ガーランド・アット・ザ・グローブ

ガーランド・アット・ザ・グローブ
ライブアルバム ジュディ・ガーランド
リリース	モノラル版: 1959年2月2日 ステレオ版: 1959年2月16日 ( 1959-02-02 ) ( 1959-02-16 )
記録済み	1958年8月5日
会場	ロサンゼルスのアンバサダーホテルにあるココナッツグローブナイトクラブ
長さ	57 : 14
ラベル	国会議事堂
ジュディ・ガーランドの年表
恋するジュディ （1958） ガーランド・アット・ザ・グローブ （1959） 手紙 （1959）

『ガーランド・アット・ザ・グローブ』は、ジュディ・ガーランドのデビュー・ライブ・アルバムで、1959年2月2日にモノラルで、1959年2月16日にステレオで^[1]キャピトル・レコードかられ、フレディ・マーティンと彼のオーケストラが演奏した。アルバムはロサンゼルスのアンバサダー・ホテルのココナッツ・グローブ・ナイトクラブで録音された^{。 [2]}

これは、ガーランドのカーネギーホールでの有名なツアーと画期的なレコーディングの3年前に遡る。ココナッツ・グローブ公演では、ネルソン・リドルやビリー・メイといった他のアーティストではなく、フレディ・マーティンのオーケストラとガーランドが出演した。

2008年にアルバムはDRGレコードによってリマスターされ、コンパクトディスク形式でリリースされました。リリースには13の「ライブ」セレクションパフォーマンスが含まれており、そのうち3つはオリジナルのLPには収録されていませんでした。^[3]

ビルボード誌はアルバムを賞賛し、その「並外れた」ボーカルパフォーマンス、「印象的な」カバー写真、「素晴らしい」音質を強調した。また、「パープル・ピープル・イーター」の印象的なコメディー演奏にも言及した。 ^[4]

AllMusicウェブサイトのウィリアム・ルールマンは、アルバムを5つ星のうち4つと評価し、ガーランドのライブパフォーマーとしての評判は1951年春に確立されたが、彼女の最初の商業的なライブアルバムがキャピトルレコードからリリースされるまでに8年かかったと指摘した。^[2]彼は、特にガーランドがリクエストに応えるアンコールの際の熱狂的な観客を強調した。 [2]喉頭炎を患っていたと伝えられているが、時折目立つ程度であったにもかかわらず、ルールマンは彼女の力強いパフォーマンスと観客との強いつながりを強調した。^{[2 ]}

プレイビルのスティーブン・サスキンは、 『ガーランド・アット・ザ・グローブ』はカーネギーホールでのアルバムのような興奮がなく、観客も控えめで、ガーランドのベストを披露していないと述べた。 ^[3]しかし、彼は「レインボー」、「トロリー・ソング」、「パープル・ピープル・イーター」などの人気曲を含むこのアルバムのファンにとっての価値を認めた。^[3]彼はガーランドの「ホエン・ザ・サン・カムズ・アウト」の演奏を高く評価した。^[3]

ブラトルボロ・リフォーマーのフランク・ベーレンスは、ガーランドが「When You're Smiling」、「Day In-Day Out」、そして「Over the Rainbow」のメドレーを含む数曲を演奏し、特に最後の曲でボーカルの難しさを指摘した。^[5]ベーレンスはガーランドを最も偉大なアメリカの女性歌手と称賛し、このアルバムは彼女の遺産に残る貴重な作品であると述べた。^[5]

1. ガーランド序曲：「トロッリー・ソング」/「虹の彼方に」/「逃げ出した男」 (ラルフ・ブレーン、ヒュー・マーティン)/(ハロルド・アーレン、イップ・ハーバーグ)/(アーレン、アイラ・ガーシュウィン) – 3:39
2. 「あなたが笑っているとき（全世界があなたと笑う）」（マーク・フィッシャー、ジョー・グッドウィン、ラリー・シェイ） – 3:19
3. 「デイ・イン、デイ・アウト」（ルーブ・ブルーム、ジョニー・マーサー） – 3:11
4. 「愛以外に何も与えられない」（ドロシー・フィールズ、ジミー・マクヒュー） – 5:02
5. 「ジン！心の弦が鳴り響く」（ジェームズ・F・ハンリー） – 4:10
6. 「パープル・ピープル・イーター」（シェブ・ウーリー） – 3:39
7. メドレー: 「You Made Me Love You」/「For Me and My Gal」/「The Trolley Song」(ジョセフ・マッカーシー、ジェームズ・V・モナコ、ロジャー・イーデンス)/(ジョージ・W・メイヤー、エドガー・レスリー、E・レイ・ゴーツ) – 5:21
8. 「ドゥ・イット・アゲイン」（ジョージ・ガーシュイン、バディ・デシルバ） – 3:47
9. 「太陽が出てきたら」（ハロルド・アーレン、テッド・ケーラー） – 3:11
10. 「ディキシーメロディーであなたの赤ちゃんをロックして」（サム・M・ルイス、フレッド・シュワルツ、ジョー・ヤング） – 2:51
11. 「虹の彼方に」（アーレン、イップ・ハーバーグ） – 5:01
12. 「アフター・ユー・ヴ・ゴーン」（ヘンリー・クリーマー、ターナー・レイトン） – 2:31
13. 「かわいい女の子が牛の乳を搾る」（ロジャー・イーデンス、トラディショナル） – 2:41
14. 「スワニー」（アーヴィング・シーザー、G.ガーシュイン） – 2:49

• ジュディ・ガーランド–ボーカル
• フレディ・マーティンと彼のオーケストラ
• フレディ・マーティン –編曲家、指揮者