フランツ・ヨーゼフ大学

ハンガリー王立フランツ・ヨーゼフ大学

マジャール・キラールイ・フェレンツ・ヨージェフ・トゥドマーニエゲテム
フランツ・ヨーゼフ大学、1900年頃
旧名	王立ハンガリー大学コロズスヴァール大学 マジャール・キラールイ・コロズスヴァーリ・トゥドマーニエゲテム
アクティブ	1872–1945
位置	コロジュスヴァール(1872–1919、1940–1945) ブダペスト(1919–1921) セゲド(1921–1940)

ハンガリー王立フランツ・ヨーゼフ大学（ハンガリー語：Magyar Királyi Ferenc József Tudományegyetem）は、オーストリア＝ハンガリー帝国のハンガリー領で2番目に設立された近代的な大学である。1872年に設立され、当初はコロジュヴァール（クルージュ＝ナポカ）に本拠地を置いていた。第一次世界大戦後、最初は短期間（1919～21年）ブダペストに移転し、その後セゲドに仮設の施設を見つけた（1921～40年）。1940年、第二次ウィーン裁定によりコロジュヴァールを含む北トランシルヴァニアがハンガリーに割譲された後、大学は古い所在地に移転した。第二次世界大戦の終わりまでに、その領土はルーマニアに戻り、その後ルーマニア当局はフランツ・ヨーゼフ大学を新しいハンガリー語学校に置き換え、大学は1945年に法的後継者なしに運営を停止しました。その学部と建物は後にセゲド大学、バベシュ・ボヨイ大学、トゥルグ・ムレシュ医科薬科大学の一部となりました。

フランツ ヨーゼフ大学は、オーストリア＝ハンガリー君主制における科学と教育の重要な中心地でした。おそらく数学における主導的な役割で最もよく知られており、「君主制のゲッティンゲン」という名前が付けられています。この大学には、ギュラ・ファルカス、リポト・フェジェル、 アルフレッド・ハール、フリジェス・リース、ルートヴィヒ・シュレジンガー、ベーラ・シュジェファルヴィ＝ナジ、ギュラ・ヴァルイなどの数学者が集まりました。^[1]

この大学は、ハンガリーとトランシルヴァニアが再統一された1867年のオーストリア＝ハンガリー帝国の妥協の5年後に設立されました。これにより高等教育の需要も高まりましたが、ハンガリーには十分な数の教育機関がありませんでした。ハンガリーとトランシルヴァニアの総人口は1400万人を超えましたが、ペストには大学が1つしかありませんでした。対照的に、ハンガリーのチスレイタニア領では、1800万人の人口が5つの大学から選択することができました。この状況に対処するため、ハンガリー政府はポジョニ（ブラティスラバ）かコロジュヴァールに新しい大学を設立することを提案し、最終的に後者を選択しました。^[2]

1870年5月11日、ハンガリーの宗教教育大臣であったヨージェフ・エトヴェシュは、ハンガリーの高等教育制度の再編とコロジュヴァールへの新大学設立に関する一連の法案をハンガリー議会に提出した。交渉は1871年1月に予定されていたが、議会委員会の決定直前の2月初旬にエトヴェシュが病気で亡くなったため、問題は延期された。交渉が再開されたのは1872年になってからだった。交渉の遅さと、次の選挙の結果が入信儀式に悪影響を及ぼす可能性を考慮し、エトヴェシュの後継者であるティヴァダル・パウラーはフランツ・ヨーゼフ国王に頼み、国王は議会の承認を得る前にハンガリー政府に大学設立の許可を与えた。^[3]

その後まもなく、1872年6月11日、首相メニヘルト・ロニャイがラヨシュ・ティサ（運輸大臣）とティヴァダル・パウレル（宗教教育大臣）の2人の大臣とともにコロジュヴァールを訪れ、県議会の旧建物を大学に引き渡し、教職の募集を発表しました。39名の教職員は、新政府の宗教教育大臣アゴストン・トレフォートの推薦により、120名を超える応募者の中から選ばれました。フランツ・ヨーゼフ国王は、1872年9月29日に34名の常勤教授を、10月17日に5名の非常勤教授を任命しました。彼らは1872年10月19日、ローマカトリック高校の祝賀ホールで大臣イムレ・ミコに宣誓を行い、その後大学当局が結成されました。同じ機会に、アロン・ベルデが学長に、サミュエル・ブラッサイが副学長に選出された。^[4]

一方、1872年10月12日、議会は法案を可決し、1872年第19条および第20条として制定した。最初の条項は「ハンガリー王立コロジュヴァール大学の設立および暫定組織について」と題され、大学の組織と内部規則を定め、後者は大学の財政的背景を規定した。1872年11月11日、大学は4つの学部（法学・政治学、医学、哲学、科学）で258人の学生を擁して実質的に運営を開始した。^[5]マジャル化政策により、ルーマニア語は教育言語に含まれなかった。しかし、ルーマニア語と文学の教授職は認められた。^[6]

最初の10年間、大学の運営は非常に困難な状況でした。予算はかろうじて大学を維持できる程度で、適切な建物や設備もありませんでした。^[7]この状況の変化は、1881年1月4日にフランツ・ヨーゼフ国王の再三の要請を受けて設立証書を発行したときに始まりました。国王はまた、大学に自分の名前を冠することを許可し、それ以来、大学は正式にハンガリー王立フランツ・ヨーゼフ大学として知られるようになりました。さらに、この日を機に大学の暫定的な地位は終わり、大規模な建設プロジェクトが始まりました。^[8]

その後、急速な発展が始まりました。学生数は創立年の258人から1885年には500人に増加し、1898年には初めて1000人を超えました。もう1つの画期的な出来事は、1895年に女性が学生として大学に入学することを許可されたことです。ハンガリー千年紀（1896年）までに、フランツ・ヨーゼフ大学は完全に発展し、国際的に認められた高等教育機関になりました。^[9]

今後数十年にわたり、大学の存続を決定づけた要因は二つあった。それは、専門的に設計された建物と、そこにある科学研究室の質である。1890年代に創立世代の教員が去り、第二世代が誕生した。第一世代は業績に基づいて選ばれただけでなく（彼らの多くは大学で教えている間だけ専門分野を専攻していた）、新世代は厳しい基準を満たさなければならなかった。博士号、名誉称号、または平均以上の学術的業績を持つことがほぼ必須であったため、教員陣は実際には科学者で構成されていた。^[10]

大学の最初の期間は、フランツ・ヨーゼフ大学も参戦した第一次世界大戦後の1918年から1919年の学年で終了しました。3,661人の学生が軍隊に加わり、そのうち193人が前線で亡くなりました。さらに、大学の診療所と新しく建てられたパスツールの建物は軍病院と宣言され、約1,500床で運営されました。^[11]

創立以来47年間で、大学には約1万人の学生が在籍し、そのうち68人が名誉博士号を、28人が副学長賞を授与された。また、540本の博士論文が出版された。この期間に150人の教授と非常勤教授がこの大学で教鞭をとり、同数の私立大学教授が卒業し、そのうち30人以上が後に母校で職を得た。^[12]

この大学は、ルーマニア語を話す人口が密集した広大な領土の真ん中に位置していたにもかかわらず、ルーマニア語は教育言語として使用されませんでした。

1918年秋、オーストリア＝ハンガリー帝国が崩壊し、 1918年12月1日にアルバ・ユリア大国民議会でトランシルヴァニアとルーマニアの合併が宣言された後、ルーマニア軍はハンガリー領の占領を開始した。彼らは1918年12月24日にコロジュヴァールを占領した。当初、ルーマニア当局は大学の内政に介入せず、教育は継続された。しかし、ルーマニアの新聞では大学の運命について議論が巻き起こった。ニコラエ・イオルガを含む一部の知識人は、フランツ・ヨーゼフ大学を現状のまま残すことを約束し、新しいルーマニアの大学を設立することを提案した。他の者は、既存の大学を徐々にルーマニア化することを主張した。トランシルヴァニア正教学校の元校長であるオニシフォル・ギブが率いる第3のグループは、ルーマニアによる即時の買収を求めた。^[13]

トランシルヴァニアを掌握した後、この地域はナジシェベン（シビウ）に本部を置くユリウ・マニウ議長率いる統治評議会によって統治された。ギブは統治評議会の公教育長官となり、当初は穏健派だった議長を含む評議会に自身の見解を納得させた。評議会の承認を得て、ギブは建物と設備の押収を組織した。^[13]

1919年5月9日、イシュトヴァーン・シュネラー学長はフェルディナンド1世と理事会に宣誓するよう求められた。また、拒否は地位を放棄し、すべての権利を放棄したものとみなされると警告された。宣誓した場合、教授たちは大学での地位を維持するために2年間ルーマニア語を学ぶことができた。しかし、まず学部が、続いて大学評議会が、不明確な政治状況（トランシルヴァニアは法的にはまだハンガリーに属していた）、国際法規範、大学の自治権、ハンガリー国王への以前の宣誓を理由に宣誓を拒否した。^[13]

否定的な回答が届いたため、1919年5月12日、ギブはヴァレンタイン・ポルジウ知事、ニコラエ・ドラガヌ教授、イオン・ヴァシリウ司令官とともに学長室に行き、理事会を代表して大学を引き継ぐことを宣言した。シュネラーは当初大学を手放すことを拒否したが、午前11時に脅迫されてついに引き渡し記録に署名した。翌日、各学部は専門の委員によって引き継がれた。新しいルーマニアの大学（当初はダチア大学上級、後にフェルディナンド1世大学と名付けられた）は1919年11月3日に開校し、1920年2月1日から2日にかけてフェルディナンド1世国王の臨席のもと正式に開校した。^[13]

1919年8月9日、1914年以前にコロジュヴァールで生まれていない、またはコロジュヴァールに住んでいなかった者は追放される可能性があると発表されました。このことと、新しいルーマニアの大学に入学するために必要なレベルでルーマニア語を話せるハンガリー人学生がごく一部しかいなかったことを考慮して、多くの学生が街から逃げることを決意しました。残った学生は1919年10月中旬から事実上追放されました。1919年12月には、ブダペストにはすでに20人の大学教授がいました。1920年、トランシルヴァニアのハンガリー人教会（ローマカトリック、カルヴァン派、ユニテリアン派）の共同勢力は、新しい地元のハンガリー大学を設立する努力をしましたが、宗教教育省は、ハンガリーの高等教育機関はトランシルヴァニアの他の町にのみ設立できると宣言しました。同時に、1920年6月にトリアノン条約により、トランシルヴァニアは正式にルーマニアに割譲された。このような状況下で、残っていた学生と教授たちもルーマニアを離れ、先に逃亡した人々に加わりブダペストへ移住した。^[14]

セゲド市は18世紀末から高等教育機関の設置を争ってきた。フランツ・ヨーゼフ大学が移転先を失ったとき、セゲド市長シルヴェスター・ソモジは1919年5月19日、教員と学生にセゲドに来るよう呼びかけた。市長は学術機関用の建物、学生寮、教授用のアパート40戸を提供した。1919年12月12日、大学評議会は移転計画を支持し、さらなる条件について情報を得るため、副学長シュネラーをセゲドに派遣した。1920年1月にシュネラー率いる代表団が訪問した後、評議会は移転の案を承認し、トリアノン条約でコロジュヴァールと大学の運命が決定的になった後、最終的に移転が実現した。ハンガリー閣僚会議は1921年2月1日、フランツ・ヨーゼフ大学のセゲドへの移転を決定した。関連する法案は1921年5月27日に議会に提出され、議会は6月17日に全会一致で賛成票を投じた。6月26日に公布された1921年第25条では、セゲドの大学の仮設住宅を規定した。^[15]

1922年9月22日に教職員がセゲドに到着し、10月10日の開校式で新学年が始まった。フランツ・ヨーゼフ大学は、以前の組織で4つの学部の運営を継続した。最初の年は、すべての元教授と助教授のポストが留保されたが、辞職した者、トランシルバニアに留まった者、ブダペストで別の職を得た者、亡くなった者もいた。そのため、2年目には、一般教授が率いる学部が44、臨時教授が率いる学部が1つあり、25人の個人講師がサポートしていた。1931年から1932年の学年度には学部の数が62でピークに達したが、経済危機の後、1934年から1935年には47に減少した。科学および教育スタッフは全体で約200人だった。^[16]

当初、補助金は非常に少なく、遅れて届くことが多かった。もうひとつの問題は、徐々にインフレが進み、その結果支出が急激に増加したことだ。大学はまた、比較的数が少なく、設備も不十分な建物にも悩まされた。^[17]状況の改善は、1922年に宗教教育大臣でセゲドの国会議員であったクノ・フォン・クレベルスベルクが建物を建て、必要なものをすべて揃えるために巨額の資金を投じたことから始まった。セゲド市もこのプロジェクトに貢献した。^[18]フランツ・ヨーゼフ大学がセゲドに移転したとき、大学には図書館もなかった。すべてコロジュヴァールに残されていたからだ。セゲドの新しい大学図書館は、個人からの寄付とブダペストの図書館や機関からの寄付によって設立され、1930年代末までに図書館には25万冊以上の蔵書があった。^[19]

1928年以降、この大学は大学教育と短大教育の両方を提供した。後者の学生数は徐々に増加し、当初の75人から、大学がセゲドに移転した最後の学年である1939-40年度には500人を超えた。一方、大学生の数は1931-32年まで増加し、最高で2,160人に達したが、その後1939-40年には1,084人に減少した。セゲドでの最後の学年では、大学の学生数（2,460人）は移転前の最後の学年（2,570人）とほぼ同じだった。^[20]

第二次世界大戦初期の1940年8月30日に調印された第二次ウィーン裁定により、コロジュヴァールを含む北トランシルヴァニアがハンガリーに返還された。仲裁後、ルーマニア教育省はルーマニアの大学をコロジュヴァールからシビウに移転することを決定し、運営に必要なすべての設備と出版物を移すよう命じた。この大学は1940年9月12日に正門と学長室の鍵を受け取り、フランツ・ヨプセ大学に正式に引き継がれた。^[21]

同時に、ブダペストで組織化作業が始まった。セゲドへの大学の移転は一時的なものであったため、適切な条件が整えば、コロジュヴァールに戻すことは明らかであった。しかし、それには正式な枠組みが必要であった。新しい大学法案は1940年10月2日に提出され、2週間後に可決された。ホルティ総督は10月18日に署名し、翌日、新しい法律は1940年第28条として公布された。その第11項は、大学の復活を規定しただけでなく、5番目の学部、すなわち経済学部の設立も手配した。同時に、移転するフランツ・ヨーゼフ大学の代わりに、セゲドにハンガリー王立ホルティ・ミクローシュ大学を設立することを決定した。^[22]

ホルティ総督は10月19日に教授委任状に署名し、教授らは4日後に宗教教育大臣バーリント・ホーマンの面前で宣誓した。開校式は1940年10月24日に行われた。 ^[23]フランツ・ヨーゼフ大学の歴史の最後の時期は5年間続き、その間に85の学部で100人を超える教授が指導した。この時期の学生数は約2,500人で、ユダヤ人（1943～44年の学生の3%）とルーマニア人（4.8%）が含まれていた。1943年10月から11月にかけて過激派グループが大学からユダヤ人を排除するよう求めたとき、学長ラースロー・ブザはユダヤ人学生を支援し、虐待者を特定するよう命じた。イムレ・ハイナル、デズシュ・クリムコ、デズシュ・ミシュコルツィらはいずれも医学部教授であり、迫害の際には診療所にユダヤ人を匿った。^[24]

戦争は特に最後の2年間に打撃を与えた。経済学部の建物は軍に接収され、授業は別の建物で行われなければならなかった。1944年4月12日、大学は緊急閉鎖を命じられた。6月2日、大学の整形外科病院が直撃を受け、2か月後、ハンガリー政府はコロジュヴァールの研究所の救出を命じた。大学のアーカイブは、より貴重な器具とともにトラックに積まれ、ケストヘイのフェシュテティチ宮殿に移された。教職員の大部分（約80％）と学生も、ソ連・ルーマニア軍の占領が予想されることから逃げた。^[25]

このような状況の中、コロジュヴァールのハンガリー知識人グループ（司教、政治家、作家、詩人）は9月14日にデジェー・ミシュコルツィ学長に留まるよう要請した。ミシュコルツィは翌日、この問題を議論するため大学評議会を招集した。評議会は最終的にコロジュヴァールに留まることを決定し、大学に留まることで使命をよりよく果たせると述べた。新学年は9月17日に始まり、その後ハンガリーの宗教教育大臣イヴァン・ラコフスキーは大学の決意を承認した。^[26]

ソ連軍は1944年10月11日、何の抵抗も受けずにコロジュヴァールを占領した。司令官のロディオン・マリノフスキーは直ちに各機関に作戦継続を指示した。翌日、ルーマニア人憲兵、学生、教授の一団がシビウから大学奪還を要求したが、ミシュコルツィ学長はこれを拒否した。事件後、コロジュヴァールの新副市長に任命されたヤーノシュ・デメテルはソ連司令官にさらなる作戦の許可とルーマニア人追放を申請した。デメテルは最終的に許可され、コロジュヴァールは北トランシルヴァニア全域とともにソ連の宗主権下で自治権を獲得したが、1945年3月13日にルーマニア政府がこの地域を掌握した。^[26]

学長評議会は、11 月 13 日から 18 日の間に学生に新学期の入学手続きをするよう、また教授陣に職務に戻るよう要請した。1944 年 12 月 1 日、暖房のない教室で 15 人の教師と 628 人の学生で教育が始まった。大学の診療所は中断することなく運営され、当時約 800 人の患者を治療した。当局が大学の自治権に介入したのは 1945 年 1 月が初めてで、「粛清委員会」の報告書に基づき、29 人の教授が「反民主主義的、排外主義的、またはファシスト的」な行動を理由に職を解かれると宣言された。学長評議会は回答の中で、名前の挙がった教師のそれぞれについて、自己弁護の権利を保障するために具体的な理由を聞きたいと述べた。また、現在コロジュヴァールにいる唯一のリスト入り人物はアルパード・ジェルジェーイであり、24 時間以内に通知される予定であることが発表された。当局はゲルジェーイを泥沼に引きずり込んだが、何も反論できなかった。リストに載った教授たちの復帰を阻止する目的で、リストは新聞にも掲載された。^[27]

一方、北トランシルヴァニアのルーマニア人は、大学教育にルーマニア語を導入するよう強く求めました。その枠組みとして、3つの可能性が浮上しました。ブカレスト政府は、少数派の要求を満たすために、ルーマニアのシビウ大学をコロジュヴァールに移転し、ハンガリー語とドイツ語の学部を追加することを提案しました。もう1つのアイデアは、フランツ・ヨーゼフ大学内にルーマニア語部門を設立することでした。ハンガリー人の大多数は、ルーマニア語の大学を別個に設立するという計画を支持しました。長い議論と交渉の後、1945年3月9日に、ハンガリー語の大学、ルーマニア語の大学、および両言語の授業を行う工科大学を含む、3つの独立した高等教育機関からなる大学ブロックが提案されました。しかし、その後すぐに政変が起こったため、このプロジェクトは実現しませんでした。^[28]

1945年3月6日、ルーマニア国王ミハイルはペトル・グロザを新首相に任命し、同氏は3月13日からルーマニアの統治を北トランシルヴァニアにまで拡大することに成功した。この動きに続いて現状が変化し、ハンガリーの大学の交渉上の立場は著しく悪化した。ルーマニアの大学の代表団はエミル・ペトロヴィチ学長率いる形で4月11日にコロジュヴァールに到着し、4月16日と17日に交渉が行われた。その結果、ハンガリー語の新しい大学の設立は認められたが、建物はすべてルーマニア語の大学に没収され、ハンガリーの大学は別の場所に移転しなければならなかった。^[29]

ハンガリー語大学の地位を調整する法令は、1945年5月29日に公布された。法令第406号は、フェルディナンド1世大学をコロジュヴァールに移転することを定め、フランツ・ヨーゼフ大学の旧建物をルーマニアの大学に譲渡した。同時に、法令第407号に従って、コロジュヴァールに4つの学部を持つ新しいハンガリー語国立大学が設立された。この学部は、大学の旧40の建物群に代わる1つの建物、レジーナ・マリア・リセウムに置かれていた。6月に予定されていた試験は実施されたが、その後、フランツ・ヨーゼフ大学は73年間の運営を経て、法的後継者なく閉校となった。^[30]

ルーマニア当局は、戦争終結に向けた和平交渉で交渉上の立場に悪影響を与える恐れがあったため、大学を解散しなかった。一方で、フランツ・ヨーゼフ大学の存続も認めなかった。大学の建物の所有権をめぐる論争を巻き起こす恐れがあったためである。そのため、公式には廃止されなかったものの、フランツ・ヨーゼフ大学は1945年の春学期を最後に運営を停止した。^[30]

法的な後継者はいなかったが、建物と設備はフェルディナンド1世大学に引き継がれ、後にヴィクトル・バベシュ大学と改名された。その知的価値は、トランシルヴァニアのハンガリー人数学者ヤーノシュ・ボヤイの名を冠した、新設されたハンガリー語の国立大学であるボヤイ大学に引き継がれた。これら2つの大学は1959年に強制的に^{[30] [31] [32]合併され、}バベシュ・ボヤイ大学が設立され、その後ハンガリー語のコースは徐々に縮小されていった。^{[31]トランシルヴァニアのハンガリー人コミュニティはこれが自分たちの利益を損なうと考え、ハンガリー人の副学長[33]}と教授1人が自殺した。^[31] 1995年、バベシュ・ボヨイ大学は、少数民族高等弁務官の支援を受け、^[32]多文化主義と多言語主義に基づいた教育システムを導入し、あらゆる学位レベルで3つの学習コース（ルーマニア語、ハンガリー語、ドイツ語）を提供しました。^[34]

1948年、ボヤイ大学から分離したトゥルグ・ムレシュ医科薬科大学も、別の後継大学とみなせる。4番目の後継大学はホルティ・ミクローシュ大学（戦後アッティラ・ヨージェフ大学に改名）で、セゲド時代の大学の建物だけでなく、教授陣も継承した。1951年、セント・ジェルジ・アルベルト医科大学がアッティラ・ヨージェフ大学から分離したが、2000年に他の高等教育機関と合併してセゲド大学となった。^[30]

• エンドレ・バジチ・ジリンスキー
• イシュトヴァーン・ビボ
• ヴィクトル・ドゥルー
• エミル・イザック
• アッティラ・ヨージェフ
• ジェルジ・ルカーチ
• ユリウ・マニウ
• ベラ・クン
• ヒューゴ・メルツル
• カルマン・ミハリク
• テオドル・ムラシャヌ
• ギュラ・オルトゥタイ
• ティボール・ラド
• オットー・ロス
• オクタヴィアン・ウタレア
• ポール・デヴェニ

• フランツ・ヨーゼフ大学学長一覧

• ジェルジュ、ガアル (2001)。エギテム・ア・ファルカス・ウトカバン。コロズヴァール: エルデルイ・マジャル語 ムシュザキ・トゥドマーニョス・タルササーグ。ISBN 973-0-02284-4。（2002年、第2版）
• ジェルジュ、ガアル (2012)。エギテム・ア・ファルカス・ウトカバン。 Kolozsvár: Scientia Kiadó (第 3 版、428 ページ、8 ページの英語要約付き)。ISBN 978-973-1970-70-7。

ウィキメディア・コモンズには、フランツ・ヨーゼフ大学に関連するメディアがあります。

• コロジュヴァール/クルージュ大学と医学部の学生 (1872-1918) は edrc.ro に掲載されています。