フォルテ デイ マルミ

フォルテ デイ マルミ
コムーネ
フォルテ・デイ・マルミ市
紋章
フォルテ デイ マルミの場所
フォルテ デイ マルミ イタリアのフォルテ デイ マルミの場所 イタリアの地図を表示 フォルテ デイ マルミ フォルテ・デイ・マルミ（トスカーナ州） トスカーナの地図を表示
座標: 43°57′N 10°11′E / 43.950°N 10.183°E / 43.950; 10.183
国	イタリア
地域	トスカーナ
州	ルッカ（LU）
フラツィオーニ	カランナ、ローマ インペリアーレ、ヴァイアナ、ヴィットリア アプアナ
政府
• 市長	ブルーノ・ムルジ
エリア [1]
• 合計	8.88 km 2 (3.43 平方マイル)
標高	2メートル（7フィート）
人口  （2017年8月31日）[2]
• 合計	7,366
• 密度	830/km 2 (2,100/平方マイル)
異名	フォルテマルミニ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	55042
ダイヤルコード	0584
守護聖人	聖ヘルメス殉教者
聖日	8月28日
Webサイト	公式サイト

フォルテ・デイ・マルミ（イタリア語: [ˈfɔrte dei ˈmarmi] ）は、イタリアのトスカーナ州北部、ルッカ県に位置し、リグリア海を見下ろす海辺の町およびコムーネです。

フォルテ デイ マルミの住民の主な活動は観光です。町の人口は約 7,700 人ですが、夏にはフィレンツェ、ミラノ、ドイツ、ロシアから何百人もの観光客が訪れるため、人口はほぼ 3 倍になります。フォルテ デイ マルミは、イタリアの上流階級が集まる主要な観光地の 1 つです。

この都市にはかつて沼地だった場所に建てられた門があり、これは古代ローマ軍の戦略計画に関連する歴史的遺物である。

フォルテ デイ マルミはイタリア語 で「大理石の砦」を意味します。町の名前は、中央広場の中央にそびえる要塞に由来しています。この要塞は、1788 年に神聖ローマ皇帝レオポルト 2 世となる大公ピョートル レオポルトによって建設されました。この要塞は、海岸を外部からの攻撃から守るために建設されましたが、19 世紀から 20 世紀初頭にかけては、アルピ アプアーネ (有名なカラーラの大理石と同じ山) から採掘された大理石を船積みのために埠頭に送る前に保管する場所になりました。

ローマ人はイタリア領土の拡大中にヴェルシリアに定住しました。紀元前 2 世紀、ローマ軍はプブリウス・コルネリウス・ケテグスとマルクス・バエビウス・タンフィルスの巧みな指揮の下、リグーリアの人々を征服しました。領土全体が百人隊長化され、ルーニとルッカから来た植民者のための新しい集落が作られました。銀、鉛、鉄の鉱山が開発され、この地域は強力な経済資源となりました。クエルチェタ (セラヴェッツァ) と、現在フォルテ・デイ・マルミがあるヴァイアナ地域の間には、ローマの土地百人隊長化の軸の 1 つを表す道路がありました(この道路は後に「ヴィア・デッレ・モルドゥーレ」と呼ばれ、今日までこの名前が残っています)。

ヴァイアナは、当時「ヴァイアーノ」と呼ばれていた土地の売却を記録した西暦794年の文書に記載されています。後に、その土地には近くの田園地帯の水浸しの原因となる泉があることが発見されました。

1515 年、ヴェルシリアの自治体の大理石の採石場がメディチ家に寄贈され、その結果、新しい採石場が開かれ、大理石のブロックを海まで運ぶための新しい道路が敷設され、桟橋が建設されました。17 世紀半ば、メディチ家政府は、ピエトラサンタの町の洪水を避けるために、ヴェルシリア川の流れを変えることを決定しました。ヴェルシリア川の水がポルタ湖の沼地に自然に溢れるように、新しいコースが敷設されました。これは、クエルチェタとヴァイアナの領土を川の軌道から切り離す必要があることを意味しました。約 1,500 メートルのところで、ヴェルシリア川の新しい経路が ミケランジェロによって提案および計画された道路と交差したため、木製の橋が建設されました (この橋は「木の板で作られた橋」という意味で「ポンテ デッレ ターヴォーレ」と呼ばれていました)。長い年月を経て、他の運河が建設され、その地域は埋め立てられ、道路は大理石の輸送にとってますます重要になっていきました。

海岸沿いの最初の安定した集落はカランナと呼ばれ、ヴァイアナの泉から遠くありませんでした。その後、現在のフォルテ デイ マルミ市の中心部に他の集落が建設されました。当初、この地域は海岸沿いに唯一の建物があったため、「マガッツィーノ デル フェロ」(鉄鉱床) または「マガッツィーノ デッラ マゴナ」(大理石鉱床) と呼ばれていました。地区全体は「マリーナ」としても知られていました。クエルチェタから海へ続く郡道は、今日まで「マリーナ郡道」と呼ばれています。

1788年、トスカーナ大公ピョートル・レオポルド2世は、大理石の積荷を守り、領土を発展させるために、要塞「フォルテ・ロレンセ」の建設を命じました。これは、マレンマ海岸のマリーナ・ディ・カスタニェート要塞やマリーナ・ディ・ビッボーナ要塞に似たものでした。

砦は 1788 年 2 月 6 日に完成しました。海賊の襲撃に対する防衛拠点であり、また、アプアーネ山脈から海に出荷される大理石の保管場所としても使用されました。そのため、この地域はフォルテ デイ マルミ (大理石の砦) として知られるようになりました。1833 年、大公政府は技術者ジョヴァンニ フランキにタヴォーレ橋の再建を依頼しました (この橋は 1944 年にナチスのイタリア侵攻中に破壊されましたが、後にレンガで再建されました)。

一方、フォルテ デイ マルミの町は、 1861 年のイタリア統一時にピエトラサンタ自治体の一部と見なされました。20 世紀初頭の観光開発により、ピエトラサンタからの分離を求め、セラヴェッツァの町に加わるか、独自の独立を主張する市委員会が誕生しました。ルッカのジョヴァンニ モントーティの政治的支援と、領土の大半を所有していたシーメンス シュッケルト伯爵の支援を受けて、フォルテ デイ マルミは1914 年 4 月 26 日に 独立したコムーネとしての自治を宣言しました。

フォルテ デイ マルミの観光は、18 世紀末に内陸部の裕福な家族が健康的な空気を吸い、砂浴びをするために海岸へ出かけたことから始まりました。19 世紀初頭には、トスカーナや北イタリアの多くの裕福な家族が夏の休暇を過ごすためにこの町を選ぶようになりました。後に、ヨーロッパの家族も訪れるようになりました。多くの著名人がこの地域にやって来るようになり、海に近い松林に最初の別荘が建てられました。最初の別荘には、アニェッリ、シーメンス、ジョヴァンニ ジェンティーレ、トーマス マン、レナート フチーニ、イタロ バルボ、クルツィオ マラパルテ、エンリコ ペー、オルダス ハクスリー、グリエルモ マルコーニ、作家のリッカルド バッチェッリ、彫刻家のヘンリー ムーア、ルキノ ヴィスコンティ、および多くのイタリア貴族がいました。毎日芸術や文化について話し合うアーティストたちが集まり、Quarto Platano というグループが結成されました。フォルテのグランド ホテルはヨーロッパの上流社会にとって重要な場所となり、ベルギー王室からも選ばれました。第二次世界大戦後、特に 60 年代には、ますます多くの家族がこの美しい楽園で夏を過ごすのを好むようになり、観光業は増加しました。海の近くには多くの家やホテルが建てられました。1991 年にはホテルが 101 軒あり、そのほとんどは夏季のみ営業しており、家族経営の店もいくつかありました。

この地域は今でも、ビジネスマン、経営者、政治家、芸能人、映画スターやスポーツ選手が集まる場所です。ここは今でも松林に囲まれ、砂浜のある町です。ホテルの数は 1991 年の 101 軒から現在は 58 軒に減少しています。しかし、ここで別荘を購入する人の数は増加しています。この地域のホテルの多くは改装され、現在はアパート、プライベート ヴィラ、または 3 つ星や 4 つ星のホテルになっています。現在、58 軒のホテルには合計 1,965 室の客室があります。2010 年、フォルテ デイ マルミでは 109,379 人の観光客が平均 3.9 泊し、合計 428,352 回訪れました。 2009 年の総訪問者数は 423,250 人、2008 年は 450,800 人でした。2010 年には 49% が外国人観光客で、2009 年には 45%、2008 年には 46% でした。イタリアの観光客の大半はトスカーナ州から来ており、次いでロンバルディア州、ピエモンテ州、エミリア ロマーニャ州、5 番目はラツィオ州です。外国人観光客はドイツ、ロシア、イギリス、オランダ、フランス、スイス、米国から来ています (ISTAT データ)。

要塞（イタリア語でフォルティーノ）は、かつて郵便局として使われていたが、現在は風刺芸術の博物館となっている。最近の地震で被害を受けた。毎週水曜日には、デザイナーブランドの服や皮革製品などの商品を割引価格で販売する市場が開かれる。^[要出典]

フォルテ・デイ・マルミのフィールドホッケーチームはイタリアAリーグに所属しています。

• ロック歌手のズッケロは幼少期のほとんどをここで過ごした
• イタリアのテノール歌手 アンドレア・ボチェッリと妻のヴェロニカ・ベルティはここに住んでいる。ここで生まれたボチェッリの子供たちと元妻もここに住んでいる。
• テニス選手のアドリアーノ・パナッタとパオロ・ベルトルッチ
• アニェッリ一家はフォルテ デイ マルミの豪華なヴィラ アニェッリ(ホテル アウグストゥス リド)で夏を過ごしました。ジャンニ・アニェッリの母でエドアルド・アニェッリの未亡人であるヴァージニアは、ローマからフォルテ・デイ・マルミへ向かう途中、自動車事故で亡くなった。
• イギリスの作家オルダス・ハクスリーは20年代の一部をフォルテ・デイ・マルミで過ごした。
• イギリスの彫刻家であり芸術家でもあるヘンリー・ムーアは、フォルテ・デイ・マルミにスタジオを構え、ホテル 1908 フォルテ・デイ・マルミ (旧称ホテル リッツ ​​フォルテ・デイ・マルミ) に居住していました。
• ドイツの作家トーマス・マンは、娘のエリザベート・マン・ボルゲーゼが別荘を所有していたフォルテ・デイ・マルミで休暇を過ごした。
• ベルギーのパオラ王妃は、 1937年にフォルテ・デイ・マルミで生まれました。
• イタリア人スタイリスト、ジョルジオ アルマーニがフォルテ デイ マルミに別荘を構える
• イタリアの木彫家アンジェロ・アルディンギ、1850年フォルテ・デイ・マルミ生まれ
• イタリアの作家カルロ・マッツォーニはフォルテ・デイ・マルミで育った
• イタリアのダンス音楽プロデューサー、ロベルト・ザネッティがフォルテ デイ マルミに住んでいます。
• イタリアのサッカー審判ピエルルイジ・コリーナはフォルテ・デイ・マルミに住んでいる

• エテルベーク、ベルギー

• イタリアの観光

ウィキメディア・コモンズには、フォルテ デイ マルミに関連するメディアがあります。

• フォルテ デイ マルミ コミューンのウェブサイト
• フォルテ・デイ・マルミでの彫刻家ヘンリー・ムーアとの会合に関するウェブページ