Loading article…
ジョージ・リュクルゴス（ギリシャ語: Γεώργιος Λυκούργος）（1858年 - 1960年）は、ハワイの初期の観光産業で影響力のある役割を果たしたギリシャ系アメリカ人の実業家である。リリウオカラニ女王が安全委員会によるクーデターで追放された後[ 1 ] 、彼はハワイ共和国政府と対立し、反逆罪で告発された。その後、彼はハワイ火山観測所とハワイ火山国立公園の開発に尽力した。
彼は1858年にヴァサラス（ギリシャのスパルタ近郊）で生まれた。ギリシャ軍を除隊後、父親は家族の農場を兄に譲ることを決め、ジョージをアメリカに送り、カリフォルニアにいる長兄のジョンと合流させることに同意した。1877年、彼は船底船でニューヨーク市へ行き、国中を旅しながら働いた。[ 2 ] 1881年、親戚の勧めでハワイとカリフォルニア の間で取引する果物の卸売業に加わった。サンフランシスコでは、カリフォルニアの農産物とワインをホノルルのいとこに送り、いとこはハワイのバナナを本土に送った。友人を通じて、サウサリートで売りに出されている小さな牡蠣小屋があることを知り、それを購入することができた。彼はそれをオイスター・グロットと名付けた。[ 3 ] 1881年までに、グロットはウィリアム・ランドルフ・ハーストや砂糖大王クラウス・シュプレッケルスの息子たちなどの著名人の愛客となった。彼は、オーシャニック汽船会社とハワイでのサトウキビ事業を営む一族、クラウス・シュプレッケルスの息子たちと親しくなった。1889年、彼が埠頭で積み込み作業を監督していた時、シュプレッケルス家の誰かが彼を船に招き、ポーカーゲームに誘った。彼が気づいた時には、船はすでに太平洋を横断する航海に出ていた。彼はハワイにわずか1週間しか滞在しなかったが、滞在を楽しんだようで、その後も何度かハワイを訪れ、島々で多くの時間を過ごした。
1892年、彼は甥のデモステネス・リュクルゴスを呼び寄せ、ハワイでの事業経営を手伝ってもらった。他の新移民たちと共に、彼はパールシティ・フルーツ・カンパニーを設立した。競合相手は、有力な政治家でもあったロリン・A・サーストンなど、アメリカ人宣教師の子孫が所有するハワイアン・フルーツ・アンド・パッキング・カンパニーだった。最終的に彼はサンフランシスコのレストランを売却し、島々へ移住した。[ 4 ]
1893年、リクルゴスはホノルルのワイキキビーチにあるアレン・ハーバートの小さなゲストハウスを借りた。彼はそれを拡張し、ポツダムのサンスーシ宮殿にちなんで「サンスーシ」（フランス語で「気楽な」）と改名した。[ 5 ]それは最初のビーチリゾートの1つとなり、座標21°15′49″N 157°49′17″W / 21.26361°N 157.82139°W / 21.26361; -157.82139のエリアは今でも「サンスーシビーチ」と呼ばれている。[ 6 ]ロバート・ルイス・スティーブンソンなどの著名人がその年の後半に2度目の旅行でそこに滞在したため、本土からの観光客に人気の目的地となった。[ 7 ]
1894年、リュクルゴスはロイヤル・R・インガソル提督と共にUSSフィラデルフィア号でヒロまで航海し、キラウエア火山への最初の旅に出かけた。火山は彼に強い印象を与え、将来のビジネスチャンスの可能性に注目した。[ 8 ]
リュクルゴスとハワイの王族カラカウア家との間には友情が芽生え、彼らは彼のリゾートの常連客だった。[ 4 ]これにより彼はギリシャの皇太子が持つ称号である「スパルタ公」というあだ名を得た。平民であるにもかかわらず、彼はアメリカ人よりも君主制の方が居心地が良いと感じていた。
1893年、カラカウアの死後、サーストンと他のアメリカ人はハワイ王国を転覆させ、アメリカ合衆国への加盟を目指してハワイ共和国を宣言した。保守的な宣教師が支配する新政府は、リゾートで酒を販売したとしてリカーガスに罰金を科した。リカーガスはハワイ人の楽団を雇い、 「星条旗」の代わりにリリウオカラニ女王を称える音楽を演奏させた。[ 4 ]
1895年の反革命の失敗後、彼は王党派に銃を密輸したとして告発された。数人の指導者がサンスーシホテルで会合を開いた。1月20日までに指導者たちは全員捕らえられた。リュクルゴスは逮捕され、反逆罪で起訴され、52日間投獄されたが、裁判は行われなかった。[ 4 ]
1898年までに、米西戦争によってアメリカの太平洋への関心が高まった。彼はサンスーシにある自身のホテルで、フィリピンに向かう途中の報道関係者を歓待した。 [ 9 ] ハワイはその年にアメリカ合衆国の領土として併合され、実務的なリュクルゴスはアメリカ市民権を申請した。
彼は1901年にホノルルにユニオン・グリルというレストランを開業し、「1895年の囚人たち」と題したイベントを開催したが、これは新政府には不評だった。その後数年かけて、彼はホノルルの政治から徐々に身を引いた。ライカーガスは1907年に林業事業に投資し、 1908年にはジョン・D・スプレッケルズからヒロ・ホテルを買収した。
1903年、母を訪ねるためにギリシャに戻った際、彼はスパルタ出身のアティナ・ゲラシモスと出会い、結婚した。彼女は9人兄弟の2番目だった。[ 2 ]彼女はおそらくハワイで最初のギリシャ人女性だった。
1904年12月、ジョージとデモステネス・リュクルゴスはボルケーノ・ハウス・カンパニーの主要株主となり、ハワイ島の辺境にあるボルケーノ・ハウス・ホテルの経営を引き継いだ。甥のデモステネスはいつも彼を「ジョージおじさん」と客に紹介していたため、それが彼の新しいニックネームとなった。
キラウエア火山はほぼ1年間活動を停止していたが、リュクルゴスは生計を立てるために他の事業を営んでいた。リュクルゴス一家がその事業を買収してから2か月後、火山は噴火した。
彼は最終的に、1906年から10年間、火山地域をハワイ火山国立公園にするために協力したロリン・サーストンと和解した。しかし、リクルゴス家はボルケーノ・ハウスに廃位されたリリウオカラニ女王の祠を置き、古代ハワイの伝説を訪問者に語った。[ 4 ]キラウエアに住んでいるとされる火の女神ペレに、壮大な噴火を起こすよう祈りが捧げられた。それは商売に良い影響を与えた。
1912年1月、地質学者のトーマス・ジャガーが火山の調査のために到着した。リカーガス家は、ホテルの隣に科学機器用の小さな建物を建てるための資金を集めた。1912年2月までにハワイ火山観測所の建設が始まった。ジャガーはその後28年間そこに住み、ホテルの宿泊客に科学講演をすることが多かった。[ 10 ]
1914年にギリシャを訪れた際、第一次世界大戦のため帰国できなかった。1919年、デモステネス・リュクルゴスはマリア・ヤトラコスと結婚するためにアテネへ行ったが、1918年のインフルエンザ大流行で結婚式の1週間以内にインフルエンザで亡くなった。最終的にジョージは1920年に義理の姉ポピー・デトールと共にハワイに戻ることができた。[ 11 ]
1921年、ジョージ・ライカーガスはボルケーノ・ハウスを売却し、ハワイのヒロに移住した。インターアイランド・スチーム・ナビゲーション社がその物件を購入し、15万ドルを投資して拡張した。[ 8 ]
1932年、大恐慌の最中、インターアイランド・スチーム・ナビゲーション社はボルケーノ・ハウスを115室に拡張した後、倒産寸前だった。ライカーガスは管財人による売却で300ドルで買い戻したが、1934年の噴火まで宿泊客はほとんどいなかった。彼は火山にジンの瓶を投げ込むという伝統を始めたが、これは公園当局が承認した行為ではなかった。[ 8 ]
1937年、彼の妻アテナはヒロで癌で亡くなった。1940年、皮肉にも火山溶岩ではなく、台所のオイルバーナーが原因でホテルが火災で全焼した。コア材のピアノなど、わずかな美術品だけが残った。火事の燃えさしは1877年建造のボルケーノハウスの建物に持ち込まれ、暖炉がずっと燃え続けていたと主張した。古い建物は再び宿泊客のために使われ、現在はボルケーノアートセンターとなっている。[ 12 ]
81歳の時、彼はワシントンDCへ旅し、影響力のある友人たち（フランクリン・D・ルーズベルトを含む）を説得して、崖から少し離れた場所に公園本部ビルを建設するよう市民保全部隊に命じさせた。これにより、彼はかつてのハワイ火山観測所跡地に近代的なホテルを建設することができた。[ 13 ]彼は1941年11月までに新しいボルケーノハウス（チャールズ・ウィリアム・ディッキー設計）を再開した。 [ 14 ]
1952年に再び噴火した後、93歳だった彼は、噴火口の縁まで馬に乗って行き、儀式用のジンのボトルを投げ込むという宣伝行為を企画した。公園職員の努力にもかかわらず、このイベントは計画通りに行われ、観客と報道陣を喜ばせた。[ 8 ]ボルケーノハウスは1953年に再び改修され、拡張された。彼は1960年8月6日に101歳で亡くなったが、伝えられるところによるとハワイで最高齢の男性だった。[ 15 ]
ブリックハーン、ハリー・ミラー（1961）。キラウエアのジョージおじさん：ジョージ・リュクルゴスの物語。ボルケーノ・ハウス。OCLC 6254797。