フォートサムナー

北緯34°24′07″ 西経104°11′41″ / 北緯34.40194° 西経104.19472° / 34.40194; -104.19472

フォートサムナー遺跡
米国国家歴史登録財
ニューメキシコ州史跡
ニューメキシコ州文化財登録簿
フォートサムナー
最寄りの都市	ニューメキシコ州フォートサムナー
エリア	50エーカー（20ヘクタール）
構築済み	1862 (1862)
建築家	アレクサンダー・ラルー
NRHP参照 番号	74001194 [1]
NMSRCP 番号	139
重要な日付
NRHPに追加されました	1974年8月13日
指定NMHS	1968年[2]
指定NMSRCP	1970年1月9日

フォート・サムナーはニューメキシコ準州にあった軍事要塞で、1863年から1868年にかけて近くのボスケ・レドンドにナバホ族とメスカレロ・アパッチ族を収容する任務を負っていた。

1862年10月31日、連邦議会はフォート・サムナーの建設を認可した。ジェームズ・ヘンリー・カールトン将軍は当初、この砦はペコス川流域の開拓者をメスカレロ・アパッチ族、カイオワ族、コマンチェ族から守るものだと正当化した。彼はまた、ボスケ・レドンド保留地を創設した。これは1,600平方マイル (4,100 km ² ; 1,000,000エーカー) ^[3]の地域で、9,000人以上のナバホ族とメスカレロ・アパッチ族が、それぞれの故郷近くの白人入植地を襲撃しているという告発のために強制的に居住させられた。この砦はエドウィン・ボーズ・サムナー将軍にちなんで名付けられた。^[4]

この居留地は自給自足ができるようになっており、同時にナバホ族とメスカレロ・アパッチ族に近代的な農業のやり方を教えることになっていた。カールトンの後任となったエドワード・キャンビー将軍は、ナバホ族をいくつかの居留地に移して新しい技術を教えることを最初に提案していた。ワシントンDCの中には、ナバホ族を移住させるべきではなく、彼らの土地に居留地を作るべきだと考える者もいた。ニューメキシコ州民の中には、ナバホ族を殺すか少なくとも土地から追い出すことを推奨する者もいた。1865年と1866年のトウモロコシの収穫は十分だったが、1867年には完全な失敗に終わった。陸軍士官とインディアン代理人は、ボスケ・レドンドは水が乏しく、そこに住む人々の数に対して薪が少なすぎるため失敗だと認識した。メスカレロ族はすぐに逃げ出し、ナバホ族はより長く留まったが、1868年5月に故郷への帰還を許可された。

ボスケ・レドンドが設立されると、カールトン将軍はキット・カーソン大佐に、まずメスカレロ族、次にナバホ族をそこへ連れて来るために必要なことは何でもするように命じた。メスカレロ・アパッチ族は1862年末までに全員移住したが、ナバホ族が大量に再定住したのは1864年初めになってからだった。ナバホ族はナバホ族の土地からボスケ・レドンドまでの旅をロング・ウォークと呼んでいる。300人以上のナバホ族が旅の途中で亡くなった。^[5]多くのナバホ族にとってそれは苦い思い出だった。ある男性は次のように述べている。「我々はゆっくりと東へ、現在のギャラップ、シュシュビト、ベア・スプリング、現在はウィンゲート砦と呼ばれている場所を通って旅をした。彼らが我々をどう扱ったかと聞かれれば、余裕があれば兵士たちは女性や子供を荷馬車に乗せた。中には馬に乗せて後ろに乗せる者もいた。ある日は我々を殺したのに次の日には子供と遊ぶような民族を私は決して理解できない…？」^[6]

1865 年 4 月、ボスケ レドンドには約 8,500 人のナバホ族と 500 人のメスカレロ アパッチ族が抑留されていた。陸軍は 5,000 人しか収容しないと計画していたため、十分な食糧がないことが最初から問題となっていた。ナバホ族とメスカレロ アパッチ族は長年敵対関係にあったため、強制的に接近させられたことで頻繁に戦闘が起こった。環境状況は悪化した。抑留された人々はきれいな水を得られなかった。水はアルカリ性で、調理用の薪もなかった。近くのペコス川の水は深刻な腸の問題を引き起こし、病気が収容所全体に急速に広がった。作物の不作、陸軍とインディアンのエージェントの失策、犯罪行為により食糧が不足した。1865 年、メスカレロ アパッチ族、あるいは移動できるほど強い者たちは脱出に成功した。ナバホ族は、1868 年 5 月に米軍がフォート サムナーとボスケ レドンド保留地は失敗だったと認めるまで、立ち去ることを許されなかった。

1868年のボスケ・レドンド条約でナバホ族は故郷の「新居留地」に戻ることが認められた。アリゾナ準州の奥地に隠れていた何千人ものナバホ族も彼らに加わった。この経験によりナバホ族はより決意を固め、リオ・グランデ渓谷の襲撃者に二度と驚かされることはなかった。^{[7]その後数年間で、彼らは「新居留地」を1600万エーカー（65,000 km 2} ）以上に拡大した。

フォート・サムナーは 1869 年に放棄され、牧場主で牛の大富豪のルシアン・マクスウェルが購入しました。マクスウェルは士官宿舎の 1 つを 20 部屋の家に改築しました。1881 年 7 月 14 日、パット・ギャレット保安官は、現在マクスウェル・ハウスと呼ばれるこの家でビリー・ザ・キッドを射殺しました。

ナバホ族がフォーコーナーズ地域の元の住居に戻ることを認める条約が調印されてから 100 年後、フォートサムナーは 1968 年にニューメキシコ州の記念物に指定されました。

この土地は現在、ニューメキシコ州文化局のニューメキシコ州史跡（旧州立記念物）部門によって管理されている。2005年6月4日、ナバホ族の建築家デビッド・N・スローンが設計した新しい博物館が、ボスケ・レドンド記念碑としてこの場所にオープンした。議会は2000年に国防長官による記念碑の設立を承認し、建設のための連邦資金を利用できるようにした。^[8]

ボスケ・レドンド記念碑とフォート・サムナー史跡は、ニューメキシコ州フォート・サムナーの南東6.5マイル (10.5 km) に位置しており、米国ルート60 /米国ルート84を東に3マイル (4.8 km) 、ビリー・ザ・キッド・ロードを南に3.5マイル (5.6 km) 進んだところにあります。

• ニューメキシコ州デバカ郡の国家歴史登録財リスト

• ボスケ・レドンド – 長い散歩の目的地
• ナバホ族のロングウォークトレイル
• トンプソン、ジェラルド（1976年）。『軍隊とナバホ：ボスケ・レドンド保留地実験1863-1868 』アリゾナ州ツーソン：アリゾナ大学出版局。ISBN 0-8165-0495-4 

ウィキメディア・コモンズには、フォート・サムナーに関連するメディアがあります。

• ニューメキシコ州立史跡 – フォートサムナー史跡/ボスケレドンド記念碑
• ニューメキシコ州文化局
• 毎年成層圏気球を打ち上げるNASA科学気球飛行施設の歴史