選挙運動中の恐怖と嫌悪 '72

恐怖と嫌悪: 選挙運動の旅 '72

初版
著者	ハンター・S・トンプソン
イラストレーター	ラルフ・ステッドマン
カバーアーティスト	トーマス・W・ベントン
言語	英語
ジャンル	ゴンゾージャーナリズム
出版社	ストレートアローブックス
発行日	1973
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	506ページ
番号	978-0-87932-053-9
OCLC	636410
デューイ十進分類法	329/.023/730924
LCクラス	E859 .T52

『恐怖と嫌悪：選挙運動の軌跡 '72』は、リチャード・ニクソンがアメリカ合衆国大統領に再選されたの大統領選挙運動 を振り返り、分析した1973年の本である。 ^[1]ハンター・S・トンプソンが執筆し、ラルフ・ステッドマンがイラストを描いた1972年を通してローリングストーン誌に連載された記事から主に派生したものである^{。 [2] [3]}

この本は、民主党の予備選挙と、エド・マスキーやヒューバート・ハンフリーなどのさまざまな候補者に分裂した党の崩壊にほぼ焦点を当てています。特に焦点が当てられているのは、マイアミ大会でジョージ・マクガバンの選挙運動が、ハンフリーや他の候補者がマクガバンを阻止しようとしたにもかかわらず、民主党の指名を確実にしようとした狂気じみた策略です。

トンプソンは、予備選挙に向けたレースが始まったばかりの 1971 年 12 月に、ワシントン DCの賃貸アパートから選挙運動の取材を開始しました(彼はその状況を「武装キャンプで暮らし、常に恐怖にさらされている」状況に例えました)。その後 12 か月間、彼は、最も小さな集会から騒々しい党大会まで、選挙運動のあらゆる側面を詳細に取材しました。

初期のファックス機は、1970年代初頭に数年間ゼロックスとローリングストーンの会長を兼任していたベンチャーキャピタリストのマックス・パレフスキーを訪ねた際にトンプソンが問い合わせたところ、トンプソンのために調達された。トンプソンはそれを「モジョワイヤー」と名付け、この初期の技術を使ってキャンペーンの自由奔放な性質を利用し、印刷締め切り間近まで執筆プロセスを延長し、雑誌が印刷されるほんの数時間前に行き当たりばったりでメモを送ることが多かった。同僚のライターや編集者は、電話でトンプソンと相談しながら完成品をまとめなければならなかった。

トンプソンは、以前の著書『ラスベガスをやっつけろ』と同様に、 『選挙運動の軌跡』でも、下品な表現や出来事のユーモラスな誇張など、数多くの独特な文体を採用している。型破りなスタイルにもかかわらず、この本は今でも選挙ジャーナリズムの代表作とみなされており、トンプソンが人気政治評論家としての地位を確立するのに役立った。

政治オタクを自称するトンプソンは、早くからマクガバンを自分の支持する候補者として見据えていた。1968年の民主党候補ヒューバート・ハンフリーを「救いようのない老練な政治家」と切り捨て、トンプソンが「死の臭い」を漂わせていると語る選挙運動で、指名予定のエドマンド・マスキー上院議員を退けたトンプソンは、マクガバンを選んだことで正当性を証明した。しかし、民主党の他の候補者がテッド・ケネディを擁立しようとしたり、ジョージ・ウォレスが南部で勝利できると見られている能力 に注目したりしたため、マクガバンの指名は確実ではなかった。

トンプソンは、どこでどのようなスピーチをするかという些細な決断（若い有権者向けの学校の体育館から、ミルウォーキーのポーランド人の多い地区の公民館、フロリダを通る旧式で悲惨な結果に終わった「サンシャイン・スペシャル」と呼ばれる列車の停車駅ツアーによるマスキーの話題作りの試みまで）から、副大統領候補としてトーマス・イーグルトンを選んだマクガバンの不運な選択まで、残酷なほど正直に語る。

この本は、1972年の候補者を紹介しているだけでなく、将来の政治指導者をいち早く垣間見ている点でも注目に値する。マクガバンの選挙対策本部長を務め、後に米国上院議員に当選したコロラド州のゲーリー・ハートや、1976年に民主党の指名を獲得し大統領に就任したジョージア州知事のジミー・カーターなどがその例である。

トンプソンのリチャード・ニクソンに対する憎悪は、政策に関する激しい非難だけでなく、ニクソンとその側近に向けられた個人的な悪口にも、作品全体を通して表れている。それにもかかわらず、トンプソンは、1968年の大統領選挙中にニューハンプシャーで行われたニクソンとの個人面談の回想など、いくつかのエピソードを通して現職大統領を人間味のある人物として描いている。このインタビューでは、主に2人がフットボールに熱中していることに焦点が当てられていた。後年、記事の中で、トンプソンは、ニクソンがフットボールについて話しているだけでなく、ゲームに「心から興味を持っている」ように見えたことに驚いたと語り、この出会いを、ニクソンのあらゆる公的な策略が、たとえそれが彼の本性を隠していたとしても、いかに政治的に計算されたものであったかを示すさらなる証拠としてしばしば引用した。

1972年の選挙戦が終わり、マクガバンが惨敗（マサチューセッツ州とワシントンDCで勝利しただけで、故郷のサウスダコタ州さえも失った）した頃には、トンプソンは明らかに完全に疲れ果て、政治の過程に燃え尽きていた。

この本は、候補者とそのさまざまな政治プロセスについて書かれているのと同じくらい、選挙運動や政治に関する主流メディアの報道についても批判的に考察している。トンプソンは、さまざまな評論家や政治「専門家」を批判し、政治家と彼らについて書く人たちの間にしばしば見られる近親相姦的な関係を激しく非難している。政治ジャーナリストの間ではよく知られた事実として、トーマス・イーグルトン上院議員の件を挙げている。イーグルトンはマクガバンの副大統領候補としてわずか 18 日で外されたが、その原因は、イーグルトンがうつ病の治療のために電気ショック療法を受けていたというニュースがマスコミの仕業として報道されたことだった。

実際に起こったすべてのニュースを伝えるのではなく、報道したいニュースをまとめたメディア編集版として選挙運動を描写するというこの姿勢は、これまで語られなかった真実を描写していると広く認識されていた。マクガバンの選挙運動責任者フランク・マンキーウィッツは後年、この本は装飾はあるものの、選挙に関する「最も事実に基づかない、最も正確な記述」であるとよく語っていた。

ローリングストーン誌で選挙運動の補足記事を担当したティモシー・クローズは、 1972年の大統領選挙運動の報道を批判的に分析した回顧録『バスに乗った少年たち』（1973年）を執筆した。大学のジャーナリズム講座の標準テキストになることも多いこの本で、クローズは、ニクソン陣営のスタッフが提供する情報に大きく依存していた選挙運動を取材する記者たちの集団ジャーナリズム精神に関するトンプソンの観察を繰り返している。しかしクローズは、トンプソンを集団から抜け出した唯一の記者と表現しており、『バスに乗った少年たち』の後の版にはトンプソンによる序文が添えられている。

• Google ブックスの「Fear and Loathing on the Campaign Trail '72」