ゴッドフリー・モーガン

ゴッドフリー・モーガン：カリフォルニアの謎

ジュール・ヴェルヌの「エコール・デ・ロビンソン」のオリジナルイラスト
著者	ジュール・ヴェルヌ
原題	ロビンソン学校
イラストレーター	レオン・ベネット
言語	フランス語
シリーズ	驚異の航海#22
ジャンル	冒険小説
出版社	ピエール＝ジュール・エッツェル
発行日	1882
出版地	フランス
英語で出版	1883
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
番号	978-1515089131
先行	アマゾンの八百里
に続く	グリーンレイ

『カリフォルニアの謎』（フランス語： L'École des Robinsons、文字通りロビンソンの学校）は、 School for Crusoesとしても出版され、フランスの作家ジュール・ヴェルヌによる1882年の冒険小説です。 ^[1]この小説は、裕福な若者ゴドフリー・モーガンが、行儀作法の教師であるT・アルテレット教授とともに、カリフォルニア州サンフランシスコから世界一周の航海に出発する物語です。彼らは太平洋の無人島に漂着し、そこで一連の逆境に耐えなければなりません。後に、彼らは人食い人種によって島に連れてこられたアフリカ人奴隷、カレフィノトゥに遭遇します。最後に、3人は協力して島で生き延びることができます。

この小説はロビンソナーデ（ダニエル・デフォーの1719年の小説『ロビンソン・クルーソー』をもじったもの）である。

物語は、米国政府による、カリフォルニア海岸から 460 マイル ( 32°15′N 145°18′W / 32.250°N 145.300°W / 32.250; -145.300 ) 沖合にある架空のスペンサー島の競売から始まる。この島は無人で、入札者は 2 人だけである。サンフランシスコの非常に裕福なウィリアム W. コルダラップと、カリフォルニア州ストックトン在住の宿敵 JR タスキナーである。コルダラップが競売に勝ち、スペンサー島を 400 万ドルで購入する。タスキナーはホテルに戻る前に「復讐してやる!」とつぶやく。

22 歳の怠け者のゴッドフリーは、コルデラップ (叔父) とコルデラップの養女でゴッドフリーが愛するようになったフィナと暮らしている。フィナと結婚する前に、ゴッドフリーは世界旅行をしたいと申し出る。甥の願いを聞き入れ、コルデラップはゴッドフリーを、ターコット船長が指揮する蒸気船ドリーム号に乗せて世界一周の航海に送り出す。ゴッドフリーには、指導者、教師、ダンス インストラクターの T. アルテレット教授 (別名「タルトレット」) が同行する。

しばらく海に出た後、ある霧の深い夜、ゴッドフリーは目を覚まし、ドリーム号が沈没しているので船を放棄するように告げられる。海に飛び込んだ後、ゴッドフリーは無人島に流れ着き、すぐにタルトレットも孤立していることに気づく。ゴッドフリーはタルトレットからのわずかな助けを得て、生き残る方法、生活の立て直し、敵対的な侵入者との対峙、その他の障害の克服を学ばなければならない。やがて、アフリカ人奴隷のカレフィノトゥも加わり、ゴッドフリーは島を訪れていたポリネシアの戦士たちからカレフィノトゥを救出する。物語の終わりまでに、以前は冷淡だったゴッドフリーは自主的な努力の価値を発見し、落ち着きと勇気を得る。孤立したグループは救出され、サンフランシスコに戻り、ゴッドフリーはフィナと再会する。彼らは、今度は一緒にゴッドフリーの世界旅行を続ける前に結婚することに同意する。

舞台設定は異なるが、ロビンソナードの筋書きは、ヴェルヌが『神秘の島』 （1874年）で展開した合理的な自給自足というテーマのバリエーションである。出版当時、裕福な若者が教育の通過儀礼として旅行をすることは一般的だった。例えば、カリフォルニアの相続人リーランド・スタンフォード・ジュニアは、ヨーロッパを2度グランドツアーしている。1度目は1880年から81年、2度目は1884年で、その間に亡くなった。ヴェルヌの小説のオリジナルのフランス語版は、スタンフォードの最初の旅行の後の1882年に出版された。^[2]

この小説は1981年にフアン・ピケール・シモン監督によってアメリカとスペインの合作映画として（非常に緩く）翻案され、『ジュール・ヴェルヌの怪物島の謎』（スペイン語：Misterio en Isla de los Monstruos）と題され、ピーター・カッシングとテレンス・スタンプが主演し、デヴィッド・ハットン、イアン・セラ、ポール・ナッシー、ブランカ・エストラーダ、アナ・オブレゴン、フランク・ブラーニャが脇役を務めた。^[3]怪物は映画の中で目立つ要素として登場し、有名な玩具メーカーによって作られた偽物であるが、小説には登場せず、悪役のJR・タスキナーがオークションで落札したことに対する復讐として島に外来の 肉食動物を持ち込む。タイトルは似ているが、この映画はより有名なヴェルヌの小説『神秘の島』 （1875年）とは関係がないが、一部の評論家はこれを無視している。^{[4] [5]ピーター・カッシングとポール・ナッシーはこの映画に非常に短いカメオ出演をしているが、共演シーンはない。2007年に、この映画は20世紀フォックスによって}『ゴリラ・アット・ラージ』（1954年）との二本立て作品としてDVDでリリースされた。 ^[6]

ウィキメディア・コモンズには、ゴッドフリー・モーガンに関連するメディアがあります。

フランス語のウィキソースには、この記事に関連する原文があります:

ロビンソン学校

• プロジェクト・グーテンベルクのゴッドフリー・モーガン（英語）
• Godfrey Morgan パブリック ドメイン オーディオブック(LibriVoxにて)
• エコール・デ・ロビンソン (L') – 1882 年、概要と表紙の画像
• IMDbのジュール・ヴェルヌの怪物島の謎 

• ロビンソン・クルーソー
• スイスファミリーロビンソン
• 神秘の島