウンドでシティに20対5で勝利し、ミッドリーはトライ3回を決めてトライフォームに戻った。彼は「今シーズン最高のプレーを見せた。代表戦でトライをもらうには、このフォームを繰り返すだけ」だ。^[137]翌週のパパクラ戦で7対5で勝利し、またトライを決め、マリストのバックラインで「好調」と言われている。^[138]ミッドリーとハルシーは「速くて意志の強いランナーで、止めるのにかなり苦労した」。^[139]次のノースショアとの試合でも18対5で勝利し、再びトライを決めた。ヘラルド紙は「ウィングのミッドリーとマシューズは、コード内で最も速い選手の2人で、どちらも素晴らしい試合をした」と書いている。^[140]

ミッドグレイはその後、マウント・アルバート戦の控え選手に指名され、その後ポンソンビー戦に出場し、8月12日のマヌカウ戦では試合当日の控え選手に戻ったようである。^[141]マリストにとってはチャンピオンシップの最終戦で、チームは最下位から2番目に終わった。第1ラウンドのルーペ・ルースター戦で彼は出場選手に指名された。マリストはミッドグレイとハルシーが「素晴らしいウィング」でプレーし、7対3で勝利した。ミッドグレイは「スピードを有利に利用した」。^[142]彼はルーペ・ルースター準決勝でマヌカウに勝利した（31対15）ときにトライを決めた。^[143]その後、9月16日のマウント・アルバート戦で13対11で勝利し、ミッドグレイがもう一度得点した。^[144]マリストのバックスが優れていたと言われており、彼は「素晴らしいプレー」を見せた。^[145]マリストのシーズン最終戦は、ストーモント・シールド決勝でマウント・アルバートと対戦した。 9月23日、マリスト大学は21対9で敗れたが、ミッドリーは再び得点を挙げた。^[146]

1940年シーズンはゴードン・ミッドリーの選手生活最後のシーズンだった。彼はマリストで断続的にプレーし、出場はわずか6回、トライは1回だけだった。彼のスポーツ年はスター・スポーツ・クラブとの親善クリケット試合で始まった。ミッドリーは、マウント・マヌガヌイで休暇を過ごしていたキャンプ参加者で構成された対戦相手のチームのキャプテンを務めた。この試合には、ジム・パーキンソン、モート・スティーブンス（イングランドのセント・ヘレンズでラグビーリーグをプレーした）、オークランドの優秀なクリケット選手シド・エンプソン、ジョージ・クックなど、よく知られたスポーツ選手が参加した。^[147]

マリストの予選ラウンドのリッチモンド戦で、ミッドグレイはシーズン唯一のトライを決めた。4月6日の試合は8対8で引き分けとなった。^[148]彼はパパクラとの2回目の予選に出場し、4月20日のニュートンとの開幕戦では前半に負傷したため、デイブ・マクウィリアムズと交代した。^[149]彼の負傷内容は公表されていないが、5月4日から7月20日のマヌカウ戦で20対10で勝利するまで、マリストのどのラインナップにも名前が挙がらなかった。彼はヒューズと共に8分の5でプレーし、2人はハーフバックでニコルソンの「堅実なサポート」をしていたと言われている。^[150]彼は1週間後のシティ戦でも8分の5でプレーするよう指名された。^[151]ミッドグレイは17対16で勝利した第14ラウンドのマウント・アルバート戦で再びウィングとして出場したようだ。^[152]「ニコルソン、チャーマーズ、マクウィリアムズ、ミッドリーは攻撃では活発で、また毅然とした守備もした。」^[153]ミッドリーはシーズンの残り期間中に発表されたチームリストから除外されていたため、これがミッドリーにとってマリストでの最後の試合だったようだ。ミッドリーはスポーツから引退していた。

1941年、第二次世界大戦が本格化する中、ミジリーは航空整備士になるための予備訓練に参加するよう指名された。訓練はヘアウッドで行われると言われていた。^[154]ミジリーが現役で勤務していた可能性は低く、彼の名前はニュージーランド人の第二次世界大戦の記録のどこにも載っていない。

ミジリーは生涯の大半をエラズリー地区で過ごした。彼と彼の家族はグレートサウスロード504番地に住んでいた。1938年2月12日、ミジリーの弟のシドニーは、暗くなってから友人（ロバート・アール・ソーリー）と道路を走っていたが、友人は車にひかれて亡くなった。^[155]その1年前の5月25日、ミジリーの母方の祖父サミュエル・テイラーがエラズリー駅で労働者列車にひかれて亡くなった。彼は当時78歳で、家族と同居していた。テイラーはミジリーの母エセルの用事を済ませる途中、線路を渡っていた。^[156]

家族は1940年代半ばから後半まで、エラズリーのグレートサウスロードにある同じ住所に住み続けた。国勢調査と戦争の記録によると、ゴードン・ミッドリーは金属加工工だった。彼の父アーサーは労働者で、シドニーは大工だった。^{[157] [158]}シドニーは1946年にヴァルダ・マーガレット・パーマーと結婚し、ゴードンを両親と同居させ、実家を出た。^[159] 1949年までに彼らは同じ道を少し上ったグレートサウスロード688番地に引っ越し、ゴードンはまだ金属加工工として働いていた。^[160]彼らは同じ住所に住み続けたが、父アーサーは1954年に亡くなり、ゴードンは母親と同居した。^[161] 1957年と1960年には彼の名前はゴードンではなくジョージと記載されていたが、1963年にはゴードンに戻されている。彼はこの間ずっと金属加工工として働き続けた。

ゴードンは結婚せず、子供もいなかった。死の直前、彼と母親はエラズリーのテコマ通り9番地に引っ越した。^[162]彼は1965年8月25日に50歳で亡くなった。2日後、彼は母と弟を残してピュアワ墓地で火葬された。母エセルは1973年に84歳で亡くなり、シドニーは2002年に81歳で亡くなった。^[163]