エルマティンゲン

エルマティンゲン
自治体
エルマティンゲン村
紋章
エルマティンゲンの場所
エルマティンゲン スイスの地図を表示 エルマティンゲン トゥールガウ州の地図を表示
座標: 47°40′N 9°4′E / 47.667°N 9.067°E / 47.667; 9.067
国	スイス
カントン	トゥールガウ
地区	クロイツリンゲン
エリア [1]
• 合計	10.4 km 2 (4.0 平方マイル)
標高	400メートル（1,300フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	3,455
• 密度	330/km 2 (860/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	8272
SFOS番号	4646
ISO 3166 コード	CH-TG
囲まれて	コンスタンス(コンスタンツ) (DE-BW)、ゴットリーベン、ラパースヴィレン、ライヒェナウ(DE-BW)、サレンシュタイン、テーガーヴィレン、ヴェルディ
Webサイト	www.ermatingen.ch SFSO統計

エルマティンゲンは、スイス、トゥールガウ州クロイツリンゲン地区の自治体です。

石器時代のヴェスターフェルトとビューゲの海岸沿いの集落は1861年に発見され、1981年から1983年にかけて広範囲に調査され、プフィン、ホルゲン、コルドバウェア文化（紀元前4000年から2500年）の遺物が発見されました。中世初期の村の外では、アラマンニ人の墓地も発見されています。^[3]

エルマティンゲン村は、724年にエルフモティンガスとして初めて言及されています。^{[3]この村は}ライヒェナウ 修道院が所有していた土地の一部であり、修道院長が村の地主、裁判官、司祭に任命されていました。村の下級裁判所は、修道院が任命したマイヤーによって管理されていました。マイヤーの地位と関連する管区は、 1446年にクリンゲンベルクの領主に対して行われた融資の担保としてよく使用されました。13世紀と1518年には空き地が埋められています。^{[説明が必要]}

1499年のシュヴァーベン戦争で村は破壊されました。16世紀までに、エルマティンゲンは高等評議会、下級評議会、裁判所、さまざまな特権を持つ町になる途中でした。1660年に町は市場権を付与されました。1540年にライヒェナウ修道院がコンスタンツ教区に編入された後、下級裁判所の権利は1798年まで司教が保持していました。

教区はもともと湖沿いにゼーリュッケン山脈まで広がり、中世盛期にはマンネンバッハとトリボルティンゲンも含んでいた。エルマティンゲンの教会は1359年に建てられ、ライヒェナウ修道院に編入された。1528年に宗教改革に転向した。これは、カトリック修道院（および1540年以降はカトリックのコンスタンツ司教）が、主に改革派の教区で町の司祭を任命する権利を持つことを意味した。この状況は1804年まで続き、町が司祭を任命する権利を獲得した。町の教会は1546年に共同教会となった。1723 /24年にヴァルディは改革派教区から分離し、1949年にはグンタースヴィルとホーライン・ヴァルディも分離した。^[3]

1756年、この町は製粉所と水利権を除くほとんどの権利を獲得しました。1763年、エルマティンゲンに靴職人の組合が設立されました。18世紀末までには、内部の通関権と航行権を獲得しました。19世紀には、漁業、穀物、果物、麻、ブドウ栽培が村の経済の基盤となりました。湖畔道路（1823年）、湖の蒸気船会社（1825年以降）、鉄道（1875年）の拡張により、町の交通量は増加しました。1870年以降、観光業はエルマティンゲンの主要産業となりました。19世紀末には、機械刺繍と積替産業が町に参入しました。1848年に木工工場が町に移転し、1936年にジャック・ゴルディンガーAG社となりました。 1875年、エルマティンゲンにブリキ缶とアルミ製品の工場（Louis Sauter AG）がオープンし、その後、他の製造会社もいくつかオープンした。20世紀には、農業の重要性はますます低下した。商業漁業はほとんど消滅したが、一部の養殖業と伝統的な「グロップカーニバル」は町に残っている。ヴォルフスベルク城のUBSトレーニングセンター（1975年オープン）とリリエンベルク起業家フォーラム（1989年以来）により、エルマティンゲンは全国的に知られるトレーニング施設となった（2000年には、雇用のほぼ3分の2がサービス部門であった）。エルマティンゲンは、1999年の設立以来、世界的な銀行組織であるヴォルフスベルクグループの会合場所となっている。 ^[3]

エルマティンゲンの面積は、（2004/09年の調査時点で）10.46 km ² (4.04 平方マイル) でした。^[4] このうち、4.32 km ² (1.67 平方マイル) または 41.4% が農業に利用されており、4.38 km ² (1.69 平方マイル) または 42.0% が森林です。残りの土地のうち、1.4 km ² (0.54 平方マイル) または 13.4% が居住地（建物または道路）、0.01 km ² (2.5 エーカー) または 0.1% が川または湖、0.31 km ² (0.12 平方マイル) または 3.0% が非生産的な土地です。^[5]

市街地のうち、工業用建物は総面積の7.1％を占め、住宅と建物は1.1％、交通インフラは0.5％を占めています。公園、緑地帯、運動場は3.8％を占めています。森林地帯のうち、総面積の40.5％は深い森林で覆われており、1.4％は果樹園または小さな木の群れで覆われています。農地のうち、36.8％は作物の栽培に使用され、4.6％は果樹園またはブドウの栽培に使用されています。自治体内のすべての水は流水です。^[5]

過去20年間（1979/85年～2004/09年）に、入植された土地の面積は26ヘクタール（64エーカー）増加し、農地は26ヘクタール（64エーカー）減少しました。^[6]

この自治体は、ドイツのライヒェナウ島の向かい側にあるボーデン湖のウンター湖畔のクロイツリンゲン地区に位置し、エルマティンゲン村とトリボルティンゲン村で構成されています。

エルマティンゲンの人口は（2020年12月現在^{[アップデート]}）3,640人です。^[7] 2013年現在^{[アップデート]}、人口の28.2%は居住外国人です。過去3年間（2010年から2013年）の人口は7.33%の割合で変化しました。2013年の自治体の出生率は7.8で、死亡率は住民1000人あたり5.6でした。^[6]

人口の大部分（2000年現在^{[アップデート]}）はドイツ語（92.3%）を話し、次いでイタリア語（2.1%）、アルバニア語（1.1%）が続く。^[8]

2008年現在^{[アップデート]}、人口の性別構成は男性が50.4%、女性が49.6%である。人口の内訳は、スイス人男性が1,057人（人口の37.3%）、非スイス人男性が372人（13.1%）であった。スイス人女性が1,091人（38.5%）、非スイス人女性が316人（11.1%）であった。^[9]

2013年現在^{[アップデート]}、子どもと若者（0～19歳）は人口の18.2％を占め、成人（20～64歳）は62.2％、高齢者（64歳以上）は19.6％を占めています。^[6]

2000年時点で^{[アップデート]}、市内には1,072世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.2人であった。^[8] 2000年には、^{[アップデート]}居住用建物総数571棟のうち、一戸建て住宅が431棟（全体の75.5%）あった。2世帯住宅が65棟（11.4%）、3世帯住宅が29棟（5.1%）、集合住宅が46棟（8.1%）であった。^[10] 子どものいない夫婦は701人（28.9%）、子どものいる夫婦は1,163人（47.9%）であった。ひとり親家庭に住んでいる人は132人（5.4％）で、片親または両親と暮らす成人した子どもが5人、親戚の世帯に住んでいる人が8人、血縁関係のない人の世帯に住んでいる人が27人、施設に入所しているか別のタイプの集合住宅に住んでいる人が22人いる。^[11]

2013年、エルマティンゲンには1,354世帯が住んでいた。2000年に市内に居住していた711棟の建物のうち、約60.6%が一戸建て住宅で、19.7%が集合住宅だった。さらに、建物の約38.1%は1919年以前に建てられたもので、13.9%は1991年から2000年の間に建てられたものである。 ^[12] 2012年の1000人あたりの新築住宅建設率は20.44だった。2014年の市の空き家率は^{[アップデート]}3.14%だった。^[6]

2000年には、^{[アップデート]}市内に1,245戸のアパートがあった。最も一般的なアパートのサイズは4部屋のアパートで、332戸あった。シングルルームのアパートは61戸、6部屋以上のアパートは195戸あった。^[13] 2000年時点で、^{[アップデート]}エルマティンゲンの平均的なアパートの賃貸料は、月額1058.37スイスフラン（CHF）（2000年の為替レートで約850米ドル、480ポンド、680ユーロ）であった。 1部屋のアパートの平均価格は457.95スイスフラン（370米ドル、210ポンド、290ユーロ）、2部屋のアパートは約769.31スイスフラン（620米ドル、350ポンド、490ユーロ）、3部屋のアパートは約899.99スイスフラン（720米ドル、400ポンド、580ユーロ）、6部屋以上のアパートの平均価格は1772.83スイスフラン（1420米ドル、800ポンド、1130ユーロ）でした。エルマティンゲンのアパートの平均価格は、全国平均の1116スイスフランの94.8％でした。^[14]

歴史的な人口は次の表の通りである: ^{[3] [15]}

ガストハウス・アドラー、ケールホフ、聖アルビン教会、ヴェスターフェルト/ビューゲの先史時代の海岸集落は、スイスの国家的重要性を有する遺産に登録されています。エルマティンゲン村とトリボルティンゲン村、およびウンター湖地域（エルマティンゲン、ゴットリーベン、クロイツリンゲン、ザレンシュタイン、テーガーヴィレンを含む）はすべて、スイスの遺産目録に登録されています。^[16]

2007年時点で^{[アップデート]}、エルマティンゲンの失業率は1.65%でした。2012年時点で^{[アップデート]}、市内の雇用者数は合計1,141人でした。このうち75人が第一次経済部門の32の企業で働いていました。第二次経済部門では、51の企業で298人の労働者を雇用していました。最後に、第三次経済部門では、200の企業で768人の雇用を提供しました。2013年には、人口の20.4%が社会扶助を受けていました。^[6]

2000年には、^{[アップデート]}エルマティンゲン市内に1,641人の労働者が住んでいた。このうち、733人、つまり住民の約44.7%がエルマティンゲン市外で働いており、457人が市内に通勤していた。市内には合計1,365の雇用（週6時間以上）があった。^[17] 労働人口のうち、8.5%が通勤に公共交通機関を利用し、51%が自家用車を利用していた。^[8]

2011年の連邦選挙では、最も投票数が多かった政党はSVPで、得票率は37.1%でした。次に多かった3つの政党は、FDP（15.4%）、SP（12.9%）、CVP（11.9%）でした。連邦選挙では合計860票が投じられ、投票率は48.8%でした。^[18]

2007年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのはSVPで、得票率は43.14%だった。次に多かったのはFDP（16.57%）、CVP（13.53%）、SP（10.83%）だった。連邦選挙では合計878票が投じられ、投票率は49.9%だった。^[19]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、728人（30.0%）がローマカトリック教徒であり、1,311人（54.0%）がスイス改革派教会に属していた。残りの人口のうち、スイスのキリスト教カトリック教会に属する古参カトリック教徒が2人（人口の約0.08%）、正教会に属する人が22人（人口の約0.91%）、その他のキリスト教会に属する人が35人（人口の約1.44%）、イスラム教徒が 55人（人口の約2.27%）いた。他の教会（国勢調査に記載されていない）に所属する人は7人（人口の約0.29％）、どの教会にも所属せず不可知論者または無神論者である人は214人（人口の約8.82％） 、質問に答えなかった人は53人（人口の約2.18％）でした。^[20]

エルマティンゲンは、シャフハウゼンとロールシャッハの間の湖水鉄道線沿いに位置し、ザンクト・ガレンのSバーンがエルマティンゲン駅とトリボルティンゲン駅で運行しています。

エルマティンゲンでは、人口の約77.5％（25歳から64歳）が、義務教育ではない後期中等教育または追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。^[8]

エルマティンゲンには、エルマティンゲン小学校区があります。また、エルマティンゲン中学校区もあります。2008/2009年度、小学校区には197人の生徒がいました。幼稚園には54人の子供がいて、平均クラスサイズは18人の幼稚園児でした。幼稚園児のうち、30人(55.6%)は女性、9人(16.7%)はスイス国籍以外、2人(3.7%)はドイツ語を母国語としない子供でした。小学校低学年と高学年は5～6歳から始まり、6年間続きます。小学校低学年の子供は63人、高学年の子供は80人いました。小学校の平均クラスサイズは20.43人でした。小学校低学年では、女子児童が39人（全人口の61.9%）、非スイス国籍児童が19人（30.2%）、ドイツ語を母国語としない児童が7人（11.1%）いた。小学校高学年では、女子児童が38人（47.5%）、非スイス国籍児童が15人（18.8%）、ドイツ語を母国語としない児童が6人（7.5%）いた。

中等学校区には100人の生徒がいる。中等教育段階では、生徒は成績に応じて分けられる。中等教育段階は12歳から始まり、通常3年間続く。上級学校に通う10代の生徒は68人で、そのうち35人（51.5%）が女性、18人（26.5%）がスイス国籍以外、6人（8.8%）がドイツ語を母国語としない。標準学校に通う10代の生徒は32人で、そのうち16人（50.0%）が女性、7人（21.9%）がスイス国籍以外、4人（12.5%）がドイツ語を母国語としない。中等教育段階の全クラスの平均クラスサイズは14.29人だった。^[21]

2014年、エルマティンゲンの犯罪率は、スイス刑法に列挙されている200以上の犯罪（殺人、強盗、暴行から賄賂の受け取り、選挙違反まで）のうち、住民1000人あたり24.6件だった。この率は平均より低く、地区の率の46.0%、州率の55.4%、国全体の平均率の38.1%に過ぎない。同時​​期の麻薬犯罪率は住民1000人あたり4.2件で、全国率の42.4%だった。移民、ビザ、労働許可法違反率は住民1000人あたり2.3件だった。この率は平均より低く、地区率の30.3%、国全体の率の46.9%に過ぎない。^[22]

• セザール・リュティ、スイスのスポーツマーケティング実業家^[23]
• オスカー・ネーゲリ、スイスの皮膚科医、チェス名人
• オットー・ネーゲリ、スイスの血液学者
• トト・ウルフ、F1チーム代表兼投資家^[24]

ウィキメディア・コモンズには、エルマティンゲンに関連するメディアがあります。

• オンラインのスイス歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語で「Ermatingen」が紹介されています。