Loading article…
| ガブリエルの反乱 | |||
|---|---|---|---|
| 北米における奴隷反乱の一部 | |||
| 日付 | 1800年8月30日 | ||
| 位置 | |||
| 目標 | 解放 | ||
| その結果 | 発見され、抑制された | ||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
| 番号 | |||
| |||
| 死傷者と損失 | |||
| |||
.svg/500px-Flag_of_the_United_States_(1795-1818).svg.png){kind=small}
ガブリエルの反乱は、1800 年の夏にバージニア州リッチモンド地域で計画された奴隷反乱である。反乱に関する情報は実行前に漏洩され、反乱を企てた奴隷の鍛冶屋ガブリエルと彼の追随者 25 人が絞首刑に処された。
ガブリエルの計画した反乱は、その結果ではなく、反乱が始まる前に鎮圧されたため注目に値するが、大規模な混乱と広範囲にわたる暴力を引き起こす可能性があったため注目に値する。[1]
その後、バージニア州および他の州議会は、自由黒人に対する規制、ならびに奴隷の教育、集会、雇用を禁止する法案を可決し、同様の反乱を計画する彼らの能力と機会を制限した。
ガブリエル
ガブリエル（ 1776年頃- 1800年10月10日）は、一部の人々からガブリエル・プロッサーと呼ばれている（ただし、歴史上の記録では彼を奴隷主の姓であるその姓で言及しているものはない）[2] [3]は、バージニア州生まれのアフリカ系男性で、1776年にバージニア州ヘンライコ郡の大規模なタバコ農園であるブルックフィールドで奴隷として生まれた。[1]彼と2人の兄弟、ソロモンとマーティンは、ブルックフィールドの所有者であるトーマス・プロッサーに奴隷として働かされた。ガブリエルは読み書きができた。 [4] [5]彼は、植民地時代の奴隷の中で読み書きを学ぶことができた数少ない5％の一人でした。[1]
ガブリエルは鍛冶屋と大工の訓練を受けた。[1] [4]彼の兄弟ソロモン、そしておそらく彼の父親も鍛冶屋だった。[4]ガブリエルは、奴隷主によってリッチモンドの鋳造所で働くために「雇われ」、[6]稼いだ賃金の一部を自分のものにすることができた。その大部分はトーマス・プロッサーの手に渡った。[1]ガブリエルは、プランテーションや事業主のために働くためにリッチモンドとヘンライコ郡を自由に旅した。[7]
ガブリエルは奴隷の女性ナニー（またはナン）と結婚していた。歴史家の多くは、この二人に子供がいたとは考えていない。[7]しかし、ガブリエルの子孫であると主張する人々はこれに反対している。彼らの家系図によると、ナンはガブリエルが処刑されたときに妊娠しており、ソロモンと名付けた息子を産んだという。新聞記事では、ガブリエルは「身長6フィート2インチか3インチ」だったとされている。彼の長くて「骨ばった、整った顔」は、前歯が2本抜け、「頭に2、3の傷跡」で損なわれていた。[1] [4]白人も黒人も、この読み書きのできる若者を「身分以上の勇気と知性を持った人物」とみなしていた。[4]
1799年、ガブリエル、彼の兄弟ソロモン、そしてジュピターという男がアブサロム・ジョンソンから豚を盗もうとした。ガブリエルはジョンソンと取っ組み合いになり、ジョンソンの耳の一部を噛み切った。[1] [7]ジュピターは豚を盗んだ罪で起訴されたが、これは軽罪であり、ソロモンは起訴されなかった。奴隷が白人を暴行することは死刑に値する罪だった。彼は暴行で絞首刑に処せられたかもしれない。彼はプロッサーにとって貴重な奴隷であったため、裁判官は彼に1ヶ月の禁固刑を言い渡し、親指に焼印を押させた。[7]奴隷所有者のプロッサーが保釈金を支払って釈放され、彼は1年間の善行を約束した。リッチモンドの歴史教授で奴隷法の専門家であるフィリップ・J・シュワルツは、これはガブリエルの「奴隷管理制度に意識的に挑戦する」意図を示していると述べている。[1] [7]
『ガブリエルの反乱』の著者である歴史家ダグラス・R・エガートンは次のように述べている。「彼は体格が大きく、読み書きができ、戦士であり、熟練した職人でもあった。これらすべての理由から、彼は生まれながらのリーダーだった。」[1]
反乱の背景
リッチモンドでは、黒人が白人よりわずかに多く、1800年の総人口は5,700人でした。リッチモンドは奴隷制を推進し、公共の広場で奴隷所有者に罰を与えるコミュニティ鞭打ち所を設置しました。奴隷の男性は、タバコやその他の貨物を平底船に積み込み、移動しました。[8] 1800年の州全体では、総人口の39.2％が奴隷であり、彼らはタイドウォーター地域とリッチモンド西部のプランテーションに集中していました。[9]
18世紀後半にバージニアに住んでいたガブリエルは、アメリカ独立戦争の支持者たちが唱えた自由という当時の主流のテーマに影響を受けた。[5] [10]彼が生きている間に、南部北部では自由黒人の数が著しく増加した。メソジスト派やクエーカー教徒の奴隷制度廃止論者の尽力もあり、多くの奴隷が解放された。[11] [a]奴隷の数はハイチ革命から逃れてきた自由黒人によってさらに増加したが、その多くは奴隷所有者自身でもあった。[12]バージニアの奴隷所有者の中には、奴隷州における自由黒人の急増に不安を抱く者もいた。[b]
反乱とその結果
歴史家の中には、ガブリエルが反乱の指導者になったのは、彼が非常に知的で、読み書きができ、鍛冶屋でもあったからだと主張する者もいる。バージニア州の奴隷や自由人のアフリカ系アメリカ人は、息子たちに金属細工の技術を教えた。[13]
1800年の春から夏にかけて、ガブリエルはバージニア州の奴隷制を終わらせるための反乱を計画し始めた。[12]計画はバージニア州の10の郡とリッチモンド、ノーフォーク、ピーターズバーグの各都市の奴隷たちを対象に作成された。[14]
彼と彼の兄弟、そして他の鍛冶屋たちは、鎌の刃を12ダースもの剣に作り変えた。マスケット銃の弾丸と50本の槍も作られた。彼らは酒場からマスケット銃を盗むつもりだった。[12]中央バージニアの何百人もの奴隷たちが[c]リッチモンドに進軍し、バージニア州兵器庫とバージニア州議会議事堂を占拠しようとしていた。計画は、バージニア州知事ジェームズ・モンローを人質に取って、解放交渉をすることだった。[5]
しかし、1800年8月30日、攻撃が予定されていた日に、大雨がリッチモンドの通りと中央バージニアの小川を洪水に見舞った。[5]さらに、2人の奴隷が奴隷主のモスビー・シェパードに計画について告げた。シェパードはモンロー知事に警告し、知事は州民兵を召集した。彼らはその地域を巡回し、共謀者たちを逮捕し始めた。[16] [12]ガブリエルは川を下ってノーフォークに逃げたが、ウィル・「ビリー」・キングという別の奴隷に見つかり裏切られた。[16] 70人以上の奴隷が陰謀と反乱の疑いで警察に逮捕された。[12]
ガブリエルは尋問のためリッチモンドに戻されたが、従わなかった。[17]裁判は陪審ではなく、5人の判事による下級審裁判所で行われた。新兵のベン・ウールフォークは、ガブリエルが絹の旗に「死か自由か」という言葉を書くつもりだったと証言した。これはパトリック・ヘンリーの1775年の「自由か死か」という演説に言及したものだった。[5]奴隷の一人は「ワシントン将軍がイギリス軍に捕らえられて裁判にかけられたら、私が提供できるものはそれ以上ない」と言ったと伝えられている。[5]
ガブリエルと彼の二人の兄弟、そして他の23人の奴隷は絞首刑に処された。[17]一人は起訴前に自殺した。8人の奴隷はバージニア州外に移送または売却された。13人は有罪判決を受けたが、知事によって恩赦を受けた。25人は無罪となった。[12]二人は奴隷所有者に陰謀を密告した罪で釈放された。[5]
ガブリエルの処刑の場所は、長年にわたり、歴史的に黒人墓地として知られているショッコーボトム・アフリカ人墓地であると信じられてきた。彼の処刑はいつもの場所で行われると宣伝されたが、1806年まで、いつもの場所はまだ黒人墓地の場所ではなかった。[18]処刑場所は、1st St.とCanal St.の近くにあるGallows Hillと呼ばれる場所であった。ガブリエルの埋葬地も不明であるが、Gallows Hillの近くの1st St.とCary St.あたりにあった墓地であった可能性がある。
影響
この反乱は全国の新聞で報道された。ジェームズ・モンローとトーマス・ジェファーソンは、これほど多くの人々を処刑することの世間の印象を懸念した。ジェファーソンは「もし我々が復讐の原理に耽溺すれば、他の州と世界全体が永遠に我々を非難するだろう」と述べた。連邦主義者は、この反乱は民主共和党がフランス革命を支持した結果として起こったと主張した。[5]
奴隷反乱の恐れは、主要な奴隷コミュニティを定期的に襲った。反乱の後、1802年にアポマトックス川とロアノーク川沿いの奴隷船頭の間で2度目の陰謀が発覚すると、多くの奴隷所有者は奴隷の移動能力を大幅に制限した。[19]自由黒人と奴隷を制限する新しい法律が制定された。[5] 1802年のバージニア議会は、自由黒人または奴隷の黒人が船を手に入れ、操縦または航行することを違法とした。2年後、彼らは仕事が終わった後や日曜日に集団で集まることができなくなった。1808年、州議会は奴隷の雇用を禁止し、解放黒人は12か月以内に州を離れなければ再び奴隷となると定めた。自由黒人の人口は増加し、州に留まるために議会に請願しなければならなかった。[20]
歴史学
歴史家ダグラス・エガートンは、著書『ガブリエルの反乱：1800年と1802年のバージニア奴隷陰謀』 (1993年)で、ガブリエルに関する新たな見解を提示した。彼は、現存する当時の文書からの広範な一次調査に基づいてこれを論じた。[6]エガートンは、鋳造所でガブリエルはヨーロッパ人、アフリカ人、混血の同僚と交流することで刺激を受け、挑戦しただろうと結論付けた。彼らは、トーマス・ジェファーソンの民主共和党が、市内の裕福な連邦主義商人の支配から彼らを解放してくれることを期待していた。[21]
1800年のアメリカ合衆国大統領選挙におけるジェファーソンとモンローの党の内部力学は複雑だった。民主共和党の支持基盤の大部分は、トーマス・ジェファーソンとジェームズ・マディソンの同僚や農園主だった。エガートンは、白人過激派、特にフランス人がガブリエルの計画を支持したという兆候があれば、ジェファーソンは選挙で負ける可能性があったと考えている。奴隷所有者は、 1789年以降のフランス革命やハイチ革命のような暴力行為を恐れていた。エガートンは、ガブリエルがモンロー知事を人質に取って奴隷制の廃止を交渉する計画を立てていたと信じている。その後、彼は「街の商人たちと飲み食いする」計画を立てていた。[22]
エガートンは、ガブリエルが信者たちに白人のメソジスト、クエーカー教徒、フランス人を殺さないように指示したと述べている。この時期、メソジストとクエーカー教徒は奴隷解放の宣教師として活動していた。[1] [5]
遺産と栄誉
ガブリエルの反乱は、奴隷の人々が自由を得るために行動した重要な例でした。
- 2002年、リッチモンド市は「愛国者であり自由の闘士であったガブリエルの処刑202周年を記念する決議を採択した。ガブリエルの死は、バージニア州とアメリカ合衆国の民主政府の基本原則によって約束された自由、正義、平等を獲得するための奴隷の決意と闘争の象徴である」とした。[14] [23]
- ヘンライコ郡のスプリングパーク歴史地区はガブリエルを記念している。[14]
- 2004年、バージニア州歴史資源委員会は、1800年10月10日にガブリエルが絞首刑に処されたとされる場所に歴史的な高速道路標識を設置することを承認した。その場所はイーストブロードストリートの北側、15番街と16番街の間である。州は自由、正義、平等の擁護者と呼ばれるグループの個人と協力した。[14]
- 2006年秋、NAACPバージニア州大会は、アフリカ系アメリカ人とすべての人々の公民権運動への貢献を認め、ティム・ケイン知事にガブリエルの恩赦を要請した。 [23]
- 2007年8月30日、ケイン知事は非公式にガブリエルとその共謀者を恩赦した。ケイン知事は、ガブリエルの動機は「アメリカ革命の理想への献身であり、自由を獲得するためには命を危険にさらす価値があった」と述べた。ケイン知事は「奴隷制の終焉とすべての人々の平等の促進というガブリエルの大義は歴史の光の中で勝利した」と指摘し、「歴史はガブリエルの大義を好意的に評価し、彼と他の人々を鎖で縛ろうとした軍団を忘れ去ったことを認めることが重要だ」と付け加えた。[24]
大衆文化
- アルナ・ボンタンプスは、ガブリエルの反乱に基づいた歴史小説『ブラックサンダー』（1936年）を執筆した。
- ジジ・アマトーは、ガブリエルの反乱に基づいた歴史小説『Come August, Come Freedom: The Bellows, The Gallows, and The Black General Gabriel』 (2012) を執筆しました。
- アレックス・ヘイリーの歴史小説『ルーツ』では、登場人物たちが反乱について耳にする。
- 1979年に出版されたバーバラ・チェイス・リボーの小説『サリー・ヘミングス』では、ヘミングスとトーマス・ジェファーソンの関係について、モンローはジェファーソンに手紙を書き、35人以上が処刑された後もまだ刑務所にいる反乱者たちをどうしたらよいか助言を求めている。ヘミングスは彼らのために仲裁し、ジェファーソンに「絞首刑はもう十分だと思う」と言い、代わりに追放することを提案する。小説では明確に述べられていないが、ジェファーソンが彼女の提案に従い、モンローにそれに応じた助言をしたことが暗示されている。その章の終わりで、ヘミングスは「ガブリエルの反乱者の最後の一人がジェームズ・モンローによって処刑を猶予され、バージニアから追放されたと聞いた。私の嘆願は無駄ではなかった」と述べている。[25]
- 『ミュージカル ガブリエル』は、2022年9月8日から10月2日まで、バージニア州リッチモンドのファイアーハウス劇場で上演された。ジェロルド・ソロモン、フォスター・ソロモン、ロン・クリップが台本を書き、ロン・クリップが作詞作曲を担当したこのミュージカルは、ガブリエルの陰謀の展開と、陰謀家、地方政府、国家に及ぼした影響を半ばフィクション化した形で描いている。[26] [27]この制作は、全米芸術基金（助成金1861109-28-20）からの2020年の助成金によって部分的に資金提供された。
歌
- リッチモンド出身のシンガーソングライター、ティム・バリーは、アルバム『28th & Stonewall』のために「Prosser's Gabriel」を書き、演奏した。この曲は革命の試みを中心に、ガブリエルの生涯の出来事を記録している。
- ガブリエルはパブリック・エネミーの曲「Prophets of Rage」の中で言及されています。
- ガブリエルは、フレデリック・マリアットの著書『プア・ジャック』 （1840年）の出来事から約40年後に録音された[28] [d] 巧妙に破壊的な[29] 船歌の主人公である[ 30 ] [ f]。
参照
注記
- ^ 黒人人口に占める自由黒人の割合は、1782年の1%未満から1810年までに10%以上に増加した。その時点でバージニア州の自由黒人は30,466人で、黒人人口の7.2%を占めていた。1810年までにデラウェア州の黒人人口のほぼ4分の3が自由人であった。[11]
- ^彼らは、 フランス革命の暴力的な余波と、1790年代のサン＝ドマングでの奴隷の反乱にも不安を感じていた。1792年、フランスは自由有色人種に社会的平等を与え、1793年にはサン＝ドマングのフランス革命委員がすべての奴隷に自由を与えた。白人と自由有色人種（その一部は奴隷所有者でもあった）は、現在ハイチ革命として知られている激動の年の間に難民として米国に移住した。彼らは、チャールストン、リッチモンド、ニューオーリンズの自由有色人種に加わった。さらに、奴隷所有者は何千人ものアフリカ系民族奴隷を連れてきたため、特にニューオーリンズのアフリカ系人口が増加した。1804年、黒人とムラートの革命家たちは自由を獲得することに成功し、植民地を独立した黒人国家ハイチと宣言した。
- ^ 奴隷と自由黒人の陰謀者に関する信頼できる数字は存在しない。おそらく、実際に関与した男性の数は数百人程度だろう。[15]
- ^ 「この歌は、報酬を誇張し、一人の男を狙った国家による抑圧の程度を前面に押し出すことで、白人の権力の威厳を強調するのではなく、奴隷が国家を破滅させる可能性に対する白人の恐怖を強調している。つまり、これは奴隷が白人の前で歌える歌だったのだ。当局が奴隷に陰謀について覚えていてほしいとまさに望んでいたことに焦点を当てているように見えたが、白人のストーリーバージョンは受け入れなかった。この歌は意味を逆転させ、白人の権力ではなく白人の不安の物語に変えてしまった。」[28]
- ^ マリアットは他の作品では歌詞を創作することもあるが、ガブリエルに関するシャンティについてはそうではないだろう。このシャンティは30年以上前の反乱について言及しており、イギリス人であるマリアットが知らなかったであろう詳細が含まれている。さらに、彼は1837年に北アメリカに航海し、繰り返し聞いたシャンティへの興味を日記に記している。「船員たちはいつものように歌とコーラスで労働を楽にしていた...彼らが歌ったものは特に音楽的だったが、洗練されていなかった。そして「オー！サリー・ブラウン」のコーラスは、歌の行ごとに乗組員全員が非常に強調して歌っていた。」[29]
- ^ この本では、アフリカ系アメリカ人の船員がシャンティを歌っている。歌の主題は「将軍」ガブリエルと呼ばれ、彼の首に1000ポンドの賞金がかけられたと主張している。裏切られて捕らえられた後、彼は鎖で重く縛られ、「軽騎兵の一隊」が彼の護衛に任命された。彼は知事の前に連れて行かれ、知事の名前が軽くほのめかされている（「彼はモンローを知事に任命した」）。国中が彼を見るために集まる。ガブリエルは最後のスピーチで、自分の「正しい名前」を宣言し、「今日ここにいて明日は去る/永遠に留まるために来たのではない」と言う。彼は4頭の灰色の馬に引かれた荷馬車に乗って絞首台に連れて行かれる。[31]処刑は「プロッサー少佐にとって非常に悲しい損失」であると皮肉を込めてコメントし、詩は「古いバージニーをほぼ破滅させた」男としてガブリエルを描写して終わる。
参考文献
- ^ abcdefghij DeFord, Susan (2000-02-06). 「Gabriel's Rebellion」.ワシントンポスト. ISSN 0190-8286 . 2021年5月18日閲覧。
- ^ ラッカー、ウォルター C. (2008)。『川は流れゆく：初期アメリカにおける黒人の抵抗、文化、アイデンティティ形成』LSU プレス。ISBN 978-0-8071-4888-4。
- ^ “ガブリエル・プロッサー（1775-1800）” 2007年2月12日. 2022年11月17日閲覧。
- ^ abcde エガートン、ダグラス R. (1993)。ガブリエルの反乱: 1800 年と 1802 年のバージニア陰謀。チャペルヒル: ノースカロライナ大学出版局。 21～22ページ。ISBN 978-0-8078-4422-9。
- ^ abcdefghij 「ガブリエルの陰謀」。www.lva.virginia.gov 。 2021年5月18日閲覧。
- ^ ab エガートン、ダグラス R. (1993)。『ガブリエルの反乱：1800年と1802年のバージニア奴隷陰謀』チャペルヒル：ノースカロライナ大学。pp. 24–25] 。ISBN 978-0807844229。
- ^ abcde タッカー、スペンサー C. (2014)。『アメリカ初期共和国の戦争百科事典 1783-1812: 政治、社会、軍事史 [3 巻]』。ABC-CLIO。p. 556。ISBN 978-1-59884-157-2。
- ^エガートン、ダグラス R. (1993)。『ガブリエルの反乱： 1800年と1802年のバージニア奴隷陰謀』チャペルヒル：ノースカロライナ大学。p. 25。ISBN 978-0807844229。
- ^ 「Historical Census Browser」2009年12月6日アーカイブ、Wayback Machine、バージニア大学図書館、2008年3月21日アクセス
- ^ エガートン、ダグラス R. (1993)。ガブリエルの反乱: 1800 年と 1802 年のバージニア奴隷陰謀。チャペルヒル: ノースカロライナ大学出版局。p. https://archive.org/details/gabrielsrebellio0000eger/page/3 3. ISBN 0807844225。
- ^ ab ピーター・コルチン（1994年）。アメリカの奴隷制度：1619-1877年。ニューヨーク：ヒル・アンド・ワング。pp.78, 81。
- ^ abcdef 「1800年のガブリエルの陰謀」。バージニア百科事典。 2021年5月18日閲覧。
- ^ ラッカー、ウォルター（2008年）。『川の流れ：初期アメリカにおける黒人の抵抗、文化、アイデンティティ形成』ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 9780807148884。
- ^ abcd 「ガブリエルの反乱は永続的な痕跡を残す」。スタイルウィークリー。2004年6月23日。 2021年5月18日閲覧。
- ^ ウッド、ゴードン・S.「第14章」。自由の帝国：初期共和国の歴史、1789-1815年。
- ^ ab 「ジョン・モスから[ジェームズ・モンロー知事へ?]」。www.lva.virginia.gov 。 2021年5月18日閲覧。
- ^ ab フォナー、エリック（2006年）。『自由をください！：アメリカの歴史』第1巻。ニューヨーク：WWノートン＆カンパニー。259ページ。
- ^ スミス、ライアン・K、アフリカン墓地 – リッチモンド墓地
- ^ エガートン、ダグラス・R. (1993)。『ガブリエルの反乱：1800年と1802年のバージニア奴隷陰謀』チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。pp. 120–125。ISBN 0807844225。
- ^ エガートン、ダグラス・R. (1993)。『ガブリエルの反乱：1800年と1802年のバージニア奴隷陰謀』チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。pp. 164–168。ISBN 0807844225。
- ^ エガートン、ダグラス・R. (1993)。『ガブリエルの反乱：1800年と1802年のバージニア奴隷陰謀』チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。pp. 13。ISBN 0807844225。
- ^ 「ガブリエル裁判における証言」www.lva.virginia.gov 1800年10月6日2021年5月18日閲覧。
- ^ ab C. Ruth Ebrahim、「バージニア州NAACP会議がガブリエルの恩赦を要求」、2009年3月3日アーカイブ、Wayback Machine、The Caroline Register、2006年10月、2008年7月23日アクセス
- ^ Associated Press (2007年8月31日)。「知事がガブリエルの反乱奴隷を『恩赦』」ワシントンポスト。
- ^ チェイス・リボウ、バーバラ（2009）[1979]。サリー・ヘミングス：小説。シカゴ：シカゴレビュープレス。pp.222-24。ISBN 978-1-55652-945-0。
- ^ ラビノウィッツ、クロエ。「ファイアハウスシアターがミュージカル『ガブリエル』の世界初演を発表」。BroadwayWorld.com 。2022年10月3日閲覧。
- ^ ティンバーライン、デイヴィッド（2022年9月14日）。「『ガブリエル』の贈り物」スタイルウィークリー。 2022年10月3日閲覧。
- ^ ab シドベリー、ジェームズ (1997)。『鋤を剣に変える：ガブリエルのヴァージニアにおける人種、反乱、アイデンティティ』ケンブリッジ大学出版局。260 ページ。ISBN 978-0521598606。
- ^ ab フレデリック・マリアット『アメリカの日記』（ロンドン、1839年）
- ^ フレデリック・マリアット（1840年）「第17章」、かわいそうなジャック
- ^ 「アメリカのアフリカ人 – パート3 ガブリエルの陰謀」www.pbs.org 。 2021年5月18日閲覧。
さらに読む
- アプテカー、ハーバート。『アメリカの黒人奴隷反乱』。ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ、1943年。
- ニコルズ、マイケル L. 『反乱のささやき: ガブリエルの陰謀を語る』 バージニア州シャーロッツビル: バージニア大学出版局、2012 年。
- シュワルツ、フィリップ J.「ガブリエルの挑戦: 18 世紀後半のバージニアにおける奴隷と犯罪」、バージニア歴史伝記誌第 90 巻第 3 号、283 ～ 309 ページ、1982 年。
- シュワルツ、フィリップ・J・ガブリエルの陰謀：ドキュメンタリー史。シャーロッツビル：バージニア大学出版局、2012年。
- ロドリゲス、ジュニウス P. 編『奴隷抵抗と反乱百科事典』ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド、2006 年。
外部リンク
- バージニア図書館には、ガブリエルの生涯と反乱未遂事件に関する文書が保管されている。
- コレッジアンとコミュニティがショッコーボトムアフリカン墓地で第20回ガブリエル集会に集結
- リッチモンド マガジン、ナイス ショット: イルミネーションと再生ショコー ボトムのアフリカン墓地で開催される第 20 回ガブリエル ギャザリング、2022 年 11 月 8 日
- ブラック アジェンダ レポート、バージニア州リッチモンドのアフリカ人墓地でのガブリエルの反乱を記念、2022 年 9 月 30 日
- 聖地歴史再生プロジェクト、ガブリエルの反乱
- バージニア州立図書館、ガブリエルの陰謀、アフリカ系アメリカ人墓地、9 枚中 9 枚、フィリップ シュワルツ博士、2013 年 3 月 8 日