_Eustache_de_Refuge,_seigneur_de_Priay_et_de_Courcelles_-_Musée_des_Beaux-Arts_d'Agen.jpg/500px-(Agen)_Eustache_de_Refuge,_seigneur_de_Priay_et_de_Courcelles_-_Musée_des_Beaux-Arts_d'Agen.jpg)
ウスターシュ・ド・レフュージ(1564年 - 1617年9月)、プレシー・エ・ド・クールセル領主は、近世フランスの廷臣、政治家、作家であった。
バイオグラフィー
ド・ルフュージュは、14世紀まで遡る高貴な家系を主張するブルターニュ出身の家庭に生まれた。彼の父親はブルターニュ高等法院とパリ高等法院の両方の議員であり、彼の母親と継母は両方ともパリ高等法院議員の娘であった。[1]
彼はブールジュで法律を学び、1586年に卒業した。1592年にトゥールの王党派の多数派の一員としてパリ高等法院の評議員の地位を得た。
1595年、ドゥ・ルフュージュは、リヨンで国王の代理人を務めていた元外交官で行政官のポンポンヌ・ドゥ・ベリエーヴルの未亡人であるエレーヌ・ドゥ・ベリエーヴルと結婚した。ドゥ・ベリエーヴルは1599年にアンリ4世のフランス大法官に招聘され、1607年に死去するまでその職を務めた。そのため、ウスタシュ・ドゥ・ルフュージュにとって、特にリヨンにいた間、彼の後援はキャリアを通じて非常に価値あるものであった。
1597 年、ド・ルフュージュはベリエーヴルから 2 年間派遣され、モンペリエの財政上の不正行為について報告しました。帰国後、ナントの勅令の実施を監督するためギュイエンヌに派遣されました。また、リヨン、ドーフィネ、プロヴァンスへの国王の任務にも派遣されました。1599 年、トゥールーズ中将の座を争った際、彼は「7000~8000エキュを寄付するという大きな功績があった」若者に敗れました。しかし、1600 年に彼はメートル・デ・レキュートに昇進しました。これは行政階層におけるキャリアアップへの足がかりとして認められていました。
1601年に彼は再び昇進し、今度はリヨンの総督に就任した。彼の任務は主に地方財政の改善、地域の法と秩序の維持、フランスとサヴォワの間のリヨン条約の適用に重点が置かれていた。[2]
ド・ルフィュージュは1607年までリヨンに留まり、その後ゾロトゥルンにあるスイス13州のフランス大使に任命され、オーストリア家との予想される戦争に備えて傭兵部隊の供給を含む、州との同盟の再交渉を求められていました。ド・ルフィュージュは1611年までこの職に留まり、その後国務顧問に任命され、オランダ(1611年 - 1613年)、フランドル、そして1614年に再びオランダに大使として派遣されました。その後、ボワドーファン元帥の軍隊の総督に任命され(1615年)、1616年にはベアルンに高等法院を設立する任務を負う総督に任命されました。
彼は、後にリシュリュー枢機卿となるアルマン・デュ・プレシの初期のキャリアを見届け、1617年に亡くなった。
作品
Traicté de la cour、遊園地での指導(1616)
宮廷文学の伝統である『君主と廷臣』、つまり『宮廷論、あるいは廷臣の教え』の人気作品は、1616年にオランダで匿名で初めて出版されました。この本は2冊の本から成り、最初の本は伝統的かつ一般的な内容です。
しかし、『ド・ルフュージュ』は、法廷で成功するための指導書である『組織行動論』の2冊目の本で最もよく知られています。これは組織行動に関する完全な著作の初期の例であり、今日でも一般的に関連性があると考えられているアドバイスが含まれています。キャリアのあらゆるステップを計画し、多くの特定の状況にどのように対応するかを詳しく説明しています。
裁判所論文からの抜粋:[3]
- 多くの優秀な水先案内人が、航海の知識と経験があったにもかかわらず海で遭難したが、一方で、それほど知識がなく、アストロラーベもコンパスも持たない水先案内人が、長く危険な航海を何度も無事に終えた。しかし、だからといって、技術も科学もコンパスもなしに、ただ風に身を任せればいいという結論にはならない。
- 廷臣は、結果が疑わしかったり危険だったりする助言を与えないように注意しなければなりません。計画が成功すれば君主が功績を得るでしょうが、失敗すれば助言者が責任を負うことになります。
- 復讐心は常に非常に激しいものですが、恐怖は敵を駆り立てて、さらに激しい情熱であなたに対抗させます。このため、憎しみに駆り立てられた人よりも、恐怖に駆り立てられた人の気持ちをそらす方がはるかに困難です。
- 足を出して相手を転ばせ、後で助けて立ち上がらせ、感謝の気持ちを得て自分に縛り付けるというのは、法廷ではよくあるトリックです。
- 貪欲は庶民にとって残酷さと同じくらい忌まわしいものですが、税金の増加や公共支出の削減を正当化するために通常使われる公共の必要性という言い訳のおかげで、庶民は貪欲を長く我慢するでしょう。
- 多くの人は、リーダーに借りがあるより、リーダーに借りがある方が良いと考えています。王子は、自分がほとんど何もしなかった人よりも、自分が助けた人や、自分のことをよく思ってくれる理由があると思う人に対して、より好意的な態度をとります。
この論文の第2巻は出版後1世紀にわたってベストセラーとなり、フランス語、英語、イタリア語、ドイツ語、ラテン語で30版以上が出版された。 [4]
その他の作品
- Géographie historique, universallle et Particulière, avec un Traité de la préséance du roy de France contre celuy d'Espagne, par feu M. de Refuge (1645 年出版)、当時知られていた世界の政治と地理の調査。
- 『司法改革法』 (1615年頃)は、 1560年から1567年までフランスの宰相を務めたミシェル・ド・ロピタルの構造と統治に関する文章に基づいて、全体または一部がド・ルフュージュによって書かれたものと思われる。
参考文献
- ^ オリヴィエ、ポンセ (1998)。Pomponne de Bellièvre (1529-1607): Un Homme d'État au Temps des Guerres de Religion。パリ:エコール・デ・シャルト。ISBN 2-900791-16-2。
- ^ アントワーヌ・ペリシド、アイネ。アンリ王世 4 世 1594 ~ 1610 年のリヨン歴史史に関するメモと文書。(1845年)。リヨン:Imprimerie de Mougin-Rusand、アール・ド・ラ・グルネット。
- ^ Refuge, Eustache de (2008). Treatise on the Court: The Early Modern Management Classic on Organizational Behaviour Archived 2011-01-31 at the Wayback Machine (J. Chris Cooper、翻訳者)。フロリダ州ボカラトン: Orgpax Publications, Inc. ISBN 978-0-9814544-0-5
- ^ アラン・モンタンドン編。Bibliographie des Traites de Savoir-Vivre en Europe du Moyen Age a nos Jours、Vol. I と II (1995)。クレルモンフェラン。
外部リンク
- デ・レフュージの経歴と年表
