ゴールデンティールーム

黄金の茶室（おうごんのちゃしつ）は、 16世紀後半の安土桃山時代に、日本の執権であった豊臣秀吉の茶会のために建てられた、移動式の金箔張りの 茶室です。オリジナルの黄金の茶室は失われていますが、何度か再建されています。

1580年代、豊臣秀吉は多くの敵対する武士団を破り、貴金属鉱山に対する支配力も強めた。^[1]茶室が正確にいつ建てられたのか、どの職人によって建てられたのか、総費用はいくらだったのかについては情報が乏しい。1585年、朝廷は秀吉を権威ある関白に任命した。黄金の茶室についての最初の言及は天正14年（1586年）1月、秀吉が正親町天皇をもてなすために京都御所に茶室を移したときである。^[1]歴史家は通常、茶室はその日付の前後かその直前に完成したと推測しており、おそらく秀吉が摂政として迎えた最初の公式訪問客のために作られたものと思われる。

この盛大な落成式の後、秀吉は最も大切にしていた名物茶道具を茶室に展示し、客人に茶室を案内した。 ^{[2]黄金の茶室は、}天正15年（1587年）十一月一日（1587年11月1日）に京都の北野天満宮で行われた北野大茶会でも使用されたことが記録されている。黄金の茶室は文禄元年（1592年）五月に大坂城から肥前名護屋城に運ばれ、秀吉はここから朝鮮出兵（1592年～1598年）を開始した。^{[3] [4]}黄金の茶室は秀吉が行くところすべてに運ばれたため、最終的に失われる前には 伏見城や聚楽第でも使われていたものと考えられる。

復元された版は数多く作られており、伏見城^[5] 、大阪城^[6]、金沢箔屋^[7 ] 、^[8]、富山県長福寺^[9]、静岡県MOA美術館[ ¹⁰ ]などに所蔵されている。金の茶道具一式は京都市考古博物館に展示されている。^[11] MOA美術館のバージョンは、数寄屋建築の専門家である建築家堀口捨己の指揮下で製作されたもので、品質と研究の徹底性の点でおそらく最高のバージョンと考えられている。^[12]この部屋の道具には約50キログラムの金が使用されている。これらは不審菴茶室で使用されていた表千家流の青銅器からの複製である。襖には秀吉が好んだ桐の花模様を描いた絹織物が使われており、桂離宮の古書院の唐紙を模したものである。^[10]

この部屋の別バージョンは、東京の金細工師三代目石川光一の指揮下で再現された。^{[13] [14]}この部屋は、目撃者の歴史的記録に従って、国立科学博物館、小西美術工芸社（歴史的な神社仏閣の保存を専門とする）、および寺院建築家の小倉義人の協力を得て再現された。この再現された部屋の寸法は、高さ2.5メートル（8フィート2インチ）、幅2.7メートル（8フィート10インチ）、直径2.55メートル（8フィート4インチ）である。樹齢200年の日本のヒノキ材が使用され、総重量26.10キログラム（57.5ポンド）の23金箔が15,000枚使用されました。建設期間は約8ヶ月でした。部屋に加えて、茶道具（やかん、ストーブ、茶碗など）はすべて純金で作られました。^{[15] 2013年にオークションで189万～261}万ドルの価格で販売されました。^{[15] [16]}

2022年4月、佐賀県立名護屋城博物館に黄金の茶室が設置されたが、この茶室の復元費用は約5,500万円であった。^{[17] [18]}

公家、武士、茶人、イエズス会宣教師らによる歴史的記録には、この部屋の様子が記録されており、^{[10] [19]}神谷宗旦、吉田兼見、大友宗麟らによる記録にも残っている。^[2]

茶室は日本のヒノキ、竹、葦、絹で作られており、運搬時には解体して木箱に詰め、領主が望む場所であればどこでも運搬して再び設置することができた。^{[20]部屋はおそらく}畳3枚分、つまり2.865m（9.40フィート）×5.73m（18.8フィート）の大きさであった。 ^[2]そのレイアウトと外観は、平らな壁と彫刻のない長方形の柱、平らな天井または格天井、床の間を備えた標準的な茶室に準拠していた。通常、城や邸宅の大きな部屋の中に組み込まれた。金箔は、障子を含む部屋の内外のすべての表面を覆っていた。^{[2] [6]}襖の格子には絹の薄片が貼られていた。 ^[4]床の畳も真紅のフェルトか布で覆われていた。^{[4]茶道具は}茶筅と茶巾を除いてすべて金製か金メッキされていた。 ^{[1] [2] [6] [10]}

黄金の茶室は、執権の威厳と権力を客に印象付けるために建てられた。これは、茶の師である千利休のもとで体系化された素朴な美学とは対照的であったが、利休が設計に協力したのではないかと推測されている。^{[6] [12]部屋の豪華さは非常に珍しく、}侘び寂びの規範にも反していた可能性がある。^[2]同時に、全体的なデザインのシンプルさとすっきりとしたラインは、規範の範囲内であると見ることができる。茶の師である利休が部屋の設計にどの程度関与したかは不明であるが、茶室で客に茶が振る舞われる際に、彼は何度か立ち会っていた。^[2]

秀吉が下層階級の出身から最強の人物、そして天下統一者へと上り詰めたことは、日本史上まったく新しい出来事だった。秀吉の統治下では戦が続いていたが、それでも日本は激しい戦国時代から脱し始めていた。古い秩序が崩れ、新しい秩序が生まれると、芸術の嗜好も変わった。地方からやってきた武士の多くは、控えめで抑制された宮廷の美学に深い関わりを持っていなかったが、自分たちの性格や人生経験をより反映したものを求めた。色彩、模様、素材、金の使い方の変化は、先代の織田信長の時代にすでに始まっており、安土桃山時代の特徴であった。^{[3]この変化は、}安土城の新しい建築様式と、この時代の名前の由来となった京都桃山地区の聚楽第に表れている。^[21]黄金の茶室はこの新しい嗜好の一部であったが、茶道の歴史の中では他に類を見ないものである。^[22]

この部屋は、1962年の田中絹代監督の映画『十字架の下の愛』のワンシーンに登場している。^[23]

摂政が茶室で天皇に茶を献上するという歴史的な出来事と、秀吉と馬丁の最終的な対立関係は、勅使河原宏監督の1989年の映画『利休』で描かれている。^[24]

『へうげもの』は、山田芳裕による日本の漫画作品。2011年にアニメ化され、黄金の茶室が物語に登場した。 ^[25]

• 京都の金閣寺（別名「金閣寺」）
• 安土桃山図

ウィキメディア・コモンズのゴールデン・ティールームに関連するメディア

• 「秀吉の宇宙～黄金、そして茶の湯」展佐賀: 佐賀新聞テレビ夕刊。 2013-10-04 。2017-07-20閲覧.唐津市の佐賀県立名護屋城博物館で思慮されている 慎重２０周年記念企画展「秀吉の宇宙～黄金、そして茶の湯」を特集する。