フォークスパルテイ

ユダヤ人人民党（イディッシュ語：ייִדישע פֿאָלקספּאַרטיי、イディッシュ・フォークスパルテイ、ユダヤ人人民党）は、1905年にロシア帝国で起きたポグロムの後、シモン・ドゥブノフとイズラエル・エフロイキンによって設立された。この党は1920年代と1930年代にポーランドとリトアニアで数回の選挙に参加したが、ホロコーストを生き延びることはできなかった。

歴史家シモン・ドゥブノフ（1860-1941）によれば、ユダヤ人は精神的、知的レベルでは民族であり、ポーランド・リトアニア共和国の四国評議会の世俗化・現代化版とも言える形で、ユダヤ人ディアスポラ（イディッシュ語のガレス）における民族的、文化的自治を目指すべきである。^[1]彼は「では、ユダヤ人の自治はいかにして主張されるべきか？ もちろん、それはユダヤ人の民族的理念の性格と完全に一致していなければならない。精神的、文化的民族としてのユダヤ人は、ディアスポラにおいて領土的、政治的な分離主義を求めることはできず、社会的、あるいは民族的、文化的自治のみを求めることができる」と述べた。^[2]

イディッシュ語とその文化を重視する点でユダヤ人労働党に近いが、中産階級、職人、知識人基盤、そして社会経済的信条の点でユダヤ人労働党とは異なっていた。ドゥブノフによれば、ユダヤ人の同化は自然現象ではなく、ユダヤ人の政治闘争は、ブンド主義理論家が主張する階級闘争ではなく、コミュニティ、言語、教育に基づくユダヤ人の自治を中心とすべきである。経済問題ではリベラルな政党であり、政治的民主主義と世俗主義に尽力していた。^[3]

1918年4月、フォークリストのヤコブ・ゼエフ・ラツキー（「ベルトルディ」）（元シオニスト社会主義労働者党員）が、ファレイニクテ・モイシェ・ジルベルファルブに代わり、ウクライナ人民共和国のユダヤ人問題担当大臣に任命された。彼の後任には、ポアレ・ツィオンのアブラハム・レブツキーが就任した。^[4]

1916年、ワルシャワで地方組織と新聞「ワルシャワ日刊紙」が設立され、ドイツ占領下の市議会選挙に立候補した。選挙では4議席を獲得し、その中には党の新聞「デア・モーメント」の創刊者の一人、ノアフ・プリウツキもいた。この新聞は後に「デア・モーメント」と改名された。彼は1919年の制憲議会でも選出されたが、国籍問題で辞任しなければならなかった。1922年から1927年のポーランド議会（セイム）では、ノアフ・プリウツキは35人のユダヤ人国会議員（シオニスト25人、ブンド派0人）の中で唯一の民俗主義者の国会議員だった。彼は少数民族ブロックの名簿で選出された。 1927年、党はプリウツキ率いるワルシャワ支部と、ゼマフ・シャバド博士率いるヴィリニュス（当時はポーランドの一部）支部に分裂。シャバド博士はワルシャワ支部よりもシオニズムに敵対的ではないものの、よりイディッシュ語中心であった。分裂後、党は衰退したようで、1935年にワルシャワで党の再活性化が試みられた。1936年にワルシャワで行われたユダヤ人コミュニティ選挙では、人民党は50議席中1議席しか獲得できなかったが、ブントは15議席を獲得した。

弁護士で銀行家のシュムエル・ランダウ（ランドイとも表記）は、後にポネヴェジ^[5]（直訳するとパネヴェジース）の市議会議員となり、1920年に初めて選挙で選ばれたリトアニア議会（セイマス）で、ユダヤ人の共通選挙名簿（シオニスト政党とアグダット・イスラエルとともに）で国民党から選出された（というよりは、無党派の弁護士で国会議員だったナフタリ・フリードマンの死後、彼の後を継いだ）。当時、112人の議員のうち6人がユダヤ人政党の議員だった。

ユダヤ人が人口の大半を占めていたヴィリニュス（イディッシュ語：Vilne）は、1922年から1939年にかけてポーランドに編入され、少なくとも1人の民俗学者、ゼマフ・シャバド（Szabad、1864年-1935年）をポーランド議会（ Sejm）に送り込んだ。

次の選挙（1922年）はポーランド人とユダヤ人の少数民族に不利な不正選挙だったが、セイマスは解散され、もう一人の民族主義者で弁護士のオイゼル・フィンケルシュタイン（エウセルとも綴る）が1923年に少数民族の国民ブロックから選出された。1926年にはシオニスト派閥と連立を組んだが^[6] 、同年リトアニアでクーデターが起こり、1927年に議会は解散された。

戦間期のリトアニアにおける民俗主義新聞はカウナスで発行されていた『フォルクスブラット』であった。

• ユダヤ人の自治
• 国家の個人の自治
• ベンノ・シュトラウチャー

• C. ベザレル・シャーマン『ブント、ガルス民族主義、イディッシュ主義』ヘルツル研究所パンフレット第 6 号、ニューヨーク、1958 年
• ミッチェル・コーエン『ベル・ボロチョフと社会主義シオニズム』（ベル・ボロチョフ著『階級闘争とユダヤ国家：マルクス主義シオニズム選集』序文より、ミッチェル・コーエン編、トランザケーション・ブックス、1984年）
• ジョセフ・マーカス『ポーランドのユダヤ人の社会・政治史 1919-1939』、ムートン出版社、ベルリン - ニューヨーク - アムステルダム
• ジョセフ・ロジン、マリアムポール（マリヤンポール）
• ホロコーストの暴露、リトアニア

• マーク・キール、「フォルクス・パルテイのイデオロギー」、ソビエト・ユダヤ人問題（ロンドン）5（1975年）：75-89