フェルディナント・フォン・ミュラー

フェルディナント・フォン・ミュラー
生まれる	( 1825-06-30 )1825年6月30日 ロストック、ドイツ
死亡	1896年10月10日(1896-10-10)（71歳） メルボルン、オーストラリア
国籍	ドイツ系オーストラリア人
市民権	南オーストラリア州とビクトリア州に帰化した英国国民
受賞歴	クラーク勲章 (1883) ロイヤル勲章 (1888)
科学者としてのキャリア
フィールド	植物学、医学、地理学
著者略称（植物学）	F.ミュエル。

フェルディナント・ヤコブ・ハインリヒ・フォン・ミュラー男爵（ドイツ語：Müller、 1825年6月30日 - 1896年10月10日）は、ドイツ系オーストラリア人の医師、地理学者、そして最も有名な植物学者でした。彼は1853年にチャールズ・ラ・トローブ総督によって当時のオーストラリアのビクトリア植民地の政府植物学者に任命され、後にメルボルンの王立植物園の園長になりました。彼はまた、ビクトリア国立植物標本館を設立しました。彼は多くのオーストラリアの植物に命名しました。

ミュラーはメクレンブルク＝シュヴェリーン大公国のロストックに生まれた。両親のフレデリックとルイザが早世した後、祖父母はシュレースヴィヒのテニングでミュラーに良い教育を与えた。15歳で化学者の弟子となり、薬学試験に合格し、キール大学でエルンスト・フェルディナント・ノルテ教授（1791-1875）のもとで植物学を学んだ。1847年、シュレースヴィヒ南部の植物に関する論文でキール大学から哲学博士号を取得した。 ^[1]

ミュラーの妹ベルタは健康のために温暖な気候の場所を探すよう勧められており、またパースから戻ったばかりの偉大な植物学者ルートヴィヒ・プライスもオーストラリアを勧めたため^[2]、1847年にミュラー、ベルタ、そして生き残った妹クララはブレーメンから出航した。船上で、ミュラーは初めて植物を水中から引き上げて分析したと伝えられている。

フェルディナント・フォン・ミュラーは、ルートヴィヒ・ベッカー、ヘルマン・ベックラー、ウィリアム・ブランドフスキー、アマリー・ディートリッヒ、ヴィルヘルム・ハーケ、ディードリヒ・ヘンネ、ジェラール・クレフ​​ト、ヨハン・ルーマン、ヨハン・メンゲ、カール・ミュッケ（別名ミュッケ）など、影響力のあるドイツ語圏在住者の一人でした。 、ルートヴィヒプライス、カール・ルートヴィッヒ・クリスティアン・リュムカー（別名リュムカー）、モーリッツ・リチャード・ショーンブルク、リチャード・ヴォルフガング・ゼーモン、カール・テオドール・シュタイガー、ジョージ・ウルリッヒ、オイジン・フォン・ゲラール、ロバート・フォン・レンデンフェルト、ゲオルク・フォン・ノイマイヤー、カール・ヴィルヘルミ――彼らは「認識論的伝統」を世界にもたらした。オーストラリアは「深くなった」だけではなく、オーストラリアの植民地計画に巻き込まれていた」が、また「複雑に関与していた」植民地時代のオーストラリアを想像し、知り、形作る」（バレット他、2018年、2ページ）。^[3]

彼は1847年12月18日にアデレードに到着し、ランドルストリートのモーリッツ・J・ヒューゼンローダーのもとで化学者として就職した。彼は根っからの探検家で、最初の1年間は一人でマウント・アーデンやマウント・ブラウンまで歩いて行った。その後まもなく、アデレードからそう遠くないビューグル山脈に20エーカー（8.1ヘク​​タール）の土地を取得し、そこにコテージを建てた。彼は妹のクララとともに農場を始めるつもりでそこに移ったが、数か月後に元の仕事に戻った。^[2]

ミュラーは金採掘場で薬局を開こうと考え、1851年に新しい植民地ビクトリアの首都メルボルンに移住した。^[2]彼はドイツの定期刊行物に植物学に関する論文を数本寄稿し、1852年にはロンドンのリンネ協会に「南オーストラリアの植物相」に関する論文を送り、植物学界でよく知られるようになった。

1853年、ミュラーはチャールズ・ラ・トローブ総督から、彼のために新設された役職であるビクトリア州政府植物学者に任命された。彼はその植物、特にそれまで知られていなかったオーストラリアのアルプスの植生を調査した。^[4]彼はバッファロー山脈を探検し、その後ゴールバーン川の上流に行き、ギプスランドを越えて海岸に向かった。ポート・アルバートとウィルソンズ岬の近隣地域を探検し、海岸沿いにメルボルンまで約1,500マイル（2,400 km）の旅を完了した。

同年、彼はビクトリア国立植物標本館を設立し、現在も見学できる。オーストラリア国内外の多くの植物が収蔵されており、その多くはミュラーが収集したものである。また、彼の大規模な個人図書館は1865年にビクトリア州政府に移管され、メルボルンの植物標本館の図書館に統合された。^[5]

その後、ミュラーはオーガスタス・グレゴリー率いる北オーストラリア探検遠征隊（1855-1856年）に同行する植物学者に指名され、当初はためらいながらも参加を決意した。^[6]彼はビクトリア川や北オーストラリアの他の地域を探検し、1856年にターミネーション湖に到達した4人のうちの1人となり、グレゴリーの陸路モートン湾への遠征に同行した。^{[4]一方、ミュラーは、友人であり同僚であった}ジョン・マカダムにちなんで名付けられたマカダミア・テルニフォリアなど、オーストラリアで約800種の新種を発見した。^[7]彼はこの年、「オーストラリアの希少またはこれまで記載されていない植物の定義」を出版した。

1854年から1872年まで、ミュラーはヴィクトリア科学振興協会（後にヴィクトリア哲学協会となる）の会員であった。1859年に哲学協会が王室認可を受けてヴィクトリア王立協会となったとき、彼はその会長を務めた。彼は協会の「探検委員会」の積極的なメンバーで、 1860年のバークとウィルスの探検隊を設立した。ミュラーはオーストラリア探検を推進し、探検委員会で探検経験のある2人のうちの1人として、このテーマについて協会で数回スピーチを行った。彼はバークをリーダーに選ぶことに賛成しなかったが、委員会内の派閥争いのため、探検隊の設立、調達、構成について発言権はほとんどなかった。^[8]

1857年から1873年までメルボルン王立植物園の園長を務め、ビクトリア州に多くの植物を導入しただけでなく、ブルーガム（ユーカリ・グロブルス）の優れた性質を世界中に知らしめ、ヨーロッパ南部、北アフリカ、南アフリカ、カリフォルニア、南アメリカの亜熱帯地域に導入することに成功した。^[4]

1873年までに、メルボルンの有力者たちは、ミュラーの王立植物園に対する科学的、教育的アプローチに批判的になった。美学を考慮した庭園の開発が求められた。ミュラーは1873年5月31日に植物園長の職を解かれた。^{[9] [10]}彼は手元にある乏しい資源で庭園の開発に多大な貢献をした。彼の給料は影響を受けず、政府の植物学者として働き続けたが、彼は職を失ったことに対する不満を決して忘れなかった。

1873年4月、ミュラーはギルフォイリア属を創設し、ウィリアム・ギルフォイルを「収集家として際立った人物であり、非常に熱心であった」と評し、彼の収集能力に大きな期待を寄せていた。1873年7月、ギルフォイルがミュラーの後任として植物園の園長に任命されると、ミュラーの意見は変わった。彼はギルフォイルを「科学的知識を全く主張しない苗木業者」であり、責任者の大臣の妻と血縁関係にあるためにその職を得たと非難した。その後、ミュラーは1882年の植物調査で、ギルフォイリアをカデリア属から除外した（今日ではギルフォイリア属は再び認められている）。^[11]ギルフォイルはその後、メルボルンのほとんどの住民が歓迎する、美しく魅力的なスタイルで庭園を造園した。^[12]

1857年、ミュラーはロストック大学に医学博士号を申請し、授与された。^{[13] 1883年には}ニューサウスウェールズ王立協会からクラークメダルを授与された。

ミュラーはドイツ、フランス、スペイン、デンマーク、ポルトガルなど多くの国から勲章を授与された。^{[4] 1861年に}王立協会会員に任命され、1879年には聖ミカエル・聖ジョージ勲章のナイト・コマンダーに叙せられた。彼の「勲章、役職、所属、その他栄誉」のリストがまとめられている。 ^[14]彼が授与した勲章の多くは、王立博物館に動物標本を供給したことに対する見返りであった。^[15]

彼は、アマデウス湖とカタ・ジュタを訪れた探検家アーネスト・ジャイルズの恩人であった。ジャイルズは当初、これらの湖をミューラー湖とフェルディナンド山と名付けたいと考えていたが^[16]、ミューラーはジャイルズに、スペイン王アマデウスにちなんでアマデウス湖、ヴュルテンベルク王オルガ王妃にちなんでオルガ山と名付けるよう説得した。両王はジャイルズに栄誉を与えていた。1871年、ヴュルテンベルク王カールは、ジャイルズが「自然科学全般、特に我が国の自然史コレクションと施設」に貢献したことを記念して、フリーヘル（Freiherr）の世襲称号をジャイルズに与えた^[17] 。当時、彼はフェルディナンド・フォン・ミュラー男爵として知られていた^[18]。

彼は、11巻のFragmenta phytographiae Australiae（1862-1881）と2巻のPlants of Victoria（1860-1865）を出版し、その他にもユーカリ、ミオポラ科、アカシア、サルソラ科に関する本を出版した。これらはすべて、豊富な図解がされている。また、ジョージ・ベンサムのFlora Australiensisの制作にも協力した。^{[19]彼は、オーストラリアの他の地域の植物学者、特にノーザンテリトリーの}モーリス・ウィリアム・ホルツから送られてきた多くの新種の植物について記述し、入植者たちに植物を送るよう奨励した。

ミュラーは「オーストラリア植物の教育コレクション（1873-1876）」と題した教育用標本集を出版し、約50の機関に3冊の冊子を配布した。^{[20] [21]}

彼のコレクションに大きく貢献したのは女性たちだった。最年少は6歳だった225人の女性と少女たちが植物標本を集め、ミュラーに郵送してカタログ化を依頼した。^[22]これらの女性にはルイザ・アトキンソン、サラ・ブルックス、フローラ・メアリー・キャンベルなどが含まれていた。^{[23] : 99, 105 & 107}

彼はオーストラリア探検の推進、特に大陸を横断した最初の探検隊となったバークとウィルスの探検の推進に主導的な役割を果たし、また同郷のルートヴィヒ・ライヒハルト（1813年 - 1848年）の運命にまつわる謎を解明するさまざまな試みにも尽力した。^[4]

ミューラーはメルボルンで亡くなり、セントキルダ墓地に埋葬されている。遺族は南オーストラリア州ミリセント在住の妹クララ・ウェル夫人。ペノーラ近郊在住の妹バーサ・ダウティ夫人はミューラーより先に亡くなっている。ミューラーは結婚しなかった。^[2]

ミュラーはダーウィン主義を否定した有神論者であったが、歴史家によればチャールズ・ダーウィンの理論の重要な側面を誤解していたと言われている^{[説明が必要]}。意見の相違があったにもかかわらず、彼はダーウィンと友好的な関係を保っていた^{[24] 。}

ミューラーメダルは1904年以来、オーストラリア・ニュージーランド科学振興協会によって「人類学、植物学、地質学、動物学、特にオーストラリアに関連した重要な貢献をした科学者」に授与されている。^[26]

ビクトリア鉄道のSクラスディーゼル電気機関車S311は、ミュラーにちなんで命名されました。

ミューラーにちなんで名付けられた地形は数多くある。ミューラー山脈 (西オーストラリア州)、ミューラー山脈 (クイーンズランド州)、ミューラー山 (西オーストラリア州、ノーザンテリトリー州、タスマニア州、ビクトリア州)、フォンミューラー山 (西オーストラリア州)、ミューラーピーク (ニューサウスウェールズ州) 、ミューラー川(ニュージーランド)、ミューラークリーク (南オーストラリア州)、ミューラークリーク (ノーザンテリトリー州)、フォンミューラークリーク (ビクトリア州)、ミューラー湖 (クイーンズランド州)、ニュージーランドのミューラー氷河近くのミューラー小屋。西オーストラリア州スビアコのミューラー公園も彼にちなんで名付けられている。

• ミュージカル作品『愛、死、音楽、そして植物』は、ブライアン・リプソン（作家）とマシュー・ヒンドソン（作曲家）によって書かれ、 2003年11月18日から30日までの2週間、ヴィクトリア国立植物標本館のミューラー・ホールで上演された。 ^[27]
• マーク・クラーク作のミュラーの胸像はビクトリア国立植物標本館の外に展示されている。^[28]

ミュラーに敬意を表して命名された種は、通常、muelleri、muellerina、muellerianaで終わる。例としては、属、Muellerina（Loranthaceae）、分類群のCallitris muelleri、Persoonia muelleri、Verticordia muelleriana、Allocasuarina muelleriana、Eucalyptus muelleriana、Terminalia ferdinandianaなどがある。^{[29]ミュラーが収集した26,000点以上の標本が、}ビクトリア国立植物標本館に所蔵されている。^[30]

オーストラリアのトカゲの一種、レリスタ・ミュラーリは彼にちなんで命名されており^[31]、多くの魚類や無脊椎動物も彼にちなんで命名されている^{[32] 。}

ビクトリア国立植物標本館の機関誌『Muelleria』は、ミュラーに捧げられています。

• フェルディナンド・フォン・ミュラー著のオーストラリア植物種リスト
• オーストラリア植物の体系的調査
• バークとウィルズの探検
• ケープ・ルーウィン・ワットル
• 1889年のティートケンス遠征
• カテゴリ:フェルディナント・フォン・ミュラーによって命名された分類群

1. チザム、AH、フェルディナンド・フォン・ミュラー『偉大なオーストラリア人』オックスフォード大学出版局、メルボルン、1962年
2. ホーム、RW（編）、オーストラリア科学の発展：200年の歴史（1990年）ISBN  0-521-39640-9
3. Home, RW et al. (eds) Regardfully yours: Selected letters of Ferdinand von Mueller.3 vols Peter Lang、ベルン。1998–2006
4. キナストン、エドワード、『危機に瀕した男：サー・フェルディナンド・フォン・ミュラー男爵の生涯』、アレン・レーン、ロンドン、リングウッド、1981年
5. ミュラー、フェルディナンド・フォン博士、1858年。オーストラリア探検の歴史的レビュー。メルボルン：哲学研究所。
6. ミュラー、フェルディナンド・フォン博士、1863年。「1862年にA・ハウィット氏の中央オーストラリア探検中にJ・マレー博士が収集した植物の列挙」。政府植物学者年次報告書、16～18ページ。
7. ミュラー、フェルディナンド・フォン博士、1865年。「ナルドゥー植物の系統的位置とその果実の生理学的特徴について」ビクトリア王立協会紀要：1861年から1864年、pp 137-147。
8. Voigt、Johannes H.、Die Erforschung Australiens: Der Briefwechsel zwischen August Petermann and Ferdinand von Mueller 1861–1878、Justus Perthes Verlag、ゴータ、1996

• Indexperfectus ad Caroli Linnaei : 種 plantarum / collat​​ore Ferdinando de Mueller。 (1880)
• ユーカリプトグラフィア。オーストラリアと隣接諸島のユーカリの記述地図帳（1879-1884）
• オーストラリア産アカシア属および同属の属の図像学 (1887)
• 産業的栽培や帰化に適した亜熱帯植物の選択（1891年）
• ビクトリア州の学校における植物学教育の紹介 (1877)
• 植物および植物性物質の有機成分とその化学分析（1878）
• 気候変動マニュアル (1887)
• Fragmenta phytographiæ オーストラリア /contulit フェルディナンドゥス ミュラー (1858–1882)
• ビクトリア植民地固有の植物、第 1 巻 (1860–1862)
• ビクトリア朝の植物システムの鍵（1887/88）
• チャタム諸島の植生（1864年）
• サルソラ科植物の図像学 (1889) RS ブレイン政府印刷局、メルボルン。

• バレット、L.、エックスタイン、L.、ハーレー、AW、シュワルツA.（2018）、「ドイツ・オーストラリア植民地の絡み合いを思い出す：序論」、ポストコロニアル研究、第21巻、第1号、（2018年1月）、pp.1–5。doi ：10.1080/13688790.2018.1443671
• Serle, Percival (1949)。「Mueller, Ferdinand」。オーストラリア人名辞典。シドニー: Angus & Robertson。
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Chisholm, Hugh編 (1911)。「Müller, Ferdinand von, Baron」。Encyclopædia Britannica。第 18 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 961。

Scholia には Ferdinand von Mueller (Q708002) のプロフィールがあります。

• フェルディナント・フォン・ミュラーが命名した分類群の一覧
• オーストラリア人名辞典（第5巻）：サー・フェルディナンド・ヤコブ・ハインリヒ・フォン・ミュラー（1825–1896） –オーストラリア国立大学、国立伝記センター。
• フェルディナント・フォン・ミュラーのオンライン書簡 フェルディナント・フォン・ミュラーとの間で交わされた 5000 通以上の手紙の全文を検索できます。
• RBG.vic.gov: メルボルン王立植物園のウェブサイト
• Burkeandwills.net: Burke & Wills Expedition の Web サイト –包括的で、この探検に関する多くの歴史的文書が掲載されています。
• Burkeandwills.net: 「オーストラリア探検の歴史的レビュー」 – 1857 年にヴィクトリア哲学研究所で行われたミュラーの講演のオンライン記録。
• Burkeandwills.org: バーク＆ウィルズ探検隊歴史協会
• オーストラリア博物館: フォン・ミュラー著「パプア植物に関する記述ノート」