Loading article…
連邦主義者の反乱は、フランス革命中の1793年夏にフランス各地で勃発した蜂起である。これらの反乱は、パリへの権力集中化の進行と、ジャコバン派による政治権力の過激化の進行に対するフランスの地方都市の不満によって引き起こされた。[ 1 ]国内のほとんどの地域では、1793年5月31日から6月2日の蜂起の後、ジロンド派が国民公会から排除されたことが蜂起の引き金となった。これらの反乱は共通の起源と政治的目的を共有していたものの、中央集権的に組織されたり、十分に調整されたりしたものではなかった。[ 2 ] : 177これらの反乱は、その後数ヶ月にわたって国民公会の軍隊によって鎮圧された。その後、反乱に関係する人々を処罰し、ジャコバン派のイデオロギーを強制するために、フランス全土に恐怖政治が敷かれた。[ 3 ]
1793年、急進的なパリ・コミューンからの度重なる脅威に直面したジロンド派（権力の分散化に関する彼らの考えから「連邦主義者」と呼ばれることもある）は、パリ以外の地域で大きな支持を得ていた抵抗運動の準備を始めた。国内の多くの地域では、地方政府や県政府は依然として革命以前から支配していた名門一族によって支配されており、彼らはしばしばジロンド派、あるいは王党派の政治観を持っていた。[ 4 ]同時に、パリにおけるジロンド派の政敵であるジャコバン派も、首都以外の住民を動員してこの地方の支配体制に抵抗し、急進的な平等主義共和国のために人々を動員しようとした。[ 2 ] : 154これにより、リヨン、マルセイユ、ボルドー、ナント、ルーアンで暴力的な衝突が発生し、根底にある社会紛争によって悪化した。[ 5 ] [ 3 ]これらの都市では、各派閥が強い社会的基盤を持っていた。中産階級の一部と都市の貧困層はジャコバン派を支持し、ジロンド派はより裕福なブルジョワジー[ 6 ] : 181と、失業の影響を受けている、あるいは国民公会の反聖職者的な措置に敵対的な都市の貧困層の間で支持されていた。[ 7 ]
影響を受けたほとんどの都市では、 1793年6月2日にジロンド派の議員29人が逮捕された後に危機が勃発した。 6月5日には、ニコラ・ド・コンドルセを含む別の議員17人が逮捕に抗議した。 [ 7 ]同日、ソンム、オート＝ヴィエンヌ、オート＝アルプの各県の行政当局も同様の行動をとった。[ 8 ] 6月7日、国民公会の右派の議員75人がパリ・コミューンの行動を非難し、全国の県に彼らを支持するよう促した。一方、ジロンド派の議員数人が自宅軟禁から逃れ、ノルマンディーとブルターニュのほとんどの県が国民公会に対する反乱を起こすために結成し始めていた武装集団に加わるために逃亡した。 [ 7 ]例えば、副官のフランソワ・ブゾとアントワーヌ・ジョゼフ・ゴルサスはウールに行き、一方ジェローム・ペシオンと他の多くの者は彼らの本部となるカーンに到着した。一方、ジャック・ピエール・ブリソはムーランへ、ジャン＝ポール・ラボー・サンテティエンヌはニームへ、フランソワ・トロフィーム・レベキはマルセイユへ、ジャン＝バティスト・ビロトーとシャルル・アントワーヌ・シャセはリヨンへ。[ 9 ]
これらの大都市では、地元の名士や大商人、強力なジロンド派支持者たちが、町のジャコバン派が支配権を握るのを阻止するのに十分な影響力と支持を集めることができた。しかし、彼らは小さな町では、国民公会に忠誠を誓い、反革命や侵略に対する愛国者の団結の訴えに耳を傾け、国民に人気のあった新憲法を歓迎する急進的な政治クラブの覇権を打破するだけの人数がなかった。[ 7 ]
この反乱には、主に3つの地域中心地があった。西部（ノルマンディーとブルターニュ、主にレンヌとカーンの町）、南東部（リヨン、マルセイユ、トゥーロン）、そして南西部（ボルドー）である。
6月9日、ノルマンディーの国民公会から派遣されていたジルベール・ロムとプリウール・ド・ラ・コート・ドールの2人がカーンで連邦党員に逮捕され、追放されたジロンド派指導者の安全を脅かす反乱の間、人質として拘束された。[ 3 ] 6月13日、ビュゾーとゴルサスに率いられたウールは蜂起の合図を出し、国民公会はもはや自由な組織ではないと宣言し、パリへ進軍するために4000人の兵士を招集し、近隣の県にも委員を派遣して蜂起を促した。[ 10 ]
イル＝エ＝ヴィレーヌ県では、県とレンヌ市政府が抗議活動を調整するための中央委員会を結成した。すぐにフィニステール県とモルビアン県の代表も加わった。[ 1 ]コート＝デュ＝ノール県は、ノルマンディーに兵士を送るよりも、ヴァンデの反乱軍に脅かされていたナントを防衛するために志願兵を送る方が重要だと判断した。ナントの戦いの後になって初めて、コート＝デュ＝ノール県の当局はわずか40人の志願兵を送ることを決定し、ナント市自身は64人を送った。全体として、ブルターニュ地方はわずか1,700人の兵士をノルマンディーに送った。[ 7 ]
メーヌ＝エ＝ロワール県では、ラヴァルに国民公会軍が駐屯していたこと、そして国民公会の忠実なメンバーであるピエール＝マリー・ドローネーとジャック・ダンデナックがいたことから、6月7日にメーヌが編成した連邦党の県大隊への入隊を希望する市民が集まることはできなかった。しかし、この部隊は最終的に7月4日にカーンに向けて出発し、ブルターニュ地方から来た他の連邦党部隊や志願兵と合流した。
西方連邦主義反乱の本部となったカーンでは、ビュゾー、グアデ、ペティオン、バルバルー、ルーヴェ、サール、その他のジロンド派が、抑圧に抵抗するための中央集会を結成し、無政府主義者への憎悪を誓い、共和国の平等、統一、不可分性を維持することを約束した。彼らは、前年にブラウンシュヴァイク公からティオンヴィルを防衛することに成功したジョルジュ・フェリックス・ド・ウィンプフェン将軍を、各県の民兵隊の司令官に任命した。[ 11 ]
ヴィンプフェンは連邦党軍を5,000人集め、ピュイゼーを前衛の指揮官に据えてエヴルーへ進軍した。これに対し、国民公会はわずか1,500人の小部隊を派遣し、7月13日の夕方、パシー・シュル・ウール近郊で交戦した。連邦党の部隊は不意を突かれ、最初の砲声とともに崩壊して逃走した。双方に死傷者は出なかった。この遭遇はブレクールの戦いとして知られるようになった。[ 7 ] [ 3 ]： 25ヴィンプフェンは部隊を立て直すことができず、兵士たちは脱走したり国民公会に寝返ったりし始めた。ブルトン人はジロンド派の指導者たちをカーンから連れて帰郷することを決めた。その後、ノルマンディーでの連邦党の反乱は急速に鎮圧された。 7月29日、ジルベール・ロムとプリウール・ド・ラ・コート・ドールは無傷で解放され、8月2日にはカーンが国民公会軍に門を開き、事実上、カーンでの反乱は終結した。[ 8 ]
ブレクールの戦いと同じ日に、カーンの連邦党員に触発されたシャルロット・コルデーがパリでジャン＝ポール・マラーを暗殺した。[ 7 ]マラーの死と、その直後のコルデーの処刑によって激しい感情が巻き起こったにもかかわらず、国民公会は後にリヨンやマルセイユに対して行ったような処罰をノルマンディーには課さなかった。[ 12 ]ロムとプリウール・ド・ラ・コート・ドールは、地元のクラブが弾圧されないようにした[ 13 ] ―実際、恐怖政治の間、カーンでは処刑は全く行われなかった。[ 14 ]しかし、ジャコバン派の英雄の死は、11月19日にノルマンディーで記念され、ル・アーヴル・ド・グラース市はル・アーヴル・ド・マラー（後にル・アーヴル・マラー）に改名された。[ 15 ]
ブルターニュでは、逃亡中のジロンド派指導者たちが8月8日にカンペールに到着したが[ 16 ] 、強い王党派の傾向を持ち、徴兵を憎む農民の間でさえ、反乱への支持はほとんど得られなかった[ 17 ] 。サン・マロはトゥーロンのようにイギリス側に寝返ろうとしたが、国民公会軍がすぐに支配権を掌握し、これを阻止した。9月21日、ペティオン、バルバルーらはブルターニュを離れ、ランヴェオック港からボルドーへ船で向かい、そこで闘争を続けるつもりだった[ 18 ] 。
国民公会は秩序回復のためジャン＝バティスト・カリエをレンヌに派遣した。彼は9月1日に到着し、10月5日か6日まで滞在した後、ナントへ向かった。その間の5週間、彼は地元のジャコバン派を結集させ、連邦派、ジロンド派、王党派をあらゆる公職から徹底的に排除した。彼の指揮下では処刑は行われなかったが、反革命派は各地の刑務所に収監され、最も「危険」とされた者は厳重な警備のためモン・サン・ミシェルに閉じ込められ、その他は裁判のためパリへ送られた。彼は特に地元の聖職者に対して激しい弾圧を行い、後にナントで実行に移すことになる「ノヤード」（集団溺死）を計画していたが、サン・マロを出港する船は沖合に展開して封鎖を行っていたイギリス艦隊に容易に拿捕されるため、計画を実行に移すことはできなかった。キャリアーの退任後、後任のフランソワ＝ジョアキム・エスヌー＝ラヴァレは、彼が投獄していた人々のほとんどを釈放した。[ 19 ]
リヨンはパリに次ぐフランス第2の都市であり、1793年前半には派閥間の緊張が非常に高まっていた。マルセイユと同様に、ほとんどの地区はジロンド派を支持していたが、少数の決意の固いジャコバン派が、カリスマ的だが分裂を招く指導者ジョゼフ・シャリエの下で、この都市の権力を掌握しようとしていた。3月9日、ジャコバン派は事実上、この都市の支配権を握った。[ 21 ]
5月29日、各支部の会合でジャコバン派評議会政府を交代させることが決定された。国民政府からの使節であるジャン＝ピエール・ゴーティエ神父とピエール＝クロード・ニオシュ神父が到着し、警備下に置かれた。その夜、シャリエの支持者たちが逮捕され、翌日、コワンドルという男が市長になった。シャリエとその仲間たちは裁判にかけられた。[ 21 ]
パリでジロンド派議員が逮捕された後、国民公会はリヨンでの出来事を中央政府の権威を脅かすより広範な反乱の一部と捉えた。実際、その月のうちにリヨンの市当局は近隣の県やフランス南部の他の「反乱都市」であるマルセイユ、ニーム、ボルドーと連携した。リヨンは国民公会の代替案として、分離主義の可能性のある市町村や県の会合をブールジュで開催するよう呼びかけた。ノルマンディーやブルターニュの連邦主義都市が数百人しか集められなかったのとは異なり、リヨンにはプレシー伯爵率いる王党派の指揮の下、約1万人の武装兵がいた。[ 21 ]
国民公会はロベール・リンデをリヨンの指導者たちとの交渉に派遣したが、彼は地元の代表者たちが妥協しない姿勢であることに気づいた。最近追放されたジロンド派議員の一人であるジャン・ボナヴァンチュール・ビロトーがリヨンにいたことで、その頑固さはさらに強まった。1793年6月30日、近隣のカントン、県、都市地区を代表する207人の代表が「ローヌ＝エ＝ロワール地方の公共安全のための人民共和委員会」を任命し、同委員会は「リヨンで正式に組織された当局から共和国の軍隊、市民、すべての県への声明」を発表した。国民公会は1793年7月12日と14日に一連の法令で応じた。彼らはビロトーを無法者と宣言し、リヨンの指導者たちを解任し、彼らの資産を没収し、アルプス軍にリヨンの秩序を回復するよう命じた。[ 21 ]
パリからの脅迫に煽られたリヨンの連邦党当局は、7月16日にシャリエとその仲間数名を処刑した。ケレルマン率いる国民公会軍が接近するにつれ、彼らは包囲の準備を始めたが、フランスの他の地域への援軍要請は無視された。プレシー伯爵は要塞を強化し、12,000人から14,000人の兵を動員した。[ 21 ] [ 22 ]
リヨンの包囲は8月7日に始まったが、国民公会軍は9月17日まで完全な封鎖を達成できなかった。守備隊が要塞への最初の攻撃を撃退した後、ケレルマンは都市を砲撃して降伏させることを決定した。彼は8月22日の夜から都市への直接砲撃を開始し、都市が最終的に降伏するまで砲撃は続けられた。9月末にケレルマンはドペに交代し、ドペは徐々に都市の支配を強め、10月9日に降伏させた。[ 22 ]
10月12日、バレールは「リヨンは自由のために戦争をした。リヨンはもう存在しない」と豪語した。リヨンは廃止され、「ヴィル・アフランシー」（「解放された町」）と改名された。合計1,604人が銃殺またはギロチンで処刑され[ 23 ] 、ベルクール広場周辺の多くの壮麗な建物が取り壊された[ 22 ] 。
都市への砲撃と、奪還後の報復により、住民の大量流出が起こった。1793年には約15万人の住民がいたリヨンは、1794年にはわずか10万2千人、1800年にはわずか8万8千人となった。ジャコバン派の弾圧により、絹紡績業を営んでいた400人の実業家のうち115人が死亡し[ 24 ]、同業の多くの熟練職人も都市を去った[ 25 ] 。
国民公会によるリヨンへの報復の規模と激しさを考えると、第一次白テロの期間中、ジャコバン派に対する広範な憎悪が多くの集団的暴力行為につながったことは驚くべきことではない。1795年2月2日を含む数回にわたり、暴徒は刑務所に押し入り、そこに収容されていたジャコバン派の囚人を虐殺した。[ 26 ] 2月14日、テルミドール以来投獄されていた旧革命委員会の判事ジョゼフ・フェルネックスは、暴徒によって殺害され、ローヌ川に投げ込まれた。[ 27 ] : 468 3月1日には、革命委員会の別のメンバーであるソートムーシュが殺害された。[ 27 ] : 470 1795年3月30日、ジャコバン派の囚人が再び虐殺される恐れが非常に大きかったため、彼らを市外のロアンヌとマコンに移送するという決定が下された。しかし、4月4日、数千人の暴徒が刑務所に押し入り、99人のジャコバン派の囚人を殺害した。[ 27 ]： 476
マルセイユでは、国民公会に忠実なジャコバン派が市庁舎とテュバノー通りのクラブを占拠していた。ジロンド派は、古くからの名家や裕福な商人であり、より地方レベルの地区議会で十分な代表者を擁していた。この影響力に対抗するため、ジャコバン派は1792年以来、6,000人の武装部隊と自分たちが支配できる司法委員会を創設しようとしていた。[ 3 ] ジロンド派は革命裁判所を要求したが、ジャコバン派はそれを支配していなかった。この2つの陣営の対立は1793年初頭に激化し、パリから派遣された大衆動員による軍隊の編成を命じたモワーズ・ベイルとジョゼフ・アントワーヌ・ボワセ神父はモンテリマールに避難せざるを得なくなった。[ 7 ] [ 28 ]
1793年5月31日から6月2日にかけてのパリ蜂起の後、マルセイユのジロンド派は、ジャコバン・クラブを解散させ、指導者を投獄し、7月に裁判にかけ処刑する前の、各支部の総委員会を組織した。[ 28 ] 新しい市議会が選出され、他の連邦主義地域と連携し、独自の軍隊を編成することを決定した。この軍隊は7月8日にアヴィニョンを占領した。[ 7 ]
マルセイユ周辺の県での反応はまちまちだった。エロー県では、モンペリエ市議会がジロンド派の逮捕を非難し、6月20日に県の公安委員会を設置したが、数日後には国民公会の布告により委員の逮捕が命じられた。[ 7 ] しかし、エロー県は独自の軍隊を編成しないことを決定した。軍隊を編成したのはガール県のみで、600人の大隊がリヨンとの連絡を維持するためにポン＝サン＝エスプリを占領した。[ 7 ]ドローム県は国民公会に忠誠を誓い、ヴァランスのジャコバン派は6月24日、25日、26日にガール県の連邦派が北上してリヨンと合流するのを阻止した。彼らの支援のおかげで、国民公会が秩序回復のために派遣したカルトー将軍率いるアルプス軍の分遣隊がアヴィニョンに入ることができた[ 8 ] 。アヴィニョンでは7月25日にジャコバン派の市当局が再建された。
カルトーの軍勢に直面したマルセイユの多くの市民は連邦主義の大義を放棄し、次第にその大義は徹底した王党派の手に委ねられるようになった。8月20日、彼らは都市を封鎖していたイギリス艦隊の司令官であるフッド提督に連絡を取り、食料の搬入を許可してくれるよう懇願した。これらの交渉が実を結ぶ前に、カルトーは市内のジャコバン派の蜂起に支えられ、8月25日に町を奪還した。[ 7 ]
マルセイユでは、連邦党の敗北後に起こった弾圧はリヨンの弾圧を彷彿とさせた。8月28日、市は「名前のない町」（ville sans nom）と改名され、カルテルーはプロヴァンスで恐怖政治を開始した革命裁判所を設置した。[ 29 ] 1793年の秋、バラスとフレロンは弾圧を拡大し、10月にはカヌビエールで多数の処刑が行われた。[ 30 ] 1793年8月から1794年4月までの間に、マルセイユの革命裁判所は合計975人の容疑者を裁判にかけ、476人を無罪とした。有罪判決を受けた者のうち、実際に処刑されたのは289人であった。[ 31 ]
国民公会軍による厳しい弾圧は、マルセイユにおける政治的暴力の終焉を意味するものではなかった。 1795年の第一次白色テロの間、ジャコバン派に対する報復攻撃が数多く発生した。特に、同年6月5日には、サン・ジャン要塞の監獄で700人のジャコバン派囚人が虐殺された。[ 32 ]南東部の他の旧連邦派の町でも同様の報復行為が行われた。例えば、1795年6月27日には、オランジュの旧革命裁判所の職員が殺害され、ローヌ川に投げ込まれた。[ 27 ]： 484
トゥーロンは1793年7月までジャコバン派の牙城であったが、同月後半にはジャコバン派はジロンド派によって権力の座から追われた。ジャコバン派のクラブは略奪され、多くの指導者が逃亡を余儀なくされ、逃亡しなかった者は捕らえられ港のポンツーンに拘束された。ノルマンディーと同様に、国民公会の2人の代表も逮捕され投獄された。当時、フランスの地中海艦隊のほぼ全てがトゥーロン港に停泊していたため、トゥーロンの喪失は共和国にとって大惨事であった。 [ 33 ]
カルトーがマルセイユに到着すると、王党派がトゥーロンを占領し、市の新たな指導者たちは8月18日にイギリス軍とスペインおよびナポリの同盟軍に降伏した。[ 7 ]カルトーは9月8日にトゥーロン郊外に到着し、若きナポレオン・ボナパルトが活躍した長期の包囲戦を開始した。包囲戦は1793年12月19日まで続いた。 [ 8 ]撤退する前に、イギリス軍は多くのフランス戦艦を曳航し、残りの多くの戦艦を爆破した。[ 34 ] [ 33 ]国民公会に対する反乱の指導者を含む約7,000人の難民が、イギリス艦隊と共に去った残りの船に乗り込み、トゥーロンを去った。[ 31 ]勝利したモンタニャール族は、この都市をポート・ラ・モンターニュ と改名した。[ 35 ]
ボルドーの反乱は、リヨン、マルセイユ、トゥーロンの反乱とは性質が異なっていた。ボルドーはジロンド派指導者の多くが出身地であり、比較的保守的な見解を持っていたものの、急進的な共和主義左派も王党派右派も、いずれも確固たる支持基盤を持っていなかった。ジロンド派議員の逮捕に至るまでの数ヶ月間、ボルドーは南東部の都市に見られたような激しい政治的対立によって分裂することはなかった。そして、ボルドーが反乱に加わると、連邦派指導部を支持する永続的な合意が形成された。[ 6 ]： 181-184
ボルドーとパリの意見の相違は非常に深刻で、ボルドーはジロンド県選出議員の逮捕を待たずに反乱を宣言した。それは1793年5月9日に起こり、市内の各地区が国民公会がアナキストに乗っ取られたと宣言した。しかしこの段階では、連邦主義者の努力は、国民公会内で失われたと彼らが主張する議論の自由を回復する方法を見つけることに集中していた。[ 36 ]： 204
ジロンド県の議員の逮捕によってこの立場が維持できなくなったため、次の段階として、ジロンド県の当局は1793年6月7日に反乱を宣言した。彼らは軍隊を編成し始め、ブールジュに拠点を置く議員たちと力を合わせようとした。6月10日、彼らは新たな組織である「ジロンド公安人民委員会」を設立し、市とその周辺地域で政府の権限を掌握するとともに、近隣の県に団結を呼びかけるメッセージを送った。国民公会はリヨンの場合と同様に、ボルドーにジャン＝バティスト・トレイアールとジャン＝バティスト・シャルル・マチューの2人の委員を派遣し、ボルドーが行動方針を放棄するよう説得できるかどうかを探った。[ 36 ] : 204–5市は彼らに敵意をはっきりと示した。連邦党員はノルマンディーの同僚がしたように委員を人質にすることを検討したが、最終的にはそれを断念した。代わりに、彼らは委員を県境まで護送し、そこから送り出した。[ 37 ]
市内では連邦党への支持が広範に及んでいたにもかかわらず、反乱軍が積極的に支持してくれる人々を募るのは非常に困難だった。軍隊を編成してパリへ進軍しようとした試みは、わずか400人の兵力しか生み出さず、彼らはランゴンに到着した。[ 36 ]： 206ボルドーから50kmも離れていないこの地で 、脱走兵によって兵力が減少した彼らは、国民公会の委員がボルドーに到着したことを知り、すぐに解散した。[ 6 ]： 195
この惨憺たる軍事的失敗に直面し、8月2日、連邦党民衆委員会は解散した。これは、国民公会によって非合法化され、そのメンバーが反逆者と宣告される4日前のことであった。他の連邦党の都市は武力で占領されるか、国民公会の軍隊に降伏したが、ボルドーでは連邦党の反乱を鎮圧するために軍事力は投入されなかった。国民公会から派遣された2人の新委員、クロード＝アレクサンドル・イザボーとマルク・アントワーヌ・ボードーは、護衛なしで8月18日に到着した。しかし、彼らを迎えた群衆はあまりにも敵対的であったため、ボルドーに留まるよりもすぐに立ち去ることに決め、ラ・レオールへ行き、市内の雰囲気を国民公会に報告した。そこで間もなく、2人の新委員、ジャン＝ランベール・タリアンとギヨーム・ショードロン＝ルソーが合流し、パリから革命秩序を明確に確立するよう指示を携えてきた。[ 36 ]： 210-12
軍事的な手段がなかったため、4人の委員は近隣地域にボルドーへの食料販売を止めさせ、市内の小規模なジャコバン派と協力して帰還のための地ならしをすることで、ボルドーを孤立させた。ボルドーで飢餓が広がる中、急進派のフランクリンは9月9日、連邦党当局に対する国民公会の布告の執行を要求して先頭に立った。その後数日間で市内の他の人々も彼らに加わり、9月18日には市内の各地区が集まって市当局を解任した。国民公会支持の暫定市議会が設置され、恐怖政治のインフラの重要な部分である地方監視委員会が市内各地に設置された。こうして市は政治的に信頼できる勢力の手にしっかりと握られ、4人の国民公会委員は10月16日、今度は3,000人の歩兵と騎兵を伴ってボルドーに再入城することができた。[ 36 ] : 220 その後の数週間で、恐怖政治の組織が市内に設置された。軍事委員会は共和国に対する犯罪で告発された者たちの裁判を行うために157回の会合を開いた。832件の判決のうち、304件は無罪、237件は体罰または拘禁刑、291件は死刑判決であった。しかし、タリエンの血に飢えたレトリックにもかかわらず、軍事委員会は実際に処刑台に送った容疑者よりも多くの容疑者を無罪とした。1793年10月から1794年6月までの間に処刑されたのはわずか104件であった。[ 31 ]
連邦主義者の反乱は、国民公会によって暴力的に鎮圧され、恐怖政治の強化と権力の中央集権化の進行を招いた。独裁的な権限を与えられた代表者たちは騒乱を鎮圧することに成功したが、その過程で1791年憲法で意図されていた地方分権は実現できなかった。1793年10月24日、捕らえられたジロンド派／連邦主義者の指導者たちの裁判が始まった。裁判にかけられた22人全員が有罪となり、10月31日に全員がギロチンに送られた。[ 38 ]
逃亡していた者のうち、何人かは捕らえられ、個別に処刑された。バルバルー、ビュゾー、コンドルセ、グランジュヌーヴ、グアデ、ケルサン、ペティオン、ローラン、ルベッキーなど、その他は自殺した。ジャン＝バティスト・ルーヴェ・ド・クーヴレーなど、ごく少数の者だけが逃げ延びた。[ 39 ]
ポール・ラ・モンターニュ（コミューン・ド）。 La Convention décrète que la commune de Toulon portera désormais le nom de Port-la-Montagne (4 nivôse an II — 1793 年 12 月 24 日、t. LXXXII、p. 259)。