ゴッドファーザー（映画シリーズ）

ゴッドファーザー
監督	フランシス・フォード・コッポラ
脚本	マリオ・ プーゾ フランシス・フォード・コッポラ
に基づく	マリオ・プーゾ著『ゴッドファーザー』
制作：	アルバート・S・ラディ （1） フランシス・フォード・コッポラ（2 – 3）
撮影	ゴードン・ウィリス
編集者	ピーター・ジンナー ( 1 – 2 ) バリー・マルキン ( 2 – 3 ) ウィリアム・H・レイノルズ ( 1 ) リチャード・マークス ( 2 ) リサ・フルクトマン ( 3 ) ウォルター・マーチ ( 3 )
音楽：	ニーノ・ロータ ( 1 – 2 ) カーマイン・コッポラ ( 3 )
制作 会社	アルフランプロダクションズ ( 1 ) コッポラカンパニー( 2 ) アメリカンゾエトロープ ( 3 )
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	1972年3月15日 ( 1972-03-15 ) (ゴッドファーザー) 1974年12月20日 ( 1974-12-20 ) (ゴッドファーザー パート II ) 1990年12月25日 ( 1990-12-25 ) （ゴッドファーザー パートIII）
実行時間	539分
国	アメリカ合衆国
言語	英語 シチリア語
予算	7,300万～7,420万ドル[N 1]
興行収入	4億3,090万～ 5億1,740万ドル[N 2] [N 3]

『ゴッドファーザー』は、イタリア系アメリカ人作家マリオ・プーゾの1969年の同名小説にインスピレーションを得てフランシス・フォード・コッポラが監督したアメリカの犯罪映画三部作である。映画では架空のイタリア系アメリカ人マフィア、コルレオーネファミリーの試練を追っており、一家の長であるヴィトー・コルレオーネはアメリカの組織犯罪の重要人物にのし上がっていく。末息子のマイケル・コルレオーネが跡を継ぐ。映画はパラマウント映画によって配給され、1972年、1974年、1990年に公開された。このシリーズは興行的に成功し、世界中で4億3000万～5億1700万ドルの収益を上げている。 ^{[N 2] [N 3]} 『ゴッドファーザー』と『ゴッドファーザー PART II』はどちらも、多くの人に史上最高の映画2本とみなされている。 ^{[1]このシリーズは多くの賞を受賞しており、}アカデミー賞合計28部門でノミネートされ、9部門で受賞している。

ゴッドファーザーは1972 年 3 月 15 日に公開されました。この長編映画はフランシス・フォード・コッポラが監督し、マリオ・プーゾの同名小説に基づいています。物語は、ドン・ヴィトー・コルレオーネが悪名高い麻薬王ヴァージル・ソロッツォの麻薬ビジネスへの参加の申し出を断ることから始まり、暗殺未遂事件を引き起こします。その後、ヴィトーの長男ソニーが家業を引き継ぎ、マイケルと共謀してソロッツォと腐敗した警察署長を殺害させることで暗殺未遂事件への報復を行い、マイケルはシチリア島に隠れることを余儀なくされます。シチリア島にいる間、マイケルは国中を旅して女性と出会い結婚しますが、その女性は自動車爆弾で殺されます。マイケルは兄のソニー殺害の知らせを受けてアメリカに戻り、元恋人のケイと結婚します。その後、ヴィトーは家族の経営をマイケルに譲ります。マイケルは家業をラスベガスに移すことを計画しかし、引っ越しの前に父親が亡くなり、彼は甥の洗礼式の日に 5 つの家族の長を殺害することを計画します。その他のサブプロットには、ヴィトの娘の虐待結婚、ハリウッドでのジョニー フォンテーンの成功、そしてラスベガスの家族経営のビジネスにおける ヴィトの次男フレドの役割が含まれます。

『ゴッドファーザー Part II』は1974年12月20日に公開された。この長編映画もフランシス・フォード・コッポラが監督した。『ゴッドファーザーI』と『ゴッドファーザーII』の両作品は、マリオ・プーゾの小説『ゴッドファーザー』に基づいている。この映画は『ゴッドファーザー』の続編と前編の両方の要素を持ち、2つのドラマが並行して展開される。第1作の出来事を追うメインストーリーは、コルレオーネ一家の新しいドン、マイケル・コルレオーネが1958年から1959年にかけて事業を維持しようとする様子を描いている。もう1つは、父ヴィトー・コルレオーネが1901年にシチリア島で幼少時代を過ごし、ニューヨークでコルレオーネファミリーを設立するまでを描いた一連の回想である。

ゴッドファーザー PART IIIは1990年12月25日に公開された。フランシス・フォード・コッポラが長編映画で監督として復帰し、作家マリオ・プーゾの協力を得て脚本も書いた。パートIIのオーディオコメンタリーでコッポラは、最初の2作でコルレオーネの物語は完全に語られ、これ以上付け加えることはないと信じていたため、パラマウントから10年以上にわたって第3作の制作依頼を何度も断っていたが、ワン・フロム・ザ・ハート(1982)が批評的にも商業的にも失敗し、深刻な財政難に陥ったため、長年のオファーを受けざるを得なかったと述べている。^[2]

ゴッドファーザー PART III は、犯罪帝国を合法化しようとしているマイケル・コルレオーネの物語を完結させ、ソニー・コルレオーネの私生児ヴィンセント・コルレオーネがマイケルの後継者として台頭する様子を描いている。この映画では、教皇ヨハネ・パウロ1世の死や1981年と82年の教皇の銀行スキャンダルなど、実際の出来事をフィクション化して描いており、これらをマイケル・コルレオーネの事件と結び付けている。コッポラは、パート III を最初の2作のエピローグにするつもりだったと述べている。 ^{[3]この映画では、}ソフィア・コッポラがメアリー・コルレオーネ役で共演しているが、彼女の演技は批評家から否定的な評価を受けた。レナード・マルティンは、この映画について、ソフィア・コッポラのキャスティングは「ほぼ致命的な欠陥」だったと述べた。^[4]

2020年12月4日、同作の再編集版『ゴッドファーザー コーダ：マイケル・コルレオーネの死』が限られた数の劇場で公開されたほか、ブルーレイやストリーミングプラットフォームでも公開された。^{[5] [6]}コッポラは、この映画は彼とプーゾが当初思い描いていたバージョンであり、三部作の中での同作の地位と娘ソフィアの演技を「証明」していると語った。^[7]

コッポラは、プーゾと4作目の可能性について話し合ったと述べた。4作目はパート2と同様の物語で語られる前編と続編となる予定だった。^[8]彼らは、1930年代にヴィトー・コルレオーネとソニーがファミリーの政治的権力と詐欺帝国を獲得し、1980年代にメアリーの死に悩まされたヴィンセント・コルレオーネが10年間の破壊的な戦争を通じてファミリーのビジネスを運営し、最終的にファミリーのビジネス上の利益、尊敬、権力を失い、マイケル・コルレオーネが死ぬ前に最後のシーンを見て、コルレオーネ・ファミリーの100年に及ぶ盛衰の物語を完結させるという脚本の可能性について話し合った。^[9]

多くの俳優がこの映画に出演すると噂されていた。ロバート・デ・ニーロ、アンディ・ガルシア、タリア・シャイアが役を再演すると示唆された。 ^[10] レオナルド・ディカプリオが若き日のソニー・コルレオーネ役に出演すると議論された。^{[11] [12] [13]}

1999年6月、『ハリウッド・レポーター』誌はガルシアを主役にした第4作が製作中であると報じた。ガルシアはその後、映画の脚本はほぼ完成していたと主張したが^[9]、7月2日のプーゾの死後、コッポラは映画シリーズを無期限で中止することを決定した。^[14]プーゾが続編の可能性に寄与した部分は1930年代初頭のコルレオーネ一家を扱ったもので、最終的にはエド・ファルコによって小説化され、2012年に『ファミリー・コルレオーネ』として公開された。^{[15]プーゾの遺産管理団体は}パラマウント・ピクチャーズが『ファミリー・コルレオーネ』を基にした映画を製作するのを阻止しようとしていた。^{[16]解決した今、パラマウントはさらなる}ゴッドファーザー映画製作の権利を獲得した。^[17]

最初の2作品は劇場、ビデオ、テレビの興行収入で推定8億ドルを稼ぎました。^[35]

これらの映画は、AFIの100年...100本の映画、タイム誌のオールタイム100本の映画、IMDbトップ250、ダラスフォートワース映画批評家協会のトップ10映画、ジェームズ・ベラルディネッリのトップ100など、多くの「トップ」映画リストに登場しています。 ^[36] ゴッドファーザー三部作は、2010年にエンパイア誌の「最高の映画三部作33選」で第5位にランクされました。 ^[37] インディペンデント紙は、「史上最高の映画三部作10選」でこれを第6位にランクしました。^[38] スクリーンラントは、「史上最高の映画三部作」のリストでこれを第4位にランクしました。^[39]

3作品は合わせてアカデミー賞28部門にノミネートされ、そのうち9部門で受賞した。『ゴッドファーザー』は3作品すべてが作品賞にノミネートされた初の三部作である（他には『ロード・オブ・ザ・リング』がこれを達成した唯一のシリーズである）。また、2作品が作品賞を獲得した唯一の映画シリーズで、『ゴッドファーザー』と『ゴッドファーザー Part II』がそれぞれの年に受賞している。『ゴッドファーザー Part II』は続編映画として初めて作品賞を獲得した（他には『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』がこれを達成した唯一の映画である）。助演男優賞では、『ゴッドファーザー』と『ゴッドファーザー Part II』の両方で3人の俳優がノミネートされており、これは珍しいことである。『ゴッドファーザー Part II』はアカデミー賞最多の6部門で受賞した。『ゴッドファーザー Part III』は7部門にノミネートされたが、受賞はなかった。

• ゴッドファーザー— ノミネート: 10、受賞: 3
• ゴッドファーザー PART II — ノミネート: 11、受賞: 6
• ゴッドファーザー PART III — ノミネート: 7、受賞: 0

この3作品は合わせてゴールデングローブ賞に合計20部門でノミネートされ、そのうち5部門で受賞した。

• ゴッドファーザー— ノミネート: 7、受賞: 5
• ゴッドファーザー PART II — ノミネート: 6、受賞: 0
• ゴッドファーザー PART III — ノミネート: 7、受賞: 0

コッポラと編集者のバリー・マルキン、ウォルター・マーチによって編集作品が制作され、そのうち 2 つが家庭用メディアでリリースされました。

• ゴッドファーザー サーガ(1977) – 最初の 2 作品を時系列順にまとめ、劇場公開版には含まれなかった追加映像を組み込んだ 434 分のテレビ ミニシリーズ (テレビ視聴者向けに暴力シーンや言葉遣いを抑えている)。
• ゴッドファーザー1902-1959：コンプリート・エピック（1981年） -ゴッドファーザー・サーガの無修正版386分がビデオ（ VHS形式）リリースされた^{。 [54]} 423分バージョンは2016年にHBOで放映され、ストリーミングサービスでもリリースされた。 ^[55]
• ゴッドファーザー三部作: 1901–1980 (1992) -ゴッドファーザー サーガの無修正版 583 分がビデオ (VHS およびレーザーディスク形式)で直接リリースされ、3 つの映画すべてが収録され、サーガとエピックのリリースに含まれていた追加映像も組み込まれています。

その他のボックス セットは DVD および Blu-ray 形式でリリースされました。

• ゴッドファーザー DVD コレクション(2001) - 3 本の映画すべて、解説、ドキュメンタリー「ゴッドファーザー ファミリー: 内部を覗く」 、もともとゴッドファーザー サーガに含まれていた追加シーン、コルレオーネ家系図、ゴッドファーザーのタイムラインが含まれています。
• ゴッドファーザー: コッポラ修復版(2008) - 3 作品すべて、解説、およびパラマウントの 2001 年 DVD リリースからの新しいコンテンツと特典を収録したボーナス ディスクが含まれています。また、ザ・ソプラノズの制作者、デヴィッド・チ​​ェイスが映画の文化的重要性について語るインタビューも含まれています。
• ゴッドファーザー三部作: オメルタ エディション(2017) - 45,000 部の「限定」数量で制作された特別な 45 周年記念ボックス セット エディション。3 部作すべてのコッポラ修復版のブルーレイ、特典のブルーレイ ディスク、引用カード、言葉遊びのマグネット、シーン ノート (「シーンの解剖学」) などのさまざまなジャケット ライナー マテリアルで構成されています。
• ゴッドファーザー三部作（2022年）–ゴッドファーザー、ゴッドファーザーPART II、ゴッドファーザー・コーダ：マイケル・コルレオーネの死、新旧のボーナス素材で構成された50周年記念ブルーレイボックスセット。Ultra HDブルーレイバージョンには、 4K解像度でリマスターおよび復元された3作品すべてのバージョンに加えて、3作目の3つのカットすべて、つまりオリジナルの劇場版カット（ホームビデオでは未公開）、1991年のディレクターズカット、2020年のコーダカットが収録されています。

横スクロールシューティングゲーム『ゴッドファーザー』（1991年）は、このシリーズをベースとした最初のビデオゲームだった。『ゴッドファーザー：ザ・ゲーム』（2006年）は最初の映画に基づいている。^{[56] [57]}デュバル、カーン、ブランドはナレーションと肖像を提供したが、^[58]パチーノは提供しなかった。^[58]フランシス・フォード・コッポラはゲームに反対を公然と表明した。^[59] 『ゴッドファーザーII』（2009年）は2作目の映画に基づいている。モバイルゲーム『ゴッドファーザー：ファミリー・ダイナスティ』（2017年）は、iOSおよびAndroidデバイス向けにリリースされた。

2017年にCMONから『ゴッドファーザー：コルレオーネの帝国』というタイトルのボードゲームが発売された。^[60] Ars Technicaはこれを「非常に堅実なリリース」と呼び、好意的なレビューを与えた。^[61]

• AMC TV (2010 年 11 月 25 日)。「ゴッドファーザー三部作についてあなたが知らない 10 のこと」。Free Republic。
• ブラウン、ニック（2000年）。フランシス・フォード・コッポラのゴッドファーザー三部作。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-55950-8。
• メッセンジャー、クリス (2012)。『ゴッドファーザーとアメリカ文化: コルレオーネ一家が「私たちのギャング」になった経緯』。SUNY 出版。ISBN 978-0-7914-8870-6。
• サントピエトロ、トム（2012年）。『ゴッドファーザー効果：ハリウッド、アメリカ、そして私を変える』セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-1-4299-5262-0。
• Sciannameo, Franco (2010)。Nino Rota の The Godfather Trilogy: A Film Score Guide。Scarecrow Press。ISBN 978-0-8108-7711-5。